Lleida

Lleida ^{[ a ]} (en catalán occidental: [ ˈʎejða ] ; en español : Lérida [ ˈleɾiða ] ) es una ciudad situada en el oeste de Cataluña , España. Es la capital y la ciudad más grande del condado de Segrià , la comarca del Ponent y la provincia de Lleida . Geográficamente, se encuentra en la Depresión Central Catalana . En 2022 contaba con 140.797 habitantes..

Lleida es una de las ciudades más antiguas de Cataluña, con asentamientos documentados que se remontan a la Edad del Bronce . Hasta la conquista romana de la península ibérica , la zona fue un asentamiento del pueblo ibérico de los ilergetes . La ciudad se convirtió en municipio, con el nombre de Ilerda, durante el reinado de Augusto . Estuvo bajo dominio musulmán desde el siglo VIII hasta su reconquista en 1149. En 1297 se fundó la Universidad de Lleida , la tercera más antigua de la península ibérica . Durante los siglos siguientes, la ciudad sufrió los estragos de varias guerras, como la Guerra de los Segadores en el siglo XVII y la Guerra Civil Española en el siglo XX. Desde entonces, la ciudad ha experimentado un constante crecimiento urbano, comercial y demográfico.

Aunque la forma habitual en español del nombre del pueblo es Lérida , pronunciado [ ˈleɾiða ]^ⓘ , las asociaciones de ese nombre conla castellanizaciónbajo elrégimen franquistahan llevado a que laformacatalana Lleida se utilice con fines oficiales incluso en español. ^{[ 3 ]} La pronunciación local del nombre es [ ˈʎejðɛ ] , ^{[ 2 ]} mientras que la pronunciación encatalán occidentales [ ˈʎejða ]^ⓘ y encatalán centrales [ ˈʎejðə ] .

En la antigüedad, la ciudad, llamada Iltrida e Ilerda , era la capital de los ilérgetes , una tribu ibérica . Indíbil, rey de los ilérgetes, y Mandoni, rey de los ausetanos , la defendieron de las invasiones cartaginesas y romanas.

Bajo el dominio romano, la ciudad se incorporó a la provincia romana de Hispania Tarraconensis y fue un lugar de considerable importancia, tanto histórica como geográficamente. Se alzaba sobre una elevación, en la margen derecha (oeste) del río Sicoris (el actual Segre ), principal afluente del Ebro , y a cierta distancia de su confluencia con el Cinga (la actual Cinca ); dominando así el territorio entre estos ríos, así como la gran calzada que unía Tarraco (la actual Tarragona ), la capital de la provincia, con el noroeste de España, y que cruzaba el Sicoris en este punto. ^{[ 4 ]}

Su ubicación ^{[ 5 ]} indujo a los legados de Pompeyo en Hispania a convertirla en la clave de su defensa contra César , en el primer año de la Guerra Civil (49 a. C.). Afranio y Marco Petreo se lanzaron al lugar con cinco legiones; y su asedio por el propio César ( Batalla de Ilerda ), tal como lo narra con sus propias palabras, constituye uno de los pasajes más interesantes de la historia militar. La habilidad de César como general, en una contienda donde la formación del distrito y una serie de eventos naturales parecían muy favorables a sus enemigos, finalmente le valieron la victoria. Terminó con la capitulación de Afranio y Petreo. ^{[ 6 ]} A consecuencia de la batalla, se dice que la frase latina Ilerdam videas fue utilizada por personas que querían atraer la mala suerte a otra persona.

Bajo el Imperio Romano, Ilerda fue una ciudad próspera y un municipio . Acuñaba sus propias monedas. Poseía un hermoso puente de piedra sobre el Sicoris, tan sólido que sus cimientos aún sostienen un puente. En tiempos de Ausonio, la ciudad había caído en decadencia, pero resurgió con fuerza en la Edad Media. ^{[ 7 ]}

Formó parte de la Hispania visigoda y musulmana hasta que fue conquistada a los moros por el conde Ramón Berenguer IV de Barcelona en 1149.

Fue sede de una importante universidad , la más antigua de la Corona de Aragón , hasta 1717, cuando Felipe V la trasladó a la cercana ciudad de Cervera . La Universidad de Lleida está nuevamente en funcionamiento desde 1991.

Durante la Guerra de los Segadores, Lleida fue ocupada por las fuerzas francesas y rebeldes. En 1644, la ciudad fue conquistada por los españoles bajo el mando de Felipe da Silva .

Lleida sirvió como punto de defensa clave para Barcelona durante la Guerra Civil Española y cayó en manos de los insurgentes , cuyas fuerzas aéreas la bombardearon intensamente en 1937 y 1938. Los ataques de la Legión Cóndor contra Lleida el 2 de noviembre de 1937 se hicieron especialmente tristemente célebres, ya que tuvieron como objetivo el Liceo Escolar de Lleida . Ese día murieron 48 niños y varios profesores; en total, 300 personas fallecieron en los bombardeos del 2 de noviembre, y la ciudad sería bombardeada y sitiada de nuevo en 1938, cuando fue conquistada por las fuerzas de Francisco Franco . ^{[ 8 ]}

Tras varias décadas sin crecimiento demográfico, experimentó una afluencia masiva de andaluces , que contribuyeron a un crecimiento demográfico relativo de la localidad. Actualmente, alberga inmigrantes de 146 nacionalidades diferentes. ^{[ 9 ]}

Lleida fue Capital de la Cultura Catalana en 2007. ^{[ 10 ]}

Historia judía

La Judería , o barrio judío de Lleida, data del siglo XI. También se la conocía como La Cuirassa. Esta denominación es única en comparación con otras comunidades judías de España, y los historiadores creen que el origen del término está vinculado al antiguo barrio judío que existía en tiempos de los musulmanes, conectado a la coiraça, una protuberancia de la muralla de la ciudad. Los judíos establecieron su barrio junto a esta muralla, de ahí el nombre de «La Cuirassa». ^{[ 11 ]} Una calle llamada «Judería», que aún existe en la Lleida actual, data de la época en que el barrio judío todavía estaba activo. El barrio judío se ubicaba en la zona fortificada de Lleida; en esta zona, se encontró en 1870 un anillo con el nombre «Goig» grabado en hebreo. ^{[ 12 ]} En Lleida se encontró un baño ritual judío, o mikve, que data del siglo IX, uno de los más antiguos de Europa. ^{[ 13 ]}

Lleida tiene un clima semiárido templado ( Köppen BSk ). ^{[ 14 ]} Los inviernos son suaves y con niebla, aunque más fríos que en las zonas costeras, mientras que los veranos son calurosos y secos. Las heladas son frecuentes durante el invierno, aunque ocasionalmente puede nevar, con una media de 1 o 2 días. Las precipitaciones son escasas, con una media anual de 369 milímetros (15 pulgadas), con un pico en abril y mayo y otro en septiembre y octubre. 

Lleida está dividida en los siguientes distritos por el Observatorio Socioeconómico de Lleida:

Lleida es una ciudad tradicionalmente catalana , con un dialecto característico (conocido como catalán occidental o, más específicamente, catalán noroccidental , o coloquialmente lleidatà ). La mayor parte de la población es activamente bilingüe en español .

Lleida fue Capital Europea de la Cultura en 2007.

Cultura tradicional

Entre las celebraciones tradicionales se incluyen la principal fiesta anual de la ciudad: la Festa Major ; la Fira de Sant Miquel y L'Aplec del Caragol ( festival de comer caracoles , el más grande del mundo de este tipo, que se celebra en los Camps Elis desde 1980).

Esta última es una fiesta gastronómica centrada en la preparación de caracoles y se celebra anualmente a finales de mayo. "L'Aplec" reúne a miles de personas alrededor de la mesa para degustar los platos más tradicionales de Lleida.

Debido a su gran popularidad, fue declarada fiesta tradicional de interés nacional en 2002 por la Generalitat de Cataluña y dos años después fue declarada también como tal por el Gobierno español.

Las principales celebraciones tradicionales de Lleida están presididas por los doce emblemáticos "Gegants de la Paeria" (Gigantes del Ayuntamiento), los dos más antiguos fabricados en 1840.

• La Seu Vella , una catedral construida con una mezcla de estilos románico y gótico a lo largo del tiempo, se convirtió en fortaleza militar en el siglo XVIII. También se encuentra allí el antiguo Palau de la Suda , en su mayor parte destruido , construido durante el dominio árabe y utilizado posteriormente como residencia real por los condes de Barcelona y los reyes de Aragón . Ambos edificios medievales se ubican sobre el Turó de la Seu , una colina de tamaño mediano que domina la ciudad.
• La Seu Nova , la catedral barroca, en uso desde el dominio de los Borbones . Fue incendiada durante la Guerra Civil Española por los anarquistas comandados por Buenaventura Durruti .
• El Institut d'Estudis Ilerdencs , antiguamente un hospital ( Antic Hospital de Santa Maria ) construido en estilo gótico , es hoy un museo histórico y centro de investigación abierto a los visitantes, con obras de arte y objetos de gran importancia histórica de las épocas ibérica , romana , árabe , medieval y moderna, así como una zona de exposiciones que suele mostrar a artistas locales contemporáneos.
• La Paeria , sede del ayuntamiento y también un sitio histórico con restos y objetos que abarcan desde la época romana hasta el dominio musulmán , la Edad Media y la época moderna , incluyendo antiguas celdas de prisión.
• Gardeny es una colina donde se encuentra una fortaleza construida entre los siglos XII y XIII. Fue utilizada por los Caballeros Templarios en la Edad Media después de que el rey Ramón Berenguer IV les concediera la zona (una quinta parte de la ciudad) .
• Los jardines conocidos como Camps Elisio , ya utilizados por los romanos . La Fuente de la Sirena es una pieza muy bonita.
• La Mitjana , un parque en las afueras de la ciudad con zonas naturales adyacentes a una antigua presa en el río Segre .
• Les Basses d'Alpicat , un parque. Actualmente está cerrado, a la espera de reformas.
• Iglesia de Sant Llorenç , una iglesia románica del siglo XII con añadidos góticos del siglo XV. El interior se conserva en buen estado.
• Iglesia de Sant Martí , una iglesia románica del siglo XII .
• El Palacio del obispo de Lleida en la Rambla d'Aragó , que también funciona como museo de arte y exhibe piezas que abarcan desde la época románica hasta la barroca .
• El Roser , un convento del siglo XIII construido por la Orden Dominicana . Albergó una academia de bellas artes del mismo nombre y recientemente ha sido reformado de forma controvertida y convertido en un Parador (un hotel de lujo ubicado en un lugar histórico).
• El Cementiri de Lleida (Cementerio Municipal) al oeste de la ciudad está catalogado en el Inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya (Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña). La parte más antigua data de 1784.
• Biblioteca Pública de Lleida , en la Rambla d'Aragó , en el edificio antiguamente conocido como La Maternitat , un orfanato de mediados del siglo XIX .
• El Museo de Lleida , inaugurado en 2008 y propiedad de la Diócesis de Lleida, se centra en la historia de la ciudad. Algunos de los objetos que alberga, procedentes de zonas que históricamente pertenecieron a la diócesis pero que actualmente no forman parte del territorio ni la jurisdicción de la provincia de Lleida , han sido objeto de controversia con las diócesis vecinas y el gobierno de la comunidad autónoma de Aragón .
• Sala Cristòfol , museo dedicado a la obra del escultor vanguardista Leandre Cristòfol .
• Sala Mercat del Pla , una galería de arte.
• El Museu d'Art Jaume Morera es un museo de arte que exhibe obras de los siglos XX y XXI en un edificio modernista.
• Centre d'Art de la Panera , una pequeña institución de arte contemporáneo.
• Museo de l'Aigua , en el Parc de l'Aigua .
• Auditori Enric Granados , la sala de conciertos más importante de Lleida . Junto a su sótano, y expuestas al público, se encuentran algunas ruinas antiguas.
• La Llotja de Lleida , sala de conciertos, teatro, ópera y sala de congresos inaugurada en 2010.
• Parc de l'Aigua , parque urbano en los barrios del sur.

• Unió Esportiva Lleida , con sede en el Camp d'Esports disuelto en 2011
• Lleida Esportiu , club de fútbol fundado en 2011
• CE Lleida Bàsquet , con sede en el Pavelló Barris Nord
• CE Atlètic Lleida , club de fútbol
• SE AEM , club de fútbol femenino

Lleida tiene relaciones de hermanamiento con muchos lugares del mundo: ^{[ 23 ] [ 24 ]}

• Ferrara , Italia
• Foix , Francia
• Hefei , China
• Lérida , Colombia
• Perpiñán , Francia
• Monterey, California , Estados Unidos ^{[ 25 ]}

La ciudad es el tema de la canción popular catalana La Presó de Lleida , «La prisión de Lleida», que ya se documentó en el siglo XVII y podría ser incluso más antigua. Es una melodía muy popular, versionada por muchos artistas como Joan Manuel Serrat . ^{[ 26 ]}

• Jaume d'Agramunt (? –1350), médico y escritor catalán, murió en Lleida. ^{[ 27 ]}
• Mariano Gomar de las Infantas (1855-1923), abogado y político integrista
• Casimiro Sangenís Bertrán (1894-1936), político carlista .
• Zoe Rosinach Pedrol (1894–1973), nacida en Lleida; farmacéutica y la primera mujer española en obtener un doctorado en Farmacia.
• Joan Oró (1923–2004), nacida en Lleida: bioquímica, investigadora sobre el origen de la vida.
• Trini Tinturé (nacida en 1935), nacida en Lleida: dibujante e ilustradora.
• Sergej Milinković-Savić (nacido en 1995), nacido en Lleida, futbolista profesional.

• Sitio web oficial
• Información turística de Lleida
• Portal de Internet de la ciudad
• Páginas de datos gubernamentales (en catalán)