Articulo de referencia

internamiento involuntario por país

El internamiento involuntario o internamiento civil es un proceso legal mediante el cual un agente calificado considera que una persona presenta síntomas de un trastorno mental ...

El internamiento involuntario o internamiento civil es un proceso legal mediante el cual un agente calificado considera que una persona presenta síntomas de un trastorno mental grave y la interna en un hospital psiquiátrico (como paciente hospitalizado) donde puede recibir tratamiento de forma involuntaria .

Los criterios para el internamiento civil están establecidos por leyes que varían entre países.

Naciones Unidas

La resolución 46/119 de la Asamblea General de las Naciones Unidas de 1991, « Principios para la protección de las personas con enfermedades mentales y para la mejora de la atención de la salud mental», es una resolución no vinculante que aboga por ciertos procedimientos generales para la aplicación del internamiento involuntario. Estos principios se han utilizado en muchos países donde se han revisado las leyes locales o se han implementado nuevas. La ONU gestiona programas en algunos países para brindar asistencia en este proceso. [ 1 ]

Australia

En Australia, no se requieren audiencias judiciales para el internamiento involuntario. La legislación sobre salud mental es competencia de los estados según la Constitución . Por lo tanto, cada estado tiene leyes diferentes, muchas de las cuales se han actualizado en los últimos años.

Remisión para el servicio

El requisito habitual es que un agente de policía o un médico determine que una persona necesita una evaluación psiquiátrica, generalmente en un hospital psiquiátrico . Si la persona es internada en el hospital, normalmente debe ser examinada por un psiquiatra autorizado dentro de un plazo determinado. En algunos estados, tras un plazo adicional o a petición de la persona o su representante, se celebra una audiencia ante un tribunal para determinar si debe permanecer internada. En los estados donde no se establecen tribunales psiquiátricos, existe otra vía de apelación.

Algunos estados australianos exigen que la persona represente un peligro para la sociedad o para sí misma; otros estados solo exigen que la persona padezca una enfermedad mental que requiera tratamiento. La Ley de Salud Mental de Victoria (1986) especifica, en parte, que:

"(1) Una persona podrá ser admitida y retenida en un servicio de salud mental aprobado como paciente involuntario de conformidad con los procedimientos especificados en esta Ley únicamente si:
(a) la persona parece estar mentalmente enferma; y
b) la enfermedad mental de la persona requiere tratamiento inmediato y dicho tratamiento puede obtenerse mediante el ingreso y la detención en un servicio de salud mental aprobado; y
c) debido a la enfermedad mental de la persona, esta debe ser admitida y retenida para recibir tratamiento como paciente involuntario para su salud o seguridad (ya sea para prevenir un deterioro en su condición física o mental o por otra razón) o para la protección de los miembros del público; y
d) la persona se ha negado o no puede dar su consentimiento para el tratamiento necesario para la enfermedad mental; y
(e) la persona no puede recibir un tratamiento adecuado para la enfermedad mental de una manera menos restrictiva de su libertad de decisión y acción.

Existen requisitos y restricciones adicionales, pero el efecto de estas disposiciones es que las personas que, según la evaluación médica, necesitan tratamiento, pueden ser ingresadas involuntariamente sin necesidad de demostrar un riesgo de peligro. Esto evita la presión, descrita anteriormente, de exagerar los casos de violencia o de realizar declaraciones verbales para obtener el ingreso. [ 2 ]

Tratamiento

En general, una vez que la persona se encuentra bajo internamiento involuntario, se puede iniciar el tratamiento sin requisitos adicionales. Algunos tratamientos, como la terapia electroconvulsiva (TEC), suelen requerir trámites adicionales para cumplir con la ley antes de poder administrarse de forma involuntaria.

Las órdenes de tratamiento comunitario pueden utilizarse como primera instancia o tras un periodo de ingreso hospitalario, ya sea voluntario o involuntario. Con la tendencia hacia la desinstitucionalización, esta situación es cada vez más frecuente, y el ingreso hospitalario se limita a personas con enfermedades mentales graves.

Finlandia

El internamiento involuntario requiere tres criterios: 1) enfermedad mental grave con falta de conciencia; 2) que la falta de tratamiento empeoraría la condición o pondría en peligro la seguridad del paciente o de otros; 3) y que otros tratamientos o servicios son insuficientes o inaplicables.

Si se les declara incapacitados mentalmente, los delincuentes no pueden ser condenados. En su lugar, deben ser remitidos al THL ( Instituto Nacional de Salud y Bienestar ) para recibir tratamiento involuntario. El hospital de Niuvanniemi se especializa en el internamiento involuntario de pacientes con antecedentes penales.

Francia

Aproximadamente el 24% de los pacientes en las salas psiquiátricas francesas son internados involuntariamente. [ 3 ] Una persona puede ser internada si representa un peligro inminente o a petición de un tercero, generalmente un familiar, uno o dos médicos o un representante del Estado.

  • Admisión clásica: Para internar a una persona involuntariamente, se necesitan:
    • una solicitud escrita a mano de un tercero con una relación con la persona (por ejemplo, un miembro de la familia del paciente o un cuidador), excluyendo a los cuidadores que trabajan en la institución que atiende a la persona enferma,
    • Dos certificados médicos justificativos, al menos uno de los cuales debe haber sido expedido por un médico ajeno a la institución que atiende a la persona.
  • Ingreso en caso de peligro inminente: un solo certificado médico expedido por un médico ajeno a cualquier centro que atienda a la persona es suficiente para internarla involuntariamente. Esta práctica ha dado lugar a una banalización abusiva, según un informe del Ministerio de Salud. [ 4 ]
  • Admisión en caso de emergencia: Una solicitud manuscrita de un tercero y un certificado médico son suficientes para internar involuntariamente a una persona.

Para que se produzca un ingreso a petición de un representante del Estado, la persona con enfermedad mental debe suponer un peligro para sí misma o para los demás, o causar una grave alteración del orden público, en cuyo caso el alcalde (de forma temporal y solo cuando exista un peligro para la seguridad de las personas) o el prefecto, podrán expedir un decreto en apoyo de un certificado médico expedido por un médico ajeno al centro receptor para admitir a dicha persona.

Alemania

En Alemania, existe una tendencia creciente a utilizar la ley de tutela legal en lugar de la ley de salud mental para justificar el internamiento o tratamiento involuntario. Un tutor legal decide que su pupilo debe ingresar en un hospital psiquiátrico para recibir tratamiento, y la policía actúa en consecuencia. Esto resulta más sencillo para el gobierno y los familiares que el proceso formal de internamiento contemplado en la legislación sobre salud mental.

En el derecho penal alemán , una persona condenada por ciertos delitos también puede ser sentenciada a prisión preventiva; véase el artículo sobre prisión preventiva .

Israel

La Ley de Atención de la Salud Mental de 1991 regula los derechos de las personas con enfermedades mentales en Israel y define las condiciones bajo las cuales se puede restringir la libertad de elección del paciente. Esta ley reemplazó la Ley de Salud Mental de 1955, que se promulgó poco después del establecimiento del Estado de Israel.

Italia

En Italia, el médico Giorgio Antonucci , en su labor en los hospitales de Gorizia, Cividale del Friuli e Imola desde finales de la década de 1960, ha evitado la hospitalización involuntaria y cualquier tipo de coacción, rechazando el diagnóstico como un prejuicio psiquiátrico. Entre 1973 y 1996 trabajó en el desmantelamiento de los hospitales psiquiátricos Osservanza y Luigi Lolli en Imola. Actualmente colabora con la rama italiana de la Comisión Ciudadana de Derechos Humanos .

Irlanda

Japón

En Japón, la Ley de salud mental y bienestar para los discapacitados mentales (japonés:精神保健及び精神障害者福祉に関する法律) establece el marco legal para el internamiento involuntario.

Países Bajos

En el derecho penal neerlandés , un condenado puede ser sentenciado a tratamiento psiquiátrico involuntario en un instituto especial llamado clínica "TBS" . TBS es la abreviatura de terbeschikkingstelling , que significa literalmente "poner a disposición" (del Estado). Legalmente, esta sentencia no se considera un castigo como una pena de prisión , sino una medida especial. A menudo, cuando un condenado es sentenciado a TBS, primero cumple una pena de prisión. Posteriormente, el condenado es ingresado en la clínica tras cumplir parte de su condena (normalmente dos tercios de la pena original, aunque esta práctica está en debate).

Según la ley holandesa , para que un condenado sea sentenciado a TBS se requieren tres condiciones. Estas condiciones son:

  • El delito cometido debe haber estado directamente relacionado con un trastorno psiquiátrico ,
  • La reincidencia debe ser probable, y
  • El condenado no puede ser considerado responsable del delito, o solo parcialmente.

Para determinar si se cumplen estas condiciones, el sospechoso es observado en un centro de detención psiquiátrica forense, el Centro Pieter Baan . [ 5 ] Ni la fiscalía ni la defensa pueden impugnar eficazmente el informe del Centro Pieter Baan, ya que es la única institución que puede realizar tales investigaciones. Se han producido errores fatales, por ejemplo, cuando un abusador de menores considerado por el Centro Pieter Baan como "no peligroso" asesinó a un niño después de ser puesto en libertad. Las conclusiones del informe del centro no son vinculantes; el juez puede decidir ignorarlas o aceptarlas solo parcialmente.

Todo recluso internado en una clínica de rehabilitación puede obtener un permiso temporal tras cumplir un tiempo determinado o tras experimentar cierta mejoría en su tratamiento. Esto se considera una parte esencial del tratamiento, ya que de esta forma el recluso se reincorpora gradualmente a la sociedad. Inicialmente, el recluso estará acompañado por un terapeuta y solo se le permitirá salir de la clínica durante unas pocas horas. Tras una evaluación, se ampliará el tiempo y la libertad de movimiento hasta que pueda salir libremente de la clínica sin acompañante (normalmente durante un día). En ese momento, el recluso buscará trabajo o continuará sus estudios. Generalmente, el recluso es puesto en libertad tras permanecer en esta situación durante uno o dos años sin incidentes.

El tiempo de internamiento en un centro de rehabilitación puede ser indefinido y utilizarse como medida preventiva . El tribunal realizará evaluaciones cada uno o dos años. Durante estas evaluaciones, el tribunal determinará si el recluso ha progresado en su tratamiento y si su reinserción en la sociedad es segura. En general, el tribunal seguirá las conclusiones de la clínica del centro de rehabilitación.

El tiempo promedio que un recluso pasa en una clínica TBS es de poco más de ocho años.

Clínicas holandesas de TBS

En los Países Bajos existen actualmente 12 instituciones consideradas clínicas TBS:

  • Informasa/Arkin, Ámsterdam
  • Dr. Henri van der Hoevenstichting, Utrecht
  • Dr. S. van Mesdagkliniek , Groninga
  • Hoeve Boschoord, Boschoord
  • FPC Veldzicht, Balkbrug
  • Pompestichting, Nijmegen
  • Clínica Oostvaarderskliniek, Almere
  • De Kijvelanden/FPC Tweelanden, Poortugaal
  • FPC Oldenkotte, Rekken (Cerrado el 4 de septiembre de 2014)
  • FPC De Rooyse Wissel, Venray
  • GGz Drenthe , Assen
  • GGz Eindhoven /De Woenselse Poort, Eindhoven

En la actualidad, estas instituciones albergan en conjunto a unos 1840 convictos .

A finales del siglo XX, se concluyó que algunos reclusos no podían recibir tratamiento y, por lo tanto, no podían ser reinsertados a la sociedad de forma segura. Para estos reclusos, las clínicas del TBS habilitaron pabellones especiales, denominados « pabellones de larga estancia ». El traslado a uno de estos pabellones implica que el recluso deja de recibir tratamiento activo y permanece detenido. Esto se considera más rentable. En general, los reclusos en estos pabellones permanecen encarcelados de por vida, si bien su detención puede ser revisada periódicamente por el tribunal.

Controversia

Desde la segunda mitad de la década de 1990, ha surgido una considerable controversia en la sociedad neerlandesa sobre el sistema TBS. Esta controversia se divide en dos áreas principales. El primer nivel de controversia surgió a raíz de que los medios de comunicación informaron cada vez con mayor frecuencia sobre casos de reclusos que cometían delitos mientras aún estaban en tratamiento o después de haberlo recibido en una clínica TBS.

Algunos ejemplos de estos casos son:

  • En 1992, un camionero fue condenado por violar y asesinar a tres niños pequeños. Ocho años antes, había sido dado de alta de una clínica TBS tras recibir tratamiento por abuso sexual infantil .
  • Un recluso, a punto de ser puesto en libertad de una clínica de tratamiento de desintoxicación, asesinó al dueño de un taller mecánico en 1996 mientras se encontraba bajo los efectos de las drogas.
  • Un exconvicto, tratado en una clínica TBS, asesinó a dos mujeres en 1994 y 1997.
  • En 1999, un recluso que aún recibía tratamiento en una clínica del TBS (Servicio de Vigilancia de Trastornos Mentales) asesinó indiscriminadamente a un hombre en la ciudad de Groningen.
  • Entre 2000 y 2004, un exconvicto torturó a varios animales y asesinó a un indigente. Había recibido tratamiento en una clínica de TBS.
  • En 2002, un exconvicto fue sentenciado por triple homicidio. Anteriormente, había sido puesto en libertad por el Servicio Penitenciario de Texas (TBS).
  • En 2005, un convicto escapó de su escolta durante un permiso. Fue arrestado varios días después tras asesinar a un hombre.

La atención política y social aumentó, y se inició un debate sobre la eficacia del sistema TBS y si se debería conceder permiso a los reclusos para salir de las clínicas TBS. Políticos de derecha, en particular, propusieron que se eliminara por completo el sistema TBS. Numerosos artículos en periódicos, revistas, programas de televisión y radio, así como un libro revelador escrito por un exconvicto (que por primera vez cuestionaba abiertamente la eficacia del sistema TBS), impulsaron la discusión. Anteriormente, los propios funcionarios de las clínicas TBS habían negado en su mayoría cualquier problema.

El centro de atención se centró en la prestigiosa clínica de TBS Dr. S. Van Mesdagkliniek, en la ciudad de Groningen. Los sucesos ocurridos allí a finales de la década de 1990 y principios del siglo XXI provocaron la segunda causa de la controversia. Surgió preocupación por las denuncias de conducta poco profesional por parte del personal de las clínicas de TBS, y la clínica Dr. S. Van Mesdagkliniek se ganó una mala reputación debido a estos problemas. Esta clínica de TBS ha estado plagada de actos poco profesionales e incluso delictivos por parte de su personal desde 1999.

Durante ese año, la clínica fue investigada por la policía holandesa tras los rumores de que empleadas habían cometido delitos sexuales contra los reclusos. [ 6 ] Se descubrieron cinco casos de este tipo durante la investigación, así como numerosos casos de drogadicción , contrabando y tráfico de artículos ilícitos como alcohol, teléfonos móviles, material pornográfico y drogas duras. [ 5 ] Se hizo evidente que el personal no tenía la formación necesaria, no había sido informado sobre las normas y reglamentos, ignoraba los procedimientos legales, prestaba falso testimonio , manipulaba pruebas, formulaba falsas acusaciones contra los reclusos e intimidaba a sus compañeros. [ 6 ] Al menos un psiquiatra , empleado como tal por la clínica, resultó no estar cualificado , [ 7 ] y en muchos casos el tratamiento de los reclusos era simplemente inexistente. [ 8 ]

Estos problemas eran conocidos desde hacía tiempo por la dirección, pero se mantuvieron ocultos. Tras la protesta pública por esta situación, la dirección fue reemplazada [ 9 ] y las nueve (en ese momento) clínicas TBS en los Países Bajos fueron sometidas a investigación. Seis de ellas resultaron estar por debajo de los estándares legales requeridos . [ 10 ] Sin embargo, los problemas no terminaron ahí. A pesar de las numerosas medidas adoptadas por el gobierno, los convictos seguían siendo liberados sin el tratamiento adecuado. Como consecuencia, se cometieron numerosos delitos por parte de convictos que eran considerados tratados en las clínicas TBS. Además, los delitos sexuales contra convictos por parte de miembros del personal y el contrabando de artículos ilícitos no cesaron en varias clínicas TBS. [ 11 ] En 2006, el gobierno neerlandés formó un comité para investigar el sistema TBS. Se reconocieron algunos problemas, aunque no los más graves, y se implementaron contramedidas. Uno de los resultados reales conocidos es que menos convictos se fugan durante la libertad condicional.

Continuó la controversia en torno al sistema TBS holandés , a menudo elogiado . En 2005, un miembro del personal que trabajaba en la Dr. S. Van Mesdagkliniek fue sorprendido introduciendo licor de contrabando para convictos que sufrían problemas relacionados con el alcohol. [ 12 ] En 2007, una empleada cometió delitos sexuales contra un convicto y había introducido contrabando. [ 13 ] Fue sentenciada a tres meses de prisión en 2009. Ese mismo año, la investigación demostró que los convictos aún tenían amplio acceso a drogas ilícitas [ 14 ] y cuatro internos de la Dr. S. Van Mesdagkliniek fueron arrestados por posesión de pornografía infantil . [ 15 ] Muchos delitos cometidos por reclusos liberados y tratados en clínicas TBS no se registran en las estadísticas porque se cometieron en otros países o porque difieren del delito por el que fueron condenados originalmente (muchos reclusos liberados de las clínicas TBS terminan involucrados en el narcotráfico y delitos conexos). Dado que aparentemente no existe una alternativa aceptable, el sistema TBS, que ha generado numerosos problemas, sigue contando con apoyo político, a pesar de la controversia.

Rusia

En Rusia, los psiquiatras pueden internar involuntariamente a personas directamente [ 16 ] con un proceso de apelación. [ 17 ]

Nueva Zelanda

La Ley de Salud Mental (Evaluación y Tratamiento Obligatorios) de 1992 reemplazó la ley anterior, promulgada en 1969. Si bien hubo varias razones para reemplazar la ley anterior, un aspecto clave fue la falta de revisión, ya que una vez que un juez de la Corte de Distrito y dos médicos habían emitido la Orden de Ingreso, que disponía que el paciente propuesto fuera llevado al hospital: "Con sujeción a las disposiciones de esta Ley, toda orden de ingreso, ya sea emitida antes o después de la entrada en vigor de esta Ley, continuará vigente hasta que el paciente sea dado de alta." (MHA 1969 s28(2)) A pesar de la desinstitucionalización que comenzó en Nueva Zelanda durante la década de 1960, como en muchos otros países occidentales, muchos pacientes permanecieron en el hospital psiquiátrico durante años, ya que la orden de ingreso original seguía vigente. Otra razón para revisar la ley anterior fue que los pacientes comparecían ante el Tribunal de Distrito (anteriormente Tribunal de Magistrados hasta 1980), que conoce de todos los casos excepto los más graves . La ley vigente subraya que las audiencias sobre salud mental deben celebrarse en el Tribunal de Familia, para evitar cualquier implicación de que el paciente esté internado en el hospital por un delito. No obstante, prevé que dichas audiencias puedan tener lugar en el Tribunal de Distrito si no existe otra alternativa adecuada. Con frecuencia, el Tribunal de Familia sesionará en la Unidad de Hospitalización Psiquiátrica.

Los procedimientos de internamiento actuales incorporan múltiples mecanismos de control. Al igual que en el Reino Unido, este proceso se conoce generalmente como "internamiento".

La Sección 8A establece que cualquier persona mayor de 18 años que haya visto al paciente propuesto en las últimas 72 horas puede solicitar al Director de Servicios de Salud Mental del Área (DAMHS) que un psiquiatra examine a dicha persona, incluso en contra de su voluntad. La persona debe representar un peligro para sí misma o para los demás, o ser incapaz de cuidarse a sí misma. La Sección 8B exige que un médico, preferiblemente su médico de cabecera , examine a la persona para que emita una opinión sobre la veracidad de las declaraciones del solicitante respecto al comportamiento del paciente propuesto. Si el médico está satisfecho, se firma la documentación y el proceso continúa con la Sección 9, donde los Funcionarios Debidamente Autorizados (DAO), que actúan como agentes del DAMHS, tienen la facultad de retener a la persona durante seis horas y, durante ese tiempo, trasladarla al psiquiatra. Esto suele hacerse en un hospital, pero, según las circunstancias, la consulta puede tener lugar en una comisaría. Si el paciente propuesto se niega a acompañarlos, la Policía prestará asistencia en virtud del Memorando de Entendimiento entre el Ministerio de Salud y la Policía de Nueva Zelanda .

Según el artículo 10, el psiquiatra realiza una entrevista formal con el paciente y, si procede su ingreso, se emite un decreto del artículo 11 que ordena su internamiento para evaluación y tratamiento en una unidad de salud mental para pacientes hospitalizados, por un plazo máximo de cinco días. Posteriormente, se lleva a cabo una revisión conforme al artículo 12 y, si es necesario, el paciente puede permanecer internado conforme al artículo 13 durante catorce días. Transcurrido este plazo, el psiquiatra debe solicitar una audiencia judicial para determinar si el paciente puede continuar siendo internado de forma obligatoria. El artículo 14(4) otorga un plazo máximo de catorce días para la celebración de dicha audiencia. Las medidas de internamiento previstas en los artículos 11, 13 y 14(4) pueden aplicarse en régimen ambulatorio, pero en la práctica, la mayoría de los pacientes internados de forma obligatoria permanecen en un hospital.

Existen dos órdenes de tratamiento obligatorio. La Sección 29 es una Orden de Tratamiento Comunitario, y la Ley establece que debe solicitarse.

El paciente solo puede ser llamado al hospital dos veces, durante dos períodos de catorce días, en los seis meses que dura el tratamiento.

Si una orden de servicio comunitario no es adecuada (por ejemplo, debido al riesgo que el paciente representa para sí mismo o para los demás), se puede solicitar una Orden de Tratamiento Hospitalario según el artículo 30, cuando el paciente se encuentra hospitalizado o de permiso hospitalario.

En ambos casos, dos profesionales de la salud deben presentar la solicitud ante el Tribunal de Familia: el psiquiatra, respaldado por un segundo profesional de la salud, generalmente un enfermero titulado, y en ocasiones un trabajador social.

Las personas que han cometido un delito estando mentalmente enfermas están sujetas a la Ley de Procedimiento Penal (Personas con Discapacidad Mental) de 2003, si bien la Ley de Salud Mental también contempla su atención. Si son detenidas, corresponde al tribunal decidir si ingresarán en prisión y recibirán tratamiento para sus problemas de salud mental durante su encarcelamiento, o si se les considera legalmente incapacitadas, en cuyo caso serán internadas en una Unidad de Salud Mental Forense. Estas unidades se encuentran en Auckland, Hamilton, Wellington, Christchurch y Dunedin. Las leyes descritas también regulan el traslado de pacientes entre prisiones y Unidades de Salud Mental Forense, así como los motivos para ello.

Nueva Zelanda ha constatado que cerrar sus grandes hospitales psiquiátricos rurales y sustituirlos por pequeñas unidades de hospitalización, junto con un modelo de atención comunitaria, no siempre se traduce en una mejor atención. Si bien muchas personas dadas de alta lograron adaptarse e integrarse en sus comunidades, algunos pacientes no lo consiguieron. El sistema actual no está diseñado para personas que requieren atención de salud mental a largo plazo y bajo supervisión constante.

Singapur

La Ley de Salud Mental (Atención y Tratamiento) se aprobó en 2008 para regular la detención involuntaria de una persona en una institución psiquiátrica para el tratamiento de un trastorno mental, o en interés de la salud y la seguridad de la persona o de las personas que la rodean.

Sudáfrica

En Sudáfrica, la Ley de Atención de la Salud Mental de 2002 permite el ingreso involuntario cuando se considera que una persona con una enfermedad mental, cuya presentación clínica justifica el ingreso, "es probable que se cause daño grave a sí misma o a otros". Además, el ingreso involuntario puede ser necesario para proteger los "intereses financieros o la reputación" del individuo si este se niega a ingresar. La ley establece criterios y procedimientos para proteger los derechos del individuo, como el derecho a la representación legal y el derecho a ser escuchado en las audiencias, así como su bienestar durante el proceso de ingreso y tratamiento involuntario. El proceso implica una solicitud de ingreso presentada ante una junta de revisión de salud mental o un tribunal de magistrados. [ 18 ] [ 19 ]

Suiza

Suiza tiene una alta proporción de internamientos involuntarios (en alemán: Zwangzulassung, en francés: placement forcé) en comparación con otros países europeos. Casi el 25 % de los pacientes psiquiátricos fueron ingresados ​​involuntariamente según un estudio de 2009. [ 20 ]

Las condiciones y el procedimiento de los internamientos involuntarios están regulados por los artículos 426 a 439 del Código Civil suizo .

Reino Unido

En el Reino Unido , el proceso conocido en Estados Unidos como internamiento involuntario se conoce informalmente como "detención" o "internamiento", utilizando varias secciones de la Ley de Salud Mental de 1983 (que abarca Inglaterra y Gales), la Orden de Salud Mental (Irlanda del Norte) de 1986 y la Ley de Salud Mental (Atención y Tratamiento) (Escocia) de 2003 que proporcionan su base legal.

En Inglaterra y Gales, los profesionales de salud mental autorizados desempeñan un papel fundamental en la coordinación de las evaluaciones de la Ley de Salud Mental, que realizan en colaboración, por lo general, con dos médicos. Según la Ley de Salud Mental, la detención se determina en función de su utilidad y finalidad. Las personas con enfermedades mentales pueden ser detenidas en virtud del artículo 2 para un período de evaluación de hasta 28 días o del artículo 3 para un período de tratamiento de hasta 6 meses (aunque este período puede renovarse). Los pacientes que ya se encuentran ingresados ​​en una planta pueden ser detenidos en virtud del artículo 5(2) durante un máximo de 72 horas para permitir la realización de una evaluación en virtud de los artículos 2 o 3. Existen artículos específicos que tratan sobre los delincuentes con enfermedades mentales. En todos los casos, la detención debe justificarse en función de que la persona padece un trastorno mental y representa un riesgo para su propia salud, seguridad o la de los demás (según lo determine el/los profesional/es de salud mental autorizado/s). [ 21 ] La detención en virtud del artículo 3 puede ser solicitada por el familiar más cercano de la persona o, si este está de acuerdo, por un profesional de la salud mental autorizado (AMHP). [ 22 ] Más específicamente, según el artículo 11 de la Ley de Salud Mental, el AMHP solo puede solicitar la detención de una persona para recibir tratamiento en virtud del artículo 3 si ha consultado con la persona que parece ser el familiar más cercano del paciente (a menos que no sea razonablemente factible o cause una demora injustificada) y si el familiar más cercano no ha manifestado su objeción al AMHP ni a la LSSA. [ 23 ]

Según la Ley de Salud Mental de 2007 , enmendada y vigente desde noviembre de 2008, para ser internado conforme al artículo 3 para recibir tratamiento, debe disponerse de un tratamiento adecuado en el lugar de internamiento. Las órdenes de tratamiento comunitario supervisado implican que las personas pueden ser dadas de alta y reintegradas a la comunidad de forma condicional, quedando sujetas a ser hospitalizadas nuevamente si incumplen las condiciones de la orden de tratamiento comunitario.

En 2020, como parte de la respuesta a la COVID-19 , el Parlamento aprobó la Ley del Coronavirus de 2020 , que modifica la Ley de Salud Mental para permitir la internación con la aprobación de un solo médico. [ 24 ]

Estados Unidos

La ley estatal rige el internamiento involuntario, y los procedimientos varían de un estado a otro. En algunas jurisdicciones , las leyes relativas al internamiento de menores pueden variar, y lo que es el internamiento involuntario de facto de un menor puede definirse de jure como "voluntario" si sus padres están de acuerdo, aunque aún puede tener derecho a protestar e intentar ser liberado. Sin embargo, existe un conjunto de jurisprudencia que rige el internamiento civil de individuos bajo la Decimocuarta Enmienda a través de fallos de la Corte Suprema que comenzaron en 1975 con el fallo que la hospitalización y/o el tratamiento involuntarios violan los derechos civiles de un individuo en O'Connor v. Donaldson . Este fallo obligó a los estados individuales a cambiar sus estatutos. Por ejemplo, el individuo debe exhibir un comportamiento que represente un peligro para sí mismo o para otros para ser retenido, la retención debe ser solo para evaluación, y se debe obtener una orden judicial para un tratamiento u hospitalización que no sea muy corto (generalmente no más de 72 horas). Este fallo ha limitado severamente el tratamiento y la hospitalización involuntarios en los EE. UU. [ 25 ] En los EE. UU., los detalles de los estatutos relevantes varían de un estado a otro. [ 26 ]

En 1979, Addington v. Texas estableció el estándar para el internamiento involuntario para tratamiento al elevar la carga de la prueba requerida para internar a personas de la carga de la prueba civil habitual de " preponderancia de la evidencia " al estándar más alto de " prueba clara y convincente ". [ 27 ]

Un ejemplo de procedimiento de internamiento involuntario es la Ley Baker, vigente en Florida . Según esta ley, una persona solo puede ser internada si representa un peligro para sí misma o para los demás. Un agente de policía, un médico, una enfermera o un profesional de la salud mental con licencia pueden iniciar una evaluación involuntaria que puede durar hasta 72 horas.

Durante este período, dos psiquiatras pueden solicitar a un juez la prórroga del internamiento y la orden de tratamiento involuntario. La Ley Baker también exige que todas las órdenes de internamiento se revisen cada seis meses, además de garantizar ciertos derechos a la persona internada, incluido el derecho a contactar con personas ajenas a la institución. Asimismo, la persona bajo una orden de internamiento involuntario tiene derecho a un abogado y a que el estado le proporcione un defensor público si no puede costearse un abogado.

Si bien la ley de Florida permite que la policía inicie el examen, son las recomendaciones de dos psiquiatras las que guían las decisiones del tribunal.

En la década de 1990, las leyes de internamiento involuntario se extendieron bajo diversas leyes estatales comúnmente reconocidas bajo el término general de leyes SVP , para mantener a algunos delincuentes sexuales condenados en centros psiquiátricos después de que cumplieran sus condenas de prisión. [ 28 ] (Esto generalmente se conoce como "internamiento civil", no "internamiento involuntario", ya que el internamiento involuntario puede ser penal o civil). Este asunto ha sido objeto de varios casos ante la Corte Suprema, en particular Kansas v. Hendricks y Estados Unidos v. Comstock [ 29 ] en relación con la Ley Adam Walsh de Protección y Seguridad Infantil , que no requiere una condena por delitos sexuales, sino solo que la persona esté bajo custodia federal y sea considerada una " persona sexualmente peligrosa ". [ 30 ]

Requisitos específicos por estado

En Arizona , el gobierno puede ordenar el tratamiento hospitalario para cualquier persona que sea declarada con una discapacidad persistente o aguda. Prácticamente cualquier persona que sospeche que alguien tiene problemas mentales y necesita ayuda puede presentar una solicitud ante una agencia de atención médica autorizada por el estado para una evaluación ordenada por un tribunal.

En Connecticut , las personas internadas deben tener "discapacidades psiquiátricas y ser peligrosas para sí mismas o para los demás, o estar gravemente incapacitadas". Generalmente, se interpreta que "gravemente incapacitada" significa que la persona no puede obtener por sí misma alimentos, vivienda y vestimenta adecuados.

En Iowa , cualquier persona interesada puede iniciar un proceso de internamiento presentando una declaración escrita ante el tribunal. Si el tribunal determina que la persona está gravemente incapacitada mentalmente, será internada en un hospital psiquiátrico para una evaluación y, posiblemente, tratamiento. Se requieren audiencias periódicas mientras la persona permanezca internada involuntariamente.

El Código de Salud Mental de Michigan establece que una persona "cuyo juicio esté tan deteriorado que sea incapaz de comprender su necesidad de tratamiento y cuyo comportamiento continuado como resultado de esta enfermedad mental pueda razonablemente esperarse, sobre la base de una opinión clínica competente, que resulte en un daño físico significativo para sí misma o para otros" puede ser sometida a internamiento involuntario, una disposición que tiene paralelismos en las leyes de muchas otras jurisdicciones.

El Código de Salud Mental de Michigan permite solicitar ante un tribunal que ordene tratamiento ambulatorio asistido para pacientes con deterioro del juicio, lo que les obliga a cumplir con el tratamiento para evitar recaídas. Se puede solicitar tratamiento ambulatorio asistido junto con la hospitalización o en lugar de ella.

En Nevada , antes de confinar a una persona, el estado debe demostrar que dicha persona "padece una enfermedad mental y que, debido a esa enfermedad, es probable que se haga daño a sí misma o a otros si se le concede la libertad".

En Oregón , el criterio de que la persona presuntamente enferma mental "Peter ha sido internado y hospitalizado dos veces en los últimos tres años, muestra síntomas o comportamientos similares a los que precedieron y llevaron a una hospitalización anterior y, a menos que reciba tratamiento, continuará, con una probabilidad médica razonable, deteriorándose hasta convertirse en un peligro para sí mismo o para los demás o incapaz de satisfacer sus necesidades básicas" puede sustituir al criterio de peligro para sí mismo o para los demás.

En Texas , el estándar es que, a juicio de la persona que solicita el internamiento involuntario, 1) la persona padece una enfermedad mental y 2) debido a esa enfermedad mental "existe un riesgo sustancial de daño grave para la persona o para otros a menos que la persona sea inmovilizada de inmediato". [ 31 ]

El estándar de Utah es que el paciente propuesto tiene una enfermedad mental que representa un peligro sustancial. [ 32 ] "Peligro sustancial" significa que la persona, por su comportamiento, debido a una enfermedad mental: (a) corre un riesgo grave de: (i) suicidarse, (ii) infligirse lesiones corporales graves a sí misma; o (iii) debido a sus acciones u omisiones, sufrir lesiones corporales graves porque es incapaz de proveerse de las necesidades básicas de la vida, como alimentos, ropa y vivienda; (b) corre un riesgo grave de causar o intentar causar lesiones corporales graves; o (c) ha infligido o intentado infligir lesiones corporales graves a otra persona. [ 33 ]

En Wisconsin , el Tribunal de Apelaciones del Distrito II de Wisconsin dictaminó en 2011 que los pacientes con enfermedad de Alzheimer no pueden ser internados involuntariamente bajo el Capítulo 51 y solo pueden ser internados involuntariamente para recibir atención y custodia residencial bajo el Capítulo 55. El tribunal dejó abierta la cuestión de si esto también se aplica a las personas con un diagnóstico dual . [ 34 ]

Controversia sobre la libertad

El impacto del internamiento involuntario en el derecho a la autodeterminación ha sido motivo de preocupación. [ 35 ] Los críticos del internamiento involuntario han defendido que se les extiendan las garantías procesales que se les brindan a los acusados. [ 36 ] El Partido Libertario se opone a esta práctica en su plataforma. Thomas Szasz y el movimiento antipsiquiátrico también han sido prominentes en la oposición al internamiento involuntario. La Asociación Estadounidense para la Abolición de la Hospitalización Psiquiátrica Involuntaria (AAAIMH) fue una organización fundada en 1970 por Thomas Szasz, George Alexander y Erving Goffman con el propósito de abolir la intervención psiquiátrica involuntaria, en particular el internamiento involuntario, contra individuos. [ 37 ]

La fundación de la AAAIMH fue anunciada por Szasz en 1971 en el American Journal of Public Health [ 38 ] y el American Journal of Psychiatry . [ 39 ] La asociación brindaba asistencia legal a pacientes psiquiátricos y publicaba una revista, The Abolitionist . [ 40 ] La organización se disolvió en 1980. [ 40 ] [ 41 ]

Un pequeño grupo de personas en Estados Unidos se ha opuesto al internamiento involuntario en aquellos casos en que el diagnóstico que justifica dicho internamiento se basa, o según afirman, en el discurso o los escritos de la persona internada, argumentando que privar a la persona de su libertad, total o parcialmente, basándose en dicho discurso y escritos, viola la Primera Enmienda . Otras personas se han opuesto al internamiento involuntario alegando (a pesar de que la enmienda generalmente se considera aplicable solo a casos penales) que viola la Quinta Enmienda de diversas maneras, en particular su derecho a no autoincriminarse, ya que la persona examinada psiquiátricamente podría no tener libertad para guardar silencio, y dicho silencio podría utilizarse como "prueba" de su "enfermedad mental". [ 42 ]

Aunque los pacientes internados involuntariamente tienen teóricamente el derecho legal a rechazar el tratamiento, el personal del hospital toma nota de su negativa a tomar medicamentos o participar en otros tratamientos. Las revisiones judiciales suelen favorecer en gran medida al personal del hospital, y la participación del paciente en dichas audiencias es mínima. En el caso Kansas v. Hendricks , la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó que el internamiento civil es constitucional independientemente de si se proporciona o no algún tratamiento. [ 43 ]

Alternativas

La desinstitucionalización fue acompañada por el desarrollo de leyes que ampliaron la facultad de los tribunales para ordenar a las personas que tomaran medicación psiquiátrica de forma ambulatoria . Si bien esta práctica ya se había dado ocasionalmente, el internamiento ambulatorio se utilizó para muchas personas que, de otro modo, habrían sido internadas involuntariamente. Las órdenes judiciales a menudo especificaban que quien incumpliera la orden y se negara a tomar la medicación sería internado involuntariamente.

El internamiento involuntario se distingue de la tutela y la curatela. El propósito de la tutela o curatela es proteger a quienes no tienen capacidad mental para gestionar sus asuntos de las consecuencias de sus malas decisiones, especialmente en lo que respecta a asuntos financieros. [ 44 ] Por ejemplo, una tutela podría utilizarse para controlar las finanzas de una persona con demencia , de modo que sus bienes e ingresos se utilicen para cubrir sus necesidades básicas, como el pago del alquiler y las facturas de servicios públicos.

Las directivas psiquiátricas anticipadas pueden tener influencia en el internamiento involuntario. [ 45 ]

Políticas y procedimientos de cada estado

ejército estadounidense

El miembro del servicio puede ser detenido en virtud de la denominada Ley Boxer (Directiva 6490.04 del Departamento de Defensa). [ 46 ]

California

Distrito de Columbia

En el Distrito de Columbia, cualquier agente de policía, médico o profesional de la salud mental puede solicitar que una persona sea evaluada en el Hospital St. Elizabeths , donde podrá ser internada hasta por 48 horas bajo la supervisión del médico de guardia. Un familiar o un ciudadano preocupado también puede presentar una petición ante el Departamento de Salud Mental, pero esta será evaluada antes de que la policía tome medidas al respecto.

Para prolongar la internación, es necesario presentar una solicitud ante el Departamento de Salud Mental. Sin embargo, esto solo permite mantener al paciente internado involuntariamente hasta por siete días. Para una internación más prolongada, el paciente es evaluado por un tribunal de salud mental, que forma parte del tribunal de familia, y cuenta con la asistencia de un defensor público. Esto puede resultar en una internación de hasta un año, tras lo cual el paciente regresa al tribunal de salud mental.

Esto es diferente para alguien ingresado por primera vez en el Hospital St. Elizabeths debido a cargos penales. Si se determina que nunca será competente para ser juzgado, será evaluado mediante una audiencia Jackson para una posible internación continua para proteger al público. Si ha sido declarado no culpable por razón de demencia, su peligrosidad se evalúa en una audiencia Bolton. [ 47 ]

Florida

Maryland

En Maryland, cualquier persona puede solicitar, mediante un formulario de Evaluación de Emergencia, que otra persona sea evaluada en contra de su voluntad por un médico de urgencias para su ingreso involuntario. Si el juez lo aprueba, ordenará a la policía que escolte a la persona al hospital. Un médico, psicólogo, trabajador social o enfermero con licencia que haya examinado al paciente, o un agente de policía, pueden llevar a un posible paciente a urgencias para una evaluación forzosa sin la aprobación de un juez. El paciente puede permanecer hospitalizado hasta treinta horas.

Si para entonces dos médicos, o un médico y un psicólogo, deciden que el paciente cumple con los criterios de Maryland para un ingreso psiquiátrico involuntario, entonces podrá permanecer internado involuntariamente hasta por diez días. Durante este tiempo, un juez administrativo determinará si se cumplen los siguientes criterios para un internamiento civil más prolongado:

  • una persona tiene una enfermedad mental;
  • una persona necesita atención o tratamiento hospitalario;
  • una persona representa un peligro para sí misma o para los demás;
  • una persona no puede o no quiere ser admitida voluntariamente;
  • No existe ninguna forma de atención o tratamiento menos restrictiva disponible que pueda satisfacer las necesidades de la persona.

Texas

En Texas, una persona puede ser sometida a internamiento involuntario por:

  • Un agente del orden público, sin orden judicial, si A) el agente cree que 1) la persona está enferma mentalmente, 2) debido a esa enfermedad mental "existe un riesgo sustancial de daño grave para la persona o para otros a menos que la persona sea inmovilizada de inmediato", y B) el agente también cree que no hay tiempo suficiente para obtener una orden judicial. [ 48 ]
  • Un tutor de la persona de un tutelado menor de 18 años, si el tutor cree que 1) el tutelado tiene una enfermedad mental, 2) debido a esa enfermedad mental "existe un riesgo sustancial de daño grave para el tutelado o para otros a menos que el tutelado sea inmovilizado de inmediato". [ 49 ]
  • Un adulto puede presentar una solicitud de detención de emergencia de otra persona; la solicitud debe cumplir siete requisitos específicos que indiquen que, según la creencia del solicitante, la persona que se va a detener padece una enfermedad mental y representa una amenaza para sí mismo o para otros, las razones por las que el solicitante considera que esto es así y la relación del solicitante con la persona. [ 50 ]

Una persona no puede ser retenida por más de 48 horas y debe ser puesta en libertad antes de las 4 de la tarde del día en que finalice dicho período de 48 horas, salvo que:

  • Se obtiene una orden escrita de custodia protectora,
  • el período de 48 horas termina en sábado, domingo o día festivo legal, o antes de las 4 p. m. del primer día hábil siguiente (en cuyo caso la persona solo podrá ser retenida hasta las 4 p. m. del primer día hábil siguiente), o
  • si se producen fenómenos meteorológicos extremadamente peligrosos o se produce un desastre (en cuyo caso, el período podrá prorrogarse en incrementos de 24 horas mediante orden escrita que indique específicamente el fenómeno meteorológico o el desastre). [ 51 ]

Tras su liberación, a menos que la persona haya sido arrestada o se oponga, deberá ser transportada (a expensas del condado donde fue detenida) a: 1) el lugar donde fue detenida, 2) su residencia en el estado o 3) otro lugar adecuado. [ 52 ]

Virginia

En 2008, Virginia era uno de los cinco únicos estados que exigían un peligro inminente para internar involuntariamente a una persona. Pero tras la masacre de Virginia Tech , se produjo un importante consenso político para reforzar la protección de la sociedad y permitir una mayor indulgencia a la hora de determinar si era necesario internar a una persona contra su voluntad.

  • La persona tiene una enfermedad mental y existe una probabilidad sustancial de que, como resultado de dicha enfermedad, en un futuro próximo (1) cause daño físico grave a sí misma o a otros, como lo demuestra un comportamiento reciente que causa, intenta o amenaza con causar daño y otra información relevante, si la hubiera.
  • la persona tiene una enfermedad mental y existe una probabilidad sustancial de que, como resultado de dicha enfermedad mental, en un futuro próximo, (2) sufra daños graves debido a su falta de capacidad para protegerse de los daños o para satisfacer sus necesidades humanas básicas.

Se determinó que el concepto de "peligro inminente" presentaba demasiada variabilidad en todo Virginia debido a su ambigüedad. El nuevo estándar es más específico, ya que la probabilidad sustancial queda más clara. Sin embargo, para no limitar excesivamente la libertad de los posibles detenidos, se caracteriza por el plazo de tiempo de un futuro próximo. El concepto de "actos recientes" está legalmente establecido para requerir más que una simple enumeración de hechos pasados.

Referencias

  1. "Principios para la protección de las personas con enfermedades mentales y la mejora de la atención de la salud mental" (PDF) . 22 de junio de 2004. Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  2. Declaraciones verbales
  3. "programme_de_soins_psychiatriques_sans_consentement" (PDF) .
  4. «Ministère de la Santé et de la Prévention -» . Ministère de la Santé et de la Prévention (en francés) . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  5. 1 2 Ludwig, H.; Blom, R. (2001). Onder Dwang - leven in een TBS-inrichting [ Under Coercion - vida en una institución de TBS ] (en holandés). ISBN 9789020459340.
  6. ^ Revista Nieuwe Revu, 1999.
  7. Trouw, 8 de agosto de 2000
  8. ^ Algemeen Dagblad, 27 de octubre de 1999
  9. ^ Algemeen Dagblad, 22 de diciembre de 1999
  10. NRC Handelsblad, 3 de marzo de 2001
  11. Metro, 8 de febrero de 2006
  12. ^ Algemeen Dagblad, 22 de septiembre de 2005
  13. ^ RTV Norte, 9 de febrero de 2009
  14. ^ RTV Norte, 3 de septiembre de 2009
  15. ^ RTV Norte, 29 de enero de 2009
  16. Sakharova, Olga; Gurovich, Isaak; Wahlbeck, Kristian (2007). Indicadores de atención de salud mental en Rusia: un estudio sobre la disponibilidad de indicadores europeos para el proyecto MINDFUL (PDF) . Helsinki: STAKES. pág. 116. ISBN  9789513320256.
  17. Закон Российской Федерации "О психиатрической помощи и гарантиях прав граждан при ее оказании" del 02.07.1992 г. №3185-I[ Ley de la Federación de Rusia «Sobre la atención psiquiátrica y las garantías de los derechos de los ciudadanos durante su prestación» ] (en ruso). Duma Estatal de la Federación de Rusia , Departamento de Derecho. Archivado del original el 13 de diciembre de 2013.
  18. Szabo, Christopher Paul; Kaliski, Sean Zalman (2017). "Salud mental y derecho: una perspectiva sudafricana" . BJPsych International . 14 (3): 69– 71. doi : 10.1192/S2056474000001951 . ISSN 2056-4740 . PMC 5618904. PMID 29093950 .   
  19. "Ley de Atención de la Salud Mental 17 de 2002" (PDF) . Gobierno de Sudáfrica . 2002. Consultado el 16 de junio de 2023 .
  20. Informe de www.humanrights.ch del 17 de febrero de 2014 https://www.humanrights.ch/de/menschenrechte-schweiz/inneres/strafen/freiheitsentzug/zwangseinweisungen-psychiatrie-grundrechtlicher-sicht
  21. Ley de Salud Mental de 1983 (modificada en 2007)
  22. "Hoja informativa 459: La Ley de Salud Mental de 1983 y la tutela" . Sociedad de Alzheimer . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  23. "Ley de Salud Mental de 1983: exclusión del familiar más cercano" . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  24. "¿Qué significa la Ley del Coronavirus de 2020 para la enfermería de salud mental?" . Nursing Times . 24 de abril de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  25. "O'Connor v. Donaldson, 422 US 563" . 1975. Archivado del original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
  26. "Normas/requisitos legales para el tratamiento asistido, por estado" . Archivado del original el 9 de octubre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
  27. Hays, JR (1989). "El papel de Addington v Texas en el internamiento civil involuntario". Psychological Reports . 65 (3 Pt 2): 1211– 1215. doi : 10.2466/pr0.1989.65.3f.1211 . PMID 2623112 . S2CID 23334418 .  
  28. First, MB; Halon, RL (2008). "Uso de diagnósticos de parafilia del DSM en casos de internamiento de depredadores sexuales violentos" (PDF) . Journal of the American Academy of Psychiatry and the Law . 36 (4): 443– 454. PMID 19092060 . 
  29. Breyer, S. (mayo de 2010). "ESTADOS UNIDOS v. COMSTOCK et al. " (PDF) . Consultado el 17 de mayo de 2010 .
  30. Barker, E. (2009). "La Ley Adam Walsh: Internamiento incivil" (PDF) . Hastings Constitutional Law Quarterly . 37 (1): 141– 165. Archivado del original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Recuperado el 28 de febrero de 2015 .Barker, Emily (30 de octubre de 2009). "Resumen". SSRN 1496934 . 
  31. Código de Salud y Seguridad de Texas, Sección 573. La Sección enumera los criterios si la persona que solicita el internamiento es un agente del orden público, tutor de la persona de un tutelado menor de 18 años u otro adulto (quien debe indicar su relación con la persona).
  32. Código Anotado de Utah § 62A-15-631(3) (2003)
  33. Código Anotado de Utah § 62A-15-602(13) (2003)
  34. "Las personas con enfermedad de Alzheimer no pueden ser internadas involuntariamente, dictamina el tribunal de apelaciones" . Colegio de Abogados del Estado de Wisconsin. 8 de marzo de 2015.
  35. Veatch, RM (1997). Ética médica (2.ª ed.). Jones & Bartlett. pág. 305. ISBN   0-86720-974-7.
  36. Hendin, H. (1996). El suicidio en Estados Unidos . WW Norton. pág. 214. ISBN  0-393-31368-9.
  37. Fischer, Constance; Brodsky, Stanley (1978). Participación del cliente en los servicios humanos: El principio de Prometeo . Transaction Publishers . pág. 114. ISBN  087855131X.
  38. Szasz, Thomas (1971). " Al editor" . American Journal of Public Health . 61 (6). American Public Health Association : 1076. doi : 10.2105/AJPH.61.6.1076-a . PMC 1529883. PMID 18008426 .  
  39. Szasz, Thomas (1 de junio de 1971). "Asociación Estadounidense para la Abolición de la Hospitalización Psiquiátrica Involuntaria". American Journal of Psychiatry . 127 (12). American Psychiatry Association : 1698. doi : 10.1176/ajp.127.12.1698 . PMID 5565860 . 
  40. 1 2 Schaler, Jeffrey, ed. (2004). Szasz bajo fuego: Un abolicionista psiquiátrico se enfrenta a sus críticos . Open Court Publishing. págs. xiv. ISBN  0812695682.
  41. Aut aut (en italiano). El Saggiatore. 2011. pág. 166.ISBN  978-8865761267.
  42. Wadzuk, K. "Violaciones de los derechos de los "enfermos mentales" en el Distrito de Columbia" (PDF) .
  43. "Evaluación psicológica para los tribunales, segunda edición: un manual para profesionales de la salud mental y abogados - 9.04 Disposiciones especiales de sentencia (b) Estatutos sobre delincuentes sexuales" . Guilford. Archivado del original el 11 de diciembre de 2006. Consultado el 19 de octubre de 2007 .
  44. Kapp, M. (2008). Sajatovic, M.; Loue, S.; Koroukian, SM (eds.). Enciclopedia del envejecimiento y la salud pública . Berlín: Springer. pp. 230–232 . ISBN  978-0-387-33753-1.
  45. "Centro Nacional de Recursos sobre Directivas Anticipadas Psiquiátricas" . Nrc-pad.org . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  46. "Evaluaciones de salud mental de los miembros de las Fuerzas Armadas" (PDF) . Departamento de Defensa de EE. UU. 4 de marzo de 2013. Directiva 6490.04 del Departamento de Defensa. Archivado del original (PDF) el 22 de marzo de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  47. Kenber, Billy (4 de junio de 2015) Una súplica por cordura The Times, (Ejemplo de Raymond Gregory alegando locura por un delito menor en Washington D.C.) Consultado el 4 de junio de 2015
  48. Código de Salud y Seguridad de Texas, Sección 573.001(a).
  49. Código de Salud y Seguridad de Texas, Sección 573.003(a).
  50. Código de Salud y Seguridad de Texas, Sección 573.011.
  51. Código de Salud y Seguridad de Texas, Sección 573.021
  52. Código de Salud y Seguridad de Texas, Sección 573.024.