Idir (cantante)

Hamid Cheriet ( en cabilio : Ḥamid Ceryat ; 25 de octubre de 1945  – 2 de mayo de 2020), ^{[ 1 ]} más conocido por su nombre artístico Idir , fue un cantautor y músico argelino de origen cabilio . Conocido como el « Rey de la música amazigh », es considerado una de las figuras más importantes de la cultura, la historia y la lucha argelina y amazigh en la actualidad . ^{[ 2 ]}

Inicialmente se formó como geólogo, pero su interés por la música surgió cuando lo llamaron para cantar en la radio estatal como sustituto de última hora. Tras finalizar su servicio militar obligatorio , se trasladó a Francia en 1975 y comenzó su carrera musical. Idir hizo una pausa durante la década de 1980 antes de regresar en 1993. Fue un ferviente defensor de las culturas cabila y bereber. ^{[ 1 ]}

Idir nació en Aït Lahcene, Aït Yenni , provincia de Tizi Ouzou (parte de la Argelia francesa en ese momento), el 25 de octubre de 1945. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} Originalmente estudió para ser geólogo y trabajó en un campo de petróleo y gas . ^{[ 1 ] [ 6 ] [ 7 ]} En 1973, le pidieron que fuera un sustituto de última hora de Nouara en Radio Argelia . ^{[ 1 ] [ 6 ]} Cantó " A Vava Inouva ", una nana que incorporaba las "ricas tradiciones orales" de su cultura bereber . ^{[ 1 ]} Aunque la canción se hizo popular, tanto en Argelia como en el extranjero, Idir no se enteró de esto hasta después de terminar su servicio militar obligatorio . ^{[ 1 ] [ 6 ]} En 1975, partió a Francia para comenzar a trabajar en su álbum debut, también titulado A Vava Inouva . La canción principal se tradujo a siete idiomas y se convirtió en un gran éxito. Idir comentaría más tarde que "la canción lo había elegido". ^{[ 5 ]} Tras publicar el álbum Ay Arrac Nneɣ , se tomó un descanso de la composición musical durante la década de 1980. ^{[ 5 ]}

Idir regresó a la industria musical en 1993 con el lanzamiento del álbum Les Chasseurs de Lumières («Los cazadores de luz»). ^{[ 5 ]} Se dio a conocer como un ferviente defensor de las culturas cabila y bereber. ^{[ 6 ]} En 1995, actuó junto a su compatriota bereber Lounès Matoub , ^{[ 8 ]} quien fue asesinado tres años después. ^{[ 9 ]} Su álbum de 1999, Identités , contó con la participación de Manu Chao , Dan Ar Braz , Maxime Le Forestier , Gnawa Diffusion , Zebda , Gilles Servat , Geoffrey Oryema y la Orquesta Nacional Bereber. Fue un éxito rotundo. ^{[ 8 ]}

El lanzamiento del álbum de Idir, La France des Couleurs ("Francia de Colores"), coincidió con las elecciones presidenciales francesas de 2007 , ^{[ 8 ]} en las que Idir defendió el multiculturalismo y la inmigración. ^{[ 1 ]} En 2017 lanzó su último álbum, Ici et Ailleurs ("Aquí y en otros lugares"). ^{[ 5 ]} Al año siguiente, regresó a su Argelia natal tras 38 años de ausencia, desde 1980. Allí ofreció un concierto en apoyo a las protestas argelinas que finalmente llevaron a la dimisión del presidente Abdelaziz Bouteflika . ^{[ 1 ]}

Idir falleció el 2 de mayo de 2020 en París a los 70 años. ^{[ 10 ]} Padecía fibrosis pulmonar y fue hospitalizado dos días antes de su muerte. ^{[ 1 ]} La noticia de su fallecimiento se anunció inicialmente en su página oficial de Facebook, aparentemente publicada por sus hijos. ^{[ 6 ]} Un mensaje de condolencia transmitido por Abdelmadjid Tebboune , presidente de Argelia , a través de Twitter, elogió a Idir como "un ícono del arte argelino" y afirmó que el país había "perdido uno de sus monumentos". ^{[ 1 ] [ 11 ]}

Idir participó en numerosos conciertos en apoyo de diversas causas. Por ejemplo, el 22 de junio de 1995, más de 6000 personas asistieron a un concierto por la paz, la libertad y la tolerancia, ofrecido por él y su amigo, el cantante Khaled , fundadores de la asociación "La France, la Vie" ("Francia y Vida"). ^{[ 12 ]} Idir también participó en el concierto en memoria de Lounès Matoub , el cantante cabilio asesinado en 1998. ^{[ 12 ]}

En 2001, Idir defendió una vez más su identidad nacional en "Le Zénith" de París, durante la "21.ª Primavera Bereber", una celebración de la cultura bereber . El 8 de julio de ese año, organizó un concierto benéfico especial para apoyar a la población de Cabilia , en un momento en que se producían disturbios antigubernamentales en la región predominantemente bereber. Idir estuvo acompañado por varias estrellas y miles de fans franceses que acudieron a "Le Zénith" para apoyar a la población de Cabilia. ^{[ 5 ]}

• Idir – Entrevista y Concierto, Alhucemas 2010
• Concierto de Idir en el Festival Twiza, Tánger
• Discografía de Idir
• Idir Ssendu
• Idir Rif Jornada cultural ni ifrane, By Agraw
• Rainbow Nation de Idir: Álbum de duetos de rap y R&B (Nuevo álbum)

• Sitio web oficial de Idir