Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ley de Restauración de la Libertad Religiosa (Indiana)

La Ley de Restauración de la Libertad Religiosa ( RFRA , por sus siglas en inglés), [ 1 ] también conocida como Proyecto de Ley 101 del Senado de Indiana , es una ley del estado...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Ley de Restauración de la Libertad Religiosa ( RFRA , por sus siglas en inglés), [ 1 ] también conocida como Proyecto de Ley 101 del Senado de Indiana , es una ley del estado estadounidense de Indiana que permite a individuos y empresas alegar como defensa en procedimientos legales que su ejercicio de la religión ha sido, o es probable que sea, sustancialmente restringido. [ 2 ] [ 3 ]

El proyecto de ley fue aprobado por una votación de 40-10 [ 4 ] y el 26 de marzo de 2015, el gobernador de Indiana, Mike Pence, promulgó la SB 101. [ 5 ] El proyecto de ley es similar a la SB 1062 de Arizona , vetada por la gobernadora Jan Brewer en 2014, que habría ampliado la RFRA existente de Arizona para incluir a las corporaciones. [ 6 ] [ 7 ]

La promulgación de la ley fue recibida con críticas por parte de organizaciones como la Asociación Nacional Atlética Colegial (NCAA), Tim Cook (CEO de Apple Inc. ), Subaru of America , la convención de videojuegos Gen Con y los Discípulos de Cristo . La empresa tecnológica Salesforce.com dijo que detendría sus planes de expansión en el estado, [ 8 ] al igual que Angie's List . [ 9 ] Los opositores a la ley afirman que está dirigida contra las personas LGBT (lesbianas, gays, bisexuales y transgénero) y otros grupos. Los defensores de la ley afirman que protege el libre ejercicio de la religión y la libertad de conciencia . [ 10 ] [ 11 ]

Miles protestaron contra la política, [ 12 ] [ 13 ] en parte debido a la reputación de Indiana por su " hospitalidad Hoosier ". [ 14 ] [ 15 ] Greg Ballard , el alcalde republicano de Indianápolis , pidió a la legislatura que derogara la ley o que añadiera protecciones explícitas para la orientación sexual y la identidad de género. [ 16 ] Mike Pence y el liderazgo republicano en Indiana han defendido el proyecto de ley, afirmando que no se trata de discriminación. [ 10 ] [ 17 ] [ 18 ]

Fondo

El fiscal general de Indiana, Greg Zoeller, ha escrito escritos de amicus curiae en apoyo de las prohibiciones del matrimonio entre personas del mismo sexo en Hollingsworth v. Perry y Estados Unidos v. Windsor , y apeló el fallo de la Corte Suprema sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en Indiana . [ 19 ] [ 20 ] Politifact informa que "los conservadores en Indiana y otros lugares ven la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa como un vehículo para luchar contra la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo ". [ 21 ] En 2015, la Corte Suprema de Alabama ordenó detener la emisión de licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo, [ 22 ] Kansas rescindió una orden antidiscriminación LGBT, [ 23 ] y Arkansas prohibió que las ciudades y los gobiernos locales promulgaran códigos antidiscriminación. [ 24 ]

Indiana, a diferencia del vecino Illinois, no cuenta con una ordenanza estatal contra la discriminación, y la mayor parte del estado carece de ordenanzas locales contra la discriminación hacia las personas LGBT. Cuando un periodista preguntó al presidente de la Cámara de Representantes, Brian Bosma, si sería ilegal que un negocio colocara un letrero de "prohibida la entrada a personas homosexuales", este respondió que "dependería" de si el negocio se encontraba en "una comunidad que contara con una ordenanza de derechos humanos". [ 25 ] [ 26 ]

En 2000, Pence declaró: "El Congreso debería oponerse a cualquier esfuerzo por reconocer a los homosexuales [ sic ] [ 27 ] como una 'minoría discreta [ sic ] y aislada' con derecho a la protección de leyes antidiscriminación similares a las que se extienden a las mujeres y las minorías étnicas". Pidió "una auditoría para asegurar que los fondos federales ya no se estén dando a organizaciones que celebran y fomentan los tipos de comportamientos que facilitan la propagación del virus del VIH". [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Comentó que los homosexuales no deberían servir en el ejército, afirmando que "la homosexualidad es incompatible con el servicio militar porque la presencia de homosexuales en las filas debilita la cohesión de la unidad" y en 2010 declaró que derogar No preguntes, no digas "tendría un impacto en la cohesión de la unidad". [ 31 ] Pence se opuso a la Ley de Crímenes de Odio Matthew Shepard de 2009 , afirmando que Obama "impulsaría una agenda social radical" [ 32 ] y dijo que los pastores "podrían ser acusados ​​o estar sujetos a intimidación por simplemente expresar una cosmovisión bíblica sobre el tema del comportamiento homosexual". [ 33 ]

Burwell contra Hobby Lobby

  20 estados tienen leyes RFRA vigentes [ 34 ]
  Dieciséis estados propusieron legislación en 2015 [ 35 ].
  Algunos estados tienen leyes RFRA y ordenanzas antidiscriminación LGBT [ 21 ] [ 36 ]

En 1993, el Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa, que fue promulgada por el presidente Bill Clinton . [ 37 ] Originalmente, la ley federal estaba destinada a aplicarse a los gobiernos federal, estatal y local. En 1997, la Corte Suprema de los Estados Unidos, en el caso City of Boerne v. Flores, dictaminó que la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa solo se aplica al gobierno federal, pero no a los estados ni a otros municipios dentro de ellos. Como resultado, 21 estados aprobaron leyes estatales de restauración de la libertad religiosa antes de 2014.

En 2014, la Corte Suprema de los Estados Unidos emitió una decisión histórica en el caso Burwell v. Hobby Lobby Stores, Inc., reconociendo la alegación de creencia religiosa de una corporación con fines de lucro. Diecinueve miembros del Congreso que firmaron la RFRA original declararon en una presentación ante la Corte Suprema que "no pudieron haber anticipado, ni pretendían, una expansión tan amplia y sin precedentes de la RFRA". [ 38 ] [ 39 ] Los miembros declararon además que la RFRA "extendía los derechos de libre ejercicio solo a individuos y a organizaciones religiosas sin fines de lucro. Ningún precedente de la Corte Suprema había extendido los derechos de libre ejercicio a corporaciones seculares con fines de lucro". Tras esta decisión, muchos estados han propuesto ampliar las leyes estatales de la RFRA para incluir a las corporaciones con fines de lucro, [ 40 ] [ 41 ] incluso en Arizona, donde se aprobó el SB 1062, pero fue vetado por la gobernadora Jan Brewer en 2014. [ 7 ] [ 42 ]

Contenido y otros aspectos relacionados

Contenido

Tal como se promulgó, la SB 101 de Indiana estipula que "una entidad gubernamental no puede imponer una carga sustancial al ejercicio de la religión de una persona... [a menos que] (1) sea en aras de un interés gubernamental imperioso; y (2) sea el medio menos restrictivo para promover ese interés gubernamental imperioso". El proyecto de ley define "persona" para incluir a cualquier individuo, organización o "una sociedad, una sociedad de responsabilidad limitada, una corporación, una compañía, una firma, una sociedad, una sociedad anónima, una asociación no incorporada", u otra entidad impulsada por creencias religiosas que pueda demandar y ser demandada, "independientemente de si la entidad está organizada y opera con fines de lucro o sin fines de lucro". [ 21 ] Una "persona", según la definición del proyecto de ley, podría alegar la violación de esta ley como defensa en procedimientos legales. [ 43 ] Si bien el proyecto de ley establece explícitamente que ninguna entidad gubernamental necesita estar involucrada en el procedimiento legal para invocar dicha defensa, también establece que "la entidad gubernamental tiene un derecho incondicional a intervenir para responder a la invocación de este capítulo por parte de la persona". [ 44 ] [ 45 ]

Firma

El proyecto de ley fue aprobado por 40 votos a favor y 10 en contra. El gobernador promulgó la ley aprobada tres días después, y la ley entró en vigor el 1 de julio de 2015. [ 46 ]

Los lobistas de la American Family Association y del Indiana Family Institute , que impulsaron la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Indiana , estuvieron entre los invitados a la firma privada del proyecto de ley. [ 47 ] [ 48 ] Micah Clark, director ejecutivo de la American Family Association de Indiana, declaró previamente que la organización cambiaría su enfoque de oponerse a los matrimonios homosexuales a evitar que las personas fueran obligadas a participar si se oponían a ellos por motivos religiosos. [ 49 ] El grupo de presión cristiano conservador Advance America, [ 50 ] [ 51 ] que advirtió de "consecuencias nefastas" si se promulgaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, [ 52 ] declaró en su sitio web que la ley significa que "¡los panaderos, floristas y fotógrafos cristianos no deberían ser castigados por negarse a participar en un matrimonio homosexual!" [ 53 ]

El gobernador Mike Pence ha declarado repetidamente que el proyecto de ley no causa discriminación, afirmando en un comunicado que el proyecto de ley se trata de "respetar y asegurar" a los ciudadanos que sus "libertades religiosas están intactas". [ 54 ]

Diferencias entre la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa y otras leyes estatales de restauración de la libertad religiosa.

El proyecto de ley difiere en dos aspectos de la Ley federal de Restauración de la Libertad Religiosa (RFRA) y otras leyes estatales de restauración de la libertad religiosa . Primero: se brinda protección religiosa a más empresas que bajo el estatuto federal, [ 55 ] [ 43 ] porque el estatuto federal y sus contrapartes estatales, excepto la de Carolina del Sur, no tienen lenguaje que otorgue a ninguna empresa con fines de lucro el derecho al “libre ejercicio de la religión”. [ 43 ] Luisiana y Pensilvania excluyen explícitamente a las empresas con fines de lucro de la protección de sus RFRA. [ 43 ] Segundo: se proporciona explícitamente una defensa en acciones entre partes privadas para una amplia gama de demandas, incluidas las demandas por discriminación. [ 55 ] Esto se debe al siguiente lenguaje en el estatuto: “Una persona cuyo ejercicio de la religión se ha visto sustancialmente afectado, o es probable que se vea sustancialmente afectado, por una violación de este capítulo puede alegar la violación o violación inminente como una demanda o defensa en un procedimiento judicial o administrativo, independientemente de si el estado u otra entidad gubernamental es parte en el procedimiento. ” [ 43 ] (Énfasis añadido en la fuente) Este lenguaje no se encuentra en otras Leyes de Restauración de la Libertad Religiosa estatales excepto la de Texas. [ 43 ] Según el profesor de Derecho Garrett Epps esto significa “primero, que el estatuto de Indiana reconoce explícitamente que una corporación con fines de lucro tiene derechos de “libre ejercicio” que coinciden con los de individuos o iglesias.” [ 43 ] También significa en segundo lugar que el derecho de “libre ejercicio” de una empresa no es simplemente una defensa contra acciones presentadas por el gobierno, sino más importante aún, una defensa contra una demanda privada por parte de otra persona. [ 43 ] [ 21 ] En conjunto, estas dos diferencias revelan que, a diferencia de la RFRA federal y sus contrapartes estatales, el Proyecto de Ley 101 del Senado de Indiana fue "cuidadosamente redactado para dejar claro que 1) las empresas pueden usarlo contra 2) las demandas de derechos civiles presentadas por individuos". [ 43 ]

Impacto y reacción

Indiana aprobó su ley en una "tormenta perfecta" de atención mediática, cuando 1500 periodistas acreditados llegaban a la ciudad para la Final Four masculina, dijo Chris Gahl, vicepresidente de Visit Indy, la agencia de marketing turístico de la ciudad. [ 56 ] Después de la firma de la ley, un dueño de restaurante, llamado Ryan, llamó a la radio de Indianápolis para decir que su creencia cristiana en "Adán y Eva, no Adán y Esteban" significa que debería poder rechazar a las parejas del mismo sexo. [ 57 ]

Una semana después de que la ley se convirtiera en ley, Memories Pizza, un negocio familiar en Walkerton , se convirtió en el primer negocio en anunciar públicamente que se negaría a atender una boda entre personas del mismo sexo como resultado de la ley. [ 58 ] [ 59 ] Los propietarios declararon que "si una pareja gay o una pareja perteneciente a otra religión entrara al restaurante a comer, nunca les negarían el servicio... simplemente no están de acuerdo con los matrimonios homosexuales". [ 60 ] El anuncio provocó de inmediato una fuerte reacción en contra de Memories Pizza; los usuarios de Yelp recurrieron a la plataforma para condenar a la pizzería y a sus propietarios, lo que resultó en una calificación promedio de una de cinco estrellas. [ 61 ] Tras la negatividad, el negocio cerró temporalmente debido a los pedidos falsos y las amenazas que recibió. [ 62 ] Debido a esto, los partidarios del restaurante recaudaron más de $800,000 para él. [ 63 ] [ 64 ] El director ejecutivo de Indiana Pastors Alliance, Rob Johnson Jr., dijo sobre la respuesta del público y los medios al proyecto de ley: "Esta es una narrativa falsa creada por la izquierda para decir que somos de alguna manera personas malvadas por adoptar creencias bíblicas". [ 56 ] Memories Pizza cerró permanentemente en abril de 2018. [ 65 ]

El alcalde republicano de Indianápolis , Greg Ballard , emitió una declaración en contra del proyecto de ley: "Tenía la esperanza de que la Cámara de Representantes estatal no avanzara en esta dirección con respecto a la RFRA, pero parece que el proyecto de ley era un hecho consumado desde el principio. No creo que esta legislación represente verdaderamente a nuestro estado ni a nuestra capital. Indianápolis se esfuerza por ser un lugar acogedor que atraiga empresas, convenciones, visitantes y residentes. Somos una ciudad diversa, y quiero que todos los que visitan y viven en Indy se sientan cómodos aquí. La RFRA envía una señal equivocada". [ 66 ] Ballard pidió a la legislatura que derogara la ley o que añadiera protecciones explícitas para la orientación sexual y la identidad de género, y ha pedido que las ordenanzas locales de derechos humanos estén exentas del estatuto. [ 16 ] Ballard, junto con otros cuatro alcaldes vivos de Indianápolis , Richard Lugar , William H. Hudnut III , Stephen Goldsmith y Bart Peterson, declararon que están "angustiados y muy preocupados" por las consecuencias del proyecto de ley. [ 67 ] A su solicitud de enmienda del proyecto de ley para salvaguardar los derechos civiles de las personas se unió el alcalde republicano de Evansville , Lloyd Winnecke , quien emitió un comunicado advirtiendo que "esta nueva ley envía... un mensaje que contradice lo que sé que es cierto acerca de los ciudadanos de Evansville... Debemos seguir siendo una comunidad hospitalaria, cálida y con el deseo de tratar a todos con respeto". [ 68 ]

Mitch Daniels , exgobernador de Indiana y presidente de la Universidad de Purdue , declaró que la universidad se opone a cualquier medida gubernamental que interfiera con su política antidiscriminación. [ 69 ] James Danko , presidente de la Universidad de Butler , calificó el proyecto de ley como "una legislación mal concebida en el mejor de los casos" y comentó: "Independientemente de la opinión que se tenga sobre la ley, es difícil negar que ha causado un daño significativo a nuestro estado". [ 70 ] Michael McRobbie , presidente de la Universidad de Indiana , pidió al gobierno que "reconsiderara esta legislación innecesaria" y declaró: "El daño ya causado a la reputación de Indiana es tal que todos los funcionarios públicos e instituciones públicas de nuestro estado deben reafirmar nuestro compromiso absoluto con los valores de Hoosier de trato justo y no discriminación". [ 71 ] Charles L. Venable , director ejecutivo del Museo de Arte de Indianápolis , declaró que el proyecto de ley "dificultará que atraigamos a los mejores y más brillantes al estado". [ 72 ]

Nueve directores ejecutivos de Angie's List , Salesforce Marketing Cloud , Anthem Inc. , Eli Lilly and Company , Cummins , Emmis Communications , Roche Diagnostics , Indiana University Health y Dow AgroSciences pidieron a los líderes republicanos que promulgaran leyes para prevenir la "discriminación basada en la orientación sexual o la identidad de género". [ 73 ]

Tim Cook , director ejecutivo de Apple Inc. , declaró estar "profundamente decepcionado" con la ley. [ 3 ] [ 74 ] El cofundador de PayPal, Max Levchin, declaró a CNN que oponerse a la ley es "una cuestión básica de decencia humana" y afirmó: "Les pido a mis colegas directores ejecutivos que reflexionen sobre su relación con el Estado y la evalúen en función de la legislación que se está promulgando". [ 75 ] El director ejecutivo de Yelp, Jeremy Stoppelman, declaró: "[Es] inconcebible imaginar que Yelp crearía, mantendría o expandiría una presencia comercial significativa en cualquier estado que fomentara la discriminación de las empresas contra nuestros empleados o los consumidores en general". [ 76 ] Afirmó: "Estas leyes sientan un precedente terrible que probablemente perjudicará la salud económica general de los estados donde se han adoptado, las empresas que actualmente operan en esos estados y, lo que es más importante, los consumidores que podrían ser víctimas de estas leyes". [ 77 ] Eli Lilly and Company declaró que "el resultado de esta legislación en particular ha sido decepcionante". [ 78 ] Warren Buffett declaró que si la ley "pudiera ser de alguna manera perjudicial para los gais o las lesbianas, me opondría a ella". [ 79 ]

La Asociación Nacional de Baloncesto (NBA), la Asociación Nacional de Baloncesto Femenino (WNBA), los Indiana Pacers y las Indiana Fever emitieron un comunicado conjunto que decía: "Continuaremos asegurándonos de que todos los aficionados, jugadores y empleados se sientan bienvenidos en todos los eventos de la NBA y la WNBA en Indiana y en otros lugares". [ 80 ] [ 81 ] USA Track & Field declaró que están "profundamente preocupados" por el proyecto de ley. [ 78 ] Mark Emmert , presidente de la Asociación Nacional Atlética Colegial (NCAA), emitió un comunicado en el que expresó su preocupación por cómo serían tratados los estudiantes-atletas, los empleados y los visitantes, y declaró que "tienen la intención de examinar detenidamente las implicaciones de este proyecto de ley y cómo podría afectar a futuros eventos, así como a nuestra fuerza laboral". [ 82 ] [ 83 ] Bo Ryan , John Calipari , Tom Izzo y Mike Krzyzewski emitieron un comunicado a través de la Asociación Nacional de Entrenadores de Baloncesto antes de un partido de la Final Four en Indiana en el que afirmaron que "la discriminación de cualquier tipo no debe ser tolerada". [ 84 ] Keith Olbermann de ESPN pidió a la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) y a la NCAA que dejaran de elegir a Indiana como sede de eventos importantes. [ 85 ] Charles Barkley calificó el proyecto de ley de "inaceptable", y Jason Collins [ 86 ] y Chris Kluwe se opusieron al mismo. Arn Tellem afirmó que el proyecto de ley "codifica el odio bajo la cortina de humo de la libertad y pone en peligro todo lo que se ha logrado recientemente" y pidió a los organizadores deportivos que reevaluaran sus planes a corto y largo plazo en el estado. [ 87 ] NASCAR declaró: "No aceptaremos ni participaremos en la exclusión ni la intolerancia". [ 75 ]

Gen Con ha emitido un comunicado en el que afirma que abandonará el estado si se aprueba el proyecto de ley. [ 88 ] [ 89 ]

Eskenazi Health expresó su preocupación de que la legislación pudiera llevar a que algunos pacientes fueran rechazados por trabajadores de la salud que alegaran objeciones religiosas, lo que "socavaría la confianza de nuestros pacientes en cada miembro del personal de Eskenazi Health y en nuestro sistema de salud en general". [ 90 ]

El 31 de marzo de 2015, el Indianapolis Star publicó un editorial en primera plana titulado " Solucionen esto ahora ", en el que se pedía una ley compensatoria que prohibiera la discriminación por motivos de género u orientación sexual.

La Sociedad Islámica de Norteamérica expresó su preocupación por la posibilidad de que la ley genere discriminación laboral contra los musulmanes. [ 91 ] En un comunicado de prensa, la ISNA declaró que acoge con beneplácito las leyes que protegen el derecho de las personas al libre ejercicio de su religión, pero expresó "serias preocupaciones sobre la extensión de esos derechos a las corporaciones, así como las protecciones contra la responsabilidad civil por discriminación ejercida por corporaciones protegidas contra individuos". [ 92 ] Afirmaron que "si una corporación se negara a contratar a una persona por ser musulmana y sus creencias religiosas no les permitieran contratar musulmanes", entonces las demandas por discriminación no podrían prosperar porque la ley constituye una defensa contra la responsabilidad. La Coalición Sikh , la Conferencia Central de Rabinos Americanos , el Centro de Acción Religiosa del Judaísmo Reformista y los Discípulos de Cristo expresaron su preocupación por la discriminación contra las minorías religiosas y sexuales. [ 91 ]

Los posibles candidatos presidenciales republicanos Jeb Bush , Marco Rubio , Bobby Jindal , Rick Santorum , Ted Cruz y Ben Carson han defendido la ley. [ 93 ] [ 94 ]

Bryan Fischer , exdirector de análisis de asuntos de la American Family Association y partidario de la ley, comparó a los opositores de la ley con Hitler . [ 95 ] Micah Clark, del grupo de presión evangélico American Family Association, afirmó que añadir un lenguaje antidiscriminatorio "podría destruir por completo este proyecto de ley". [ 96 ]

El exgobernador republicano de California , Arnold Schwarzenegger, expresó su oposición al proyecto de ley diciendo: "Las leyes que distraen y dividen como la que aprobó Indiana no solo son malas para el país, sino también para nuestro partido". [ 97 ]

Jane Henegar, directora ejecutiva de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles de Indiana, declaró su oposición al proyecto de ley. Afirmó que el SB 101 era demasiado vago y podría dañar la imagen de Indiana al perpetuar la idea de que los habitantes de Indiana podrían discriminar por motivos de género y orientación sexual, enmascarándolos con creencias religiosas. Hizo un llamado al estado para que revoque el proyecto de ley y escuche a los numerosos empleadores y activistas que se oponen a sus posibles consecuencias. En su declaración, también desestimó la comparación entre la RFRA de 1993 y el SB 101. [ 98 ]

En respuesta al proyecto de ley, Bill Levin, residente de Indianápolis, fundó la Primera Iglesia del Cannabis , argumentando que la ley ahora protegía el derecho a usar cannabis por motivos religiosos. [ 99 ] La iglesia planeaba poner a prueba la ley en su totalidad el 1 de julio de 2015, usando cannabis durante el servicio, pero las amenazas legales de la ciudad obligaron a que el primer servicio se realizara sin cannabis. Varios días después, la iglesia presentó una demanda contra la ciudad de Indianápolis y el estado de Indiana, alegando discriminación bajo la ley. [ 100 ]

El 4 de abril de 2024, un tribunal de apelaciones de Indiana falló a favor de un grupo de demandantes que impugnaron la prohibición estatal del aborto alegando que violaba sus creencias religiosas en virtud de la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa del estado. [ 101 ] El 10 de diciembre de 2024, la Corte Suprema de Indiana denegó una petición para transferir el caso del tribunal de apelaciones y lo devolvió al juez de primera instancia para que decidiera el caso en cuanto al fondo. [ 102 ] [ 103 ] El 5 de marzo de 2026, un juez del Tribunal Superior del Condado de Marion otorgó una orden judicial permanente que impedía a Indiana aplicar su prohibición casi total del aborto contra las mujeres cuyas creencias religiosas requerían el procedimiento. [ 104 ]

Boicots

George Takei , actor y activista por los derechos LGBTQ, calificó el proyecto de ley de "intolerancia disfrazada de protección religiosa" y pidió un boicot al estado a través de su página de Facebook y su cuenta de Twitter tras la firma del proyecto de ley el 25 de marzo de 2015, utilizando el popular hashtag #boycottindiana . [ 105 ] En un artículo de MSNBC, recuerda un proyecto de ley similar en Arizona que fue vetado por la gobernadora Jan Brewer y afirma: "Se acabaron los días en que a algunos se les podía negar un lugar en la mesa simplemente por ser quienes son, o en este caso, por a quién aman". [ 106 ]

Marc Benioff , director ejecutivo de Salesforce.com , calificó el proyecto de ley de "indignante" y anunció que la empresa cancelaría todos los programas que requieran que los clientes o empleados viajen a Indiana. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]

Angie's List anunció que cancelaría una expansión de 40 millones de dólares de su sede en Indianápolis debido a preocupaciones sobre la ley, que habría trasladado 1000 empleos al estado. [ 110 ]

Los Discípulos de Cristo han amenazado con trasladar su conferencia anual fuera de Indiana debido al proyecto de ley. [ 111 ]

La Federación Estadounidense de Empleados Estatales, Condales y Municipales anunció que retiraría su conferencia de octubre de Indianápolis. [ 112 ]

La banda Wilco canceló un concierto en el Old National Centre , y Nick Offerman y Megan Mullally cancelaron una parada de su gira en Indiana. [ 113 ]

Los alcaldes de San Francisco , Portland , Washington, DC , Oakland y Seattle [ 114 ] habían prohibido temporalmente los viajes financiados por la ciudad a Indiana.

Los gobernadores de Connecticut , Washington , Vermont , [ 114 ] y el estado de Nueva York habían prohibido temporalmente los viajes financiados por el estado a Indiana. [ 115 ] [ 116 ]

Boicots revocados

El gobernador de Washington (demócrata) revocó la prohibición de viajar financiada por el estado el 3 de abril de 2015. [ 117 ] Los gobernadores del estado de Nueva York y de Connecticut (todos demócratas) levantaron la prohibición de viajar financiada por el estado el 5 de abril de 2015. [ 118 ] Los alcaldes de la ciudad de Nueva York , San Francisco , Seattle , Portland y Oakland (todos demócratas) levantaron su prohibición de viajar financiada por la ciudad el 7 de abril de 2015. [ 119 ]

Legislación adicional

Un proyecto de ley destinado a brindar protección a clientes, empleados e inquilinos LGBT fue propuesto por el presidente del Senado, David C. Long, y el presidente de la Cámara de Representantes, Brian Bosma, el 2 de abril de 2015, y posteriormente fue aprobado por la legislatura y firmado por el gobernador Pence. [ 120 ] El Proyecto de Ley 50 del Senado de Indiana de 2015 [ 121 ] [ 122 ] fue esta legislación de seguimiento que especificaba que el Proyecto de Ley 101 del Senado de Indiana no autoriza la discriminación y entró en vigor el 1 de julio de 2015. [ 123 ] Esta legislación de seguimiento enmendó el Proyecto de Ley 101 del Senado de Indiana de varias maneras:

  • La Sección 1 del Proyecto de Ley 50 del Senado de Indiana establecía que la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa (RFRA) de Indiana no autoriza a un “proveedor” a negarse a ofrecer o proporcionar servicios, instalaciones, uso de alojamientos públicos, bienes, empleo o vivienda a una persona por motivos de ciertas características, incluyendo, entre otras, el sexo, la orientación sexual o la identidad de género. Esta sección también establecía que la RFRA de Indiana no constituye una defensa en una acción civil o un proceso penal por dicha negativa de un “proveedor” por motivos de ciertas características, incluyendo, entre otras, la orientación sexual y la identidad de género. [ 123 ]
  • La Sección 1 del Proyecto de Ley 50 del Senado de Indiana también especificó que la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa no niega ningún derecho disponible bajo la Constitución de Indiana . [ 123 ]
  • La Sección 2 del Proyecto de Ley 50 del Senado de Indiana define “proveedor” como uno o más individuos, sociedades , asociaciones , organizaciones, sociedades de responsabilidad limitada , corporaciones y otros grupos organizados de individuos. También exime a una organización religiosa sin fines de lucro , o a un representante designado por esta que realice una función religiosa o educativa afiliada a la organización. [ 123 ]

La Cámara de Comercio de Indiana, la Universidad de Indiana, la NCAA y Eli Lilly and Co. expresaron una reacción positiva a los cambios introducidos por el Proyecto de Ley 50 del Senado de Indiana de 2015. [ 124 ] Greg Ballard respaldó los cambios y sugirió en CNN que los grupos de presión cristianos como Advance America y la American Family Association están "en el lado equivocado de la historia en esto". [ 125 ]

Bill Oesterle, director ejecutivo de Angie's List, declaró que quería que el estado implementara una ordenanza estatal más estricta contra la discriminación, calificando los cambios de "insuficientes". [ 126 ]

Los grupos de presión de la derecha cristiana, que lucharon por el proyecto de ley tras la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo, [ 127 ] dijeron que los cambios "destruyen" el proyecto de ley al impedir que los panaderos y floristas cristianos se nieguen a prestar servicios en bodas entre personas del mismo sexo. [ 128 ]

Proyectos de ley similares en otros estados

Un estudio realizado por Associated Press y GfK a 1077 estadounidenses en abril de 2015 reveló que el 56% afirmó que las libertades religiosas eran más importantes para que el gobierno las protegiera que los derechos de los gais y las lesbianas, pero solo el 40% opinó que la mayoría de los dueños de negocios deberían poder negarse a prestar servicios a gais y lesbianas por motivos religiosos. [ 129 ] El 60% de los sureños, pero solo el 45% de los nororientales u occidentales, afirmó que los negocios relacionados con bodas deberían poder negarse a prestar servicios a parejas homosexuales.

Un proyecto de ley similar en Georgia se estancó en la primavera de 2015, y los electores expresaron su preocupación a los legisladores de Georgia sobre las repercusiones financieras de dicho proyecto de ley. [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] Los partidarios del proyecto de ley afirmaron que la inclusión de una cláusula antidiscriminación lo "desmantelaría". [ 133 ] La industria de convenciones en Georgia dijo que un negocio de 15 millones de dólares podría estar en riesgo de sufrir boicots. [ 130 ]

Tras la decisión del caso Burwell contra Hobby Lobby Stores, Inc. , la definición de creencias religiosas se amplió, pasando de las creencias de los empleados individuales a las prácticas de las corporaciones con fines de lucro de capital cerrado . [ 3 ] La representante estatal de Georgia, Stacey Evans, demócrata por Smyrna, propuso una enmienda para cambiar las referencias a "personas" por "individuos", lo que habría excluido a las corporaciones de la protección del proyecto de ley. El representante estatal Barry Fleming, republicano por Harlem, señaló que tal medida anularía la protección a las "corporaciones de capital cerrado" otorgada el año pasado por la Corte Suprema de los Estados Unidos en el caso Hobby Lobby. La enmienda fue rechazada. [ 130 ]

El 28 de marzo de 2015, el Senado de Arkansas aprobó un proyecto de ley (la " Ley de Protección de la Conciencia "), inspirado en la RFRA de Indiana. [ 134 ] [ 135 ] Cientos de manifestantes se congregaron en el Capitolio de Arkansas para oponerse al proyecto de ley. [ 136 ]

En la primavera de 2015, Texas SJR 10 y HJR 55 planearon presentar un proyecto de ley similar que cambia el lenguaje de "carga sustancial" a "carga". [ 137 ] La Asociación de Empresas de Texas votó en contra de los proyectos de ley. [ 138 ] La asociación de empresas argumentó que el estado perdería eventos como el Super Bowl LI que se celebrará en Houston en 2017. Molly White presentó un proyecto de ley que otorgaría expresamente a las empresas privadas el derecho a "negarse a proporcionar bienes o servicios a cualquier persona basándose en una creencia religiosa sincera o por motivos de conciencia". El proyecto de ley se presentó después de los argumentos orales durante Obergefell v. Hodges . [ 139 ]

Un proyecto de ley similar en Carolina del Norte también se estancó en la primavera de 2015. Los comentaristas predijeron una reacción adversa similar a la de Indiana. [ 140 ] [ 141 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Asamblea General de Indiana. "Asamblea General de Indiana, Sesión de 2015" . Iga.in.gov . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  2. ↑ Guerra, Kristine (31 de marzo de 2015). "En qué se diferencia la RFRA de Indiana de la versión federal" . Indy Star .
  3. 1 2 3 Rooney, Ben; Smith, Aaron (27 de marzo de 2015). "Tim Cook de Apple, 'profundamente decepcionado' por la ley antigay de Indiana" . CNN Money . Archivado del original el 30 de marzo de 2015.
  4. ↑ "Legisladores de Indiana aprueban proyecto de ley sobre 'libertad religiosa'" . JURIST Paper Chase . 26 de marzo de 2015.
  5. ↑ "El gobernador de Indiana, Pence, defiende la ley de objeciones religiosas: 'Este proyecto de ley no trata sobre discriminación'"" . The Chicago Tribune . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  6. ↑ Shoichet, Catherine E. (27 de febrero de 2015). "La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, veta el controvertido proyecto de ley antigay, SB 1062" . CNN.
  7. 1 2 "El gobernador de Arizona veta un controvertido proyecto de ley sobre 'libertad religiosa'" . Al Jazeera. 26 de febrero de 2015.
  8. ↑ (26 de marzo de 2015) – "La NCAA está 'preocupada' por la ley de Indiana que permite a las empresas rechazar a personas homosexuales" . CNN. Consultado el 26 de marzo de 2015.
  9. ↑ Davies, Tom (27 de marzo de 2015). "Funcionarios de Indiana buscan frenar las consecuencias de las objeciones religiosas" . Associated Press. Archivado del original el 28 de marzo de 2015. Recuperado el 29 de marzo de 2015 .
  10. 1 2 "Ley de libertad religiosa de Indiana: lo que necesita saber" . NBC News . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  11. ↑ "¿Libertad religiosa o discriminación? Aumentan las tensiones por la 'Ley del Derecho de Conciencia'"" . KFOR. 21 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  12. ↑ «Miles de personas marchan en Indiana para protestar contra una ley que consideran discriminatoria hacia los homosexuales» . Reuters . 29 de marzo de 2015. Archivado del original el 29 de marzo de 2015.
  13. ↑ "Cientos de personas se manifiestan contra la ley de Indiana y la denuncian como discriminatoria" . Associated Press. 28 de marzo de 2015. Archivado del original el 29 de marzo de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  14. ↑ "Activistas promueven la hospitalidad de Indiana en medio de las críticas a la RFRA" . WRTV Indianápolis. 27 de marzo de 2015. Archivado del original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  15. ↑ Parvini, Sarah (28 de marzo de 2015). "En la conservadora Indiana, desconcierto en medio de amenazas de boicot por la ley de libertad religiosa" . Los Angeles Times .
  16. 1 2 "Ballard a la legislatura: Deroguen la ley, protejan a la comunidad LGBT de la discriminación" . Indy Star . 30 de marzo de 2015.
  17. ↑ "ABC News "Esta semana con George Stephanopoulos"ABC News . 29 de marzo de 2015 .
  18. ↑ "Indiana 'no va a cambiar' la ley anti-LGBT, dice el gobernador Mike Pence" . KTLA 5. 29 de marzo de 2015.
  19. ↑ "El fiscal general de Indiana reacciona al fallo sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo" . schurz-wsbt-tv . Archivado del original el 2 de abril de 2015.
  20. ↑ Zoeller, Greg (2 de julio de 2014). "Greg Zoeller: El estado tenía la obligación de apelar el fallo sobre el matrimonio homosexual" . The Indianapolis Star . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  21. 1 2 3 4 Katie Sanders (29 de marzo de 2015). "¿Votó Barack Obama a favor de la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa con la misma redacción que la de Indiana?" . Politifact . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020.
  22. ↑ "Tribunal superior de Alabama ordena la suspensión de las licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo" . Reuters . 4 de marzo de 2015.
  23. ↑ "El gobernador de Kansas revoca la orden ejecutiva que protegía a los empleados LGBT" . Jurist Paper Chase . 11 de febrero de 2015.
  24. ↑ "Proyecto de ley de Arkansas que prohíbe las ordenanzas locales contra la discriminación entra en vigor" . Jurist Paper Chase . 24 de febrero de 2015.
  25. ↑ Dolan, Eric (30 de marzo de 2015). "VEA: El líder republicano de Indiana admite que el letrero 'No se admiten homosexuales' sería legal en la mayor parte del estado" . The Raw Story . Archivado del original el 31 de marzo de 2015. Recuperado el 1 de abril de 2015 .
  26. ↑ Kelly, Niki. "Los líderes pretenden aclarar el proyecto de ley: dicen que no hay intención de discriminación" . The Journal Gazette .
  27. ↑ "La agenda de Pence para el 107.º Congreso: una guía para renovar el sueño americano" . Archivado del original el 19 de mayo de 2001.
  28. ↑ Campbell, Colin (31 de marzo de 2015). "El gobernador de Indiana parece tener un largo historial de oposición a los derechos de los homosexuales" . Business Insider .
  29. ↑ "El gobernador de Indiana, Pence, se muestra indeciso sobre la protección contra la discriminación LGBT porque se ha opuesto a ella durante mucho tiempo" . Colorado Independent . 31 de marzo de 2015.
  30. ↑ Goddard, Taegan (31 de marzo de 2015). "Mike Pence, antes y ahora" . Political Wire .
  31. ↑ Ring, Trudy (1 de abril de 2015). "¿Mike Pence 'aborrece' la discriminación? Su historial demuestra lo contrario" . The Advocate .
  32. ↑ "Obama firma una ley contra los crímenes de odio basada en los crímenes de 1998" . USA Today . 28 de octubre de 2009.
  33. ↑ Scherr, Sonia (17 de julio de 2009). «La derecha religiosa promueve falsedades en un último intento por frenar el proyecto de ley federal sobre delitos de odio» . Southern Poverty Law Center. Archivado del original el 2 de marzo de 2015.
  34. ↑ "LEYES ESTATALES DE RESTAURACIÓN DE LA LIBERTAD RELIGIOSA" . Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales. 30 de marzo de 2015.
  35. ↑ "LEGISLACIÓN ESTATAL DE RESTAURACIÓN DE LA LIBERTAD RELIGIOSA DE 2015" . Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales. 30 de marzo de 2015.
  36. ↑ Guerra, Kristine (2 de abril de 2015). "UNA MIRADA A LAS LEYES DE 'LIBERTAD RELIGIOSA' POR ESTADO" . Indy Star .
  37. ↑ "1A. ¿Qué es la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa?" . The Volokh Conspiracy . 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  38. ↑ "Re: Ley de Restauración de la Libertad Religiosa" (PDF) . Facultad de Derecho de Columbia. 27 de febrero de 2015.
  39. ↑ "El lobby de los pasatiempos declara la guerra al control de la natalidad" . 19 de marzo de 2014.
  40. ↑ "La locura de la RFRA: ¿Qué sigue para las 'exenciones religiosas' antidemocráticas?"" . The Daily Beast . 16 de noviembre de 2014.
  41. ↑ McCoy, Terrence (27 de marzo de 2015). "Cómo Hobby Lobby allanó el camino para el proyecto de ley de 'libertad religiosa' de Indiana" . Washington Post .
  42. ↑ Shoichet, Catherine E. (27 de febrero de 2015). "La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, veta el controvertido proyecto de ley SB 1062" . CNN.
  43. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Garrett Epps (30 de marzo de 2015). "Política: ¿Qué hace diferente a la ley de libertad religiosa de Indiana?" . The Atlantic . Archivado del original el 13 de diciembre de 2020. Recuperado el 14 de diciembre de 2020 .
  44. ↑ "Ley aprobada por el Senado n.° 101 en la primera sesión ordinaria de la 119.ª Asamblea General de Indiana (2015). Aquí: Sección 9" (PDF) . Republicanos de la Cámara de Representantes de Indiana. Archivado del original (PDF) el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  45. ↑ "Código de Indiana de 2019, Título 34. Derecho Civil y Procedimiento, Artículo 13. Causas de Acción: Reclamaciones contra el Gobierno, Capítulo 9. Restauración de la Libertad Religiosa, 34-13-9-9. Violaciones" . Justia US Law. Archivado del original el 14 de diciembre de 2020. Recuperado el 14 de diciembre de 2020 .
  46. ↑ "El gobernador de Indiana, Pence, defiende la ley de objeciones religiosas: 'Este proyecto de ley no trata sobre discriminación'"" . Chicago Tribune . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  47. ↑ "El gobernador de Indiana fue rodeado por activistas antigay cuando firmó el proyecto de ley de libertad religiosa" . Gay Star News . 30 de marzo de 2015.
  48. ↑ Cook, Tony (27 de marzo de 2015). "El gobernador Mike Pence firma en privado el proyecto de ley de 'libertad religiosa'" . Indy Star .
  49. ↑ Evans, Tim (28 de marzo de 2015). "¿Por qué los partidarios de la 'libertad religiosa' permanecieron mayoritariamente en silencio?" . Indy Star .
  50. ↑ "La muerte de un niño pequeño pone de manifiesto las inconsistencias en las leyes de guarderías de Indiana" . 13 WTHR. Archivado del original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015. Eric Miller y su grupo de presión cristiano conservador Advance America
  51. ↑ Conger, Kimberly H. (10 de noviembre de 2009). La derecha cristiana en la política estatal republicana . Palgrave Macmillan. pág. 76. ISBN  978-0-230-10174-6.
  52. ↑ "Grupo cristiano estadounidense predice 'peligros' de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Gay Star News . 14 de diciembre de 2013.
  53. ↑ "¡VICTORIA EN LA CASITA ESTATAL!" . Advance America. Archivado del original el 29 de marzo de 2015.Según declaraciones recogidas por "ABC News This Week with George Stephanopoulos"ABC News . 29 de marzo de 2015 .
  54. ↑ "Declaración del gobernador Pence sobre la aprobación del proyecto de ley SB 101, libertad religiosa – 23/03/2015" . IN.GOV . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  55. 1 2 Garrett Epps (2 de abril de 2015). "Política: Los próximos pasos en la batalla por las leyes de libertad religiosa" . The Atlantic . Recuperado el 14 de diciembre de 2020 .
  56. 1 2 Trubey, J. Scott (2 de abril de 2016). "Indiana aún se recupera de las cicatrices de la RFRA" . The Atlanta Journal-Constitution. Políticamente Georgia.
  57. ↑ "Dueño de restaurante en Indiana admite haber discriminado a personas homosexuales en la radio" . Mediaite . 30 de marzo de 2015.
  58. ↑ Wong, Curtis M. (1 de abril de 2015). "Según informes, Memories Pizza de Indiana se convierte en el primer negocio en prometer rechazar a parejas homosexuales" . Huffington Post . Recuperado el 1 de abril de 2015 .
  59. ↑ Kim, Susanna (1 de abril de 2015). "Un restaurante de pizzas de Indiana dice que no ofrecería servicio de catering para una boda gay y apoya la ley de libertad religiosa" . ABC News . Consultado el 1 de abril de 2015 .
  60. ↑ Marino, Alyssa (31 de marzo de 2015). "RFRA: Un negocio de Michiana no ofreció servicios de catering para una boda gay" . ABC 57 News . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  61. ↑ Breitman, Kendall (1 de abril de 2015). "Los usuarios de Yelp critican duramente a una pizzería de Indiana que apoyó la ley de 'libertad religiosa'" . Politico . Consultado el 1 de abril de 2015 .
  62. ↑ Buckley, Madeline (3 de abril de 2015). "La amenaza relacionada con la RFRA provoca el cierre de una pizzería de Indiana" . Indy Star . Consultado el 3 de abril de 2015 .Dewey, Caitlin (2 de abril de 2015). "Un llamado a la cordura en el asunto de Memories Pizza contra Internet" . Washington Post . Recuperado el 3 de abril de 2015 .
  63. ↑ Richardson, Valerie (2 de abril de 2015). "Los dueños de una pizzería de Indiana reciben 400.000 dólares en financiación colectiva y dicen: 'No nos vamos'"." . Washington Times . Consultado el 2 de abril de 2015 .Galarza, Daniela (3 de abril de 2015). "Partidarios recaudan más de 500.000 dólares para una pizzería de Indiana que discriminaba a los homosexuales [ Actualizado ] " . Eater . Vox Media, Inc. Recuperado el 3 de abril de 2015 .Hanlon, John; Gallagher, Shaun; Kusz, Brandon; Hickey, Megan (3 de abril de 2015). "ACTUALIZACIÓN: La cuenta de GoFundMe recauda más de $480,000 para el restaurante Walkerton" . WNDU . South Bend, Indiana. Archivado del original el 15 de enero de 2016. Recuperado el 3 de abril de 2015 .
  64. ↑ "Fondo recauda 840.000 dólares para Memories Pizza tras ataques por sus opiniones sobre el matrimonio homosexual" . NBC News . 4 de abril de 2015.
  65. ↑ "Pizzería de Indiana que apoyó la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa (RFRA) y se negó a atender bodas entre personas del mismo sexo cierra definitivamente" . IndyStar. 23 de abril de 2018.
  66. ↑ "El alcalde Greg Ballard se pronuncia en contra del proyecto de ley de libertad religiosa" . WTHR. 25 de marzo de 2015. Archivado del original el 27 de marzo de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  67. ↑ "Las repercusiones de la RFRA preocupan mucho a los alcaldes de Indianápolis" . Indy Star . 31 de marzo de 2015.
  68. ↑ "Lloyd Winnecke en Facebook" . Facebook . Archivado del original el 30 de abril de 2022.
  69. ↑ "Butler, Purdue y otros rectores de universidades de Indiana emiten comunicados sobre el proyecto de ley de libertad religiosa" . CBS 4. 30 de marzo de 2015.
  70. ↑ "El presidente de Butler se pronuncia en contra del proyecto de ley sobre 'libertad religiosa'" . Indy Star . 29 de marzo de 2015.
  71. ↑ "La Universidad de Indiana expresa su preocupación por la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa del estado y reafirma su compromiso con la igualdad" . Universidad de Indiana. 29 de marzo de 2015. Archivado del original el 1 de abril de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  72. ↑ "La ley de "libertad religiosa", un foco de controversia . Indy Star . 29 de marzo de 2015.
  73. ↑ Joseph R. Swedish , Tom Linebarger y John C. Lechleiter figuraban entre los directores ejecutivos. "Los líderes corporativos de Indiana exigen medidas sobre la RFRA" . WTHR . 31 de marzo de 2015. Archivado del original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  74. ↑ Tamborello, Joe; Carter, Allison L. (28 de marzo de 2015). "Cómo reaccionan las grandes figuras ante la firma del tratado sobre 'libertad religiosa'" . Indystar.com . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  75. 1 2 "NASCAR se suma a la reacción en contra de la ley de libertad religiosa de Indiana" . CNN Money . 31 de marzo de 2015. Archivado del original el 2 de abril de 2015.
  76. ↑ "El director ejecutivo de Yelp critica duramente la nueva ley 'antigay' de Indiana" . Business Insider . 28 de marzo de 2015.
  77. ↑ Stoppelman, Jeremy. "Carta abierta a los estados que consideran imponer leyes contra la discriminación" . Blog de Yelp . Archivado del original el 30 de marzo de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  78. 1 2 "Lilly y USA Track & Field responden a la RFRA" . Inside Indiana Business . 27 de marzo de 2015. Archivado del original el 29 de marzo de 2015. Recuperado el 29 de marzo de 2015 .
  79. ↑ "Pence promete 'arreglar' la ley de Indiana" . KEYT . 13 de marzo de 2015. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 1 de abril de 2015 .
  80. ↑ «La liga insta a la "inclusión" mientras la ley de Indiana genera preocupación por los derechos de los homosexuales» . AFP. 28 de marzo de 2015.
  81. ↑ "Declaración de la NBA, la WNBA, los Pacers y las Fever" (Comunicado de prensa). Asociación Nacional de Baloncesto. 28 de marzo de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  82. ↑ «Declaración sobre el proyecto de ley de libertad religiosa de Indiana» (Comunicado de prensa). Asociación Nacional Atlética Colegial. 26 de marzo de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  83. ↑ "La NCAA, empresas y celebridades expresan su preocupación tras la firma del proyecto de ley de libertad religiosa por parte del gobernador Pence" . Noticias de AOL . 28 de marzo de 2015.
  84. ↑ "Los entrenadores de la Final Four emiten un comunicado conjunto sobre la polémica ley de Indiana" . Yahoo Sports . 1 de abril de 2015.
  85. ↑ Hamilton, Megan (28 de marzo de 2015). "Ley antigay: Keith Olbermann pide a la NFL y a la NCAA que boicoteen a Indiana" . Digital Journal .
  86. ↑ "Analista deportivo, el primer atleta profesional abiertamente gay, pregunta si será discriminado durante la Final Four" . Indy Sports Central . 23 de marzo de 2015.
  87. ↑ "Las entidades deportivas comienzan a asimilar las implicaciones de la ley de Indiana" . New York Times . 27 de marzo de 2015.
  88. ↑ "Gen Con amenaza al gobernador con abandonar el estado por la polémica ley SB 101 de Indiana" . Polygon . 24 de marzo de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  89. ↑ Cox, Carolyn (27 de marzo de 2015). "La Convención General responde a la aprobación del proyecto de ley de "libertad religiosa" en Indiana y avanza con las conversaciones para abandonar el estado" . The Mary Sue . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  90. ↑ Wang, Stephanie (9 de marzo de 2015). "¿Podrían los hospitales rechazar pacientes por motivos religiosos?" .
  91. 1 2 "Estos grupos religiosos no quieren tener nada que ver con la nueva ley de Indiana" . Huffington Post . 4 de abril de 2015.
  92. ↑ «Declaración de ISNA sobre la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa de Indiana» . Sociedad Islámica de Norteamérica. 1 de abril de 2015. Archivado del original el 3 de abril de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  93. ↑ "La ley de libertad religiosa de Indiana se erige como la prueba de fuego republicana de 2016" . Time . 30 de marzo de 2015.
  94. ↑ Bradner, Eric (30 de marzo de 2015). "Los aspirantes republicanos a la presidencia en 2016 respaldan la ley de 'libertad religiosa' de Indiana" . CNN . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  95. ↑ "Bryan Fischer afirma que tener que atender a todos los clientes es como estar bajo el régimen de Hitler" . Inquisitr . 28 de marzo de 2015.
  96. ↑ Tashman, Brian (30 de marzo de 2015). "Activista de Indiana: No aclaren que la ley de 'libertad religiosa' no permitirá la discriminación" . Right Wing Watch .
  97. ↑ "Arnold Schwarzenegger 'furioso' por el apoyo del Partido Republicano a la ley de libertad religiosa de Indiana" . HuffPost . 3 de abril de 2015.
  98. ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 5 de mayo de 2015. Recuperado el 30 de abril de 2015 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  99. ↑ "Impacto de la RFRA en la religión y consecuencias no deseadas" . 2 de abril de 2015.
  100. ↑ "El fundador de la Primera Iglesia del Cannabis demanda a Indiana y al condado de Marion por las leyes sobre la marihuana" . 9 de julio de 2015.
  101. ↑ Posner, Sarah (9 de abril de 2024). "Un giro inesperado en la trama de Hobby Lobby marca una victoria para los derechos al aborto en Indiana" . MSNBC .
  102. ↑ Pazanowski, Mary Anne (11 de diciembre de 2024). "Tribunal de Indiana mantiene la suspensión de la ley de aborto para un grupo no cristiano" . Bloomberg Law . Consultado el 11 de diciembre de 2024 .
  103. ↑ "Individual Members of the Med. Licensing Bd. of Ind. v. Anonymous, No. 22A-PL-02938, 2024 BL 450067 (Ind. 10 de diciembre de 2024), Opinión del Tribunal" . Bloomberg Law . 10 de diciembre de 2024. Consultado el 11 de diciembre de 2024 .
  104. ↑ Montgomery, Gregg (5 de marzo de 2026). "Juez bloquea la prohibición del aborto en Indiana para mujeres con objeciones religiosas" . Recuperado el 6 de marzo de 2026 .
  105. ↑ Politi, Daniel (29 de marzo de 2015). "El gobernador de Indiana esquiva preguntas sobre si la nueva ley permite la discriminación contra los homosexuales" . Slate .
  106. ↑ Takei, George (30 de marzo de 2015). "George Takei: Boicot a Indiana" . MSNBC . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  107. ↑ Brekke, Dan (26 de marzo de 2015). "Benioff de Salesforce entre los que critican duramente la ley de 'libertad religiosa' de Indiana" . KQED.
  108. ↑ Machkovech, Sam (17 de mayo de 2012). "Salesforce abandona todos sus planes futuros en Indiana tras la aprobación de la SB 101" . Ars Technica . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  109. ↑ Zillman, Claire (26 de marzo de 2015). "Salesforce boicotea Indiana por temor a la discriminación LGBT" . Fortune . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  110. ↑ Evans, Tim (28 de marzo de 2015). "Angie's List cancela la expansión en Eastside por la RFRA" . Periódico . The Indianapolis Star . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  111. ↑ Markoe, Lauren (28 de marzo de 2015). "La Iglesia Discípulos de Cristo amenaza con un boicot por un nuevo proyecto de ley de Indiana que permite la discriminación contra las personas LGBT" . The Huffington Post . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  112. ↑ "Grupo de mujeres se convierte en el primero en retirar su conferencia de Indianápolis" . Indy Star . 30 de marzo de 2015.
  113. ↑ "Desde convenciones hasta conciertos, comienzan las cancelaciones por la RFRA" . WTHR . 31 de marzo de 2015. Archivado del original el 1 de abril de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  114. 1 2 "El gobernador de Vermont prohíbe los viajes financiados por el estado a Indiana" .
  115. ↑ "El gobernador de Indiana dice que quiere 'arreglar' la ley de religión" . BBC News . 31 de marzo de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  116. ↑ "Connecticut prohibirá los viajes financiados por el estado a Indiana por una ley controvertida" . Time . 30 de marzo de 2015.
  117. ↑ "El gobernador de Washington, Jay Inslee, revoca la prohibición de viajar a Indiana" . LGBTQ Nation. Associated Press. 3 de abril de 2015. Archivado del original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  118. ↑ "Los gobernadores de Nueva York y Connecticut levantan las prohibiciones de viajes financiados por el estado a Indiana" . LGBTQ Nation. 5 de abril de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  119. ↑ "Cuatro alcaldes de la costa oeste levantan las prohibiciones de viajes financiados por la ciudad a Indiana" . LGBTQ Nation. Associated Press. 7 de abril de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  120. ↑ Tony Cook, Tom LoBianco y Brian Eason (2 de abril de 2015). "Los líderes empresariales de Indiana aprueban la solución de la RFRA" . Indy Star . Archivado del original el 31 de mayo de 2020.{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  121. ↑ 119.ª Asamblea General de Indiana (2015) (2 de abril de 2015). «Ley n.º 50 aprobada por el Senado en la primera sesión ordinaria de la 119.ª Asamblea General (2015). Informe de la conferencia legislativa aprobado (Senado) el 2 de abril de 2015» (PDF) . Vote Smart: El sistema de autodefensa del votante. Archivado del original (PDF) el 14 de diciembre de 2020. Recuperado el 14 de diciembre de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  122. ↑ "Informe resumido del Comité de Conferencias para ESB50" . The Indianapolis Star. Archivado del original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  123. 1 2 3 4 "SB 50 - Especifica que la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa no autoriza la discriminación - Votación Clave de Indiana" . Vote Smart: El sistema de autodefensa del votante. Archivado del original el 14 de diciembre de 2020. Recuperado el 14 de diciembre de 2020 .
  124. ↑ "Abundan las reacciones tras las propuestas de modificación de la RFRA" . Indy Star . 2 de abril de 2015.
  125. ↑ "Ballard en CNN: Arreglen la RFRA 'para el final del día'"" . Indy Star . 2 de abril de 2015.
  126. ↑ "Angie's List rechaza la reforma de la ley de 'libertad religiosa' y la califica de 'insuficiente'"" . Indy Star . 2 de abril de 2015.
  127. ↑ Wand, Stephanie (2 de abril de 2015). "Las raíces de la RFRA están ligadas a la lucha por el matrimonio homosexual" . Indy Star .
  128. ↑ "Cabildero cristiano: 'solución' para la RFRA para destruir el proyecto de ley" . Indy Star . 2 de abril de 2015.
  129. ↑ "Encuesta AP-GfK: Opiniones matizadas sobre los derechos de los homosexuales y la libertad religiosa" . Associated Press News . 29 de abril de 2015.
  130. 1 2 3 "El proyecto de ley sobre "libertad religiosa" da un giro radical a la derecha; la industria de convenciones afirma que 15 millones de dólares en negocios están en riesgo . The Atlanta Journal-Constitution (blog) . 26 de marzo de 2015. Archivado del original el 30 de marzo de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  131. ↑ "Comité de la Cámara de Representantes de Georgia archiva proyecto de ley sobre 'libertad religiosa'" . 90.1 FM WABE. 26 de marzo de 2015. Archivado del original el 30 de marzo de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  132. ↑ "La enmienda sobre los derechos LGBT resulta ser un obstáculo insalvable para el proyecto de ley de 'libertad religiosa' de Georgia" . Raw Story . 27 de marzo de 2015.
  133. ↑ "El esfuerzo por la "libertad religiosa" está prácticamente muerto. Estén atentos al proyecto de ley HB 59. The Atlanta Journal-Constitution (blog) . 27 de marzo de 2015. Archivado del original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  134. ↑ Herskovitz, Jon (27 de marzo de 2015). "El Senado de Arkansas aprueba un proyecto de ley sobre religión calificado de antigay" . The Huffington Post . Reuters . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  135. ↑ Chokshi, Niraj (26 de marzo de 2015). "Human Rights Campaign espera combatir el proyecto de ley de libertad religiosa de Arkansas ahuyentando a Silicon Valley" . The Washington Post . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  136. ↑ "La disputa sobre las propuestas de objeción religiosa se traslada a Arkansas" . 31 de marzo de 2015.
  137. ↑ Michaelson, Jay (29 de marzo de 2015). "La reacción antigay a la escala de Texas" . The Daily Beast .
  138. ↑ Cervantes, Bobby (30 de marzo de 2015). "Las medidas de 'libertad religiosa' de Texas enfrentan un futuro incierto" . Houston Chronicle .
  139. ↑ "Proyecto de ley de objeción religiosa en Texas tras audiencia ante la Corte Suprema" . Associated Press. 30 de abril de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  140. ↑ "Indiana aclarará la ley de 'libertad religiosa', Georgia y Carolina del Norte estancan proyectos de ley" . Reuters . 30 de marzo de 2015.
  141. ↑ "La legislación de Carolina del Norte sobre 'libertad religiosa' genera controversia al estilo de Indiana" . WRAL. 30 de marzo de 2015.
  • Sitio web oficial
  • Carta de Gen Con al gobernador Pence
  • Carta de nueve directores ejecutivos al gobernador Pence
  • Lista de representantes estatales que votaron a favor del Proyecto de Ley 101 del Senado.
  • Lista de senadores estatales que votaron a favor del proyecto de ley del Senado 101