Articulo de referencia

Yo billón

Coordenadas : 32°49′21″N 35°11′32″E / 32.82250°N 35.19222°E / 32.82250; 35.19222 I'billin ( árabe : إعبلين , hebreo : אִעְבְּלִין ) [ 2 ] es un consejo local en el Distrito Nort...

Coordenadas : 32°49′21″N 35°11′32″E / 32.82250°N 35.19222°E / 32.82250; 35.19222
Artículo con protección extendida

I'billin ( árabe : إعبلين , hebreo : אִעְבְּלִין ) [ 2 ] es un consejo local en el Distrito Norte de Israel , cerca de Shefa-'Amr . [ 3 ] I'billin obtuvo el estatus de municipio en 1960. El área del municipio es de 18.000 dunams . En 2024 su población era de 13.634 habitantes , todos ellos árabes israelíes con una población mixta de musulmanes y cristianos . [ 4 ] En 2022, el 58,2% de la población era musulmana y el 41,8% era cristiana. [ 5 ]

Historia

Las excavaciones arqueológicas en el centro del pueblo han indicado una ocupación continua desde el siglo IX a. C. durante la Edad del Hierro hasta el siglo XIV d. C. durante el período mameluco . [ 6 ]

Imperio romano

La evidencia arqueológica indica que este fue un asentamiento judío en la antigüedad, y los hallazgos incluyen baños rituales y complejos de escondites utilizados durante la Primera Guerra Judeo-Romana . [ 6 ] I'billin ha sido identificado con la ciudad judía de Evlayim o Abelim, que está atestiguada en varias fuentes talmúdicas del siglo III d. C. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

En I'billin se encontró un dintel de sinagoga que data de entre los siglos IV y VI d. C. Fue reutilizado como escalón en la calle que conduce a la iglesia del pueblo y lleva una inscripción que se traduce como: «Recordado por su bondad es Baruc el Alejandrino (?) o hijo de Nehorai (?), quien aquí apoyó (contribuyó) y construyó esta puerta. Amén. Paz». [ 8 ]

Califato fatimí

Nasir Khusraw visitó el lugar en 1047 d. C.: «Desde Damum pasamos al sur hasta otra aldea, llamada Abilin, donde se encuentra la tumba de Hud —¡la paz sea con él!—, la cual visité. Dentro del recinto hay una morera , y también se encuentra la tumba del profeta Uzair —¡la paz sea con él!—, la cual también visité». [ 9 ]

Imperio Otomano

siglo XVIII

En 1760, un viajero entre Acre y Nazaret observó «el castillo de Abelin, en una hermosa elevación; y un pueblo cercano», gobernado por Yusuf al-Umar, hermano de Daher al-Umar , gobernante de Galilea en el siglo XVIII. [ 10 ] El castillo, que aún se conserva, probablemente data del siglo XVIII. [ 11 ] Una inscripción árabe en la antigua mezquita del pueblo atribuye la construcción tanto de la mezquita como de los restos de una fortificación en el pueblo a Yusuf al-Umar. [ 12 ]

En 1799, I'billin fue marcado como 'Obellin' en el mapa de Jacotin levantado durante la invasión de Napoleón . [ 13 ]

siglo XIX

Dibujo de Aqil Agha , del libro de William Francis Lynch , *The Narrative of the United States Expedition of the River Jordan and the Dead Sea* , publicado en 1849.

El caudillo beduino y recaudador de impuestos de Galilea , Aqil Agha , utilizó la fortaleza de I'billin, previamente fortificada por la familia de Daher al-Umar, como su cuartel general. [ 14 ] [ 15 ] Allí, en 1848, conoció a William F. Lynch , jefe de la expedición estadounidense al río Jordán , y lo convirtió en su guía. [ 16 ] Hacia 1852, Aqil dejó de residir en I'billin y retomó su estilo de vida nómada. [ 14 ] Murió en 1870 y fue enterrado en el pueblo, donde algunos de sus descendientes aún vivían en la década de 1980. [ 15 ]

En 1859, el cónsul británico Edward Thomas Rogers afirmó que la población era de 800 personas y la superficie cultivada de cincuenta feddans . [ 12 ] En 1875, el explorador francés Victor Guérin visitó la aldea. Estimó la población en 600 personas, divididas equitativamente entre musulmanes y cristianos, estos últimos divididos entre las denominaciones melquita (católica griega) y ortodoxa griega . Observó que la iglesia ortodoxa griega estaba dedicada a San Jorge. [ 17 ]

En 1881, el Estudio de Palestina Occidental (SWP) de la PEF lo describió como "Una aldea en un terreno elevado con jardines debajo al sur, y un manantial ('Ain 'Afieh) a aproximadamente media milla al sur. Hay un minarete en la mezquita que es un elemento destacado". Según el SWP, "Las casas en la aldea son principalmente de piedra; hay pozos al sur de la colina, con olivos cerca de ellos. Algunos de los habitantes son cristianos griegos". [ 12 ] Un censo de población de alrededor de 1887 mostró que la aldea tenía unos 745 habitantes: 400 ortodoxos griegos, 70 melquitas, 30 cristianos latinos y 245 musulmanes. [ 18 ]

Mandato británico

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , I'billin tenía 528 cristianos y 289 musulmanes, una población total de 817. [ 19 ] De los cristianos, 410 eran ortodoxos, 111 melquitas y 7 anglicanos. [ 20 ] En el censo de 1931 , 'Arab El Hujeirat se contabilizó junto con I'billin, y el censo encontró 663 cristianos y 453 musulmanes viviendo en 192 casas. [ 21 ]

En las estadísticas de 1945, la población de I'billin era de 1660 habitantes; 1060 cristianos y 600 musulmanes, [ 22 ] quienes poseían 18 632 dunams de tierra según un censo oficial de tierras y población. [ 23 ] 2367 dunams eran plantaciones y tierras de regadío, 8628 se utilizaban para cereales, [ 24 ] mientras que 95 dunams eran terrenos edificados (urbanos). [ 25 ]

Israel

I'billin fue capturada por el ejército israelí durante la primera fase de la Operación Dekel , del 8 al 14 de julio de 1948. [ 26 ] La mayor parte de la población musulmana fue expulsada y reemplazada por cristianos de aldeas vecinas. [ 27 ] La ciudad era registrada regularmente en busca de personas que no figuraban en el censo de noviembre de 1948. El 8 de enero de 1949, los habitantes de I'billin se encontraban entre un grupo de 128 hombres, mujeres y niños que fueron expulsados ​​a Cisjordania , en 'Ara . [ 28 ] La ciudad permaneció bajo la ley marcial hasta 1966.

Conversaciones sobre el tamaño de la aldea de Iblin entre la Administración de Tierras de Israel y ciudadanos distinguidos de la aldea árabe, 1969.

Comunidades religiosas

Iglesia Melquita del Sermón de la Montaña , terminada en 2006.

El pueblo tiene una importancia especial para los católicos por ser el lugar de nacimiento de Mariam Baouardy o Bawardi (1846-1878), quien fue beatificada por el Papa Juan Pablo II en 1983 [ 29 ] y canonizada por el Papa Francisco en 2015. [ 30 ] Santa Mariam Bawardi es considerada una de las dos primeras santas palestinas, siendo la otra Marie-Alphonsine Danil Ghattas .

Educación

Campus educativo Mar Elias

En 1965, Abuna Elias Chacour , un cristiano árabe de Kafr Bir'im , posteriormente arzobispo de Galilea , fundó una escuela abierta a todos los niños de la localidad, independientemente de su afiliación religiosa. Esta se convirtió en las Instituciones Educativas Mar Elias , un complejo educativo que consta de un jardín de infancia, una escuela primaria, una escuela secundaria y un instituto. Anteriormente, también incluía un colegio y una universidad. El complejo educativo está ubicado en Jabal al-Ghoul (Colina de los Demonios), en terrenos pertenecientes a la Iglesia Melquita . La colina ha sido rebautizada como Jabal al-Nour (Colina de la Luz). [ 31 ]

La "Universidad Mar Elias" se fundó en 2003, afirmando ser la primera universidad árabe en Israel, aunque no tiene estatus oficial de universidad. Está reconocida por el Consejo de Educación Superior de Israel como campus y funciona como una sucursal de la Universidad de Indianápolis en Estados Unidos. [ 31 ] Pero el gobierno israelí ordenó su cierre, por lo que se convirtió en la Escuela Secundaria Mar Elias, parte de las Instituciones Educativas Mar Elias .

Economía

Históricamente, Ibillin dependía de la agricultura, especialmente del cultivo de lechugas y hortalizas (sobre todo pepinos). Ibillin es también uno de los pocos municipios de Israel a los que se les permite criar cerdos y tener granjas porcinas en sus tierras [ 32 ] y exporta a numerosos restaurantes y fábricas árabes cristianos y rusos de todo Israel que venden productos porcinos (en particular, la empresa rusa "Marcel Brothers - אחים מרסל" con sede en Haifa ).

Negocios notables en Ibillin:

  • Naser Recycling : la única empresa privada de gestión de residuos en Israel. Con sede en Ibillin, posee y opera un complejo de gestión de residuos (ubicado en Ibillin) que incluye una planta de separación de residuos sólidos urbanos , una planta de compostaje, un vertedero y un generador eléctrico alimentado con gas metano.
  • Instituciones Educativas Mar Elias : complejo educativo que consta de jardín de infancia, escuela primaria, escuela secundaria y bachillerato. La institución es propiedad de Abuna Elias Chacour.
  • Patio de Daoud: Uno de los últimos complejos patrimoniales en los pueblos de Galilea. El complejo tiene 120 años [ 33 ] e incluye la casa de Santa Mariam Bawardi , la casa y el jardín de la familia Daoud (uno de los primeros y más antiguos edificios que aún se conservan en Ibillin, construidos durante el Mandato Británico de Palestina ) y una prensa de aceite de oliva palestina .

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. "Estadísticas regionales" . Oficina Central de Estadística de Israel . Consultado el 21 de marzo de 2026 .
  2. De un nombre propio, según Palmer, 1881, pág. 105
  3. Kashti, Or (8 de septiembre de 2008). "Escuelas Mar Elias: Invertir en la excelencia" . Haaretz.com. Archivado del original el 13 de abril de 2014. Recuperado el 25 de abril de 2013 .
  4. אעבלין 2014
  5. "אעבלין" (PDF) . Oficina Central de Estadística . Consultado el 15 de julio de 2025 .
  6. 1 2 3 Abu Raya, 2012, 'Informe preliminar de Ibillin'
  7. Avi-Yonah, Michael (1976). "Gazetteer of Roman Palestine" . Qedem . 5 : 25. ISSN 0333-5844 . JSTOR 43587090 .  
  8. 1 2 "XC. Abelim (mod. Iʾbillin)" , Volumen 5/Parte 1 Galilea y regiones del norte: 5876-6924 , De Gruyter, 2023-03-20, pp. 678–680 , doi : 10.1515/9783110715774-098 , ISBN  978-3-11-071577-4, consultado el 7 de febrero de 2024
  9. Nasir Khusraw citado en Le Strange , 1890, pág. 382 .
  10. Mariti, 1792, pág. 343
  11. Pringle, 1997, pág. 51
  12. 1 2 3 Conder y Kitchener, 1881, SWP I, pág. 269
  13. Karmon, 1960, pág. 162. Archivado el 22 de diciembre de 2019 en Wayback Machine.
  14. ^ Van Der Steen, " Estudio de caso 1: Akila Agha ".
  15. 1 2 Schölch, 1984, pág. 464.
  16. Lynch, 1849, págs. 140-144
  17. Guérin, 1880, pp. 420-421 , según la traducción de Conder y Kitchener, 1881, SWP I, p. 270
  18. Schumacher, 1888, pág. 176
  19. Barron, 1923, Tabla XI, Subdistrito de Haifa, pág. 33
  20. Barron, 1923, Tabla XVI, pág. 49
  21. Mills, 1932, pág. 91
  22. Gobierno de Palestina, Estadísticas de aldeas 1945, pág. 14
  23. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 48.
  24. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 90.
  25. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 140.
  26. Morris, 1987, pág. 198
  27. Pappe, 2006, pág. 159
  28. Morris, 1993, pág. 145
  29. "Sitio web carmelita - O.Carm" . Archivado del original el 18 de mayo de 2008. Consultado el 15 de noviembre de 2008 .
  30. Santa María de Jesús Crucificado (OCD), Virgen (mf) Archivado el 29-08-2018 en Wayback Machine , en el sitio web de la Orden de los Hermanos de la Santísima Virgen María del Monte Carmelo . Consultado el 21-09-2020.
  31. 1 2 "En el campus de Ibillin" . Mec.sahrat.net. Archivado del original el 26 de abril de 2012. Consultado el 25 de abril de 2013 .
  32. "El Ministerio de Agricultura busca trasladar todas las granjas porcinas de Israel al sur del país" . Haaretz . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  33. "Página principal y sobre Daoud Courtyard" . Daoud Courtyard . Consultado el 21 de julio de 2019 .

Bibliografía

  • Abu Raya, Rafeh (19 de abril de 2012). "'Informe preliminar de Ibillin' (124). Arqueología de Hadashot: excavaciones y estudios en Israel.{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  • Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
  • Conder, CR ; Kitchener, HH (1881). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . Vol.  1. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Gobierno de Palestina.
  • Guérin, V. (1880). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol.  3: Galilea, pt. 1. París: L'Imprimerie Nationale.
  • Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de tierras y áreas en Palestina . Centro de Investigación de la Organización para la Liberación de Palestina.
  • Jampoler, Andrew CA (2005). Marineros en Tierra Santa: La expedición estadounidense de 1848 al Mar Muerto y la búsqueda de Sodoma y Gomorra . Naval Institute Press. pág.  120. ISBN 9781591144137Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  • Karmon, Y. (1960). "Análisis del mapa de Palestina de Jacotin" (PDF) . Israel Exploration Journal . 10 (3, 4): 155–173 , 244–253 . Archivado del original (PDF) el 22 de diciembre de 2019. Recuperado el 23 de marzo de 2015 .
  • Lynch, WF (1849). Narración de la expedición de los Estados Unidos al río Jordán y al Mar Muerto . Londres: Richard Bentley.
  • Mariti, G. (1792). Viajes por Chipre, Siria y Palestina; con una historia general del Levante . Vol.  1. Dublín: P. Byrne.
  • Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina de 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
  • Morris, B. (1993). Las guerras fronterizas de Israel, 1949-1956. Infiltración árabe, represalias israelíes y la cuenta regresiva para la guerra de Suez . Oxford University Press . ISBN 0-19-827850-0.
  • Morris, B. (1987). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos, 1947-1949 . Cambridge University Press . ISBN 0-521-33028-9.
  • Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres árabes e ingleses recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Pappé, I. (2006). La limpieza étnica de Palestina . Londres y Nueva York: Oneworld. ISBN 1-85168-467-0.
  • Pringle, D. (1997). Edificios seculares en el Reino Cruzado de Jerusalén: un catálogo arqueológico . Cambridge University Press . ISBN 0521-46010-7.
  • Schölch, Alexander (1993). Palestina en transformación, 1856-1882: Estudios sobre desarrollo social, económico y político (PDF) . Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-234-2.
  • Schumacher, G. (1888). "Lista de población de Liwa de Akka" . Informe trimestral - Fondo de exploración de Palestina . 20 : 169–191 .
  • Strange, le, G. (1890). Palestina bajo los musulmanes: una descripción de Siria y Tierra Santa desde el año 650 d.C. hasta el 1500 d.C. Comité del Fondo de Exploración de Palestina .Londres,
  • Van Der Steen, Eveline (1989). Sociedades tribales del Cercano Oriente durante el siglo XIX: Economía, sociedad y política entre la tienda de campaña y la ciudad . Routledge. ISBN 978-1-317-54347-3.
  • Bienvenido a I'billin
  • Levantamiento topográfico de Palestina occidental, Mapa 5: IAA , Wikimedia Commons
  • Consejo Local de Ibillin (en árabe)
  • Peregrinos de Ibillin (organización en los EE. UU.)
  • Patio de Daoud , Museo de Ibillin y ubicación de la casa de Santa Mariam Baouardy.