El Monasterio de Iviron ( en georgiano : ათონის ივერთა მონასტერი , romanizado : atonis iverta monast'eri ; en griego : Μονή Ιβήρων , romanizado : Monḗ Ivirōn ) es un monasterio ortodoxo oriental en la comunidad monástica del Monte Athos, en el norte de Grecia . El monasterio fue fundado por dos monjes georgianos , Juan el Ibérico y Juan Tornike , entre los años 980 y 983 d. C. Se considera el monasterio georgiano histórico del Monte Athos y estuvo habitado tradicionalmente por monjes ortodoxos georgianos durante casi un milenio, hasta mediados del siglo XX. [ 1 ] [ 2 ] Es el hogar del famoso icono de la Virgen María de Panagia Portaitissa .
Historia

Centro de estudios medievales georgianos
El monasterio fue fundado por los monjes georgianos Juan el Ibérico y Juan Tornike entre los años 980 y 983 d. C. para servir como centro de estudios para el clero y los sacerdotes georgianos. Juan el Ibérico fue nombrado abad del monasterio recién fundado en 980. En 1005, Eutimio el Ibérico se convirtió en el abad secundario del monasterio de Iviron. [ 3 ] En griego , Iviron significa «de los íberos », en referencia al núcleo del reino georgiano, un gentilicio utilizado para describir a los georgianos en contextos históricos y literarios.

En la Edad Media , el monasterio se convirtió en un centro de la cultura religiosa georgiana. Un numeroso grupo de eruditos y calígrafos georgianos desarrollaba su actividad en el monasterio. Entre ellos se encontraba Jorge el Hagiorita , y bajo su guía florecieron extensas actividades culturales y creativas: se compusieron obras originales y se tradujeron al georgiano importantes textos teológicos bizantinos . El monasterio recibió un considerable apoyo financiero de los monarcas georgianos y otros donantes georgianos. Según se cuenta, estaba tan bien dotado que distribuyó parte de los fondos donados por georgianos adinerados a otros monasterios del Monte Athos para mitigar cualquier resentimiento. [ 4 ]
Sin embargo, a medida que el Reino de Georgia se debilitaba, los griegos fueron suplantando gradualmente a los georgianos y se apoderaron del monasterio, reduciéndose estos últimos a una minoría después de 1357. [ 5 ] Esta toma del monasterio por parte de los griegos culminó varios siglos de persistentes preocupaciones entre los georgianos de que sus homólogos bizantinos intentaran usurpar las posesiones de Georgia en los Balcanes. [ 6 ] A pesar del colapso del Reino de Georgia y la posterior toma del poder por los griegos, el monasterio continuó dependiendo del mecenazgo y el apoyo de los georgianos más allá del siglo XVII. [ 7 ]
Intentos de cooperación georgiano-rusa

En el siglo XIX, tras la anexión de Georgia por el Imperio ruso , los georgianos intentaron reforzar su presencia en Iviron, a veces con la ayuda de los rusos, quienes también se encontraban cada vez más enfrentados con los griegos. El monasterio fue visitado por figuras como Platón Ioseliani para estudiar el patrimonio y los manuscritos georgianos que aún se conservaban. En la década de 1860, una inyección de 35.000 rublos recaudados por un donante georgiano y la llegada de 40 nuevos monjes georgianos se toparon con la resistencia de los griegos, que no deseaban que la presencia georgiana se expandiera. Los rusos del monasterio de San Panteleimón ayudaron a los georgianos proporcionándoles materiales de construcción. Finalmente, los griegos demolieron los edificios y jardines construidos por los georgianos y no les permitieron regresar al monasterio. La participación de los rusos en apoyo de los georgianos tensó aún más las relaciones entre las comunidades monásticas griegas y rusas. [ 8 ] Durante este período, "el clero ruso del Monte Athos, utilizando todos los métodos, intentó obtener el apoyo de los monjes georgianos perseguidos por los griegos y colaborar con ellos". [ 9 ] Extender la autoridad rusa sobre el monasterio históricamente georgiano habría tenido el potencial de aumentar la posición de Rusia en el mundo cristiano. [ 10 ]
En 1879, la nobleza de Georgia solicitó al gobierno imperial ruso que utilizara su influencia para restaurar el carácter georgiano del monasterio de Iviron. Sin embargo, las autoridades zaristas, que no querían tensar aún más las relaciones con los griegos, rechazaron la ayuda oficial, alegando que no podían responsabilizarse de la protección de los monjes que se encontraban en el extranjero. Aunque el embajador ruso ante el Imperio Otomano sostuvo que los monjes georgianos de Iviron debían tener los mismos derechos que los griegos, en general se decretó que «la embajada considera inconveniente asumir la responsabilidad de los georgianos». [ 11 ] En cambio, Rusia priorizó la construcción del Nuevo Monasterio de Athos en la costa georgiana del Mar Negro, destinado a albergar a los monjes rusos que, en aquel momento, temían ser expulsados del Monte Athos original debido a la continua enemistad entre Rusia y el Imperio Otomano.
período moderno
A pesar de los desafíos mencionados, «una minoría georgiana sobrevivió en Iviron hasta mediados del siglo XX, y el monasterio continuó recurriendo a Georgia en busca de ayuda en tiempos de crisis», asegurando así su lugar en la memoria cultural y espiritual del pueblo georgiano. [ 12 ] [ 13 ] El monasterio ocupa el tercer lugar en la jerarquía athonita de 20 monasterios soberanos. [ 14 ] A partir del siglo XXI, el Monasterio de Iviron está habitado principalmente por monjes griegos.
Galería
Vista del complejo principal del monasterio.
Vista del mar
Referencias
- ↑ Graham Speake . Los Ilustradores de Georgia. En: Una historia de la Mancomunidad Athonita: La diáspora espiritual y cultural del Monte Athos . Cambridge University Press : 2018, p. 63. Cita: «No obstante, una minoría georgiana sobrevivió en Iviron hasta mediados del siglo XX, y el monasterio siguió recurriendo a Georgia en busca de ayuda en tiempos de crisis. Incluso hoy, cuando ya no hay monjes georgianos allí, y muy pocos en otros lugares de la montaña, Iviron sigue siendo un poderoso símbolo en la memoria cultural y espiritual del pueblo georgiano».
- ↑ Leonty, Hieromonje (Kozlov); VI Silogava; VG Chentsova (2009). "Monasterio de Iveron". Enciclopedia ortodoxa (en ruso). vol. 21. Moscú: Pravoslavnaya Entsiklopediya. págs. 24 a 60. ISBN 978-5-89572-038-7.
- ↑ Speake, Graham (2014). Monte Athos: renovación en el paraíso . Limni, Evia, Grecia: Denise Harvey. pp. 52–53 . ISBN 978-960-7120-34-2OCLC 903320491
- ↑ Speake, Graham (2018). Los ilustrados de Georgia . Una historia de la comunidad athonita: la diáspora espiritual y cultural del Monte Athos. Cambridge University Press. págs. 54–63 .
Iviron continuó recibiendo grandes sumas de dinero de georgianos adinerados y, a finales de siglo, las distribuía entre otras casas del Athos, como el Protaton, la Lavra y el monasterio amalfitano...
- ↑ Murzaku, Ines Angeli (2005). El monacato en Europa del Este y las antiguas repúblicas soviéticas . Taylor & Francis. p. 205.
Pero gradualmente el monasterio fue infiltrado por monjes griegos; en el siglo XII albergaba dos comunidades distintas; y en 1357 los georgianos finalmente perdieron el control, quedando como una minoría pequeña e insignificante...
- ↑ Eastmond, Antony (1999). Enfoques orientales de Bizancio: ponencias del trigésimo tercer simposio de primavera de estudios bizantinos . Universidad de Warwick.
De hecho,
el typikon
de Grigol Bakurianisdze
para
Bačkovo
, escrito en 1083, señala que: «los griegos son opresores, codiciosos, intrigantes y poco fiables. Solían aprovecharse de la inocencia y la generosidad de los georgianos y se esforzaban por apoderarse de nuestros monasterios». Como resultado,
se prohibió la inclusión de monjes griegos, excepto un
notario , en el monasterio georgiano.
- ↑ Livanos, Nikolaos (2015). "El monasterio de Iviron del Monte Athos desde sus orígenes georgianos hasta su dependencia moderna en el Cáucaso: una nueva perspectiva sobre una antigua relación" . Fundación Nacional Helénica de Investigación.
- ↑ Fennell, Nicholas (2021). Monjes rusos en el Monte Athos: La historia milenaria de San Panteleimón . Holy Trinity Seminary Press.
A la hermandad se unieron otros cuarenta georgianos. Se produjo una lucha encarnizada. Los georgianos intentaron convertir el
kellion
en un gran
cenobium
; Iviron derribó parte de los nuevos edificios y excavó huertos, senderos y caminos de acceso. Los rusos de San Panteleimón suministraron a los georgianos materiales de construcción, que de alguna manera lograron entregar... a ninguno de los miembros de la hermandad [georgiana] se le permitió regresar a Iviron... La participación de los rusos de San Panteleimón no hizo nada para aliviar la tensión entre las comunidades griega y rusa del Athos.
- ↑ Revista de Estudios Kartvelológicos (2007). "Clero ruso del Monte Athos y monjes georgianos". Centro de Estudios de Europa del Este, Universidad de Varsovia . 15–16 : 81.
- ↑ Revista de Estudios Kartvelológicos (2007). "Influencia rusa en los monjes georgianos de Iviron". Centro de Estudios de Europa del Este, Universidad de Varsovia . 15–16 : 84.
- ↑ Revista de Estudios Kartvelológicos (2007). "La actitud diplomática rusa hacia los monjes georgianos". Centro de Estudios de Europa del Este, Universidad de Varsovia . 15–16 : 82.
- ↑ Speake, Graham (2018). Los Iluminadores de Georgia . Una historia de la Mancomunidad Athonita: La diáspora espiritual y cultural del Monte Athos. Cambridge University Press. pág. 63.
No obstante, una minoría georgiana sobrevivió en Iviron hasta mediados del siglo XX, y el monasterio siguió recurriendo a Georgia en busca de ayuda en tiempos de crisis. Incluso hoy, cuando no hay monjes georgianos allí, y muy pocos en otros lugares de la montaña, Iviron sigue siendo un poderoso símbolo en la memoria cultural y espiritual del pueblo georgiano.
- ↑ Enciclopedia "Georgia" . Vol. 1. Tiflis. 1997. pág. 368. Consultado el 2 de diciembre de 2025 .
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - ↑ "La administración del Monte Athos" . Archivado del original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 6 de abril de 2016 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Sitio web del monasterio de Iviron en el Monte Athos
- Monasterio de Iviron
- Monasterios cristianos establecidos en el siglo X
- Monasterios en el Monte Athos
- Relaciones entre Georgia (país) y Grecia
- monasterios ortodoxos georgianos
- monasterios ortodoxos griegos