Articulo de referencia

Historia de Canberra

La historia de Canberra detalla el desarrollo de la ciudad de Canberra desde antes de la colonización europea hasta la planificación de la ciudad por el arquitecto de Chicago Wa...

La historia de Canberra detalla el desarrollo de la ciudad de Canberra desde antes de la colonización europea hasta la planificación de la ciudad por el arquitecto de Chicago Walter Burley Griffin en colaboración con Marion Mahony Griffin , y su desarrollo posterior hasta la actualidad.

Historia de la precolonización

Antes de la llegada de los europeos, la zona que más tarde se convertiría en el Territorio de la Capital Australiana estaba habitada por aborígenes australianos , que hablaban un dialecto ngarigo. Las fuentes históricas los han identificado como tribus diferentes con una variedad de nombres. La evidencia arqueológica de asentamiento en la región incluye refugios rocosos habitados, pinturas y grabados rupestres, lugares de enterramiento, campamentos y canteras, y herramientas y arreglos de piedra. [1] La evidencia sugiere que la zona estuvo habitada por humanos durante al menos 21.000 años. [2]

Canberra desde el monte Ainslie con la Casa del Parlamento y el antiguo Parlamento al fondo

La exploración europea comenzó en la zona de Canberra a principios de la década de 1820. Canberra fue "descubierta" el 7 de diciembre de 1820 por Charles Throsby Smith, Joseph Wild y James Vaughan. [3] Cuatro expediciones sucesivas cuyas rutas pasaron por la zona de Canberra fueron las de Charles Throsby en octubre de 1820, Charles Throsby Smith en diciembre de 1820, [4] el mayor John Ovens y el capitán Mark Currie en 1823, y Allan Cunningham en 1824. Las cuatro expediciones exploraron el curso del río Limestone, ahora Molonglo, que ahora es el sitio del lago Burley Griffin. Smith y Cunningham también penetraron más al sur, en lo que ahora se llama el valle de Tuggeranong.

Robertson estimó que antes de la llegada de los europeos en 1824, en función de la estación, había entre 300 y 400 aborígenes viviendo en las regiones de Molonglo, Queanbeyan, Canberra y Namadgi. A medida que los colonos se adueñaban de las tierras, muchos aborígenes emigraron a otros distritos, como Cooma y Tumut. La población también se redujo significativamente cuando la tasa de mortalidad aumentó significativamente debido a las enfermedades introducidas por los europeos. En la década de 1880, ya no había personas de sangre pura en el distrito, solo unas cincuenta personas de raza mixta. Estas personas trabajaban como trabajadores o como empleados domésticos en las estaciones. Debido a la falta de mujeres europeas, muchos hombres blancos tenían relaciones con mujeres de raza mixta, lo que diluyó aún más la herencia aborigen.

El informe de 2013 del Gobierno del ACT "Our Kin Our Country" sobre la conexión con la zona de los actuales habitantes aborígenes del ACT concluyó:

Por lo tanto, no parece haber ningún conocimiento tradicional sobreviviente de conocimientos, lengua, costumbres, estructuras de parentesco, historia oral y genealogía asociados directamente con el ACT que formarían la base de un informe de conexión. ... el registro histórico de la cultura y las poblaciones aborígenes es muy escaso y contradictorio, se reconoció que no sería posible preparar un informe completo de " conexión con el país " que vincule a la gente actual a través de sus familias y el conocimiento tradicional sobreviviente con los grupos antiguos propietarios de tierras. [5]

Asentamiento europeo

Mapa del área de Canberra entre 1843 y 1846 que muestra "Camberry", " Yarrowlumla ", " Tageranong " y otros nombres similares a los nombres modernos

El explorador Charles Throsby registró el río Molonglo como "Yeal-am-bid-gie" en 1820. Más tarde se lo denominó río Limestone y río Fish. El pueblo Moolinggolah del distrito que rodea Captains Flat probablemente le dio al Molonglo su nombre actual.

El asentamiento europeo en la zona comenzó en octubre de 1824 cuando Joshua John Moore , el propietario de Horningsea cerca de Liverpool, recibió un "bono de ocupación" por 2000 acres (810 ha) al norte del río Limestone que cubría el área ahora llamada Civic que se extiende hacia el norte hasta Dickson . En diciembre de 1824, el capataz John McLaughlin llevó un rebaño de ovejas a la propiedad. Construyó una cabaña de losas en lo que ahora se llama península de Acton . Esta se llamó Camberry, más tarde Canberry Cottage. Un arroyo que atravesaba el medio de la propiedad y que se originaba en el lado del monte Ainslie se llamó Canberry Creek. El 12 de octubre de 1828, Moore recibió una escritura por otras 1000 acres (400 ha) al oeste a cambio de 250 libras esterlinas. [6] Moore siempre fue un terrateniente ausente y no mostró ningún interés en administrar la propiedad. La estación continuó llamándose Canberry/Camberry desde 1824 hasta 1843, cuando fue vendida a Arthur Jeffreys, quien la rebautizó Acton y construyó una propiedad más grande llamada Acton House.

En 1825, James Ainslie, un supuesto veterano de Waterloo, [7] pastoreó ovejas hasta el distrito para Robert Campbell. Ocupó tierras en la base de Mount Pleasant cerca del río Limestone, a las que llamó "Pialigo". [8] Se construyó una cabaña de piedra, Limestone Cottage, que luego se amplió para convertirse en Duntroon House y la propiedad recibió el nombre de Duntroon cuando los Campbell se instalaron allí y adquirieron tierras que se extendían hasta Queanbeyan. Ainslie, que permaneció allí hasta 1835, también recibió una concesión de 100 acres (40 ha) por ayudar en la captura de dos bandidos Tennant y Dublin Jack. [9] Ainslie regresó más tarde a Escocia.

En 1827, John McPherson recibió un certificado de ocupación para la tierra al oeste de Canberry que se extendía hasta incluir la ahora llamada Black Mountain . Llamó a la estación Springbank, con la propiedad justo al este de la unión del río Limestone con Canberry Creek. El primer niño blanco nacido en el área fue una niña, nacida en la familia Macpherson en 1830. En 1831, MacPherson recibió el título de propiedad de la propiedad de 640 acres (260 ha) que se extendía hasta la ahora llamada Black Mountain. A su vez, otros colonos construyeron otras estaciones de ovejas. Inicialmente, estas propiedades eran propiedad de terratenientes ausentes, pero más tarde se mudaron familias residentes. Para el desarrollo futuro, se publicaron bloques para asentamientos de aldeas en Pialigo, Tageranong al sur, Palmerstone al norte y Yarrolumla al oeste cerca del río Murrumbidgee.

Los aborígenes locales de esa época tendían a referirse a sí mismos como el pueblo Nyamudy y hablaban un dialecto de la lengua Ngarigo, mientras que los colonos los llamaban los Negros de las Llanuras de Piedra Caliza o la Tribu Pialigo. La población indígena del distrito se redujo a menos de cien en 1840. En clara comparación, en 1851 había alrededor de 2.500 europeos viviendo en la zona. Aparte de unos pocos empleados en las estaciones, los aborígenes desaparecieron en la década de 1860 y la mayoría se trasladó a las mejores zonas de caza de las tierras cercanas a los distritos de Cooma y Tumut. Algunos de las localidades de Sutton, Hall y Fairlight se trasladaron al norte, a Yass.

La construcción de la iglesia de San Juan Bautista comenzó en 1841 en un terreno comprado a Robert Campbell junto a la estación de Canberry. Esto incluía una gleba de 100 acres (40 ha) . Cuando se nombró al primer rector, la rectoría era la cabaña alquilada de Canberry, por lo que se hizo referencia a la iglesia como si estuviera en Canberry, en la parroquia de Queanbeyan. Más tarde, las tierras al sur del río Limestone también se llamaron Canberry y se extendían hasta Canberry Hill, ahora Red Hill , con la carretera pasando por Church Crossing.

Cuando el distrito se dividió en parroquias en el condado de Murray , el nombre que se le dio a la parroquia fue Canberry , pero luego se cambió a Canberra . Se extendió sobre una amplia zona al norte casi hasta Yass y al oeste hasta el río Cotter.

Hubo varias familias europeas que alcanzaron estatus en la zona, entre ellas la familia Campbell y la familia Palmer. A fines de la década de 1820 y principios de la de 1830, hubo un conflicto entre dos de estas familias, los Johnston (descendientes del mayor George Johnston, que participó en la Rebelión del Ron ) y los Martin, por la propiedad y el control financiero de las tierras que ahora se conocen como Weston Creek y Tuggeranong .

También desempeñaron un papel destacado en los primeros años de la vida del distrito las familias Gibbes y Murray, que estaban relacionadas por matrimonio.

El irlandés Sir Terence Aubrey Murray , MLC, fue propietario de la finca Yarralumla (actual sede de la Casa de Gobierno de Australia) desde 1837 hasta 1859. En este último año, Murray vendió Yarralumla a su cuñado, Augustus Onslow Manby Gibbes, a quien se unieron en la propiedad sus ancianos padres, Elizabeth Gibbes y el coronel John George Nathaniel Gibbes , el recaudador de aduanas retirado de Nueva Gales del Sur. Augustus Gibbes realizó mejoras en la finca y siguió siendo el propietario residente de Yarralumla hasta 1881, cuando la vendió a su vecino Frederick Campbell. [a]

La primera iglesia de Canberra, St John's, en el suburbio de Reid

Los Campbell y su patriarca, Robert Campbell , fueron un grupo particularmente influyente en la historia temprana de la zona. Los Campbell eran escoceses y trajeron a muchos otros escoceses al distrito como trabajadores. Las tierras que poseían incluían Duntroon House, que ahora es el comedor de oficiales del Royal Military College, Duntroon , Yarralumla y Oaks Estate . Esta última recibió su nombre de una mansión construida allí por Campbell llamada Oaks. Cuando la familia Campbell vendió más tarde el terreno en el que se encontraba para subdividirlo y desarrollarlo, fue con la condición de que Oaks y el terreno permanecieran intactos y no se les cambiara el nombre. Todavía hay miembros de la familia Campbell viviendo en Canberra.

La población europea en la zona de Canberra siguió creciendo lentamente durante el resto del siglo XIX. Un edificio destacado, la iglesia anglicana de San Juan , fue consagrado y abierto al público en 1845. Este edificio todavía se mantiene en pie hoy en día y su cementerio alberga los entierros de muchos de los pioneros de Canberra del siglo XIX. También había una escuela adjunta a este edificio. En 1851, había alrededor de 2.500 personas viviendo en la zona, una gran mayoría de las cuales eran ganaderos. También se utilizó mano de obra de algunos convictos asignados en esta zona durante las décadas de 1830 y 1840. Se decía que el clima en la zona era duro, con inviernos helados y feroces episodios de tormentas de granizo, y los ahogamientos en los cursos de agua locales eran un suceso bastante común. Entre las víctimas de ahogamiento se encontraba el primer rector de la iglesia anglicana de San Juan Bautista, que fue el primer lugar de culto construido específicamente para ese fin en Canberra.

Casa rural Blundells, construida en la década de 1860

La cabaña de Blundells fue construida en 1859 para William Ginn, el labrador jefe de la finca Duntroon. Los segundos ocupantes de la cabaña fueron los recién casados ​​George y Flora Blundell, en cuyo honor se le dio el nombre a la cabaña. [10]

La población aborigen de la zona disminuyó a medida que aumentaba la presencia europea, principalmente debido al impacto de enfermedades como la viruela y el sarampión . Otra razón para la disminución de la base de población aborigen fue que su capacidad para cazar, y por lo tanto sobrevivir, se vio obstaculizada por la construcción de granjas en terrenos de caza tradicionales. En 1862, los aborígenes restantes eran principalmente de sangre europea e indígena mixta. Celebraron su último corroboree completo junto al río Molonglo en ese año. La cultura aborigen y su gente habían dejado de existir en gran medida en la región, y sus miembros fueron absorbidos en gran medida por la corriente principal europea en 1878 como consecuencia de los matrimonios mixtos. Se dice que "Queen Nellie" Hamilton, una mujer ngarigo que había estado casada con un hombre ngambri, Bobby Hamilton, fue la última persona aborigen de sangre pura que habitó en los alrededores de Canberra durante el siglo XIX. Murió en la cercana ciudad de Queanbeyan en 1897.

Siglo XX

Creación del Territorio de la Capital Australiana

Una cabaña de agrimensor, que data del año 1909

La transformación del distrito de una zona rural de Nueva Gales del Sur a una capital nacional edificada comenzó durante los debates políticos sobre la Federación a fines del siglo XIX. Debido a la fiebre del oro victoriana , Melbourne era la ciudad más grande de Australia y un lugar potencial para la capital. Sin embargo, Sydney era la ciudad más antigua de Australia y, por lo tanto, también tenía un reclamo justificado para albergar la política federal de la nueva nación. Australia Occidental, Australia del Sur y Victoria, el estado de ubicación de Melbourne, apoyaron a Melbourne. Sin embargo, Nueva Gales del Sur (la colonia más grande) y su estado vecino del norte, Queensland, favorecieron a Sydney. Tal vez una u otra de las dos capitales coloniales podría haber sido aceptable para los estados más pequeños, pero la rivalidad entre Sydney y Melbourne era tal que ninguna ciudad aceptaría nunca que la otra se convirtiera en la capital. [11]

Finalmente, se llegó a un compromiso: Melbourne sería la capital de forma temporal mientras se construía una nueva capital en algún lugar entre Sídney y Melbourne. Como Victoria era relativamente pequeña en extensión geográfica, la Sección 125 de la Constitución especificaba que la capital debía estar situada en un territorio de la Commonwealth dentro de Nueva Gales del Sur, pero al menos a 160 km de Sídney. Varios organismos gubernamentales de la Commonwealth siguieron funcionando principalmente desde Sídney o Melbourne después de 1927. La mayoría de los departamentos de la administración pública se trasladaron a Canberra en la década de 1950, y el Tribunal Supremo de Australia finalmente se trasladó de Melbourne a Canberra en 1980.

Después de una extensa búsqueda, el sitio actual, a unos 300 kilómetros (190 millas) al suroeste de Sydney, en las estribaciones de los Alpes australianos, fue elegido en 1908 como resultado del trabajo de investigación realizado por el topógrafo del gobierno Charles Scrivener en ese año. [12] Dos personas que hicieron una fuerte campaña para que la capital federal estuviera en el área de Canberra fueron John Gale , el editor de The Queanbeyan Age y el político federal King O'Malley . La elección del sitio fue disputada y superó por poco a Dalgety , una pequeña ciudad cerca de la frontera entre Nueva Gales del Sur y Victoria.

El nuevo Territorio de la Capital Federal (más tarde llamado Territorio de la Capital Australiana) fue creado el 1 de enero de 1911 cuando el gobierno de Nueva Gales del Sur cedió 2.360 kilómetros cuadrados de tierra, incluido el puerto marítimo de Jervis Bay, al gobierno de la Commonwealth. [13] [14] Ese mismo año, el ACT se convirtió en una zona libre de alcohol como resultado de la legislación que el Ministro del Interior, el Rey O'Malley, impulsó a través del Parlamento Federal en Melbourne. Esta era de prohibición se conmemora hoy en la forma de un pub que lleva el nombre de O'Malley y que se estableció en el centro de la ciudad de Canberra en 2000. [15]

En 1911, O'Malley convocó un concurso internacional para seleccionar un diseño para el trazado de la capital. El arquitecto estadounidense Walter Burley Griffin ganó el concurso en 1913. Aunque el plan se presentó en nombre de Walter, en realidad fue diseñado en colaboración con su esposa arquitecta y socia profesional Marion Mahony Griffin . [16] Su idea era dividir la ciudad propuesta en mitades, utilizando un lago como punto divisorio. Las dos secciones resultantes se denominarían la parte de la civilización y la parte gubernamental. Se sugirieron varios nombres para la capital, incluidos Olimpo, Paraíso, Capitán Cook, Shakespeare, Kangaremu, Sydmeladperho, Eucalypta y Myola. Myola era el favorito personal del primer ministro, Andrew Fisher . [17] Sin embargo, cuando le comunicaron a Billy Hughes su preferencia, dijo: "Suena como el último grito desesperado de una prostituta italiana". [18]

Lord Denman, ceremonia de nombramiento de Canberra, 12 de marzo de 1913

Finalmente se decidió que el nombre de Canberra sería el elegido. El 12 de marzo de 1913, al mediodía, Lady Denman le dio oficialmente ese nombre a la ciudad en una ceremonia celebrada en la colina Kurrajong (hoy conocida como Capital Hill ). [19] Esta histórica ocasión fue oficiada por el primer ministro australiano, Andrew Fisher . La ciudad ahora conmemora el evento como el " Día de Canberra " cada año, siempre el segundo lunes de marzo. [20]

El nombre Canberra

El nombre de Canberra se le dio a la ciudad planificada porque el área central estaba en la parroquia de Canberra. El área originalmente había estado en la parroquia de Queanbeyan, pero en 1850 se estableció una parroquia separada con San Juan Bautista como iglesia parroquial. Según los registros de la iglesia, se compró tierra de la propiedad de Campbell para construir la iglesia y establecer una gleba de 100 acres (40 ha). La casa parroquial era "Canberry Cottage", el edificio original alquilado en la propiedad adyacente llamada Acton, pero originalmente llamada Camberry desde 1825 hasta 1843. La tierra plana a ambos lados del río Molonglo cerca de la iglesia se conocía como la llanura de Canberry, mientras que el camino hacia el sur pasaba por un vado llamado Church Crossing. Al sur de la llanura estaba Canberra Hill, ahora Red Hill. Finalmente, en 1865, el rector Pierce Galliard Smith comenzó a escribir la ubicación de la iglesia de St Johns como Canberra, en contra de los deseos de Robert Campbell, el propietario original del terreno en el que se construyó la iglesia, y quien proporcionó gran parte del costo financiero para la construcción de la iglesia y la escuela adyacente.

Sin embargo, no existe información sustancial sobre el motivo de la elección original del nombre Camberry ni sobre por qué se cambió la ortografía. La disputa sobre su origen lleva más de cien años sin resolverse y ha sido objeto de numerosos artículos académicos contradictorios y cartas y artículos en la prensa.

Existen numerosas teorías sin fundamento que se han propuesto para explicar el origen del nombre de la propiedad junto al río "Camberry Station" a partir de fuentes inglesas. En primer lugar, se debió a la profusión de arbustos de frambuesa silvestre que crecían allí. En segundo lugar, los arbustos de frambuesa eran en realidad arbustos de arándanos rojos. En tercer lugar, una historia de la iglesia de St. John decía que la ubicación de la iglesia recibió el nombre del distrito de Canbury en Kingston upon Thames en Inglaterra, mientras que otras fuentes sugieren Canberry en el norte de Londres y Canbury en Kent. También existe la teoría de que la intención original era llamarla Camberry en honor al río Cam y a Cambridge, de donde procedía el propietario original.

Existen numerosas teorías no fundamentadas que sostienen que el origen del nombre es aborigen. Entre ellas, la de que la palabra Canberra deriva de la traducción al inglés escrito del nombre aborigen Ngambri, que supuestamente era el nombre de un pequeño campamento al norte del río Molonglo, en la ladera de Black Mountain, que posteriormente pasó a formar parte de la propiedad pastoral "Springbank". Existen cinco teorías no fundamentadas para esta última: que era una palabra aborigen que significaba alternativamente "lugar de encuentro", "lugar neutral", "terreno corroborado", "cabeza del río", "espacio entre los pechos de una mujer" o que provenía del pájaro cucaburra o "asno risueño". También existe una controversia sobre si esta palabra aborigen provenía de las lenguas ngarigu, nyamudy, kamilroi, walgalu o wiradhari. La reconstrucción académica de las distintas pronunciaciones de los distintos europeos da como resultado un nombre aborigen teórico para un campamento de la península de Black Mountain: Ng-aan-bira, de significado desconocido o nulo, en el dialecto de la lengua ngarigu de los pueblos nyamudy locales. Sin embargo, no hay registros de un uso aborigen contemporáneo de la palabra hasta después de que se utilizara el nombre Canberry para la zona que rodea la iglesia de San Juan Bautista.

El explorador Charles Throsby registró el río Molonglo como "Yeal-am-bid-gie" en 1820. Más tarde se lo denominó río Limestone y río Fish. El pueblo Moolinggolah del distrito alrededor de Captains Flat probablemente le dio al Molonglo su nombre actual.

El diseño de los Griffins para Canberra

El pintoresco

Tras la federación de Australia el 1 de enero de 1901 y la selección final del Territorio de la Capital Australiana para albergar una ciudad capital en 1908, el agrimensor Charles Scrivener fue responsable de localizar el sitio específico de la ciudad. [21] La selección de Scrivener estuvo guiada por instrucciones para evaluar los sitios desde "un punto de vista escénico, con vistas a asegurar lo pintoresco y con el objeto de embellecerlos". [22] : 133  Por lo tanto, desde el principio, de acuerdo con la moda renacentista en Gran Bretaña , se hizo hincapié en lo pintoresco, es decir, utilizar la belleza intrínseca del mundo natural, y se afirmó que el paisajismo y la estética de la futura capital serían tan importantes como su funcionalidad. [ cita requerida ]

Antes de la selección del sitio, el delegado del Congreso Isaac Evans escribió un artículo, "Una capital federal junto al agua", que, a pesar de estar escrito para promover un sitio completamente diferente, identificó grandes masas de agua como una mejora en la apariencia y la perspectiva de la forma de la ciudad. De manera similar, los criterios de diseño para la capital alentaban tal creación. Además, Evans también describió románticamente las viviendas de la futura capital como "salpicadas entre el follaje", [22] : 131  lo que implica que Evans imaginó una capital pintoresca representativa de la visión más amplia de la sociedad australiana cuya población relativamente nueva estaba comenzando a identificarse con los entornos icónicos del interior de Australia. [ cita requerida ]

En consecuencia, esto permitió que el pintoresco sitio actuara como un representante de la cultura, las reliquias y la naturaleza establecida del "Viejo Mundo", de las que la joven colonia carecía innatamente. [23] Al continuar construyendo sobre esta identidad en formación, una capital pintoresca "oscurecería la juventud de la nación y... registraría su membresía dentro del Imperio Británico ". [22] : 132  Por lo tanto, aunque Canberra es indudablemente australiana con respecto a su paisajismo y ubicación más amplia, las motivaciones subyacentes para estos aspectos "siguieron siendo coloniales" y "arraigadas" en el "Viejo Mundo". [22] : 131 

Diseño e influencias

El aprovechamiento y la captura del carácter pintoresco del paisaje fue esencial para el éxito del diseño de los Griffin y se logró mediante la integración de la topografía del territorio en su diseño en lugar de diseñar para evitarla. Un ejemplo de esto es el valle de Molonglo, que se utilizó como posición para un gran lago central artificial que satisfacía parte de los criterios de diseño ( lago Burley Griffin ). Con respecto a la captura del carácter pintoresco, el lago central de los Griffin fue un punto de venta de su diseño. Es probable que los Griffin estuvieran familiarizados con el trabajo de su compatriota de Chicago Daniel Burnham y estuvieran influenciados por él , cuyo Plan de Chicago de 1909, también conocido como el Plan Burnham , se centró en recuperar y mejorar la zona ribereña del lago de Chicago para el disfrute público.

Otro punto de diseño significativo fue que la ciudad en sí estaba enclavada entre el monte Ainslie y el monte Bimberi y utilizaba su pintoresca amenidad colectiva como focos visuales para el trazado de las calles y para transmitir poder cívico. Por lo tanto, los Griffin alinearon la democracia con la fuerza más poderosa de todas: la naturaleza. En consecuencia, dado que estaba tan severamente eclipsada, la metodología tradicional de utilizar la gran arquitectura para transmitir poder se volvió menos significativa. Este enfoque estuvo fuertemente influenciado por el diseño de Pierre Charles L'Enfant de 1792 para Washington, DC. El diseño de L'Enfant incluía amplias avenidas bordeadas de árboles que conectarían visualmente sitios topográficos importantes sobre la ciudad. Por lo tanto, se basó en lo pintoresco al garantizar vistas del paisaje y, en particular, la naturaleza salvaje del oeste inexplorado, que atraía "la expansión hacia el oeste de la democracia [estadounidense]". [22] : 135 

Los Griffin también aprovecharon un tema emergente dentro de la nueva colonia que reconocía el monte, en referencia a la extensa vegetación nativa del país, como una identidad nacional. Un aspecto fundamental para el éxito del diseño de los Griffin fue el uso del dorado y el sepia, que contrastaban con otras propuestas que representaban una capital verde y exuberante. El enfoque de los Griffin representó mejor las condiciones únicas de Australia y, lo que es más importante, las celebró.

Por último, Washington, DC también ofreció otra influencia para los Griffin con respecto al Plan McMillan de Burnham de 1902 para la ciudad. Aunque los Griffin estaban predominantemente influenciados por la planificación premoderna, en particular el énfasis inspirado de L'Enfant en lo pintoresco, lograron este énfasis a través de una organización geométrica de calles bien orquestada, representativa del movimiento contemporáneo City Beautiful . El movimiento se implementó con fuerza en el Plan McMillan, que a su vez inspiró los grandes ejes, las vistas y el efectivo punto focal central de Canberra.

Desarrollo y crecimiento

El rey O'Malley coloca la primera estaca topográfica en Canberra, el 20 de febrero de 1913.

El crecimiento de Canberra durante las primeras décadas fue lento y, de hecho, Canberra era mucho más una pequeña ciudad rural que una capital antes de la Segunda Guerra Mundial. Se caracterizaba por tener más árboles y campos que casas. El pastoreo de ganado cerca del Parlamento era algo habitual, algo que sorprendió al general Macarthur cuando visitó Canberra durante la Segunda Guerra Mundial.

Llana de cimentación

El ministro responsable, King O'Malley, colocó la primera estaca de medición en la zona de Canberra el 20 de febrero de 1913 para marcar el comienzo de las obras de la nueva ciudad. Como hemos visto, el 12 de marzo de ese mismo año, la esposa del Gobernador General, Lady Denman, le dio oficialmente el nombre a la ciudad en una ceremonia celebrada en Capital Hill, el emplazamiento del actual Parlamento australiano.

La construcción de la capital comenzó en lo que hoy es el norte y el sur de Canberra. El ritmo de las obras fue más lento de lo esperado debido al estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914 y a una disputa entre Griffin y varios burócratas de la Commonwealth. En 1917, una Comisión Real determinó que estos individuos habían socavado la autoridad de Griffin al proporcionarle datos falsos, que él había utilizado para llevar a cabo su trabajo. Finalmente, Griffin dimitió del proyecto de diseño de Canberra en 1920, cuando descubrió que varias de estas mismas personas habían sido designadas para el Comité Asesor de la Capital Federal formado para supervisar la construcción de Canberra.

Giles Street, Eastlake, ahora Kingston , en 1928

Inicialmente, casi todas las obras de construcción de la capital fueron realizadas por organismos de la Commonwealth. Las viviendas construidas por el gobierno , necesarias para alojar a los funcionarios públicos transferidos desde otros estados, formaron la base de los primeros suburbios de Canberra. Los suburbios que se construyeron lentamente durante los siguientes años incluyeron Parkes , Barton , Kingston , Manuka , Braddon y Reid . Estos suburbios a menudo tenían otros nombres (por ejemplo, Kingston se conocía originalmente como Eastlake) antes de que se llevara a cabo un procedimiento formal de cambio de nombre en 1928. Se erigieron en gran medida de acuerdo con los diseños de Walter Burley Griffin para Canberra. Los hombres que construyeron estos suburbios vivían en una serie de campamentos de trabajadores, que consistían en tiendas de campaña y algunas cabañas de ladrillo. Los materiales de construcción se obtuvieron de canteras en el área del norte de Canberra. Se utilizó un ferrocarril temporal para trasladar los materiales.

Una línea ferroviaria que unía Canberra con la ciudad de Queanbeyan al otro lado de la frontera en Nueva Gales del Sur se construyó justo antes del estallido de la Primera Guerra Mundial. Se inauguró para servicios de carga e industriales el 25 de mayo de 1914, pero se liberó para trenes de pasajeros diez años después. [24] El Príncipe de Gales , el futuro Eduardo VIII , colocó la primera piedra formal de la ciudad el 21 de junio de 1920. Durante este período crucial también se llevaron a cabo ampliaciones a la Casa de Gobierno en Yarralumla, así como trabajos de construcción en el Lodge del Primer Ministro y lo que ahora es la "Antigua Casa del Parlamento".

En 1918, se estableció un campo de internamiento para prisioneros de guerra alemanes de la Primera Guerra Mundial en las afueras orientales de Canberra, en lo que hoy es el suburbio de Fyshwick . En cambio, este campo albergó principalmente a internados civiles transferidos allí desde instalaciones en otros lugares, como la ciudad de Bourke , en Nueva Gales del Sur . Después de 1919, el antiguo campo de internamiento se convirtió en un campo de trabajadores. En años posteriores, el campo se cerró y las carreteras que lo abastecían se convirtieron en calles urbanas.

Los primeros terrenos de Canberra para uso residencial y comercial se vendieron en subasta el 12 de diciembre de 1924. Posteriormente se construyeron edificios en estas parcelas, pero sus residentes tuvieron que soportar un comienzo agotador para ocuparlas cuando una inundación azotó Canberra en febrero de 1925. La inundación se produjo como resultado del desbordamiento del río Molonglo. La crecida amenazó o dañó muchas estructuras y se produjeron algunos ahogamientos.

La primera escuela de Canberra, Telopea Park School, ya había sido inaugurada en 1923. El transporte público estuvo disponible en julio de 1925 y se establecieron dos áreas comerciales en Manuka y Kingston en 1925.

En 1927 se inauguró un cine en Manuka y se formó una fuerza policial en el Territorio de la Capital Australiana. También en 1927 se estableció oficialmente el CBD de la ciudad. En un principio se pretendía llamarlo Civic Centre, pero el primer ministro Stanley Bruce vetó la idea y pasó a llamarse oficialmente City Centre. Sin embargo, los habitantes de Canberra todavía se refieren a City Centre como "Civic".

Inauguración del Parlamento en mayo de 1927

Pero el acontecimiento más significativo de 1927 fue sin duda la inauguración de la Casa Parlamentaria provisional (hoy conocida como la "Casa del Parlamento Antiguo") el 9 de mayo de 1927. En esa fecha, Melbourne dejó de ser la capital nacional y sede del gobierno y Canberra asumió ese papel. Entre las primeras leyes que se aprobaron en la nueva casa parlamentaria se encontraba una ley para derogar las impopulares leyes de prohibición de O'Malley, que entró en vigor en 1928.

Mientras tanto, la Comisión Federal de la Capital se había ocupado de aumentar las comodidades sociales de la ciudad en ciernes. En 1926 se construyó el Causeway Hall, que albergó la primera actuación de la recién creada Sociedad Filarmónica de Canberra (posteriormente Sociedad Musical de Canberra) el 15 de mayo. [25] En 1928 se inauguró un recinto más grande y céntrico, llamado Albert Hall , el mismo año en que se inauguró el Canberra Croquet Club [26]

La fuerza laboral de Canberra no escapó a los efectos adversos de la Gran Depresión cuando golpeó a Australia en 1929. En 1930, alrededor de 1.800 trabajadores y aproximadamente una séptima parte del personal del Servicio Público de la Commonwealth en Canberra fueron despedidos. Pronto, el crecimiento de Canberra se detuvo por completo, e incluso la agencia gubernamental que supervisaba su desarrollo fue abolida por un tiempo. Algunos proyectos de construcción importantes planificados para la capital, incluidas las catedrales anglicana y católica romana , no se llevaron a cabo debido a que los fondos reservados para su construcción planificada se desviaron para medidas de socorro durante la Depresión. Habiendo perdido este impulso inicial, ninguna denominación ha construido un centro de culto importante en la capital, aunque, en 1973, después de ampliaciones importantes, la Iglesia Católica de San Cristóbal, Manuka, [27] fue elevada a la categoría de Catedral (la catedral anglicana permanece en la cercana ciudad de Goulburn). [28]

A pesar de estos reveses, la comunidad de Canberra siguió desarrollándose en sofisticación, aunque no en tamaño, con el establecimiento de instalaciones comunitarias como una estación de radio (2CA) en 1931 (inicialmente dirigida desde una tienda en el área de Kingston), y la Canberra Repertory Society de teatro amateur en 1932. [29] La planificación y construcción del Memorial de Guerra Australiano bajo la supervisión del historiador de guerra Charles Bean también comenzó en Canberra en esta época. El monumento finalmente se completó en el apogeo de la Segunda Guerra Mundial, en 1941, y su ceremonia de inauguración se llevó a cabo el 11 de noviembre de ese año.

En la década de 1930, comenzaron a establecerse embajadas y altas comisiones en Canberra. El Reino Unido nombró a su primer Alto Comisionado en Australia en 1936. Canadá nombró un representante en 1937 y los Estados Unidos de América abrieron una misión en 1939, y su primer enviado presentó sus credenciales en 1940. Estados Unidos fue la primera misión en construir su propia cancillería en 1943. En 1946, Australia y Estados Unidos elevaron el rango de los representantes intercambiados por los dos países al de Embajador; la Embajada estadounidense se convirtió así en la primera embajada que se estableció en Canberra. Otros países, como Suecia, siguieron su ejemplo poco después. (Hoy en día, Canberra contiene una amplia gama de embajadas y otras misiones diplomáticas).

Pese a todo esto, Canberra siguió siendo una pequeña ciudad rural antes de la Segunda Guerra Mundial, mucho más rural que urbana en su naturaleza y tamaño, con poco que la distinguiera como capital de Australia aparte del Parlamento y el monumento a los caídos en la guerra. Su centro social siguió siendo la zona de Kingston/Manuka.

Después de la Segunda Guerra Mundial

Población de Canberra

Las condiciones de la guerra pusieron de relieve la necesidad de un aeropuerto. El 1 de abril de 1940 se estableció una base aérea militar, la estación RAAF de Canberra, en una llanura entre Canberra y Queanbeyan. Más tarde, se la rebautizó como RAAF Fairbairn en memoria del ministro del Aire, James V. Fairbairn , que murió junto con otros ministros y funcionarios cuando un avión se estrelló contra una colina cercana en medio de una densa niebla el 13 de agosto de 1940. El aeropuerto de Canberra se construyó en la década de 1960; la base militar y el aeropuerto comercial comparten la misma pista.

Canberra comenzó a crecer más rápidamente después de la Segunda Guerra Mundial, a medida que más y más departamentos gubernamentales se transfirieron de Melbourne a la capital. La Universidad Nacional Australiana se abrió como instituto de investigación en 1946. La enseñanza de pregrado continuó en el Canberra University College , y los dos se fusionaron en 1960. [30] Las organizaciones culturales y de entretenimiento también comenzaron a florecer con la nueva afluencia de personas. Hasta la apertura del Canberra Theatre Centre en 1965, [31] el Albert Hall fue el hogar de una gran cantidad de organizaciones prominentes, incluida la Canberra Orchestral Society (más tarde la Canberra Symphony Orchestra ) fundada en 1950, una nueva Canberra Philharmonic Society (para teatro musical, 1951) y la Canberra Choral Society (1952).

Algunas partes de Canberra fueron el escenario de la actividad de espionaje de la Guerra Fría , que se puso de relieve durante el caso Petrov de 1954, cuando un espía de la Unión Soviética desertó a Australia. El parque Telopea , en el sur de Canberra, era un conocido punto de llegada de espías de la KGB destinados en la cercana embajada de la URSS. Esta embajada era vigilada constantemente por agentes de la ASIO con base en el Hotel Kingston, situado al otro lado de la calle. También había un puesto de escucha de la ASIO en los terrenos de la Canberra Grammar School . En 1991, con el fin de la Guerra Fría y el colapso de la Unión Soviética, los terrenos de la embajada se convirtieron en la Embajada de Rusia.

En marzo de 1958, la Comisión Nacional para el Desarrollo de la Capital (NCDC) se hizo cargo de la planificación y la construcción de Canberra. Bajo el control de la NCDC, se establecieron nuevos distritos, como Woden y Tuggeranong, que se fueron desarrollando lentamente durante los años 1960 y 1970 para dar cabida a una población en aumento. El diseño original de Canberra no se extendía más allá de los suburbios centrales, por lo que fue posible diseñarlos para aprovechar mejor los contornos del terreno. Woden se estableció en 1964, Belconnen en 1967 y Tuggeranong en 1973. Estos distritos adicionales ayudaron a fomentar un gran crecimiento demográfico entre 1960 y 1975.

La construcción del lago Burley Griffin en el centro de Canberra, a lo largo del curso del río Molonglo, comenzó a principios de la década de 1960, basándose principalmente en los planes originales de Walter Burley Griffin. Una propuesta para llamarlo lago Menzies, en honor al entonces primer ministro Sir Robert Menzies , fue vetada por el propio Menzies. El lago se formó por la presa Scrivener , llamada así en honor a Charles Scrivener , ubicada en lo que ahora es el extremo occidental del lago Burley Griffin. La presa se completó en 1963 y sus válvulas se cerraron el 20 de septiembre de 1963, para permitir que se formara el lago. Sin embargo, la zona estaba en sequía en ese momento y el lago no se llenó realmente hasta abril de 1964, cuando se rompió la sequía. Esto permitió que se llevara a cabo el primer evento programado para el lago, un campeonato de remo. En 1970, se añadió el Memorial del Capitán James Cook , como parte de las celebraciones realizadas ese año para conmemorar el bicentenario del descubrimiento de la costa este de Australia por el capitán James Cook .

El desastre de las inundaciones de Canberra de 1971 se produjo en el valle de Woden , en Canberra, el Día de Australia de ese año. La inundación mató a siete personas, hirió a 15 y afectó a otras 500.

Los residentes de Canberra son entusiastas seguidores y participantes de los deportes, y el Estadio Bruce fue inaugurado en 1978 y posteriormente albergó varios partidos importantes de fútbol de Sydney 2000 .

Entre los principales monumentos culturales y cívicos se encuentran el edificio de la Biblioteca Nacional de Australia , inaugurado en 1968, el edificio del Tribunal Superior de Australia , inaugurado en 1980, el edificio de la Galería Nacional de Australia, inaugurado en 1982, el edificio del Museo Nacional de Australia, inaugurado en 2001, y el edificio de la Galería Nacional de Retratos de Australia, inaugurado en 2008. Todas estas instalaciones e instituciones están situadas en las orillas del lago Burley Griffin o cerca de ellas.

El 9 de mayo de 1988 se inauguró en Capitol Hill, State Circle, Parkes, una nueva Casa del Parlamento de la Commonwealth, mucho más grande. Este imponente complejo de cámaras parlamentarias, espacios públicos, oficinas y otras instalaciones reemplazó a la anticuada Casa del Parlamento (provisional) que había funcionado cerca durante unos 60 años. La elaborada ceremonia de inauguración del complejo fue el centro de las celebraciones del bicentenario de Australia, que se llevaron a cabo en todo el país para conmemorar el 200 aniversario de la llegada de la Primera Flota desde Inglaterra y la fundación del asentamiento europeo en lo que se convertiría en la ciudad de Sídney en 1788.

Cabe destacar que el Territorio de la Capital Australiana obtuvo su pleno autogobierno en diciembre de 1988, cuando la reina Isabel II firmó una ley aprobada por el Parlamento Federal que convertía al territorio en un organismo político bajo la Corona . El 11 de mayo de 1989, tras las elecciones celebradas ese mismo año, una Asamblea Legislativa de 17 miembros comenzó a sesionar en sus oficinas del Circuito de Londres, Civic. El gobierno inaugural del ACT estuvo encabezado por la ministra principal Rosemary Follett .

En 1992, Canberra fue la ciudad anfitriona de la Séptima Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias .

Siglo XXI

Incendios forestales de 2003

El 18 de enero de 2003, los incendios forestales que habían ardido en la remota zona salvaje al oeste de Canberra rompieron las líneas de contención y envolvieron parte de Canberra. Unas 500 casas fueron destruidas antes de que un cambio en el clima permitiera controlar el incendio. El suburbio de Duffy fue especialmente afectado, con unas 200 casas destruidas. Cuatro personas murieron en el incendio y muchas más resultaron heridas.

El desarrollo de Canberra está en marcha. Entre las nuevas obras importantes que se han construido en los últimos años se encuentran el centro urbano de Gungahlin , el distrito City West y el desarrollo de Kingston Foreshores. El 5 de marzo de 2004 se publicó el Plan Espacial de Canberra para el desarrollo futuro de la ciudad. [32] En 2005 se estaban desarrollando planes para un nuevo distrito de Canberra que se situaría al oeste del lago Burley Griffin , en un terreno que antes ocupaba una plantación de pinos.

Cronología de la población de Canberra

Población del Territorio de la Capital Australiana :
1911: 1.714
1930: 9.000
1945: 13.000
1957: 39.000
1960: 50.000 1966:
96.000 1971: 146.000
1976
: 203.100
1983: 235.000
1988: 270.000
2000:
311.000 2011: 356.000
2016: 395.790
2021: 454.000

Sitios de importancia

Hay muchos sitios de importancia para los aborígenes en Canberra y sus alrededores, especialmente en el área de Pialigo.

  • La península de Acton es ahora la sede del Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres . [33] [34] [35]
  • El monte Ainslie y la montaña Black son los senos de la mujer espiritual que yace en el paisaje de Canberra. [35] En esta última se encontraba el campamento Black, un campamento de negocios para mujeres donde las mujeres iban a dar a luz. [36]
  • El sitio de la Casa del Parlamento es el vientre de la mujer espiritual que yace en el paisaje de Canberra. [35]
  • El río Molonglo , anteriormente llamado río de piedra caliza y peces, [37] es un proveedor de alimentos para los pueblos indígenas, incluidos peces, tortugas y cangrejos de río. [33]
  • El área del campus de la Universidad Nacional Australiana alrededor de Sullivans Creek , conocida como Ngambri Creek por el pueblo Ngambri, era un campamento. [33]
  • Los aborígenes acamparon en Red Hill durante todo el año, incluso durante la construcción de la antigua Casa del Parlamento en la década de 1920. [33]
  • Un sitio de ocre en Queanbeyan (ahora desarrollado) era donde los aborígenes obtenían ocre blanco brillante para el comercio y para su propio uso para decorar sus cuerpos para canciones, bailes y ceremonias. [33]
  • El recinto ferial de Queanbeyan era un lugar de acampada, reunión y entierro para los aborígenes. [33] A partir de 1841, los aborígenes se reunieron en el recinto ferial de Queanbeyan a principios del invierno para la distribución de mantas del gobierno. [33]
  • Las ranuras de piedra arenisca de Tuggeranong para afilar hachas. [33] Las mujeres Ngambri del pasado preparaban pan usando semillas nativas en el sitio mientras los hombres afilaban hachas. [33]
  • El árbol de canoa Wanniassa , un eucalipto utilizado a fines del siglo XIX o principios del siglo XX para hacer una canoa que se utilizó para remar en el río Molonglo durante varios veranos. [33] [38]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Para obtener información detallada sobre Yarralumla en el siglo XIX y el distrito circundante, consulte Canberra Historical Journal , New Series, número 48, septiembre de 2001, págs. 11-31, ISSN 0313-5977.

Referencias

  1. ^ Gillespie, Lyall (1984). Aborígenes de la región de Canberra. Canberra: Wizard (Lyall Gillespie). pp. 1–25. ISBN 0-9590255-0-2.OCLC 27623545  .
  2. ^ Flood, J.; David, B.; Magee, J.; English, B. (abril de 1987). "Birrigai: un yacimiento del Pleistoceno en las tierras altas del sudeste". Arqueología en Oceanía . 22 (1): 9–26. doi :10.1002/j.1834-4453.1987.tb00159.x.
  3. ^ "CANBERRA". The Canberra Times . 7 de diciembre de 1928. pág. 4 . Consultado el 4 de octubre de 2012 – vía Trove .
  4. ^ "CANBERRA HISTÓRICO". Camperdown Chronicle . Vic. 26 de abril de 1927. pág. 6 . Consultado el 4 de octubre de 2012 – a través de Trove .
  5. ^ Proyecto de genealogía del gobierno del ACT: Our Kin Our Country: Informe de agosto de 2012 (PDF) , Gobierno del ACT, agosto de 2012, archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2018 , consultado el 24 de febrero de 2016
  6. ^ "CARTAS". The Sydney Morning Herald . 31 de enero de 1934. p. 6 . Consultado el 4 de octubre de 2012 – vía Trove .
  7. ^ "Gang-gang. Una leyenda de la Batalla de Waterloo en Canberra se enfrenta a algunos hechos | The Canberra Times | Canberra, ACT". 12 de junio de 2015.
  8. ^ "LOS ABORÍGENES ACONSEJARON A AINSLIE QUE ELIJA DUNTROON". The Canberra Times . 30 de abril de 1954. p. 2 – vía Trove .
  9. ^ "CANBERRA HISTÓRICO". Camperdown Chronicle . Vic. 26 de abril de 1927. pág. 6 . Consultado el 6 de octubre de 2012 – a través de Trove .
  10. ^ "Blundells Cottage". Autoridad Nacional de la Capital . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  11. ^ Ling, Ted. "Guía de investigación: registros del Gobierno de la Commonwealth sobre registros del Gobierno de la Commonwealth sobre el Territorio de la Capital Australiana" (PDF) . Archivos Nacionales de Australia . p. 7 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  12. ^ "Archivos Nacionales de Australia – Ley de Sede del Gobierno de 1908 (Cth)". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2009.
  13. ^ "Documentando la democracia". www.foundingdocs.gov.au .
  14. ^ "Autoridad Nacional de la Capital".
  15. ^ "Los mejores pubs irlandeses y bares de calidad en Canberra ACT – King O'Malleys". www.kingomalleys.com.au . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015.
  16. ^ Planificación de las ciudades capitales del siglo XX. 2006, Routledge, Londres
  17. ^ Sally Pryor, Sydney Morning Herald, 24 de enero de 2013, "Una idea genial elegir Canberra en lugar de Paradise". Consultado el 9 de septiembre de 2020
  18. ^ Según lo contado por Hughes a Sir Eric Harrison , a su vez a Creighton Burns , y registrado en Stephen Murray-Smith , ed., Dictionary of Australian Quotations , 1992, pág. H334
  19. ^ "GOLD TROWEL". The Canberra Times . Biblioteca Nacional de Australia. 12 de marzo de 1934. pág. 1 . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
  20. ^ "Canberra - Portal cultural de Australia". Archivado desde el original el 10 de abril de 2011. Consultado el 23 de abril de 2010 .
  21. ^ Archivos Nacionales de Australia. 1908. Ley para determinar la sede del gobierno de la Commonwealth (n.º 24 de 1908) «Documentando la democracia». Archivado desde el original el 17 de octubre de 2009. Consultado el 31 de enero de 2010 .Consultado en abril de 2011.
  22. ^ abcde Vernon, Christopher (2006). "Canberra: donde el paisaje es preeminente". En Gordon, David LA (ed.). Planificación de las capitales del siglo XX. Londres: Routledge. pp. 130–149. ISBN 0-415-28061-3.OCLC 53458746  .
  23. ^ Gordon 2006
  24. ^ "Historia del ferrocarril en Australia". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020.
  25. ^ Federal Capital Pioneer , 25 de junio de 1926: 2.
  26. ^ "Inicio". canberracroquet.org.au .
  27. ^ "Arquidiócesis de Canberra y Goulburn - Acerca de la Arquidiócesis". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2011. Consultado el 14 de junio de 2010 .
  28. ^ "Inicio". goulburncathedral.org.au .
  29. ^ "Inicio". canberrarep.org.au .
  30. ^ "Tecnología de la información - Servicios de personal - ANU". services.anu.edu.au .
  31. ^ "Inicio". canberratheatrecentre.com.au .
  32. ^ "El Plan Espacial de Canberra". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
  33. ^ abcdefghij Jones, Virginia; Trail, Jim; Sim, Melanie (4 de julio de 2011). "Ocultos a simple vista: los sitios indígenas de Canberra". ABC Radio Canberra . Archivado desde el original el 3 de abril de 2013.
  34. ^ "Noticias sobre aborígenes e isleños del Estrecho de Torres". Museo Nacional de Australia. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  35. ^ abc Alkira Reinfrank; Shane Mortimer (16 de noviembre de 2012). "Ngambri Country". Diseño y producción de sonido en la Universidad de Canberra . ABC Pool. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013.
  36. ^ "El futuro de la embajada en carpa". Message Stick . ABC Canberra (canal de televisión) . 25 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  37. ^ "Capas de significado: Reconciliation Place y la península de Acton, Canberra". Museo Nacional de Australia . 28 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2013 .
  38. Rhodes, Jon (1998). «Canoe tree, Ngambri, Wanniassa, Canberra, Australian Capital Territory, 1998». Cage of Ghosts 1994-2006 . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 a través de Trove .

Lectura adicional

  • Sistema de transporte de Canberra. (sin fecha). Recuperado el 10 de mayo de 2011, de https://web.archive.org/web/20120207011010/http://www.aph.gov.au/house/committee/ncet/natcapauth/report/chapter9.pdf
  • Concepto general [imagen] Recuperado el 10 de mayo de 2011, de https://web.archive.org/web/20120207011010/http://www.aph.gov.au/house/committee/ncet/natcapauth/report/chapter9.pdf
  • Meng, B. (2002). Urban Planning and Development of the Australian Capital Territory, Canberra: A Critical Review. Consultado el 10 de mayo de 2011 en [1]
  • Comisión Nacional de Desarrollo de la Capital. (1975) Un plan de uso de la tierra para el ACT. Canberra: Mullaya Publications.
  • Sheldon, Gordon (1975). Canberra: del sueño a la realidad. Ilustrado por Jan Neil. Canterbury, Vic.: Mullaya Publications. ISBN 0-85914-012-1.OCLC 2493749  .
  • Australia. Comisión Nacional de Desarrollo de la Capital (1970). ¡La Canberra del mañana! Planificación para el crecimiento y el cambio. Canberra : ANU Press . ISBN 0-7081-0484-3.OCLC 106968  .
  • ¿Por qué la nueva estructura de Canberra? (2007). Recuperado el 10 de mayo de 2011, de http://apps.actpla.act.gov.au/spatialplan/1_future/1C_new_structure/index.htm Archivado el 26 de enero de 2014 en Wayback Machine.
  • Una ciudad ideal: el concurso para diseñar Canberra
  • Anuario 2002 de la Oficina de Estadísticas de Australia Australia: Artículo especial – El Territorio de la Capital Australiana – Canberra – Cincuenta años de desarrollo
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Canberra&oldid=1240240224"