Hispanopedia Wiki
El Tratado de La Pointe puede referirse a cualquiera de los dos tratados firmados en La Pointe, Wisconsin, entre Estados Unidos y el pueblo indígena ojibwe (chippewa) . Además, el Acuerdo de Isle Royale, que se adhirió al primer Tratado de La Pointe, también se firmó en La Pointe.
Tratado de La Pointe de 1842
El primer tratado de La Pointe fue firmado por Robert Stuart en nombre de los Estados Unidos y representantes de las bandas Ojibwe del lago Superior y el río Misisipi el 4 de octubre de 1842 y proclamado el 23 de marzo de 1843, siendo incorporado a las leyes de los Estados Unidos como 7 Stat. 591. Mediante este tratado, los Ojibwa cedieron extensas extensiones de tierra que ahora forman parte de los estados de Wisconsin y Michigan, específicamente la Península Superior de este último .
El Tratado Webster-Ashburton se firmó el 9 de agosto de 1842 entre Gran Bretaña y Estados Unidos, poniendo fin oficialmente a su disputa fronteriza sobre lo que hoy es la Región Arrowhead de Minnesota, además de resolver otras reclamaciones. Esta noticia no llegó a las partes estadounidenses que participaron en la negociación del Tratado de La Pointe. En consecuencia, la Banda Grand Portage , considerada entonces como parte del territorio británico canadiense, no fue invitada a la firma de este tratado. Actualmente se considera que ocupa territorio en Estados Unidos.
En 1844, Estados Unidos y la tribu Grand Portage firmaron el Acuerdo de Isle Royale como adhesión a este tratado.
Tal como lo determinó posteriormente la Corte Suprema de los Estados Unidos , las tribus firmantes conservan los derechos de caza, pesca y recolección en sus tierras ancestrales en esta región. Además, la Corte Suprema dictaminó que el tratado obligaba a los Estados Unidos a proporcionar reservas para los pueblos de las bandas firmantes. Por ejemplo, adquirió tierras en la década de 1930 para la Comunidad Indígena de Bay Mills , cuyos habitantes habían residido históricamente en el lago Superior, en Michigan.
Firmantes
Los firmantes del tratado Ojibwe fueron:
- ‡ Nombre dado en dakota .
ajustes de los límites de la zona del tratado
En Michigan no se han realizado ajustes en los límites territoriales.
En Wisconsin, con fines regulatorios, los límites sureste del área del tratado de 1842 se han ajustado para seguir puntos de referencia distintivos como caminos y arroyos. Además, en Wisconsin, con el consentimiento del propietario y con una licencia expedida por la tribu, todos los derechos de caza, pesca y recolección contemplados en el tratado pueden ser ejercidos por los miembros de las bandas firmantes.
En Minnesota, no se han realizado ajustes de límites. El Departamento de Recursos Naturales de Minnesota se ha preocupado principalmente por las regulaciones de caza relacionadas con este tratado. Minnesota no reconoce que la cesión de tierras de 1842 otorgue a las tribus privilegios sobre la propia reclamación de Minnesota sobre el lago Superior. El Departamento de Recursos Naturales de Minnesota aprobó una extensión de los derechos de pesca tribales del Tratado de La Pointe de 1854 para la Banda Grand Portage sobre una porción de las reclamaciones estatales sobre el lago Superior.
Acuerdo de la Isla Royale de 1844
El Acuerdo de Isle Royale es una adhesión al Tratado de La Pointe de 1842, celebrado en La Pointe, Territorio de Wisconsin, el 20 de agosto de 1844. El comisionado Robert Stuart representó nuevamente a los Estados Unidos . La tribu Grand Portage utilizaba los recursos de Isle Royale y creía que tanto ella como ellos se encontraban en territorio británico. Tras la aclaración de los límites mediante el Tratado Webster-Ashburton de 1842, la tribu Grand Portage firmó el Acuerdo de Isle Royale con los Estados Unidos como adhesión al tratado. Los firmantes del tratado de 1842 reafirmaron su acuerdo.
Firmantes
‡ Nombre dado en Dakota
- William McDonald
- Juan Hulbert
- Clement H. Beaulieu
- Chas. H. Oakes
- J Russell
- Jas. P. Hays, subagente indio de los Estados Unidos
- William W. Warren , intérprete
Tratado de La Pointe de 1854
El segundo tratado de La Pointe fue firmado por Henry C. Gilbert y David B. Herriman en representación de los Estados Unidos y de los representantes de los Ojibwe del Lago Superior y del Misisipi el 30 de septiembre de 1854, proclamado el 29 de enero de 1855 y codificado como 10 Stat. 1109. El tratado cedió todas las tierras de los Ojibwe del Lago Superior a los Estados Unidos en la región de Arrowhead, en el noreste de Minnesota, a cambio de reservas para los Ojibwe del Lago Superior en Wisconsin, Michigan y Minnesota. Las tribus firmantes conservan sus derechos de caza, pesca y recolección dentro de esta región. Las porciones no cedidas fueron asignadas a los Ojibwe del Misisipi. Las reservas indígenas establecidas bajo este tratado son:
- L'Anse con el desierto de Lac Vieux
- Río Malo
- Lago du Flambeau y lago Courte Oreilles
- Fondo del lago
- Gran Portage
- Ontonagon y Red Cliff
junto con concesiones generales de tierras a los Métis .
Las bandas de Mole Lake y St. Croix perdieron su reconocimiento federal por no haber sido incluidas en este tratado. La mitad oriental de la banda de Mole Lake y la banda de St. Croix en Wisconsin recuperaron su reconocimiento federal en virtud de la Ley de Reorganización Indígena de 1934, pero la mitad occidental de la banda de St. Croix en Minnesota no está reconocida de forma independiente y se considera parte de la banda Mille Lacs de Ojibwe .
Firmantes
Los firmantes del tratado Ojibwe fueron:
Notas
- ↑ "Medge waw gwaw wot" debería ser "Be medge waw gauc wot"
- ↑ "Wab-ish-gag-gang-e" debería ser "Wab-ish-gag-gaug-e"
- ↑ "Mis-ia" debería ser "Mis-ai"
- ↑ "Rim-idj-wang-auk-wad" debería ser "Bim-idj-waug-auk-wad"
- ↑ "Kah-rum-dum-ah-winso" debería ser "Kah-nun-du-wah-winso"
- ↑ "I-ansh-ow-eke-shik" debería ser "I-aush-ow-eke-shik"
- ↑ "Ah-cab-ay" debería ser "Ah-eab-ay"
- ↑ "Ky-aush-ke-bar" debería ser "Ky-aush-ko-bar"
Enlaces externos
- Texto del tratado de 1842
- Resumen del acuerdo de 1844
- Texto del tratado de 1854
- Sitio web histórico del jefe Buffalo y Benjamin Armstrong
- Tratados entre Estados Unidos y los nativos americanos
- Los ojibwe en los Estados Unidos
- áreas de tratados Anishinaabe
- Lago Superior
- Historia de los nativos americanos de Michigan
- Historia de los nativos americanos de Minnesota
- Historia de los nativos americanos de Wisconsin
- Historia militar de Michigan
- Historia de Minnesota antes de convertirse en estado.
- Historia de Wisconsin antes de convertirse en estado.
- Historia jurídica de Michigan
- tratados de 1854
- tratados de 1844
- tratados de 1842
- La década de 1850 en los Estados Unidos