Articulo de referencia

Los Inválidos

Coordenadas : 48°51′18″N 2°18′45″E / 48.855°N 2.3125°E / 48.855; 2.3125 El Hôtel des Invalides ( en francés: [o.tɛl dez ɛ̃valid] ; en francés : 'Casa de los Inválidos'), comúnme...

Coordenadas : 48°51′18″N 2°18′45″E / 48.855°N 2.3125°E / 48.855; 2.3125

El Hôtel des Invalides ( en francés: [o.tɛl dez ɛ̃valid] ; en francés : 'Casa de los Inválidos'), comúnmente llamado les Invalides ( [lez ɛ̃valid] ; lit. ' los Inválidos ' ), es un complejo de edificios en el distrito 7 de París , Francia, que contiene museos y monumentos , todos relacionados con la historia militar de Francia , así como un hospital y una residencia de ancianos para soldados , el propósito original del edificio. Los edificios albergan el Musée de l'Armée (el museo del Ejército de Francia), el Musée des Plans-Reliefs y el Musée d'Histoire Contemporaine . El complejo también incluye la Catedral de Saint-Louis-des-Invalides , la catedral nacional de las fuerzas armadas francesas. Se encuentra junto a la Capilla Real conocida como el Dôme des Invalides , el edificio religioso más alto de París con una altura de 107 metros (351 pies). [ 1 ] Este último se ha convertido en un santuario dedicado a algunas de las figuras militares más importantes de Francia, en particular la tumba de Napoleón . [ 2 ]

Historia

Plano original de Mansard para Les Invalides (alrededor de 1700)

Luis XIV inició el proyecto mediante una orden fechada el 24 de noviembre de 1670 para crear un hogar y hospital para soldados ancianos y discapacitados ( invalide ), los veteranos de sus numerosas campañas militares. [ 3 ] El arquitecto inicial de Les Invalides fue Libéral Bruant . El sitio seleccionado estaba en la entonces llanura suburbana de Grenelle ( plaine de Grenelle ). Para cuando el proyecto ampliado se completó en 1676, la fachada que daba al Sena medía 196 metros (643 pies) de ancho, y el complejo tenía quince patios, el más grande de los cuales era el cour d'honneur diseñado para desfiles militares. El complejo de iglesia y capilla de los Invalides fue diseñado por Jules Hardouin-Mansart en 1676, tomando como inspiración el diseño de su tío abuelo François Mansart para una Chapelle des Bourbons que se construiría detrás del presbiterio de la Basílica de Saint-Denis , la necrópolis del monarca francés desde la antigüedad. Varios proyectos fueron presentados a mediados de la década de 1660 tanto por Mansart como por Gian Lorenzo Bernini , quien residía en París en ese momento. El segundo proyecto de Mansart es muy similar al concepto de Hardouin-Mansart de la Capilla Real o Iglesia de la Cúpula en Les Invalides , tanto en términos de su arquitectura como de su relación con la iglesia adyacente. El historiador de la arquitectura Allan Braham ha planteado la hipótesis de que la capilla con cúpula fue concebida inicialmente como un nuevo lugar de sepultura para la dinastía Borbón, pero ese proyecto no se llevó a cabo. [ 4 ] En cambio, el imponente edificio fue designado como la capilla privada del monarca, que estaba anexa a la Catedral a la que asistían los veteranos. La Cúpula de los Inválidos permanece como uno de los principales ejemplos de la arquitectura barroca francesa , con 107 metros (351 pies) de altura, y también como un símbolo icónico de la monarquía absoluta de Francia .

El interior de la cúpula fue pintado por Charles de La Fosse, discípulo de Le Brun , con una pintura barroca ilusionista en el techo . La pintura se completó en 1705. [ 5 ]

Mientras tanto, Hardouin-Mansart ayudó al anciano Bruant con la Catedral de Saint-Louis-des-Invalides, en París , que se terminó según el diseño de Bruant tras su fallecimiento en 1697. Era obligatoria la asistencia diaria de los veteranos a los servicios religiosos. Poco después de comenzar la construcción de la capilla de los veteranos, Luis XIV encargó a Mansart la construcción de una capilla real privada, considerada hoy su elemento más emblemático. La capilla de la cúpula se terminó en 1706.

Debido a su ubicación e importancia, los Inválidos fueron escenario de varios acontecimientos clave de la historia francesa. El 14 de julio de 1789, fueron asaltados por alborotadores parisinos que se apoderaron de los cañones y mosquetes almacenados en sus sótanos para usarlos contra la Bastilla ese mismo día. Napoleón fue sepultado bajo la Cúpula de los Inválidos con una gran ceremonia en 1840. La separación entre las dos iglesias se reforzó en el siglo XIX con la construcción de la tumba de Napoleón , la creación de dos altares separados y la edificación de un muro de cristal entre las dos capillas.

El edificio conservó su función principal como residencia y hospital para veteranos militares ( inválidos ) hasta principios del siglo XX. En 1872, se instaló en el edificio el Museo de Artillería, al que se unió el Museo Histórico de los Ejércitos en 1896. Ambas instituciones se fusionaron en 1905 para formar el actual Museo del Ejército. Al mismo tiempo, los veteranos residentes fueron trasladados a centros más pequeños fuera de París. Esto se debió a que, tras 1872, la adopción de un ejército compuesto principalmente por conscriptos supuso una reducción sustancial del número de veteranos con veinte o más años de servicio militar, requisito indispensable para ingresar en el Hospital de los Inválidos. Por consiguiente, el edificio resultó demasiado grande para su propósito original. Sin embargo, el complejo actual aún conserva las instalaciones que se detallan a continuación para aproximadamente un centenar de exsoldados ancianos o incapacitados.

Cuando se fundó el Museo del Ejército en Les Invalides en 1905, la capilla de los veteranos quedó bajo su control administrativo. Actualmente es la catedral de la Diócesis de las Fuerzas Armadas Francesas , conocida oficialmente como Cathédrale Saint-Louis-des-Invalides. [ 6 ]

Sede olímpica de 2024

La Esplanade des Invalides, el extenso espacio verde frente al histórico Hôtel des Invalides, fue sede de varios deportes durante los Juegos Olímpicos de Verano de París 2024. Acogió pruebas de tiro con arco, tiro con arco adaptado, ciclismo en ruta y maratón, con los edificios de los Inválidos como telón de fondo. [ 7 ]

Arquitectura

Fachada norte y entrada

La fachada norte de los Inválidos: la cúpula de Hardouin-Mansart, detrás, se alza sobre el bloque central con frontón de Bruant.

La capilla de la cúpula de Hardouin-Mansart es lo suficientemente grande como para dominar la larga fachada, pero armoniza con la puerta de Bruant bajo un frontón arqueado en la fachada norte de Les Invalides. Hacia el norte, el patio (cour d'honneur) se extiende por una amplia explanada pública ( Esplanade des Invalides ) donde las embajadas de Austria y Finlandia conviven con el Ministerio de Asuntos Exteriores francés, conformando todos ellos uno de los grandes espacios abiertos en el corazón de París. En su extremo, el Pont Alexandre III une este gran eje urbanístico con el Petit Palais y el Grand Palais . El Pont des Invalides se encuentra a continuación, río abajo del Sena.

La Cúpula de los Inválidos

La Cúpula es el edificio más alto y famoso de Les Invalides. Diseñada por Jules Hardouin-Mansart , tiene forma de cruz griega sobre una planta cuadrada. Cada una de sus fachadas se compone de dos órdenes superpuestos. El pórtico está rematado por un frontón triangular. Está coronada por una cúpula de 90 metros de altura, sobre la cual una linterna eleva la altura total a 107 metros (351 pies), lo que la convierte en la cúpula más alta de todas las iglesias parisinas, superando a Notre Dame de París . [ 8 ]

La cúpula está compuesta en realidad por dos cúpulas superpuestas. La cúpula inferior está en gran parte abierta en la base, lo que permite a los visitantes ver la obra pintada en la cúpula superior por Charles de La Fosse . Las ventanas quedan ocultas por la cúpula inferior, lo que permite la entrada de luz natural y da la impresión de que los espectadores están viendo el cielo, un efecto barroco muy popular. [ 8 ]

El interior de la cúpula está dividido en dos iglesias separadas; bajo la cúpula se encuentra la capilla que, en raras ocasiones, utilizaba la familia real. Adosada a la cúpula se halla otra iglesia, la Catedral de Saint-Louis-des-Invalides de París , que era utilizada por los veteranos que vivían en Les Invalides. Estaban obligados a asistir a los servicios religiosos diarios en la iglesia.

La pintura del interior de la cúpula, obra de Charles de la Fosse, representa a San Luis presentando su espada a Cristo y a los ángeles. En el centro de la composición, Dios y la Virgen están rodeados de ángeles músicos. San Luis porta los símbolos de la realeza: una corona, un jardín con emblemas de flor de lis y un manto real. A la derecha de Cristo se encuentran los símbolos de la pasión y el sufrimiento de Cristo: la cruz, los clavos, una lanza y la corona de espinas. [ 8 ]

Charles de la Fosse (1636-1716), alumno de Le Brun , fue uno de los pintores más destacados de la Academia, cuya obra también se encuentra en el Palacio de Versalles . Jules Hardouin Mansard, encargado de toda la decoración de la cúpula, le pidió a La Fosse que decorara la cúpula y las pechinas con pinturas de los cuatro Evangelistas. En ese mismo período, decoró los salones de Diana y Apolo en el Palacio de Versalles .

Tumba de Napoleón

La tumba de Napoleón se encuentra en la Iglesia de la Cúpula. Fue erigida tras el regreso de sus restos a Francia desde Santa Elena en 1840. Su preparación estuvo a cargo del rey Luis Felipe I y su primer ministro, Adolphe Thiers , pero no se completó ni se inauguró hasta 1861. El arquitecto principal fue Louis Visconti , quien falleció antes de que la tumba estuviera terminada. El sarcófago, de cuarcita púrpura sobre una base de granito verde, se ubica en una cripta abierta. La cripta está rodeada por una galería circular sostenida por doce pilares, con un panel en relieve y esculturas que celebran los logros de Napoleón, representados por figuras de atlantes.

Catedral de San Luis de los Inválidos

En 1957, se creó el cargo de vicario para supervisar la educación espiritual del ejército. En 1986 se estableció el cargo de obispo de los ejércitos y se ubicó en la iglesia, lo que le otorgó el título de catedral. [ 9 ]

La iglesia se encuentra justo detrás de la Cúpula de los Inválidos. Originalmente, era la iglesia que utilizaban los veteranos del ejército que vivían en Les Invalides. Estaban obligados a asistir a los servicios religiosos diarios en la catedral. En la iglesia original, la cúpula, donde la familia real celebraba sus cultos, servía de coro, mientras que la actual catedral era la nave para los veteranos.

Una característica inusual de la iglesia es la exhibición de banderas enemigas capturadas a lo largo de los años por el ejército francés. [ 9 ]

La catedral posee un órgano particularmente bello, construido entre 1679 y 1687, con una elaborada caja de madera con esculturas diseñadas por el arquitecto Jules Hardouin-Mansart .

El Patio de Honor

El órgano de la catedral es particularmente notable. Fue construido por el organero del rey, Alexandre Thierry, entre 1679 y 1687, y ha sido restaurado en varias ocasiones. El elaborado aparador con esculturas data de 1683 y fue diseñado especialmente para la iglesia por el arquitecto Jules Hardouin-Mansart .

El Museo del Ejército Francés

El Museo del Ejército (Musée de l'Armée) se creó en 1905 mediante la fusión del Museo de Artillería y el Museo Histórico del Ejército. Sus siete salas y departamentos principales albergan colecciones que muestran equipamiento militar desde la Antigüedad Media hasta el siglo XX. [ 10 ]

El Museo de Mapas en Relieve

El Museo de Planos y Relieves exhibe una colección de maquetas militares. Su creación se inició en 1668, cuando el Ministro de Guerra de Luis XIV ordenó la realización de maquetas tridimensionales de ciudades fortificadas y lugares estratégicos de Francia. Originalmente, estas maquetas se conservaban en el Louvre. La colección se amplió a lo largo del siglo XVIII, incorporándose algunas maquetas de fortificaciones alemanas. La colección completa, realizada entre 1668 y 1870, cuenta con aproximadamente 150 maquetas. Actualmente, el museo exhibe veintiocho maquetas que representan ciudades fortificadas de la costa francesa.

Plano de Les Invalides

La capilla con cúpula de Hardouin-Mansart es lo suficientemente grande como para dominar la larga fachada, pero armoniza con la puerta de Bruant bajo un frontón arqueado en la fachada norte de Les Invalides. Hacia el norte, el patio (cour d'honneur) se extiende por una amplia explanada pública ( Esplanade des Invalides ) donde las embajadas de Austria y Finlandia conviven con el Ministerio de Asuntos Exteriores francés, conformando todos ellos uno de los grandes espacios abiertos en el corazón de París. En su extremo, el Pont Alexandre III une este gran eje urbanístico con el Petit Palais y el Grand Palais . El Pont des Invalides se encuentra a continuación, río abajo del Sena.

Los edificios aún albergan la Institution Nationale des Invalides, [ 11 ] una institución nacional para veteranos de guerra discapacitados . La institución comprende:

  • una residencia de ancianos
  • un centro médico y quirúrgico
  • un centro de consultas médicas externas.

Entierros

El sarcófago de Napoleón Bonaparte
Tumba de Napoleón II en Les Invalides, París.

La capilla de la cúpula se convirtió en una necrópolis militar cuando Napoleón, en septiembre de 1800, la designó para el traslado de la tumba del célebre general de Luis XIV, Turenne , seguido en 1807-1808 por Vauban . [ 2 ] En 1835, la galería subterránea bajo la iglesia recibió los restos de 14 víctimas del fallido intento de asesinato de Giuseppe Marco Fieschi contra Luis Felipe I. El desarrollo significativo se produjo con la designación del edificio como tumba de Napoleón por una ley del 10 de junio de 1840, como parte del proyecto político del retour des cendres orquestado por el rey Luis Felipe I y su ministro Adolphe Thiers (la referencia a las cenizas de Napoleón se refiere en realidad a sus restos mortales, ya que no había sido incinerado). [ 12 ] La creación de la cripta y del enorme sarcófago de Napoleón tardó veinte años en completarse y se terminó en 1861. [ 13 ] [ 14 ] Para entonces, el emperador Napoleón III estaba en el poder y supervisó la ceremonia del traslado de los restos de su tío desde una capilla de la iglesia a la cripta bajo la cúpula. [ 15 ]

Dentro de la Iglesia del Dôme des Invalides

La tumba más destacada de Les Invalides es la de Napoleón Bonaparte (1769-1821), diseñada por Louis Visconti con esculturas de James Pradier , Pierre-Charles Simart y Francisque Joseph Duret . Inicialmente, Napoleón fue enterrado en Santa Elena , pero el rey Luis Felipe dispuso que sus restos fueran trasladados a Francia en 1840, un acontecimiento conocido como el regreso de las cenizas . Los restos de Napoleón permanecieron en la capilla de San Jerónimo (suroeste) de la catedral durante más de dos décadas, hasta que en 1861 se terminó su última morada: una tumba de cuarcita roja sobre una base de granito verde .

Otras figuras militares y miembros de la familia de Napoleón también fueron enterrados en la iglesia de la cúpula por año de entierro allí: [ 2 ]

Debajo de la Catedral de Saint-Louis-des-Invalides

82 figuras militares adicionales, incluidos 28 gobernadores de Les Invalides , están enterradas en la Caveau des Gouverneurs , una galería subterránea debajo de la Cathédrale Saint-Louis-des-Invalides: [ 16 ]

Dos de ellos, Gabriel Malleterre y Philippe Leclerc de Hauteclocque , también son homenajeados con una placa en el interior de la catedral de Saint-Louis-des-Invalides. Otra placa honra a Jean de Lattre de Tassigny (1889-1952), Mariscal de Francia a título póstumo , comandante del Primer Ejército francés durante la Segunda Guerra Mundial y posteriormente comandante en la Primera Guerra de Indochina , quien está enterrado en Mouilleron-en-Pareds .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Datos sobre París" . Paris Digest . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  2. ^ a b c "Les tombeaux et monuments funéraires" (PDF) . Museo de la Armada .
  3. ^ "Museo del Ejército de París - Hôtel des Invalides" . citibreak.fr . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  4. ^ Allan J. Braham (julio-diciembre de 1960), "L'Eglise du Dome" , Journal of the Warburg and Courtauld Institutes , 23:3/4 (3/4), The Warburg Institute: 216–224 , doi : 10.2307/750592 , JSTOR 750592 , S2CID 195018409  
  5. ^ "Apoteosis de San Luis - Musée de l'Armée" . www.musee-armee.fr . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  6. ^ Catedral de Saint-Louis-des-Invalides (en línea) Archivado el 25 de febrero de 2013 en Wayback Machine , consultado el 16 de octubre de 2015.
  7. ^ "Inválidos" . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  8. ^ a b c "Histoire de l'hotel des Invalides: La coupole du Dome par Charles de Fosse", publicado en línea por el Musee d'Armee.
  9. ^ a b Anne Muratori-Philip, Histoire des Invalides, Éditions Perrin, 2001, pág. 20.
  10. ^ colecciones especiales, en el sitio web del Museo del Ejército
  11. ^ "Institution Nationale des Invalides" . Archivado del original el 31 de agosto de 2011.
  12. ^ "Datos sobre la tumba de Napoleón" . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  13. ^ Cúpula de los Inválidos, tumba de Napoleón I. Archivado el 25 de febrero de 2013 en Wayback Machine , consultado el 18 de octubre de 2015.
  14. ^ Musée de l'Armée Invalides - Folleto , consultado el 18 de octubre de 2015.
  15. ^ "Entierro final de los restos mortales del emperador Napoleón I en la Iglesia de los Inválidos, 2 de abril de 1861" . napoleon.org . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  16. ^ "Cathédrale Saint-Louis des Invalides (París) et le caveau (ou crypte) des Gouverneurs" . Tombes-Sepultures.com .
  • Sitio web oficial
  • Modelo 3D del interior de Les Invalides
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Invalides&oldid=1352409432 "