Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Husparam nask

El nask de Husparam es el decimoséptimo nask (volumen) del Avesta sasánida . [ 1 ] La obra en sí se ha perdido , pero su contenido puede reconstruirse a partir de referencias en...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El nask de Husparam es el decimoséptimo nask (volumen) del Avesta sasánida . [ 1 ] La obra en sí se ha perdido , pero su contenido puede reconstruirse a partir de referencias en el Libro 8 del Denkard y los Rivayats . Se considera que el Nerangestan y el Herbedestan formaban parte originalmente de este nask. [ 2 ]

Fuentes

El nask en sí ya no existe. Parte de su contenido se encuentra en el Libro 8 del Denkard , un compendio del zoroastrismo de los siglos IX-X. [ 3 ] Además, los Rivayats , una serie de epístolas de los siglos XV-XVII, ofrecen una breve descripción general del contenido del nask de Husparam. [ 4 ]

En el Avesta sasánida

El Avesta sasánida se organizó en 21 nasks , es decir, volúmenes, que se agruparon en 3 divisiones: el Gāhānīg (nasks gáticos), el Hada Mānsrīg ( mantras relacionados con el ritual) y el Dādīg (nasks legales). [ 5 ] Dentro de este esquema, el nask Husparam formaba parte de los nasks legales y, por consiguiente, su contenido abarcaba una amplia gama de temas legales. Constaba de 30 o 60 fragards (capítulos), según la fuente. [ 6 ] Edward William West estima que el nask Husparam constaba de aproximadamente 44.900 palabras de texto avéstico acompañadas de aproximadamente 403.600 palabras de comentarios en pahlavi , lo que lo convierte en el tercer nask más extenso en general. [ 7 ]

En el Avesta existente

Se considera que dos textos del Avesta conservado formaban parte del nask Husparam: el Nerangestan y el Herbedestan . [ 8 ] El Herbedestan es principalmente un texto que trata sobre la educación de los sacerdotes zoroastrianos, los Herbeds . El Nerangestan sigue al Herbedestan en el texto conservado y abarca cuestiones del ritual. Junto con el Vendidad , estos dos textos constituyen las únicas partes supervivientes de los nasks legales y representan los vestigios de la tradición erudita zoroastriana, en comparación con la tradición litúrgica que conforma el resto del Avesta conservado. [ 9 ]

Referencias

Citas

  1. ↑ Shaki 1993 , cap. Huspāram Nask.
  2. ↑ Reichelt 1911 , pág. 180.
  3. ↑ Gignoux 1994 .
  4. ↑ Dhabhar 1932 .
  5. ↑ Kellens 1987 , "La colección sasánida del Avesta y su comentario ( zand ) se describe en el cap. 8 del Dēnkard; probablemente estaba compuesta por tres libros de siete capítulos [...]".
  6. ^ Shaki 1993 , "Huspāram Nask (30 capítulos; 60 en los Rivayats persas)".
  7. ↑ West 1892 , cap. Introducción.
  8. ↑ Reichelt 1911 , p. 180: «Los últimos siete octavos del Nirangastan (§§ 19-109) coinciden exactamente con la descripción de la primera mitad de la sección del Nirangastan del decimoséptimo Nask, que aparece en Denkart VIII. xxix. 1-17; y la parte anterior del Nirangastan (§§ 1-18) coincide con la descripción de algunas porciones de la sección anterior del Ehrpatastan del mismo Nask. Dado que esta correspondencia es bastante estrecha, puede considerarse seguro que el Nirangastan consta de dos fragmentos de ese Nask, prácticamente como existía en tiempos sasánidas».
  9. ↑ Kotwal 2003 , "Al igual que el Nērangestān y el Vendidād, el [Herbedestan] parece representar una antigua tradición zoroástrica erudita, más que litúrgica.

Bibliografía

  • Dhabhar, Bamanji Nasarvanji (1932). Los rivayats persas de Hormazyar Framarz y otros. Su versión con introducción y notas . Bombay: Instituto KR Cama Oriental.
  • Gignoux, Philippe (1994). "DĒNKARD" . Encyclopædia Iranica . Vol.  VII. Nueva York: Routledge and Kegan Paul. pp. 284–289 . 
  • Kellens, Jean (1987). "AVESTA i. Panorama de la historia y el contenido del libro" . Encyclopædia Iranica . Vol.  III. Nueva York: Routledge and Kegan Paul. pp. 35–44 . 
  • Kotwal, Firoze M. (2003). "HĒRBEDESTĀN" . Encyclopædia Iranica . Vol.  XII. Nueva York: Routledge and Kegan Paul. pp. 227–228 . 
  • Reichelt, Hans (1911). Avesta Reader: Textos, notas, glosario e índice (PDF) . Estrasburgo: Verlag Von Karl Trübner.
  • Shapira, Dan (1998). Estudios de exégesis zoroástrica - Zand (tesis doctoral). Jerusalén.
  • Shaki, Mansur (1993). "DĀD NASK" . Encyclopædia Iranica . vol.  VI. Nueva York: Routledge y Kegan Paul. págs. 546-549 . 
  • Sanjana, Peshotan Behramji ; Sanjana, Darab Peshotan (1926). El Dinkard: el texto original de Pahlavi . Bombay: Fondo de traducción Jamsedji Jijibhai.
  • West, Edward William (1892). Müller, Friedrich Max (ed.). Textos pahlavi IV: Contenido de los nasks . Los libros sagrados de Oriente. Vol.  37. Oxford University Press.
  • Resumen del Husparam nask según el Libro 8 del Denkard