Premio Jabuti

El Premio Jabuti (el “Premio Tortuga”) es el premio literario más tradicional de Brasil, otorgado por la Cámara Brasileña del Libro (CBL). Fue concebido por Edgard Cavalheiro en 1959, cuando presidía la CBL, con el interés de premiar a autores, editores, ilustradores, gráficos y libreros que se destacaban cada año. ^[1]

En 1959, sólo había siete categorías: Literatura, Portada, Ilustración, Editor del Año, Gráfico del Año, Librero del Año y Personalidad Literaria. Posteriormente, el premio incorporó otras categorías que involucraban la creación y producción de libros, como Adaptación, Diseño Gráfico y Traducción. Además de las categorías tradicionales como Novela romántica, Cuentos y Crónicas, Poesía, Infantil, Juvenil, Reportaje y Biografía, las categorías "Libro de ficción del año" y "Libro de no ficción del año" fueron creadas en 1991 y 1993, respectivamente. El Premio Jabuti pasó a incluir dos nuevas divisiones en 2017: Cómic y Libro brasileño publicado en el exterior. ^[1]

En 2018, el Premio Jabuti cambió su formato, y las 29 categorías que había entonces se redujeron a 18, distribuidas en cuatro ejes. Además, también cambió la categoría “Libro del año” (que hasta entonces premiaba dos libros, uno de ficción y otro de no ficción), pasando a premiar solo un libro, independientemente del género. ^{[2] [3]}

El Anuario será otorgado a una única obra, ya sea de Ficción o No Ficción. El autor recibirá un trofeo especial Tortuga y un valor bruto de R$ 100.000,00 (cien mil reales). El editor de la obra recibirá una estatuilla única (2019). ^[4]

Desde su primera edición en 1959 se han añadido muchas categorías nuevas y hoy cubre numerosas categorías literarias y afines:

• Traducción
• Arquitectura y Estudios Urbanos , Fotografía , Comunicaciones y Artes
• Crítica literaria y teoría literaria
• Ilustración para literatura infantil o juvenil
• Ciencias Exactas, Tecnología y Tecnología de la Información
• Educación , Psicología y Psicoanálisis
• Periodismo
• Pedagogía
• Economía , Administración de Empresas , Negocios
• Ley
• Biografía
• Arte de portada
• Poesía
• Ciencias Sociales
• Ciencias Naturales y Ciencias de la Salud
• Cuentos y crónicas
• Literatura infantil
• Literatura para adultos jóvenes
• Novelas ( Premio Jabuti - categoría Novela Literaria )
• Libro cómico

• Jorge Amado , Novela
• Jorge Medauar , Cuentos / novelas
• Associação dos Geógrafos Brasileiros (Seção São Paulo), Estudios Literarios (Ensayos)
• Mário da Silva Brito, Historia literaria
• Renato Sêneca Fleury, Literatura infantil
• Isa Silveira Leal , Literatura juvenil
• Carlos Bastos , Ilustraciones
• Aldemir Martins , artista de portada

• Marqués Rebelo , Novela/Ficción
• Dalton Trevisan , Cuentos / novelas
• Sosigenes Costa, Poesía
• Paulo Cavalcanti, Estudios literarios (ensayos)
• Antonio Cándido , Historia literaria
• Arnaldo Magalhães de Giacomo, Literatura infantil
• Oswaldo Storni, Ilustraciones
• Eugênio Hirsch, artista de portada

• María de Lourdes Teixeira , Novela/Ficción
• Clarice Lispector , Cuentos/novelas
• Olímpio de Sousa Andrade, Estudios Literarios (Ensayos)
• Cassiano Ricardo , Poesía
• Otto Maria Carpeaux , Historia literaria
• Breno Silveira , Traducciones literarias
• Francisco de Barros Júnior, Literatura infantil
• Frank Schaeffer , Ilustraciones
• Clóvis Graciano , artista de portada

• Marqués Rebelo , Novela/Ficción
• Julieta de Godoy Ladeira, Cuentos/novelas
• Mário Chamie, Poesía
• Mário Graciotti, Estudios literarios (ensayos)
• Jacob Penteado, biografía y memorias
• José Aderaldo Castelo, Historia literaria
• Jorge Mautner , Literatura para adultos (autor revelación)
• Cecília Meireles , Traducciones literarias
• Elos Sand, Literatura infantil
• Vicente Di Grado, artista de portada

• Francisco Marins , Novela/Ficción
• João Antônio , Cuentos / novelas
• Herman Lima, Poesía
• Cecília Meireles , Poesía
• Otto Maria Carpeaux , Historia literaria
• João Antônio , Literatura para adultos (revelación del autor)
• María José Dupré , Literatura infantil
• Florestan Fernandes , Ciencias Humanas (excepto letras)
• Oswaldo Sangiorgi, Ciencias exactas - Matemáticas
• Crodoaldo Pavan/Antônio Brito da Cunha/Maury Miranda, Ciencias Naturales - Genética
• Percy Lau, Ilustraciones
• Ove Osterbye, artista de portada

• Lupe Cotrim , Poesía

• Mário Donato, Novela / Ficción
• Sônia Coutinho , Cuentos / novelas
• Leila Coelho Frota, Poesía
• Davi Arrigucci Júnior, Estudios Literarios (Ensayos)
• Cyro dos Anjos , Biografía o memorias
• Augusto de Campos , Traducción de obra literaria
• Joel Rufino dos Santos , Literatura infantil
• Adofo Crippa, Ciencias Humanas (excepto letras)
• Cláudio Lucchesi, Tomasz Kowaltowski, Janos Simon , Imre Simon e Istvan Simon , Ciencias exactas
• Mário Guimarães Ferri , Ciencias Naturales
• Maurício Prates de Campos Filho, Ciencia (Tecnología)
• Eugênio Amado, Traducción de trabajos científicos
• Alceu Amoroso Lima , Literario del año

• Caio Fernando Abreu , Cuentos/novelas

• Charles M. Culver, Mejor libro médico publicado en Brasil en 1995

• Carlos Nascimento Silva, Sônia Coutinho y Modesto Carone , Novela/Ficción
• Charles Kiefer, Rubens Figueiredo y João Inácio Padilha, Cuentos y crónicas
• Haroldo de Campos , Gerardo Melo Mourão y Salgado Maranhão, Poesía
• Editora Globo , Ivo Barroso y Victor Burton, Traducción
• Ricardo Azevedo (duas publ) y Lourenço Cazarré, Literatura infantil/juvenil
• Eduardo Bueno , Hilário Franco Junior y Novais /Sevcenko/ Schwarcz , Ciencias Humanas
• Alfredo K. Oyama Homma, Pedro LB Lisboa y Lacaz/Porto/Vaccari/Melo, Ciencias Naturales y Medicina
• Márcia Helena Mendes Ferraz, Herch Moysés Nussenzveig y Sônia Pitta Coelho/Francisco César Polcino Milies, Ciencias exactas, tecnología y computación
• Paul Singer, Josué Rios y Celso Furtado , Economía, Gestión, Negocios y Derecho
• Roger Mello , Demóstenes Vargas y Roberto Weigand, Ilustración de libros infantiles o juveniles

• Boaventura de Sousa Santos , Ciencias Humanas y Educación ^{[5] [6]}

• Ferreira Gullar , Libro de ficción y poesía del año.
• Dalton Trevisan , Cuentos / novelas
• Marina Colasanti , Literatura infantil

Nota: Gilberto Freyre recibió un premio póstumo.

• (en portugués) Sitio web de Prêmio Jabuti