Innocent Didace Balume [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] (nacido el 5 de mayo de 1997), conocido profesionalmente como Innoss'B , es un cantautor, rapero, percusionista, bailarín y filántropo congoleño. A menudo llamado " Jeune Leader ", [ 5 ] [ 6 ] es conocido por ser pionero del género musical AfroCongo, una fusión ecléctica de rumba congoleña , folclore indígena y ndombolo . [ 7 ] [ 8 ]
Innoss'B nació en una familia de músicos en Goma , Kivu del Norte , devastada por la guerra, y creció en la zona de Birere, cerca de Gisenyi , Ruanda. A los seis años, comenzó su carrera musical como miembro del grupo familiar Maisha Soul. [ 4 ] [ 9 ] El grupo obtuvo reconocimiento tras ganar el Premio Revelación 2007 en la Feria de Turismo de Goma. [ 4 ] [ 3 ] Posteriormente se aventuró como artista solista tras ganar el concurso Vodacom Superstar 2010 patrocinado por Akon , lo que lo llevó a colaborar con Akon en la canción internacional "Up and Away". [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] El 17 de julio de 2013, lanzó su álbum de estudio debut, Innocent Vol.1 . [ 13 ] [ 14 ] En octubre de 2015, Innoss'B se hizo un nombre en Kinshasa con sus colaboraciones con Werrason en un exitoso sencillo "Eloko" y más tarde con Koffi Olomidé en "Elengi" en octubre de 2016. [ 15 ] [ 16 ] El 29 de junio de 2017, lanzó su maxi-sencillo de cinco pistas , Plus . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] La pista principal, "Ozo Beta Mabe", se convirtió en un éxito instantáneo en África con más de un millón de visitas en YouTube en solo cinco meses, lo que convirtió a Innoss'B en uno de los artistas jóvenes congoleños y africanos más exitosos. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
La BBC lo señaló como una de las estrellas africanas con potencial para el éxito mundial en 2020, elogiando su estilo único que lo hace "bailar al ritmo de su tambor" y aportar un "sonido moderno y juvenil" a la música congoleña. [ 24 ] [ 4 ] Ese año, Innoss'B se convirtió en el primer músico congoleño en alcanzar más de 100 millones de visitas en YouTube por su remix de "Yo Pe", con la participación del cantante tanzano Diamond Platnumz . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] El 26 de diciembre de 2021, Innoss'B lanzó su segundo álbum de estudio, Mortal 06. [ 28 ] [ 29 ] El 29 de marzo de 2024, Innoss'B lanzó su EP de cinco pistas Calcul . [ 30 ] [ 31 ] En julio de 2025, Innoss'B ocupó el décimo puesto en la lista de Billboard Francia de los artistas congoleños más reproducidos en Francia, limitada a aquellos que comenzaron sus carreras en la RDC o la República del Congo . [ 32 ]
Primeros años de vida y carrera profesional
1997–2013: Primeros años y Maisha Soul
Innocent Didace Balume nació el 5 de mayo de 1997 en Goma , Kivu del Norte , Zaire. [ 4 ] [ 33 ] [ 34 ] Su padre era bailarín y su madre cantora en la iglesia. Es el menor de seis hijos y tiene tres hermanos: Prince Agakhan Balume, Eric Fonkodji Balume y Achille Djibril Balume. [ 35 ] [ 26 ] Criado en el barrio de Mikeno, conocido coloquialmente como Birere, dentro de la comuna de Goma , Innocent pasó mucho tiempo en la residencia de su abuela paterna, donde desarrolló interés por la música de Michael Jackson . [ 34 ] [ 3 ] [ 4 ]
En 2002, Innocent, sus hermanos y casi 300.000 personas más fueron evacuadas tras la erupción del volcán Nyiragongo . Para crear conciencia, los hermanos formaron una banda llamada Maisha Soul mientras vivían en un campo de refugiados . [ 36 ] [ 33 ] Recibieron formación en Yolé!Africa, un centro cultural juvenil fundado por la cineasta y activista Petna Ndaliko Katondolo. [ 37 ] Maisha Soul colaboró con varios artistas, entre ellos Pascal Lokua Kanza . Su canción "Another Way", que debutó en 2005, ganó el premio Revelation 2007 en la Feria de Turismo de Goma. [ 38 ] [ 33 ] [ 39 ] [ 40 ]
En 2009, Innocent participó en un concurso provincial de canto organizado por el Comité Internacional de la Cruz Roja y obtuvo el tercer lugar entre más de 20 grupos seleccionados. [ 41 ] Al año siguiente, con tan solo 13 años, ganó el concurso Vodacom Superstar, coorganizado por Vodacom en asociación con Akon , Akonic Entertainment y Nickie Davis. [ 39 ] Logró la hazaña con una interpretación de " The Way You Make Me Feel " de Michael Jackson . [ 4 ] Su victoria le reportó 25 000 dólares y destinó una parte del premio a su antigua escuela en Goma. [ 4 ] [ 10 ] La victoria también le proporcionó una plataforma para lanzar su carrera musical, y más tarde colaboró con Akon en la canción "Up and Away". [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
Mientras aún formaba parte de Maisha Soul, lanzó su sencillo en solitario, "I Can Be Your Blue Eyed Boy", a través del sello discográfico de la banda, Maisha Soul Records, en marzo de 2012, que rápidamente se convirtió en un gran éxito y alcanzó el primer puesto en la lista Africa Hit de Trace TV . [ 45 ] Posteriormente participó en el álbum homónimo de Lexxus Legal, Lexxus , en el tema "Dors Pas Tard". [ 46 ] En diciembre de 2012, realizó una gira por Washington con Maisha Soul y su mánager, Lady Nadia, donde aparecieron en varios programas de televisión y emisoras de radio, incluyendo Bakolo States, propiedad de Gary Iwele, y Voice of America . [ 47 ]
En enero de 2013, Maisha Soul inició una gira en Los Ángeles , donde participaron en los Premios Humanitarios Cinema for Peace, presentados por la filántropa y modelo congoleña- chipriota Noëlla Coursaris Musunka y organizados por la Fundación Cinema for Peace en el Hotel Beverly Hills . [ 48 ] [ 3 ] [ 39 ] Durante sus presentaciones, Maisha Soul transmitió la difícil situación del conflicto en curso de Kivu en la región oriental de la República Democrática del Congo. [ 47 ] [ 39 ] [ 49 ] [ 3 ] Después de regresar a Goma el 28 de enero, Maisha Soul anunció el lanzamiento de su mixtape Swahili Keep Smiling , que fue grabado durante su estancia en los Estados Unidos. Keep Smiling se lanzó posteriormente el 29 de enero, [ 41 ] [ 50 ] y el 10 de febrero, Innocent debutó otro tema en solitario, "Neti Na Uh", [ 51 ] antes de emprender otra gira por Estados Unidos con Maisha Soul. [ 52 ] [ 3 ] El 10 de julio, reveló a Radio Okapi su gira nacional, que incluyó visitas a numerosas ciudades importantes. [ 53 ] Representó a la República Democrática del Congo en el Foro Global de Filantropía en San Francisco y posteriormente fue honrado con el Trofeo Especial del Jurado en los Premios Panafricanos Ndule en Kinshasa . [ 39 ] [ 3 ]
carrera en solitario
2013–2016: Innocent Vol.1 , problemas de gestión y lanzamientos independientes.
Durante una entrevista exclusiva en Radio Kivu1 a principios de 2013, Innocent reveló los planes para su álbum de estudio debut en solitario, Innocent Vol.1 . El álbum, que contiene ocho sencillos, incluido su anterior gran éxito "Neti Na Uh", fue lanzado el 17 de julio por Interglobe Music. [ 13 ] [ 14 ] Innocent Vol.1 se interpretó principalmente en lingala para ampliar su público en Kinshasa, aunque algunos críticos vieron esto como una desviación arbitraria de su trabajo anterior basado en el suajili, endémico de la región oriental de la República Democrática del Congo . [ 54 ]
El 5 de mayo de 2014, fue invitado por la Fundación Master Peace al Día de la Liberación de los Países Bajos para dos conciertos consecutivos. Actuó en el escenario con el cantante neerlandés Roel Van Velzen en el Parque de Wezenlanden en Zwolle . [ 55 ] [ 56 ] En octubre de ese año, Innocent terminó su contrato con Lady Nadia, alegando incompetencia y falta de profesionalismo. Innocent reveló que durante sus tres años como mánager, Maisha Soul solo produjo un video musical , "I Can Be Your Blue Eyed Boy", que solo fue posible gracias al apoyo externo y no al liderazgo de Lady Nadia. [ 57 ]
En febrero de 2015, lanzó el sencillo "Pola", que introdujo su estilo musical AfroCongo. [ 8 ] La canción fue producida por Eric Fonkodji Balume, conocido profesionalmente como Djizzo, y dirigida por Achille Djibril Balume, quien se hace llamar Ach'B. [ 8 ] [ 58 ] Innocent se unió a Werrason en la exitosa canción "Eloko", que se estrenó en octubre de 2015. El video musical, grabado en Kinshasa, mostró una aparición especial del comediante Fiston Sai Sai. [ 55 ] En febrero de 2016, subió al escenario en el Festival Amani frente a treinta mil personas en Goma. [ 59 ] [ 55 ] En mayo de 2016, apareció en la canción "First Lady" junto a X-Maleya, el grupo camerunés de makossa . [ 15 ] En octubre de ese año, debutó otro sencillo, "Elengi", con la participación de Koffi Olomide . Cantada en francés, lingala e inglés, la canción explora temas de amor y prosperidad, fusionando el afrocongo con diversas influencias del afropop . [ 15 ] [ 60 ]
2017–2018: Plus
En marzo de 2017, Innocent anunció a Télé50 que su próximo maxi single de cinco pistas, Plus , estaba cerca de sus etapas finales de producción y programado para debutar el 29 de junio. [ 17 ] [ 61 ] Publicado por Maisha Soul Records, el maxi-single fusionó la rumba congoleña con ndombolo y fue apoyado por los sencillos "Top Model", "Ozo Beta Mabe", "Lelo Lelo", "Mur" y "Mon Boulot". [ 62 ] [ 17 ] Mientras trabajaba en plus , también hizo una aparición especial en el sencillo de Anita Mwarabu "Bolingo Mabe". [ 63 ] El video musical de "Top Model", que se estrenó el 2 de noviembre, presentó a su expareja Rebo Tchulo . [ 64 ] [ 65 ] Le siguió "Ozo Beta Mabe" el 1 de febrero de 2018, que mostraba a Innocent bailando con sus compañeros de clase con uniforme escolar en Kinshasa. La frase que da título al álbum, "Ozo Beta Mabe", un coloquialismo que se traduce libremente como "haces daño", es un comentario sobre el comportamiento negativo universal. [ 66 ] "Ozo Beta Mabe" alcanzó una popularidad significativa en la RDC y en toda África, y fue vista más de un millón de veces en YouTube . [ 20 ] "Lelo Lelo", con influencias de rumba congoleña y afrocongo, presenta sutiles toques de ndombolo que complementan el sonido en lugar de dominarlo. [ 67 ] [ 68 ] La canción ayudó a consolidar su nombre a nivel local y fue incluida en la lista de Música en África."Las 5 mejores canciones de rumba de 2018". [ 68 ]
2019-2020: "Yo Pe", "Yo Pe Remix", "Olandi", "Best" y otros emprendimientos
El 11 de agosto, Innocent debutó su sencillo "Yo Pe" a través de Maisha Soul Records y Believe Music , que alcanzó una popularidad significativa en África con más de un millón de visitas en YouTube en dos semanas y generó controversia debido a la imagen de una cabra con una corona. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] "Yo Pe" aborda dilemas morales como la indolencia, la dependencia, la solicitud, las ganancias fáciles y el parasitismo. [ 72 ] El video musical de la canción fue bloqueado el 10 de septiembre, debido a restricciones de derechos de autor de YouTube , ya que utilizaba contenido protegido por la empresa con sede en India Spice Digital South Africa, que reclama los derechos de sus creaciones. La empresa aseguró posteriormente que sus equipos estaban haciendo todo lo posible para resolver el problema. [ 73 ] "Yo Pe" fue nombrada "Canción del Año" por el sitio web de entretenimiento congoleño Mbote . [ 72 ]
El 7 de septiembre, Innocent presentó un remix de "Yo Pe", que contó con la participación del cantante tanzano Diamond Platnumz . [ 74 ] [ 75 ] Fue dirigido por Director Kenny bajo Zoom Extra. [ 76 ] En el video, Innocent repite la letra de la versión original mientras Diamond Platnumz intercala estribillos en suajili . [ 74 ] El remix acumuló 150 millones de visitas en un año, convirtiéndose en la primera canción en África Oriental y África Central en lograr esta hazaña tan rápidamente. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] El éxito de la canción catapultó la visibilidad de Innocent, y pasó a actuar en las principales ciudades europeas, incluyendo Luxemburgo , Lyon , Essen , Bruselas , Pau , Lille , Madrid , Gotemburgo , Londres , Estrasburgo y Berlín . [ 79 ] También se presentó en varios festivales, incluyendo el Starboy Fest con el cantante nigeriano Wizkid , el concierto Kinshasa Showbuzz y el festival Afro Nation en Ghana en diciembre de ese año. [ 80 ] [ 81 ] [ 72 ] El remix desató el "Yope dance challenge" en varias plataformas de redes sociales e influyó en Diamond Platnumz para incorporar secuencias de baile de él en su lanzamiento posterior, "Baba Lao". [ 82 ] En junio de 2020, la canción le valió a Innocent una nominación a Mejor Nuevo Artista Internacional en los Premios BET . [ 83 ] [ 84 ] [ 39 ] [ 4 ] [ 54 ]
El 28 de julio de 2020, Innocent lanzó su sencillo con influencias afrocongoleñas "Olandi", que describió como un tributo a aquellos que inicialmente lo critican y se oponen a él, pero que finalmente terminan imitando su estilo y disfrutando de su música, validando así el epíteto titular "Olandi" (interpretado como "You Copy"). [ 85 ] [ 86 ] "Olandi" fue dirigido por Ach'B y producido por Maisha Soul, con distribución a cargo de The Orchard , una subsidiaria de Sony Music , en nombre del sello parisino Privaty Prod. [ 85 ] [ 87 ] A los seis meses de su debut, "Olandi" obtuvo 26 millones de visitas en YouTube, convirtiendo a Innocent en uno de los artistas congoleños que han contribuido al desarrollo de la música congoleña del siglo XXI con su estilo "afrocongoleño". [ 88 ] "Olandi" alcanzó el número uno en la lista semanal de éxitos africanos de Trace Africa . [ 89 ] En su reseña para Music in Africa, Jean de Dieu Boukanga describió "Olandi" como "alegre y pegadiza" y elogió sus "agradables coreografías". [ 85 ]
Innocent publicó su sencillo con influencias de rap "Best", con la participación del rapero francés Damso , el 15 de octubre de 2020. [ 90 ] El video musical, filmado en Kinshasa, fue dirigido por Ach'B, producido por Maisha Soul y distribuido por Privaty Prod. Contó con la participación de los músicos congoleños Gaz Fabilouss , Rebo Tchulo y Gracia Lizarbo. [ 90 ] [ 91 ] "Best" se convirtió rápidamente en un éxito, acumulando dos millones de visitas en YouTube en una semana y recibiendo más de 550 000 reproducciones en Spotify . [ 92 ] [ 93 ]
En noviembre de 2020, Innocent fue invitado a actuar en Uagadugú , Burkina Faso , como parte de la campaña para las elecciones presidenciales de Burkina Faso . [ 94 ] El 4 de diciembre, actuó en la plaza Espace Bahalis en Lubumbashi . [ 94 ] Su concierto programado para el 25 de diciembre en Níger , en el Stade Général Seyni Kountché , fue cancelado debido a la pandemia de COVID-19 , aunque inicialmente estaba previsto como parte del desenlace de la campaña para las elecciones presidenciales de Níger , programado para el 27 de diciembre. [ 94 ]
Innocent continuó lanzando una serie de sencillos exitosos, incluyendo "Meme" el 6 de marzo de 2021, que acumuló seis millones de visitas en YouTube en dos meses. [ 95 ] [ 96 ] [ 39 ] [ 97 ] El 17 de julio, lanzó "No No", con la participación de Rebo Tchulo, [ 98 ] que acumuló un millón de visitas en YouTube en tres días y se posicionó en segundo lugar en BBC Radio 1Xtra , después de Diamond Platnumz, convirtiéndose en el primer artista solista congoleño en lograr esta hazaña. [ 99 ] [ 100 ]
2021–2023: Mortel-06 y lanzamientos independientes
El 9 de diciembre de 2021, Innocent anunció que su próximo segundo álbum de estudio, Mortel-06 , estaba casi terminado. El disco, que incluye 15 pistas, fue lanzado el 26 de diciembre a través de Maisha Soul Records y es una fusión de rumba congoleña, hip-hop y afro-trap. [ 28 ] [ 29 ] [ 101 ] Rápidamente se posicionó entre los cinco primeros de las plataformas de música en línea congoleñas. [ 28 ] Casi tres semanas después de su debut, Mortel-06 alcanzó el primer puesto en el Top Álbumes Semanales de Boomplay , por delante de Fleur Froide de Tayc y Jefe de Ninho . [ 102 ] El popular sencillo "Sukali" alcanzó un millón de visitas en solo dos meses. [ 103 ] Para promocionar el álbum, Innocent realizó una gira por Abidjan , donde apareció en televisión para presentar Mortel-06 , y posteriormente realizó una serie de conciertos en Kinshasa. [ 104 ]
En julio de 2022, Innocent realizó su gira debut en Togo con una presentación en el Hôtel La Concorde en Lomé . [ 105 ] Posteriormente, se embarcó en varios conciertos en las principales ciudades de Estados Unidos, incluyendo Nueva York , Chicago , Washington D.C. , Atlanta , Denver y Dallas como parte de su gira estadounidense. [ 105 ] El 31 de diciembre, Innocent presentó su sencillo de estilo afrocongo "Maboko Milayi" con Awilo Longomba , que obtuvo dos millones de visitas en YouTube en 13 días. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] Luego lanzó otro sencillo titulado "Kiss" con la cantante tanzana Zuchu el 18 de febrero de 2023. [ 109 ] [ 110 ] Innocent luego estrenó un teaser de su "AfroCongo Planet Live" en mayo de 2023 [ 111 ] y luego apareció en el exitoso sencillo de Zuchu remix de "Nani" el 6 de junio, que superó los dos millones de visitas en YouTube en 10 días. [ 112 ] [ 113 ] El 7 de julio, Innocent lanzó "Flex" con el rapero francés Kaaris , que obtuvo un millón de visitas en YouTube en cuatro días desde su debut. [ 114 ] [ 115 ]
El 6 de noviembre, Innocent participó en el sexto álbum de estudio de Yemi Alade , Rebel Queen , en la canción "Lipeka", que era una fusión de ndombolo, cantada en lingala e inglés, y obtuvo considerable atención en las plataformas de streaming digital. [ 116 ] [ 117 ] El 21 de noviembre, Innocent publicó otro sencillo, "Mpiaka", que mezcla el estilo amapiano y afrocongo. [ 118 ] [ 119 ] A las 24 horas de su lanzamiento, "Mpiaka" ganó una tracción sustancial en TikTok , acumulando más de 10 000 videos con el hashtag #Mpiaka, convirtiéndose en uno de los contenidos virales del día en la aplicación. [ 120 ]
2024–presente: Cálculo
El 29 de marzo de 2024, Innocent lanzó su EP de cinco pistas Calcul con sencillos como "Number One", "Sete", "Bango Kaka Te", "Bilan Zéro" y "Chantier". [ 30 ] [ 31 ] Publicado por Maisha Soul Records, el EP presenta una mezcla predominante de rumba congoleña, AfroCongo y Afrobeat e incluye una aparición especial del cantante nigeriano Reekado Banks . [ 31 ] [ 121 ] La canción "Sete" ganó una enorme popularidad, con más de un millón de visitas en solo 13 días. [ 122 ] El hashtag #Sete se popularizó en varias plataformas de redes sociales e incluso fue adoptado por celebridades como Herman Amisi y Migue Niema. [ 123 ] El 27 de julio, actuó en el festival Esperanzah! de Bélgica , celebrado del 26 al 28 de julio en L'Abbaye de Floreffe . [ 124 ]
Su sencillo inspirado en el amapiano "Amapiupiu" fue lanzado el 19 de septiembre. [ 125 ] Dos días después, se unió a Yemi Alade en el escenario del Zénith de París y luego actuó en el 7º Rencontres Musicales Africaines (REMA) en Ouagadougou , Burkina Faso, celebrado del 17 al 18 de octubre. [ 126 ] [ 127 ] También colaboró en "Envoyez Nouveau" de la cantante marfileña Apoutchou National, que se estrenó el 18 de octubre, [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] y en "Mbongo Na Ngai Moko" de Awilo Longomba el 15 de noviembre. [ 131 ] El 21 de enero de 2025, apareció en "Biloko", una canción con influencias de ndombolo del también cantante congoleño Cappuccino LBG. [ 132 ] Tras el éxito viral de una tendencia de TikTok que presentaba su ritmo y frase característica " quant on voit on sait " ("cuando vemos, sabemos"), Innocent lanzó el sencillo "Chilling" el 28 de marzo. [ 133 ] [ 134 ] El 18 de julio, participó en el evento de clausura del Festival Mundial de Música y Turismo inaugural ( Festival Mondial de la Musique et du Tourisme ) en el Palais du Peuple , organizado por el gobierno congoleño con la asistencia de Turismo de la ONU . [ 135 ] El 1 de noviembre, lanzó "Love Ya RS", una balada de rumba congoleña cuyo video narra simbólicamente su versión de la ruptura con Rebo Tchulo . [ 136 ] [ 137 ]
Filantropía
Fundación Inocente
El 3 de julio de 2021, Innocent estableció la organización sin fines de lucro Fundación Innocent (FI) para apoyar a poblaciones vulnerables, en particular huérfanos y personas con discapacidad. [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] Según su declaración de misión oficial, la organización prioriza "el bienestar social de la población en general y de las personas vulnerables en particular", con un enfoque en brindar asistencia de emergencia, promover la educación, mejorar la salud básica y facilitar la integración social de jóvenes desfavorecidos. [ 141 ]
2021 Erupción del monte Nyiragongo
En respuesta a la erupción volcánica del Monte Nyiragongo en mayo de 2021, que afectó las zonas del norte de Goma , Innocent lanzó la iniciativa humanitaria #SOSpourGoma, en colaboración con la directora de la Fundación Innocent, Bibiche Ndakala. [ 138 ] La campaña recaudó 100 000 dólares para ayudar a los residentes desplazados. [ 138 ] [ 139 ] [ 142 ] En julio de 2021, la fundación adquirió un terreno de 20/44 en la calle Kalesha en el barrio Lac Vert de Goma, donde construyó diez viviendas para personas sin hogar. El proyecto, llamado Umoja (que significa "Unidad" en suajili) y conocido coloquialmente como Cité Umoja , se creó para proporcionar refugio a largo plazo a las víctimas de la erupción. [ 138 ] [ 143 ] [ 144 ]
PMA
Innocent también ha colaborado con el Programa Mundial de Alimentos (PMA). Desarrolló una relación personal con Cindy McCain , Directora Ejecutiva del PMA, a quien conoció por primera vez cuando era adolescente durante sus visitas humanitarias a Goma en 2011 y 2012. [ 145 ] Su colaboración se ha extendido a esfuerzos conjuntos de caridad y recaudación de fondos en los Estados Unidos destinados a abordar la crisis humanitaria en el este de la RDC. [ 145 ] En marzo de 2024, el PMA nombró a Innocent como Colaborador de Alto Nivel, un cargo en el que aboga por comidas saludables y una mejor nutrición en todo el país. [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]
Discografía
Álbumes
- Inocente Vol. 1 (2013)
- Mortel-06 (2021)
álbumes en directo
- Planeta Afrocongo (2023)
Maxi-individual
- Plus (2017)
Reproducciones extendidas
- Cálculo (2024)
Mixtapes
- Sigue sonriendo (2013)
Colaboraciones
Premios y nominaciones
Referencias
- ↑ "Afropop Worldwide | Guía de Afropop para Goma, Congo RDC" . Afropop Worldwide . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ↑ Ndaliko, Chérie Rivers (2016). Necessary Noise: Music, Film, and Charitable Imperialism in the East of Congo . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. p. 50. ISBN 9780190499587.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Momanyi, Harun (10 de marzo de 2014). "Cara a cara con el talentoso Innoss'B, pupilo de Akon y prodigio adolescente de la RDC" . Harun Momanyi . Recuperado el 21 de julio de 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Odidi, Bill (19 de septiembre de 2020). "Innoss'B le da un nuevo ritmo a la música congoleña" . Business Daily Africa . Nairobi, Kenia. Archivado del original el 21 de julio de 2023. Recuperado el 21 de julio de 2023 .
- ↑ Donald (30 de mayo de 2022). "Concert Wengue Musica 4×4 : Innoss'B aimerait y prendre part" [ Concierto Wengue Musica 4×4: Innoss'B quisiera participar ] . Akumradio.fm (en francés) . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
- ↑ "Le clip du générique " Yo pe " de Innoss'B atteint 1 million des vues en deux semaines" [ The music video for the theme song “Yo pe” by Innoss'B reach 1 million views in two weeks ] . mbote.cd ( en francés ). Kinshasa, República Democrática del Congo. 1 de septiembre de 2019. Consultado el 6 de marzo de 2024 .
- ^ Ngwala, Turín (20 de noviembre de 2017). «Innocent Balume : Ma musique, c'est de l'Afrocongo» [ Innocent Balume: Mi música es Afrocongo ] . Música (en francés) . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
- ^ Badibanga , Walter (7 de septiembre de 2020) . "10 clips d'Innoss'B à découvrir" [ 10 clips de Innoss'B para descubrir ] . Música en África (en francés) . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
- ↑ «L'artiste musicien, Innoss B offre un toit aux sinistrés de Goma | mediacongo.net» [ El músico artista, Innoss B ofrece un techo a las víctimas de Goma ] . www.mediacongo.net . 21 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
- ^ "Musique La "Star Ac" congoleña: Innocent Balume, Super Star de Vodacom" [ Música La “Star Ac” congoleña : Innocent Balume, Super Star de Vodacom ] . Le Soir (en francés). 29 de junio de 2010 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
- ↑ Zaidi, Zanem Nety (31 de mayo de 2019). "#CongoEntrepreneur : biografía de la música para el emprendedor, Innocent Balume lanza "Innovie" " . Habari RDC (en francés) . Consultado el 21 de julio de 2023 .
- ↑ «L'enfant de Goma à la conquête du monde» [ El niño de Goma conquista el mundo ] . BBC News África (en francés). 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
- 1 2 "Innocent Vol.1 de Innoss'B" . Genius . Brooklyn, Ciudad de Nueva York, Estado de Nueva York, Estados Unidos. 17 de julio de 2013. Recuperado el 27 de agosto de 2023 .
- 1 2 "Biografía de Innoss'B" [ Biografía de Innoss'B ] . MusicMe (en francés). París, Francia . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
- ^ " Innoss'B propone un single con Koffi Olomidé" [ Innoss'B ofrece un single con Koffi Olomidé ] . Música en África . 3 de octubre de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
- ↑ "Innoss'B prépare un maxi single" [ Innoss'B está preparando un maxi single ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 28 de marzo de 2017. Consultado el 4 de marzo de 2024 .
- 1 2 3 Kauta, Kribios (4 de abril de 2021). "Sur les traces du maxi single PLUS d'Innoss'B qui a battu ses records" [ Tras los pasos del maxi single PLUS de Innoss'B que batió sus récords ] . Kribios Universal (en francés) . Recuperado el 4 de marzo de 2024 .
- ↑ "Innoss'B sortira son maxi-single " Plus " le 30 juin" [ Innoss'B will release its maxi-single "Plus" on June 30 ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 21 de junio de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
- ^ "Innoss'B devoile le clip" Mon boulot "" [ Innoss'B presenta el videoclip "Mon boulot" ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 1 de noviembre de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2024 .
- 1 2 "Innoss'B: el clip "Ozo beta mabe" alcanza 1 millón de visualizaciones en YouTube" [ Innoss'B: el clip "Ozo beta mabe" alcanza 1 millón de visualizaciones en YouTube ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 27 de julio de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2024 .
- ↑ "Innoss'B: "Ozo Beta Mabe" espera el millón de vistas en YouTube!" . Talents2Kin (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 27 de julio de 2018 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
- ↑ "BBC World Service - This Is Africa, Innoss B" . BBC . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
- ↑ "L'artiste musicien, Innoss B offre un toit aux sinistrés de Goma" [ El músico Innoss B brinda refugio a las víctimas de Goma ] . Mediacongo.net (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 21 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de julio de 2023 .
- ↑ Edu, DJ (7 de diciembre de 2019). "Cinco estrellas de la música africana a las que seguir de cerca" . BBC . Londres, Inglaterra, Reino Unido . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
- ↑ Kupa, Gede Luiz (15 de julio de 2020). "Musique: Innoss'B, premier musicien Congolais évoluant en RDC à faire 100 millones de vues sur YouTube avec "Yo Pe" (remix)" [ Música: Innoss'B, primer músico congoleño que toca en la República Democrática del Congo en tener 100 millones de visitas en YouTube con "Yo Pe" (remix) ] . 7sur7.cd (en francés) . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
- ^ "Balance ton tube:" Yopé Remix ", un tubo congoleño firmado por Innoss'B " . rts.ch (en francés). 28 de julio de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
- ↑ Bolakongo, Grace (4 de octubre de 2021). "Koffi Olomide : " Innoss'B est le número 1 sur le plan de vue sur YouTube…Yo pe est la chanson congolaise la plus vue avec 180 M de vues " " [ Koffi Olomide: "Innoss'B es el número 1 en términos de visualizaciones en YouTube… Yo pe es la canción congoleña más vista con 180 millones de visualizaciones" ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Recuperado el 5 de marzo de 2024 .
- ^ Bendi , Rodrick (26 de diciembre de 2021) . "Innos'B tipo son nouvel álbum "Mortel-06"" . Lemag (en francés) . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
- ^ Mansangu , Raphael (2 de febrero de 2022). "Mortel-06: sans dévoiler le titre, Innoss'B sorte un nouveau clip ce 02 février" . Ouragan.cd (en francés) . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
- 1 2 "Innoss'B en mode professeur sur le cover de son prochain EP « Calcul »" [ Innoss'B en modo profesor en la portada de su próximo EP "Calcul" ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 4 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
- 1 2 3 Mpiutu, Miguel Jegou (29 de marzo de 2024). "Innoss'B fait son grand retour avec un nouvel EP « Calcul »" [ Innoss'B hace su regreso con un nuevo EP «Calcul» ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 23 de abril de 2024 .
- ↑ Thouvenin, Zoé (22 de julio de 2025). "Les 10 artistas congolais les plus streamés en France en 2025" [ Los 10 artistas congoleños más reproducidos en Francia en 2025 ] . Cartelera Francia (en francés) . Consultado el 25 de julio de 2025 .
- 1 2 3 "Maisha Soul" . ACT for Congo . Consultado el 21 de julio de 2023 .
- ^ Ahebla , Ata Ahli (22 de noviembre de 2020). "El niño de Goma à la conquista del mundo" . BBC (en francés) . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
- ↑ "Innocent Balume brise le silence: en interview sur ndombolozone.com" [ Innocent Balume rompe el silencio: en entrevista en ndombolozone.com ] . talents2kin.com (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 31 de julio de 2012. Consultado el 27 de agosto de 2023 .
- ↑ "República Democrática del Congo - Hoja informativa sobre volcanes n.º 13, año fiscal (AF) 2002 - República Democrática del Congo | ReliefWeb" . reliefweb.int . 15 de agosto de 2002. Consultado el 5 de octubre de 2023 .
- ↑ «La escena musical congoleña emerge» . Agencia Ecofin (en francés). 31 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
- ↑ "Goma: Festival Amani" (PDF) . Amanifestival.com . Goma, Kivu del Norte, República Democrática del Congo. Febrero de 2014. pág. 6. Consultado el 5 de octubre de 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "Innoss'B de Vodacom Superstar continúa dominando la industria musical" . AB Newswire (Comunicado de prensa). 12 de octubre de 2020. Consultado el 21 de julio de 2023 .
- ↑ ""Maisha Soul" cherche un producteur" . Radio Okapi (en francés). 6 de enero de 2010. Consultado el 21 de julio de 2023 .
- ^ " Maisha Soul revient con un mixtape intitulée" Keep Smiling "" [ Maisha Soul regresa con un mixtape titulado "Keep Smiling" ] . Talents2Kin (en francés). 28 de enero de 2013. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
- ^ "¡Enfin la canción" Up and Away "de Innoss'B con Akon a été dévoilée au grand public !" [¡ Finalmente la canción "Up and Away" de Innoss'B con Akon fue revelada al público en general! ] . Talents2kin.com (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 23 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
- ↑ "Up and Away (Ft Akon) de Innoss'B" . Afrocharts . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
- ^ Badibanga, Walter (7 de septiembre de 2020). "10 clips d'Innoss'B à découvrir" [ 10 clips de Innoss'B para descubrir ] . Música en África (en francés) . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
- ↑ "Innoss'B anuncia el álbum para 2012…." [ Innoss?B anuncia el álbum para 2012… ] . Talents2Kin (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 21 de marzo de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
- ↑ "Innoss'B: Biografía" . Talents2Kin (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 8 de marzo de 2012. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
- 1 2 "Innoss'b et Maisha Soul Invite au "Cinema for Peace" a Los Angeles" [ Innoss'B y Maisha Soul invitadas al “Cinema for Peace” en Los Ángeles ] . Talents2Kin (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 2 de enero de 2013. Consultado el 5 de octubre de 2023 .
- ↑ "Noëlla presenta el Premio Humanitario Cine por la Paz Ben Affleck" . Noëlla Coursaris Musunka . 12 de enero de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2024 .
- ↑ Mpiutu, Miguel Jegou (4 de noviembre de 2020). "Innoss'B: "Il ya un visuel de moi et TI sur lequel je lookais à côté, c'est lui qui m'avait demandé en photo"" . Mbote (en francés) . Consultado el 21 de julio de 2023 .
- ↑ "MAISHA SOUL" . SoundCloud . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
- ↑ "Pendant ce temps, Kinshasa bat déjà un record avec sa sortie" [ Mientras tanto, Kinshasa ya está rompiendo un récord con su lanzamiento ] . Talents2Kin (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 10 de febrero de 2013. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
- ↑ "Innoss'B et Maisha Soul se produiront ce Samedi 16 février 2013 à Atlanta aux USA" [ Innoss'B y Maisha Soul actuarán este sábado 16 de febrero de 2013 en Atlanta, EE. UU. ] . talentos2Kin (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 16 de febrero de 2013 . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
- ↑ «RDC: le chanteur Innocent Balume entame une tournée nationale à partir du 15 juillet» [ RDC: El cantante Innocent Balume inicia gira nacional a partir del 15 de julio ] . Radio Okapi (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 10 de julio de 2013 . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
- ^ Badibanga , Walter (30 de julio de 2018). "Innoss'B: sa carrière décolle" . Música en África (en francés) . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
- 1 2 3 In-House DRC (3 de octubre de 2016). "Innoss'B propone un single con Koffi Olomidé" . Música en África . Recuperado el 27 de agosto de 2023 .
- ↑ "Historial de conciertos de Innoss B" . concertarchives.org . Consultado el 27 de agosto de 2023 .
- ↑ "Innoss'B, pourquoi J'ai vire Nadia Pay Pay..." [ Innoss'B, por qué despedí a Nadia Pay Pay... ] . Talents2Kin (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 29 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
- ↑ Kauta, Adyuvante Kribios (9 de enero de 2021). "33 plus marquants en 2020: Réalisations Son & Vidéo" [ 33 logros más notables en 2020: Sonido y vídeo ] . Kribios Universal (en francés) . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
- ↑ Asina, Judith (26 de enero de 2016). "Troisième édition du Festival Amani : le sénégalais Ismaello s'ajoute aux prestataires" [ Tercera edición del Festival Amani: el senegalés Ismaello se suma a los prestadores de servicios ] . 7sur7.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congi . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
- ^ Siar, Claudy (26 de octubre de 2016). "Découvrez le nouveau single du Congolais Innoss'B (1)" [ Descubra el nuevo single de Congolese Innoss'B (1) ] . RFI Musique (en francés). París, Francia . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
- ↑ "Innoss'B prépare un maxi single" [ Innoss'B está preparando un maxi single ] . Mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 28 de marzo de 2017. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
- ↑ "Innoss'B sortira son maxi-single " Plus " le 30 juin" [ Innoss'B will release its maxi-single "Plus" on June 30 ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 21 de junio de 2017. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
- ↑ "Innoss'B y Anita Mwarabu lanzan el clip de " Bolingo Mabe "" [ Innoss'B y Anita Mwarabu han lanzado el video musical de "Bolingo Mabe" ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 18 de mayo de 2017. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
- ↑ "Découvrez le clip de la chanson " Top Model " de Innoss'B" [ Discover the music video for the song "Top Model" by Innoss'B ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 2 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
- ↑ " La musique congolaise est menacée (...). Il faut donner un peu d'espace aux jeunes , Innoss'B" [ La música congoleña está amenazada (...). Hay que dar un poco de espacio a los jóvenes, Innoss'B ] . Mediacongo.net (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 6 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
- ↑ "Découvrez le clip de la chanson " Ozo beta mabe " de Innoss'B" [ Discover the music video for the song " Ozo beta mabe" by Innoss'B ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 1 de febrero de 2018 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
- ↑ "Découvrez Le clip de la chanson " Lelo lelo " de Innoss'B" [ Discover the music video for the song "Lelo Lelo" by Innoss'B ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 2 de junio de 2018 . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
- ^ " RDC - Top 5 des meilleurs morceaux de rumba en 2018" [ RDC - Top 5 de las mejores canciones de rumba en 2018 ] . Música en África (en francés). 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
- ↑ "Découvrez le clip du générique " Yo pe " de Innoss'B" [ Discover the music video for the theme song "Yo pe" by Innoss'B ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 11 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
- ↑ Mpiutu, Miguel Jegou (28 de julio de 2020). "Avec "Olandi" Innoss'B dévoile son contrat de distribution avec Sony Music Entertainment" [ Con "Olandi" Innoss'B revela su contrato de distribución con Sony Music Entertainment ] . Mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Recuperado el 17 de agosto de 2024 .
- ↑ "Le clip du générique " Yo pe " de Innoss'B atteint 1 million des vues en deux semaines" [ The music video for the theme song "Yo pe" by Innoss'B reach 1 million views in two weeks ] . mbote.cd ( en francés ). Kinshasa, República Democrática del Congo. 1 de septiembre de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2024 .
- 1 2 3 ""Yope" – La chanson de l'année 2019" [ "Yope" – Song of the Year 2019 ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 31 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2024 .
- ↑ "Le clip Yo pe de Innoss'B bloqué sur YouTube" [ Innoss'B's Yo pe clip blocked on YouTube ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 10 de septiembre de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2024 .
- 1 2 "Découvrez le remix du générique " Yo pe " de Innoss'B con Diamond Platnumz" [ Descubra el remix del tema musical "Yo pe" de Innoss'B con Diamond Platnumz ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 7 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
- ↑ Sartoretti, Thierry (28 de julio de 2020). "Balance ton tube: "Yopé Remix", un tube congolais signé Innoss'B" [ Lanza tu éxito: "Yopé Remix", un éxito congoleño de Innoss'B ] . rts.ch (en francés). Ginebra, Suiza . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
- 1 2 Milimo, Dennis (29 de abril de 2021). "El remix de Yope de Diamond & Innoss'B se convierte en la primera canción en África Oriental en alcanzar los 150 millones de visitas" . Pulselive Kenya . Nairobi, Kenia . Recuperado el 8 de marzo de 2024 .
- ↑ Vitalis, Evagrey (29 de abril de 2021). "El remix de 'Yope' de Diamond alcanza los 150 millones de visualizaciones" . The Citizen . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
- ↑ Mpiutu, Miguel Jegou (29 de abril de 2021). "Le clip " Yo pe " de Innoss'B totalise 150 millones de vues" [ El vídeo musical "Yo pe" de Innoss'B suma 150 millones de visitas ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
- ↑ «Innoss'B dévoile les date de sa prochaine tournée européenne» [ Innoss'B desvela las fechas de su próxima gira europea ] . Música en África (en francés). 7 de enero de 2020 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
- ↑ "Innoss'B invité par Wizkid au Starboy Fest à Paris" [ Innoss'B invited by Wizkid to Starboy Fest in Paris ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 18 de septiembre de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2024 .
- ^ "Le concert Yo pe de Innoss'B, éclipsé par le buzz de Hériter Watanabe ?" [ ¿ El concierto Yo pe de Innoss'B, eclipsado por el zumbido de Inherit Watanabe? ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
- ↑ "Diamond Platnumz lance les cris du générique "Yo pe" de Innoss'B dans sa nouvelle chanson" [ Diamond Platnumz lanza los gritos del tema musical "Yo pe" de Innoss'B en su nueva canción ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
- ↑ "Ninho et Innoss'B nominés au BET AWARDS 2020" [ Ninho and Innoss'B nominated for the 2020 BET AWARDS ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 15 de junio de 2020. Consultado el 8 de marzo de 2024 .
- ^ "Héritier Watanabe después de los premios BET :" ¿Qui pouvait rêver de toi dans una prestigiosa ceremonia en los Estados Unidos ? Force à toi Mon Champion INNOSS'B " « [ Heredero Watanabe después de los premios BET: "¿Quién hubiera imaginado verte en una ceremonia tan prestigiosa en Estados Unidos? ¡Fuerza para ti, mi campeón INNOSS'B !" ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 29 de junio de 2020. Consultado el 8 de marzo de 2024 .
- ^ Boukanga , Jean de Dieu (29 de julio de 2020) . "Venez danser sur "Olandi", le nouveau titre d'Innoss'B" [ Ven a bailar "Olandi", el nuevo título de Innoss'B ] . Música en África (en francés) . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
- ↑ Mpiutu, Miguel Jegou (28 de julio de 2020). "Découvrez la chanson " Olandi " d'Innoss'B" [ Descubre la canción "Olandi" de Innoss'B ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
- ↑ Mpiutu, Miguel Jegou (28 de julio de 2020). "Avec "Olandi" Innoss'B dévoile son contrat de distribution avec Sony Music Entertainment" [ Con "Olandi" Innoss'B revela su contrato de distribución con Sony Music Entertainment ] . Mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Recuperado el 9 de marzo de 2024 .
- ↑ Mpiutu, Miguel Jegou (27 de febrero de 2021). "J Martins sur le clip " Olandi " d'Innoss'B : « Félicitations Youngking, continue d'avancer, 22 million de vues en 6 mois déjà ? «" [ J Martins on Innoss'B's "Olandi" music video: “Congratulations Youngking, keep moving forward, 22 million views in 6 months already?" ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
- ↑ Mpiutu, Miguel Jegou (25 de octubre de 2020). "Mohombi se vuelve loco en el sencillo "Olandi" de Innoss'B " . Mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
- ^ Mpiutu , Miguel Jegou (15 de octubre de 2020). "Découvrez la chanson " Best " de Innoss'B avec Damso – Mbote" [ Descubre la canción "Best" de Innoss'B con Damso ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
- ↑ Mpiutu, Miguel Jegou (1 de noviembre de 2020). "Le clip " Best " de Innoss'B avec Damso cumule plus de 4 millones de vues" [ El vídeo musical "Best" de Innoss'B con Damso tiene más de 4 millones de visitas ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
- ↑ "Le clip "Best" de Innoss'B avec Damso cumule 2 million de vues" [ The "Best" clip by Innoss'B with Damso has 2 million views ] . Mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 24 de octubre de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
- ↑ "Innoss'B : "Actualmente la canción BEST es la más transmitida por todas las salidas recientes" " [ Innoss'B: "Actualmente, la MEJOR canción es la más reproducida de todos los lanzamientos recientes" ] . Mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 28 de octubre de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
- ^ Mpiutu , Miguel Jegou (26 de diciembre de 2020) . "L'année 2020 d'Innoss'B" [ El año 2020 de Innoss'B ] . Mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
- ↑ Bolakongo, Grace (3 de agosto de 2021). "Innoss'B sur son clip Meme : » Koffi Olomidé a utilisé le lance-pierre dans son clip Loi, mais ça n'a jamais suscité les polémiques contrairement à moi «" [ Innoss'B en su clip Meme: "Koffi Olomidé usó la honda en su clip Loi, pero nunca generó controversia a diferencia de mí" ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
- ↑ "Le clip " MEME " de Innoss'B totalise 6 million de vues YouTube" [ Innoss'B's "MEME" music video has 6 million YouTube views ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 12 de mayo de 2021. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
- ↑ Kupa, Gede Luiz (28 de julio de 2020). "RDC-Musique : Innoss'B sort officiellement son nouveau single intitulé "Olandi" ce mardi" [ DRC-Music: Innoss'B oficialmente lanza su nuevo sencillo titulado "Olandi" este martes ] . 7sur7.cd (en francés) . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
- ↑ Mpiutu, Miguel Jegou (17 de julio de 2021). "Découvrez le clip " No no " de Innoss'B et Rebo Tchulo" [ Descubre el vídeo musical "No no" de Innoss'B y Rebo Tchulo ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
- ↑ "Déjà 1 million de vues pour le clip " No no " de Innoss'B feat Rebo" [ Already 1 million views for the clip "No no" by Innoss'B feat Rebo ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 20 de julio de 2021. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
- ↑ Mpiutu, Miguel Jegou (3 de agosto de 2021). "La chanson " No no " de Innoss'B se classe en deuxième position sur BBC Radio Xtra" [ La canción de Innoss'B "No no" ocupa el segundo lugar en BBC Radio Xtra ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
- ↑ «Innoss'B annonce la sortie d'un générique ce dimanche» [ Innoss'B anuncia el lanzamiento de un genérico este domingo ] . Mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
- ↑ Mpiutu, Miguel Jegou (18 de enero de 2022). "L'album "Mortel-06" d'Innoss'B fait ses preuves sur Apple Music et Boomplay" [ El álbum "Mortel-06" de Innoss'B demuestra su valía en Apple Music y Boomplay ] . Mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
- ↑ "Innoss'B: el clip "Sukali" logra 1 millón de vistas después de dos meses" [ Innoss'B: el clip "Sukali" logra 1 millón de visitas después de dos meses ] . Mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 26 de abril de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
- ↑ "Listas de YouTube: Mortel-06 de Innoss'B es el videoclip más visto en enero" [ Listas de YouTube: Mortel-06 de Innoss'B es el videoclip más visto en enero ] . Mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 31 de enero de 2022. Consultado el 18 de agosto de 2024 .
- ^ Makabi , gratis (27 de julio de 2022). "Innoss'b va livrer un concert, ce vendredi au Togo, avant d'entamer sa tournée américaine" [ Innoss'b ofrecerá un concierto este viernes en Togo, antes de iniciar su gira americana ] . www.mediacongo.net (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
- ↑ Musafiri, Gabriel (31 de diciembre de 2022). "Musique : Découvrez"Maboko Milayi", el nuevo clip de Innoss'B con Awilo Longomba (vídeo)" [ Música: Descubre "Maboko Milayi", el nuevo clip de Innoss'B con Awilo Longomba (vídeo) ] . Iwebrdc.com (en francés) . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
- ↑ "Innoss'B et Awilo Longomba sont de retour avec "Maboko Milayi"" [ Innoss'B y Awilo Longomba regresan con "Maboko Milayi" ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 31 de diciembre de 2022. Consultado el 29 de marzo de 2024 .
- ↑ "Innoss'B logra 2 millones de vistas en Youtube con "Maboko milayi" ft Awilo Longomba" [ Innoss'B logra 2 millones de visitas en Youtube con "Maboko milayi" ft Awilo Longomba ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 13 de enero de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
- ↑ "Innoss'B et Zuchu s'unissent autour de "Kiss"" [ Innoss'B y Zuchu se unen en torno a "Kiss" ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 10 de febrero de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2024 .
- ↑ "Innoss'B lanza su nuevo videoclip "Kiss" con Zuchu" [ Innoss'B lanza su nuevo videoclip "Kiss" con Zuchu ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 18 de febrero de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2024 .
- ↑ Mpiutu, Miguel Jegou (3 de mayo de 2023). "Innoss'B devoile un teaser de son " Afrocongo Planet Live "" [ Innoss'B presenta un avance de su "Afrocongo Planet Live" ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
- ↑ "Zuchu lanza su nuevo sencillo "Nani" remix con Innoss'B" [ Zuchu lanza su nuevo sencillo "Nani" remix con Innoss'B ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 6 de junio de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2024 .
- ↑ ""Nani Remix" de Zuchu et Innoss'B supera los 2 millones de visualizaciones en YouTube" [ "Nani Remix" de Zuchu e Innoss'B supera los 2 millones de visualizaciones en YouTube ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 17 de junio de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2024 .
- ↑ "La collaboration entre Innoss'B et Kaaris arrive le 7 Juillet" [ La colaboración entre Innoss'B y Kaaris llega el 7 de julio ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 5 de julio de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2024 .
- ↑ "Youtube: 1 millón de vistas para el videoclip "Flex" de Innoss'B ft Kaaris" . Talents2kin.com (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 12 de julio de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2024 .
- ↑ "Découvrez le clip " Lipeka " de Yemi Alade feat Innoss'B – Mbote" [ Descubre el vídeo musical "Lipeka" de Yemi Alade feat Innoss'B ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 6 de noviembre de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
- ↑ ""Lipeka" de Yemi Alade con Innoss'B enfin disponible" [ "Lipeka" de Yemi Alade con Innoss'B finalmente disponible ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 25 de octubre de 2023. Consultado el 1 de abril de 2024 .
- ↑ ""Mpiaka", le nouveau clip d'Innoss'B est disponible" [ "Mpiaka", the new music video from Innoss'B is available ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 21 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de abril de 2024 .
- ^ Mpereng, Shadrack (21 de noviembre de 2023). "Innoss'B implora a Dieu face aux problèmes d'argent dans " Mpiaka "" . Eventsrdc.com (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 1 de abril de 2024 .
- ↑ ""Mpiaka" de Innoss'B en tendencias en TikTok" [ "Mpiaka" de Innoss'B en tendencias en TikTok ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 22 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de abril de 2024 .
- ↑ "Innoss'B sur son Ep Calcul « J'ai fait deux rumbas qui sont d'un niveau où je demande à tous mes fans de les écouter »" [ Innoss'B en su Ep Calcul "Hice dos rumbas que están a un nivel en el que pido a todos mis fans que las escuchen" ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 28 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
- ↑ Mpiutu, Miguel Jegou (12 de abril de 2024). "Innoss'B supera el millón de visualizaciones en YouTube con « Sete »" [ Innoss'B supera el millón de visualizaciones en YouTube con «Sete» ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 23 de abril de 2024 .
- ↑ Mpiutu, Miguel Jegou (4 de abril de 2024). "Herman Amisi et Migue Niema se mettent au Challenge « Sete » d'Innoss'B" [ Herman Amisi y Migue Niema asumen el desafío "Sete" de Innoss'B ] . mbote.cd (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 23 de abril de 2024 .
- ↑ Mandé, Ordi (18 de junio de 2024). «Innoss'B à l'affiche du festival Esperanza en Belgique» [ Innoss'B en el cartel del festival Esperanza en Bélgica ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 8 de enero de 2025 .
- ↑ Mandé, Ordi (19 de septiembre de 2024). "Innoss'B plonge dans l'univers de l'amapiano en dévoilant le titre "amapiupiu"" [ Innoss'B se adentra en el mundo del amapiano al presentar el título "amapiupiu" ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 8 de enero de 2025 .
- ↑ Mande, Ordi (20 de septiembre de 2024). "Innoss'B será el invitado del concierto de Yemi Alade en París este sábado en el Zenith de París" [ Innoss'B será el invitado en el concierto de Yemi Alade en París este sábado en el Zenith de París ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 8 de enero de 2025 .
- ↑ "Innoss'B annoncé pour les REMA de Ouagadougou 2024" [ Innoss'B anunciado para la REMA de Ouagadougou 2024 ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 13 de octubre de 2024 . Consultado el 8 de enero de 2025 .
- ↑ Mandé, Ordi (11 de octubre de 2024). "Le clip d'Apoutchou National avec Innoss'B à Kinshasa a coûté 15.000 dólares" [ El vídeo de Apoutchou National con Innoss'B en Kinshasa costó 15.000 dólares ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 8 de enero de 2025 .
- ↑ Mandé, Ordi (19 de octubre de 2024). "Apoutchou National et Innoss'B devoilent le clip du titre "Envoyez Nouveau"" [ Apoutchou National e Innoss'B presentan el video para el tema "Sendez Nouveau" ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 8 de enero de 2025 .
- ^ "Apoutchou National:" Si Mon clip Apoutchou National con INNOSS'B alcanzó 2.000.000 de vues avant vendredi prochain. Je vais réhabiliter une école"" [ Apoutchou National: "Si mi video Apoutchou National con INNOSS'B alcanza los 2.000.000 de visualizaciones antes del próximo viernes, rehabilitaré una escuela" ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 30 de octubre de 2024. Consultado el 8 de enero de 2025 .
- ↑ "Découvrez "Mbongo na ngai" le nouveau clip de Awilo Longomba feat Innoss'B" [ Descubre "Mbongo na ngai" el nuevo video musical de Awilo Longomba feat Innoss'B ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 16 de noviembre de 2024 . Consultado el 8 de enero de 2025 .
- ↑ Mande, Ordi (21 de enero de 2025). "Nouveauté: "Biloko", la rencontre explosive entre Cappuccino LBG et Innoss'B sort demain" [ Nuevo: "Biloko", el explosivo encuentro entre Cappuccino LBG e Innoss'B, sale mañana ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 24 de marzo de 2025 .
- ↑ Mande, Ordi (28 de marzo de 2025). "Le clip de "Chilling" d'Innoss'B désormais disponible sur YouTube" [ Innoss'B's "Chilling" music video now available on YouTube ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 31 de marzo de 2025 .
- ↑ Mandé, Ordi (28 de marzo de 2025). "Innoss'B hizo un clin d'œil surprenant aux Warriors et aux Golois dans sa nouvelle chanson "escalofriante"" [ Innoss'B hace un guiño sorprendente a los Warriors y los Golois en su nueva canción "chilling" ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 31 de marzo de 2025 .
- ↑ Mandé, Ordi (18 de julio de 2025). "Innoss'B et Werrason se sont produits à l'Esplanade du Palais du Peuple lors du 2ème jour du Festival de la Musique et du Tourisme" [ Innoss'B y Werrason actuaron en la Esplanade du Palais du Peuple el segundo día del Festival de Música y Turismo ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 2 de agosto de 2025 .
- ↑ Mande, Ordi (21 de noviembre de 2025). "Innoss'B dévoile le clip de "Love Ya RS", la chanson qui fait polémique depuis sa rupture avec Rebo Tchulo" [ Innoss'B presenta el videoclip de "Love Ya RS", la canción que ha causado controversia desde su ruptura con Rebo Tchulo ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
- ↑ Mande, Ordi (21 de noviembre de 2025). "Rupture et vérité: ce que révèle vraiment le clip "Love Ya RS" d'innoss'b" [ Ruptura y verdad: lo que realmente revela el videoclip "Love Ya RS" de innoss'b ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 4 Fundación Innocent (3 de julio de 2021). "Innoss'B lanza oficialmente la Fundación Innocent (IF) de la ASBL" [ Innoss'B lanza oficialmente la Fundación Innocent (IF) sin ánimo de lucro ] . Fundación Innocent (en francés) . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ^ Kuzamba , Emmanuel (27 de mayo de 2021). "RDC-Volcan: Innoss'B veut récolter 100 000 USD pour Aider les sinistrés de Goma et Nyiragongo" [ RDC-Volcano: Innoss'B quiere recaudar 100 000 USD para ayudar a las víctimas de Goma y Nyiragongo ] . Actualité.cd (en francés) . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ Malu-Malu, Arthur (26 de junio de 2022). «RDC: Innoss'B, jeune voix, grande âme» [ RDC: Innoss'B, voz joven, alma grande ] . Jeune Afrique (en francés). París, Francia . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ Fundación Inocente. "¿Qui sommes-nous?" [ ¿Quiénes somos? ] . Fundación Inocente (en francés) . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ "Erupción volcánica: Innoss'B lanza une cagnotte de 100.000 dólares para ayudar a los habitantes de Goma" [ Erupción volcánica: Innoss'B lanza una recaudación de fondos de 100.000 dólares para ayudar a los habitantes de Goma ] . Mbote (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 24 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ "L'artiste musicien, Innoss B offre un toit aux sinistrés de Goma" [ El músico Innoss B brinda refugio a las víctimas de Goma ] . Mediacongo.net (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 21 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ Masela, Nioni (23 de agosto de 2021). "Cité Umoja: Innoss'B a tenu parole" [ Ciudad de Umoja: Innoss'B cumplió su palabra ] . Adiac-congo.com (en francés). Brazzaville, República del Congo . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ^ "Le musicien Innoss'b s'associe au PAM pour plaider en faveur de la nutrición et de l'éducation en République démocratique du Congo" [ El músico Innoss'b se asocia con el PMA para defender la nutrición y la educación en la República Democrática del Congo ] . fr.wfp.org (en francés). Roma, Italia: Programa Mundial de Alimentos . 26 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ "Embajadores de Buena Voluntad, Defensores y Partidarios de Alto Nivel del PMA" . Wfp.org . Roma, Italia: Programa Mundial de Alimentos . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ "Sesenta segundos con... la estrella de la música afrocongoleña Innoss'B: comidas escolares, el fin del hambre y la RDC" . Wfp.org . Roma, Italia: Programa Mundial de Alimentos . 2 de julio de 2024. Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ «Trophée Pool Malebo : Fally Ipupa, Ferre Gola et Alita Tshamala primés» [ Trofeo Pool Malebo: Fally Ipupa, Ferre Gola y Alita Tshamala premiados ] . Radio Okapi (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 10 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de junio de 2024 .
- ↑ Bell, Amanda (25 de junio de 2020). "Premios BET 2020: Cómo verlos, nominaciones, artistas y más" . TVGuide.com . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
- ↑ «Palmarès 2021 – Kunde» . Kunde.bf (en francés). 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
- ↑ Hansen, Gabriel Myers (5 de septiembre de 2022). "Headies 2022: Todos los ganadores" . Music In Africa . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
- ↑ "Premios Headies: INNOSS'B meilleur artista de l'Afrique centrale" [ Premios Headies: INNOSS'B mejor artista de África Central ] . Talents2kin.com (en francés). Kinshasa, República Democrática del Congo. 5 de septiembre de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2025 .
- 1 2 Maganga, Charles (21 de noviembre de 2022). "Premios AFRIMMA 2022: Vea la lista completa de ganadores" . Notjustok.com . Recuperado el 12 de julio de 2024 .
- ↑ Maganga, Charles (14 de agosto de 2023). "Ganadores de los Premios de Artes y Entretenimiento de África Oriental (EAEA) 2023: La lista completa" . Notjustok.com . Consultado el 18 de mayo de 2024 .
- ^ Matanda, Alvin (11 de octubre de 2023). "Pool Malebo Music Awards: après 4 ans de trêve, une 2e édition annoncée" [ Pool Malebo Music Awards: tras 4 años de tregua, se anuncia una 2ª edición ] . Música en África (en francés) . Consultado el 29 de julio de 2024 .
- ↑ "Premios Zikomo África 2023: RJ Kanierra se retrouve dans deux catégories, Ferre Gola, Fally Ipupa nominés" [ Premios Zikomo África 2023: RJ Kanierra está en dos categorías, Ferre Gola, Fally Ipupa nominado ] . Talents2kin.com (en francés). 11 de agosto de 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
- ^ Matanda, Alvin (24 de octubre de 2023). "Premios Zikomo 2023: voici les artistas musicales nominés" [ Premios Zikomo 2023: Aquí están los artistas musicales nominados ] . Música en África (en francés) . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
- ^ Matanda, Alvin (10 de noviembre de 2023). "Soirée des Arts: découvrez les lauréats de la 4e édition du prix Lokumu" [ Noche de las Artes: descubra a los ganadores de la 4ª edición del Premio Lokumu ] . Música en África (en francés) . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
- 1 2 "Premios African Entertainment USA 2024: Todos los nominados" . Música en África . 4 de octubre de 2024. Consultado el 6 de octubre de 2024 .
Enlaces externos
- Innoss ' B en AllMusic
- Personas vivas
- Cantantes masculinos de la República Democrática del Congo del siglo XXI
- compositores de la República Democrática del Congo
- Nacimientos de 1997
- músicos de la República Democrática del Congo
- Músicos de la República Democrática del Congo por género
- Cantantes francófonos de la República Democrática del Congo
- Cantantes de la República Democrática del Congo en idioma suajili
- raperos de la República Democrática del Congo
- raperos del siglo XXI