Tinta (novela)

Ink: The Book of All Hours 2 es una novela de ficción especulativa de Hal Duncan .

Es la segunda novela de Duncan y una secuela de Vellum: The Book of All Hours . Fue publicada por primera vez en el Reino Unido por Pan Macmillan en febrero de 2007 y, más tarde ese mismo mes, en los Estados Unidos por Del Rey , un sello editorial de Random House . ^{[ 1 ]}

El Vellum es una realidad de la cual la Tierra es solo una pequeña parte. Puede ser reprogramado usando algo llamado el Cant , y esto es lo que algunas deidades de mitos antiguos , llamados los Unkin , han hecho. Un grupo de Unkin se ven a sí mismos como ángeles , y han establecido un Pacto prometiendo rechazar a cualquier deidad antigua que busque recuperar su gloria pasada; en el momento de la narración se están preparando para una guerra final. Un grupo de Unkin recién nacidos (uno puede convertirse en un Unkin a través de ciertos eventos no especificados en su vida) que se niegan a participar en tal guerra son los personajes principales: Thomas Messenger, un joven homosexual que está tratando de desaparecer en el Vellum donde nunca será encontrado; Jack Carter, un portador de lanza del Pacto enviado para matar a Thomas pero enamorado de él; Joey Pechorin, un oficial del ejército ruso y experto en tortura; también presente, aunque menos que en Vellum , está Seamus Finnan, un ángel irlandés escondido en el desierto; Phreedom Messenger, la hermana de Thomas y una motera de un parque de caravanas que intenta evitar el servicio militar obligatorio , y Don MacChuill, un escocés descarado .

Además de los mitos y leyendas a los que se hace referencia, también hay varias referencias muy vívidas a la historia, ya que algunos de los personajes vivieron eventos como la Batalla de George Square de Glasgow en 1919. ^{[ 2 ]}

Los siete personajes principales son arquetipos de personajes de mitos y leyendas : Jack, también conocido como Jack Flash , Spring Heeled Jack , Iacchus y el Capitán Jack Carter (un héroe legendario de la Primera Guerra Mundial en uno de los mundos paralelos en los que se desarrolla la novela); Thomas Messenger, también conocido como Puck , Tamuz y Matthew Shepard ; Phreedom Messenger, conocido como Anna, Anaesthesia e Inanna ; Guy Fox, que también es Guy Fawkes (aunque más cercano a su representación en V de Vendetta que al personaje histórico), Guy Reynard , el barón prusiano Reinhardt); Joey Pickering (también Pechorin , Joey Narchosis y Judas ); Don MacChuill (también Don Coyote , Don Quijote ) y Seamus Finnan (Shammus, Finnegan , Prometeo , Samuel Hobbsbaum , Sammael ). ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

Desde un punto de vista psicoanalítico , los siete personajes principales también pueden ser vistos como el Superyó como conciencia guía (Guy/Reynard), el Ello salvaje y libidinoso (Jack), el Anima y el Animus como una figura de triple diosa / dios (Phreedom), el " niño interior " del Yo (Thomas), el Yo que tiene que lidiar con la sociedad y la realidad (Seamus), la Sombra como el lado oscuro (Joey) y el ermitaño sabio o viejo soldado como imagen de la edad y la experiencia (Don). ^{[ 6 ]}

El tema homosexual también se menciona con fuerza, especialmente en el personaje de Thomas/Puck y su relación con Jack. Puck se identifica explícitamente con Matthew Shephard. ^{[ 2 ]}

La historia de los personajes principales se enmarca dentro de la historia del Libro de Todas las Horas, un tomo en el que Metatrón , el escriba del Pacto, ha inscrito el destino de todo el Vellum; el libro ha sido robado por Guy Reynard, quien lo usa para viajar a través del Vellum. Esta historia marco aparece en secciones cortas llamadas Erratas , al final de cada capítulo . ^{[ 7 ]}

Los acontecimientos de la novela se describen de forma no lineal, con varios saltos hacia adelante y hacia atrás en el tiempo. En la primera parte de la novela, «Los caballeros de Hinter », no solo se hace referencia a Las Bacantes de Eurípides , sino que los personajes la representan (de forma libre) en un escenario, mientras que la segunda parte, «Luto oriental», alude de manera más o menos sutil a varios pasajes de la Biblia , más concretamente del Antiguo Testamento , con especial atención a las historias de Sodoma y el Sacrificio de Isaac , ambas del Libro del Génesis . ^{[ 8 ]}

La recepción de Ink fue variada. Algunos críticos la encontraron confusa, aunque la mayoría admitió su valor estilístico, ^{[ 8 ] [ 9 ]} mientras que otros apreciaron su carácter experimental. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 10 ] [ 11 ]}

Ink ha sido preseleccionada para los Premios Tähtivaeltaja 2011 , otorgados a la mejor novela de ciencia ficción publicada en Finlandia (y en finlandés) durante el año anterior. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

Ink ha sido traducido al alemán por Hannes Riffel, ^{[ 14 ]} al finlandés por Nina Saikkonen, ^{[ 15 ]} al francés por Florence Dolisi, ^{[ 16 ]} al español por Luis Gallego Tévar ^{[ 17 ]} y al polaco por Anna Reszka. ^{[ 18 ]}