Articulo de referencia

Torre Hoghton

Coordenadas : 53°43′58″N 2°34′25″O / 53.7329°N 2.5735°O / 53.7329; -2.5735 {{nowrap|Sir Charles de Hoghton}}"},"architect":{"wt":"[[Paley and Austin]], James Bertwistle, Robert ...

Coordenadas : 53°43′58″N 2°34′25″O / 53.7329°N 2.5735°O / 53.7329; -2.5735

Hoghton Tower es una casa señorial fortificada situada a un kilómetro y medio al este del pueblo de Hoghton , en Lancashire, Inglaterra, y se alza sobre una colina, en el punto más alto de la zona. Debe su nombre a la familia de Hoghton , sus propietarios históricos desde al menos el siglo XII. La casa actual data de entre 1560 y 1565 aproximadamente.   

Sufrió daños durante la Guerra Civil y posteriormente quedó en ruinas, pero fue reconstruida y ampliada entre 1862 y 1901. La casa está catalogada como monumento de Grado  I, al igual que el Granero en sus terrenos, que data de 1692. En los terrenos también se encuentran dos estructuras catalogadas como de Grado  II. La casa y el jardín están abiertos al público en horarios anunciados y son administrados por la fundación benéfica Hoghton Tower Preservation Trust.

Historia

La propiedad se encuentra en una colina en el extremo suroeste de la cordillera de Pendle . [ 1 ] La finca ha pertenecido a la familia Hoghton desde al menos el  siglo XII. El edificio actual data de alrededor de 1560-1565 y fue construido para Thomas de  Hoghton (1518-1580), [ 2 ] como reemplazo de una casa anterior. Se han sugerido conexiones con William Shakespeare a través de Alexander Hoghton, quien murió en 1581, aunque esto es discutido. [ 3 ] [ 4 ]

El rey Jacobo  I visitó Hoghton entre el 15 y el 18 de agosto de 1617, acompañado de un numeroso séquito, y se le unieron muchas de las familias locales más importantes. [ 5 ] La visita es el tema de una pintura posterior del artista victoriano George Cattermole . [ 6 ] El 16 de agosto, visitó las minas de alumbre pertenecientes a Sir Richard Hoghton y, mientras cazaba, disparó a un ciervo y falló. [ 7 ]

En el momento de la visita del rey, se desarrollaba una disputa local en Lancashire entre los puritanos y la nobleza , muchos de los cuales eran católicos romanos , sobre qué actividades debían ser permisibles los domingos y otros días festivos . [ 8 ] En respuesta a una petición entregada en Myerscough , el rey habló de «libertad para tocar la gaita y recreación honesta». [ 9 ] Tras nuevas gestiones, Jacobo pidió al obispo Morton que redactara una respuesta, que estableció una convención local, precursora de la Declaración de Deportes . [ 10 ] Esta se publicó posteriormente, con aplicación nacional, como la Declaración de Deportes, que definía y, en general, suavizaba las restricciones sobre los deportes y las actividades recreativas que se podían realizar. [ 11 ]

Se conserva un menú de los banquetes del 17 y 18 de agosto de 1617, con los nombres de los cocineros y ayudantes de cocina. Este es el origen de la afirmación errónea de que el término « filete de solomillo » deriva de que James quedó tan impresionado con su lomo de ternera que lo nombró caballero «Sir Loin». No existe evidencia confiable para esta explicación y los estudiosos generalmente la consideran un mito. [ 12 ] [ 13 ] Un pub en el pueblo cercano recibió su nombre en honor al supuesto evento. [ 14 ] [ 15 ]

En 1643, la casa sufrió daños a manos de las fuerzas parlamentarias durante la Guerra Civil . En febrero de 1643, tras la toma de Preston por Sir John Seaton, la Torre Hoghton fue sitiada por tropas parlamentarias al mando del capitán Nicholas Starkie de Huntroyd . En aquel momento, la casa albergaba una guarnición de tan solo 30 a 40 mosqueteros , quienes capitularon el 14 de febrero. Cuando los parlamentarios entraron en la casa, el polvorín de la antigua torre de defensa , entre los dos patios, explotó, causando la muerte de más de 100 hombres parlamentarios. Esta torre central nunca fue reconstruida. [ 16 ]

Torre Hoghton de Arthur Devis , 1735

Desde 1662, durante más de cien años, la Torre Hoghton albergó servicios no conformistas en el Salón de Banquetes, después de que el hijo de Sir Gilbert, Sir Richard (1616-1678), se convirtiera al presbiterianismo [ 17 ] y para 1664 se había convertido en un centro, en el distrito de Blackburn , tanto para independientes como para presbiterianos. [ 18 ] Se dice que John [ 17 ] y Charles Wesley predicaron en Hoghton. [ 19 ]

Entre 1692 y 1702, Sir  Charles de  Hoghton llevó a cabo reparaciones y reconstrucciones. Guillermo III visitaba con frecuencia la casa, siendo amigo personal de Sir Charles. [ 20 ] Le sucedió el quinto baronet, Sir Henry, quien en 1735 encargó a Arthur Devis una vista topográfica de la casa, «Hoghton Tower desde Duxon Hill» . A la izquierda de un panorama de los campos de la propiedad, se ve un carruaje acercándose a la puerta de entrada por la amplia avenida. [ 21 ]

En 1768, la familia se mudó definitivamente a otra propiedad y Hoghton fue arrendada; [ 22 ] a mediados del  siglo XIX estaba en ruinas. [ 23 ] Sir  Henry de  Hoghton, el noveno  baronet , heredó la finca en 1862 y decidió restaurar la casa. Charles Dickens la visitó en 1867 y, aunque la casa estaba en ruinas, se inspiró para escribir su cuento de 1868 , La explicación de George Silverman , en el que Hoghton ocupa un lugar destacado. [ 24 ] [ 25 ]

No se tiene constancia de los primeros arquitectos contratados por Sir Henry, pero en 1876 los arquitectos de Lancaster, Paley y Austin , ya participaban en el proyecto, habiendo realizado trabajos en varias estancias, incluido el salón de banquetes. Sir  Henry falleció ese mismo año, y su hermano, Charles, el décimo baronet, continuó la restauración  , aunque la casa no estuvo lista para que él se instalara hasta 1880. Para entonces, Paley y Austin habían restaurado la torre de la puerta de entrada y los muros adyacentes (1877), diseñado una caseta de entrada (1878), realizado trabajos en las oficinas del ala este, construido una nueva cocina, un nuevo corredor de servicio subterráneo y realizado otras modificaciones (1879-1880). Una vista de la puerta de entrada restaurada, obra del artista local James 'Clock' Shaw (1836-1915), fue pintada en esta época y se encuentra en el Museo de Arte de Bury . [ 26 ] El arquitecto James Bertwistle, afincado en Blackburn , llevó a cabo trabajos adicionales en los establos y los edificios de la granja . Sir Charles murió en 1893, y entre 1896 y 1901 el arquitecto londinense Robert Dudley Oliver añadió una habitación para niños, una sala de fumadores, una sala de billar y un gran salón (que más tarde se utilizó como salón de baile). [ 27 ]

Arquitectura

Patio interior

Hoghton Tower está construida en arenisca , con techos de pizarra. Tiene una planta de doble patio, al que se accede por el lado oeste a través de una gran puerta de entrada. [ 23 ] La puerta de entrada es almenada y de dos plantas, con una torre central que se eleva más de una planta adicional. Sobre su arco hay un cartucho del siglo XVI con una talla de Sansón y el león. A cada lado de la puerta de entrada, muros almenados conducen a pabellones cuadrados en las esquinas , que también son almenados. Edificios de diferentes épocas se alzan en los lados norte y sur del patio exterior. Este tiene dos niveles, siendo la parte oriental más alta que la occidental. Entre los dos niveles hay un muro y escalones que conducen a una puerta de entrada con verjas de hierro forjado del siglo XVIII entre pilares . En la esquina noreste del patio hay un pozo del siglo XVII, que se alza en el emplazamiento tradicional de la torre original que fue destruida en la Guerra Civil. [ 28 ] El patio interior tiene una puerta de entrada oeste, un gran salón y una cocina en el lado norte, aposentos de estado en el este y salas de estar en los lados sur y oeste; es principalmente de dos plantas. En la esquina noreste hay un pórtico (este era antiguamente el emplazamiento de una capilla). Ventanales salientes sobresalen de los lados norte y sur del gran salón. [ 23 ]

Interior

La casa tiene un pozo de estilo Tudor , con un pozo de 37 m de profundidad y una bomba y mecanismo de extracción tirados por caballos. La cama de estado en el dormitorio de estado fue hecha en Samlesbury a mediados del siglo XVI. El salón de baile fue decorado por Gillows de Lancaster en el siglo XIX. El salón de banquetes tiene 4000 vidrieras flamencas . [ 20 ] Se sabe que la casa contiene tres escondites para sacerdotes . [ 29 ] [ 30 ] 

Jardines y terrenos

Puerta de entrada vista a través del acceso al patio interior.

Se accede a la casa por un largo camino recto que se dirige hacia el este desde la carretera A675 . Pasa por un par de pilares de entrada a unos 200 yardas (183 m) al oeste de la casa. [ 28 ] Entre estas puertas y la entrada al patio exterior hay una zona de césped conocida como Tilting Ground, que está rodeada por un muro en el lado sur y el Granero al norte. En el lado este de la casa hay un jardín amurallado, conocido como Wilderness, y en el lado sur hay jardines amurallados más pequeños, el Jardín de Rosas y el Jardín de la Muralla. [ 22 ] El Granero está construido en arenisca con techo de pizarra e incorpora un cobertizo para carros. Data de 1692 y tiene remates esféricos en sus hastiales . Al noroeste de la casa se encuentran la cochera y los establos, también en arenisca, y datan del siglo XVII o principios del XVIII . Se le añadió una pequeña cúpula en el siglo XIX. En la entrada del camino de acceso a la carretera principal se encuentra la casa de campo de Paley y Austin de 1878. [ 22 ]   

En la actualidad

Hoghton Tower y el Granero fueron declarados  edificios protegidos de Grado I el 22 de octubre de 1952. [ 23 ] [ 31 ]  La cochera y los establos están catalogados como de Grado II, [ 32 ] y los pilares de la puerta en el camino de acceso al oeste de la casa. [ 33 ] Los jardines están catalogados como de Grado  II en el Registro Nacional de Parques y Jardines Históricos . [ 34 ]

En 1978 se estableció el Hoghton Tower Preservation Trust como una organización benéfica para la preservación de la casa y para fomentar la educación y la investigación. Genera ingresos mediante el cobro de una entrada a los visitantes, la organización de eventos, el alojamiento vacacional y el alquiler del lugar para bodas, rodajes, eventos corporativos y funciones privadas. [ 35 ] La casa y los jardines están abiertos al público en general en los horarios anunciados. Dentro de la casa hay una colección de casas de muñecas . [ 36 ] Hay una tetería y una tienda de regalos. [ 37 ] Se ofrece alojamiento residencial en una antigua guarnición reconvertida . [ 38 ]

La casa se ha utilizado como lugar de rodaje en varias ocasiones. Partes de la segunda temporada de Last Tango in Halifax (2012) se filmaron aquí [ 39 ] [ 40 ] y el drama Casanova de 2005 , protagonizado por David Tennant, se filmó parcialmente en la casa. [ 20 ]

En 2015, la casa y la finca estaban gestionadas por un equipo encabezado por Elena Faraoni, hija del decimocuarto baronet. [ 41 ]

Véase también

Referencias

  1. Singleton 1950 , pág. 1.
  2. Singleton 1950 , pág. 26.
  3. "Se revelan las conexiones de William Shakespeare con Preston" . Blog de Preston . Consultado el 6 de enero de 2015 .
  4. Bearman, Robert (1 de marzo de 2002) .«¿Fue William Shakespeare William Shakeshafte?» Revisitado» . Shakespeare Quarterly . 53 (1): 83– 94. doi : 10.1353/shq.2002.0002 . S2CID 161459111 vía Project MUSE. 
  5. Farrer y Brownbill 1911 , págs. 36-47.
  6. "Visita de Jacobo I a la Torre de Hoghton en 1617"
  7. Samuel Rawson Gardiner, Fortescue Papers , 1 (Londres: Camden Society, 1871), pp. 34–35: John Nichols, Progresses of James the First , 3 (Londres, 1828), p. 399
  8. Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Deportes, El Libro de" . Encyclopædia Britannica . Vol. 25 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 735.    
  9. James Craigie y Alexander Law, Obras menores en prosa de Jacobo VI (STS: Edimburgo, 1982), pág. 219: John Nichols, Procesiones, procesiones y magníficas festividades del rey Jacobo I , vol. 2 (Londres, 1828), pág. 397.
  10. James Craigie y Alexander Law, Obras menores en prosa de Jacobo VI (STS: Edimburgo, 1982), págs. 219-220.
  11. Singleton 1950 , pág. 7.
  12. Bilsborough, Norman (1989), Los tesoros de Lancashire , Manchester: North West Civic Trust, págs. 96–97 , ISBN  0-901347-41-8
  13. Snopes.com (8 de abril de 2013). "Mis-Steak" . Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  14. "Pubs de Lancashire que se han incendiado y qué ha sido de ellos desde entonces" . 4 de julio de 2021.
  15. "Cierra restaurante galardonado en Hoghton" . Lancashire Telegraph . 23 de enero de 2011.
  16. "Sir Gilbert Hoghton" . hoghtons.co.uk . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  17. 1 2 Singleton 1950 , pág. 14.
  18. Whittaker, George Henry (1981). Disformidad en el noreste de Lancashire 1662-1962 (PDF) (Tesis). Universidad de Durham.
  19. "Sentados firmes desde la conquista normanda" . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  20. 1 2 3 "Lugares emblemáticos locales: Torre Hoghton" . BBC. 29 de junio de 2009. Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  21. Sociedad educada, de Arthur Devis , Harris Gallery and Art Museum, Preston (1983), pág. 35
  22. 1 2 3 Historic England . "Hoghton Tower (1000947)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  23. 1 2 3 4 Historic England. "Hoghton Tower (1072532)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  24. Internacional, estadounidense. "Hoghton Tower – Casa señorial fortificada medieval en Inglaterra" . castlesandmanorhouses.com . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  25. "Cuando Charles Dickens visitó Preston" . Lancashire Evening Post . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  26. "Torre de Hoghton" (1877)
  27. Brandwood, Geoff; Austin, Tim; Hughes, John; Price, James (2012), La arquitectura de Sharpe, Paley y Austin , Swindon: English Heritage , págs. 127–129 , ISBN  978-1-84802-049-8
  28. 1 2 Hartwell, Clare; Pevsner, Nikolaus (2009) [1969], Lancashire: North , The Buildings of England, New Haven y Londres: Yale University Press , págs. 339–343 , ISBN  978-0-300-12667-9
  29. "Will Shakeshaft y el tesoro escondido en las vigas" . The Independent . Londres. 22 de diciembre de 1999. Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  30. "Castillo en el aire" . The Guardian . Londres. 24 de julio de 1999. Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  31. Historic England. "Granero a unos 100 metros al oeste de la Torre Hoghton (1164490)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  32. Historic England. "Cochera y establo a unos 4 metros al norte de la torre noroeste de Hoghton Tower (1164475)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  33. Historic England. "Pilares de la puerta a unos 200 metros al oeste de la Torre Hoghton (1072533)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  34. Historic England. "Hoghton Tower (1000947)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  35. Historia de la Torre Hoghton , Hoghton Tower Preservation Trust, archivado del original el 2 de septiembre de 2012 , consultado el 14 de noviembre de 2012.
  36. Visitantes de un día a la Torre Hoghton , Hoghton Tower Preservation Trust , consultado el 14 de noviembre de 2012.
  37. Salón de té y tienda de regalos en Hoghton Tower , Hoghton Tower Preservation Trust, archivado del original el 13 de noviembre de 2012 , consultado el 14 de noviembre de 2012.
  38. Alojamiento en Hoghton Tower , Hoghton Tower Preservation Trust , consultado el 14 de noviembre de 2012.
  39. "Comienza el rodaje de Last Tango in Halifax 2" . Qué hay en la televisión . 4 de julio de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  40. "Último tango en la Torre este otoño" . Lancashire Evening Post . Johnston Press . 17 de agosto de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  41. "Hoghton Tower: el Wolf Hall de Lancashire tiene fantasmas y filetes de solomillo en un pasado pintoresco" . Lancashire Life . 13 de enero de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2025 .

Fuentes

  • Singleton, Frank (1950). Hoghton Tower . Preston: WS Heane Ltd.
  • Farrer, William; Brownbill, J., eds. (1911).Historia del condado de Lancaster: Volumen 6Londres: Historia del Condado de Victoria.

Lecturas adicionales

  • Miller, George C. (1948). Hoghton Tower: Historia de la mansión, los señores hereditarios y la antigua casa señorial de Hoghton en Lancashire, con un prólogo del actual baronet . Guardian Press.
  • Sitio web oficial
  • Historia del condado de Victoria (1911)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hoghton_Tower&oldid=1314390092 "