Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

dinastía Jagellón

La dinastía Jagiellonian ( EE.UU .: / ˌ j ɑː ɡ j ə ˈ l oʊ n i ə n / ), ( EE.UU .: / ˌ j ɑː ɡ ə ˈ -/ ; lituano : Jogailaičių dinastija ; polaco : dynastia jagiellońska ), también...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La dinastía Jagiellonian ( EE.UU .: / ˌ j ɑː ɡ j ə ˈ l oʊ n i ə n / ), ( EE.UU .: / ˌ j ɑː ɡ ə ˈ -/ ; lituano : Jogailaičių dinastija ; polaco : dynastia jagiellońska ), también llamada dinastía Jagiellon ( Polaco: dinastía Jagiellonów ), Casa de Jagiellon ( polaco: Dom Jagiellonów ) o simplemente los Jagiellons ( lituano: Jogailaičiai ; polaco: Jagiellonowie ; latín : Iagellonidae ), fue una rama cadete polaca de la dinastía ducal lituana de Gediminids . Se originó con Jogaila , el Gran Duque de Lituania , quien fue bautizado como Ladislao ( polaco: Władysław ) en 1386, lo que allanó el camino a su posterior matrimonio con la Reina Reinante [ a ] Eduviges de Polonia , lo que resultó en su ascenso a la Corona del Reino de Polonia como Władysław II Jagełło (inicialmente gobernando jure uxoris conjuntamente con Eduviges hasta su muerte), y la promoción efectiva de su rama a una dinastía real. [ 1 ] [ 2 ] Los Jagellón eran políglotas y según la evidencia histórica Casimiro IV Jagellón y su hijo San Casimiro posiblemente fueron los últimos Jagellón que hablaron en el idioma lituano de sus ancestros patrilineales ; [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Sin embargo, incluso el último monarca patrilineal Jagellón, Segismundo II Augusto, mantuvo dos cortes reales separadas e igualmente suntuosas, una de habla lituana y otra de habla polaca , en la capital de Lituania, Vilna . [ 6 ] Los Jagellón reinaron en varios países europeos entre los siglos XIV y XVI. Los miembros de la dinastía fueronReyes de Polonia (1386–1572), Grandes Duques de Lituania (1377–1392 y 1440–1572), Reyes de Hungría (1440–1444 y 1490–1526) y Reyes de Bohemia y electores imperiales (1471–1526). [ 1 ]

La unión personal entre el Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania (convertido en 1569 con el Tratado de Lublin en la Mancomunidad Polaco-Lituana ) es la razón de la denominación común " Polonia-Lituania " en las discusiones sobre la zona desde la Baja Edad Media en adelante. Un Jagellón, Vladislao III de Polonia , gobernó brevemente tanto Polonia como Hungría (1440-1444), y otros dos gobernaron tanto Bohemia como Hungría (1490-1526) y luego continuaron por línea femenina como una rama de la Casa de Habsburgo .

La "Edad de Oro " polaca, el período de los reinados de Segismundo I y Segismundo II , los dos últimos reyes Jagellón, o más generalmente el siglo XVI, se identifica con frecuencia con el auge de la cultura del Renacimiento polaco . Este florecimiento cultural tuvo su base material en la prosperidad de las élites, tanto la nobleza terrateniente como el patriciado urbano en centros como Cracovia y Gdańsk .

A finales del siglo XV, los Jagellón reinaban sobre vastos territorios que se extendían desde el mar Báltico hasta el mar Negro y el mar Adriático.
  Principado de Moldavia (feudo polaco)

Nombre

El nombre proviene de Jogaila ( Jagiełło ), el primer Gran Duque de Lituania que se convirtió en Rey de Polonia. En polaco, la dinastía es conocida como Jagiellonowie y la forma patronímica: Jagiellończyk ; en lituano se llama Jogailaičiai , en bielorruso Яґайлавічы ( Jagajłavičy ), en ucraniano Яґайловичі ( Yagaylovychi ), en húngaro Jagelló , en croata Jagelovići , en eslovaco Jagelovci y en checo Jagellonci , así como Jagello o Jagellon en latín . Etimológicamente, el nombre Jogaila significa "jinete fuerte", de las palabras lituanas joti (montar) y gailus (fuerte, poderoso).

Antecedentes predinásticos

El reinado de los Piastas , la anterior casa reinante polaca (c. 962-1370), terminó con la muerte del rey Casimiro III el Grande . Los Gedimínidas , predecesores inmediatos de los primeros Jagellón, gobernaron la Lituania medieval con el título de Gran Duque . Su reino, el Gran Ducado de Lituania , estaba habitado principalmente por lituanos y rutenos .

Jogaila, el primer gobernante epónimo de la dinastía Jagellón, comenzó como Gran Duque de Lituania. Como resultado de la Unión de Krewo, se convirtió al cristianismo y se casó con la reina Eduviges de Polonia, de 12 años (hija del rey Luis I de Hungría de la dinastía angevina ). De esta manera, se convirtió en rey de Polonia como corregente. [ 7 ] Eduviges murió en 1399 y, como su hija con Jogaila, la princesa Isabel, murió en la infancia, Jogaila perdió los derechos de herencia a la corona polaca para sus futuros descendientes, pero siguió siendo rey de Polonia como gobernante electo. Finalmente tuvo cuatro hijos más y fundó la dinastía Jagellón, cuyos miembros continuaron siendo elegidos monarcas de Polonia. [ 8 ]

Sello de Eduviges de Polonia , la última gobernante hereditaria de Polonia y primera esposa de Jogaila .

Reino de Polonia

Jogaila y Władysław III

Unión polaco-lituana

Jogaila , más tarde Vladislao II Jagellón (c. 1352/1362 – 1 de junio de 1434) fue Gran Duque de Lituania (1377–1434), Rey de Polonia junto con su esposa Eduviges (1386–1399), y luego Rey único de Polonia hasta su muerte.

En 1385 se firmó la Unión de Krewo entre la reina Eduviges de Polonia y Jogaila , el gran duque de Lituania, el último estado pagano de Europa. El acta dispuso el bautismo de Jogaila (tras el cual Jogaila fue conocido en Polonia por su nombre de bautismo Władysław y la versión polaca de su nombre lituano, Jagiełło) (Zamoyski, el Camino Polaco) y el matrimonio de la pareja, constituyendo el inicio de la unión polaco-lituana . La Unión fortaleció a ambas naciones en su oposición común a los Caballeros Teutónicos y a la creciente amenaza del Gran Ducado de Moscú . De manera singular en Europa, la unión conectó dos estados ubicados geográficamente en lados opuestos de la gran división civilizacional entre el mundo occidental o latino y el oriental o bizantino. [ 9 ]

La intención de la Unión era crear un estado común bajo Władysław II Jagiełło, pero la idea de la oligarquía gobernante polaca de incorporar Lituania a Polonia resultó ser poco realista. Habría disputas territoriales y guerras entre Polonia y Lituania o facciones lituanas; los lituanos incluso habían considerado conveniente conspirar con los Caballeros Teutónicos contra los polacos . Las consecuencias geográficas de la unión dinástica y las preferencias de los reyes Jagellón aceleraron el proceso de reorientación de las prioridades territoriales polacas hacia el este. [ 10 ] La influencia política de los reyes Jagellón disminuyó durante este período, lo que estuvo acompañado por el papel cada vez mayor de la nobleza terrateniente en el gobierno central y los asuntos nacionales. [ b ] Sin embargo, la dinastía real tuvo un efecto estabilizador en la política de Polonia. La era Jagellón suele considerarse un período de máximo poder político, gran prosperidad y, en su etapa posterior, la Edad de Oro de la cultura polaca .

Lucha contra los Caballeros Teutónicos

Bautismo de Vladislao III de Polonia en Wawel en 1425.

La Gran Guerra de 1409-1411, precipitada por el levantamiento lituano en Samogitia , territorio controlado por la Orden Teutónica , incluyó la batalla de Grunwald (Tannenberg), donde los ejércitos polaco y lituano derrotaron por completo a los Caballeros Teutónicos . La ofensiva que siguió perdió su impacto con el ineficaz asedio de Malbork (Marienburg). El fracaso en la toma de la fortaleza y la eliminación del estado teutónico (posteriormente prusiano) tuvo graves consecuencias históricas para Polonia en los siglos XVIII, XIX y XX. La Paz de Thorn (1411) otorgó a Polonia y Lituania ajustes territoriales bastante modestos, incluyendo Samogitia. Posteriormente, hubo negociaciones y acuerdos de paz que no se mantuvieron, más campañas militares y arbitrajes. Un intento de arbitraje, que no se resolvió, tuvo lugar en el Concilio de Constanza .

Unión polaco-húngara

Durante las Guerras Husitas (1420-1434), Jagellón, Vytautas y Segismundo Korybut participaron en maniobras políticas y militares relacionadas con la corona checa , ofrecida por los husitas primero a Jagellón en 1420. Zbigniew Oleśnicki se dio a conocer como el principal opositor a la unión con el estado checo husita. [ 12 ]

La Cruzada de Varna fue una serie de acontecimientos que tuvieron lugar entre 1443 y 1444 entre los cruzados y el Imperio Otomano , y que culminaron en una devastadora derrota cristiana en la Batalla de Varna el 10 de noviembre de 1444.

La dinastía Jagellón no tenía derecho a la sucesión hereditaria automática, ya que cada nuevo rey debía ser aprobado por consenso de la nobleza. Vladislao Jagellón tuvo tres hijos (dos de los cuales sobrevivieron a la infancia) en la última etapa de su vida con su última esposa, Sofía de Halshany. En 1430, la nobleza aceptó la sucesión del futuro Vladislao III , solo después de que el rey cediera y garantizara la satisfacción de sus nuevas demandas. En 1434, el viejo monarca murió y su hijo menor, Vladislao, fue coronado; el Consejo Real, liderado por el obispo Oleśnicki, asumió las funciones de regencia. En 1438, la oposición checa anti- Habsburgo , principalmente facciones husitas, ofreció la corona checa al hijo menor de Jagellón, Casimiro IV . La idea, aceptada en Polonia a pesar de las objeciones de Oleśnicki, resultó en dos expediciones militares polacas fallidas a Bohemia . [ 12 ]

Tras la muerte de Vytautas en 1430, Lituania se vio envuelta en guerras internas y conflictos con Polonia. Casimiro IV, enviado de niño por Vladislao III en una misión allí en 1440, fue proclamado sorprendentemente por los lituanos como Gran Duque de Lituania , y permaneció en Lituania. [ 12 ]

Władysław III durante la batalla de Varna , donde desapareció.

Oleśnicki volvió a tomar la delantera y persiguió su objetivo a largo plazo de la unión de Polonia con Hungría . En ese momento, el Imperio Otomano se embarcó en una nueva ronda de conquistas europeas y amenazó a Hungría, que necesitaba al poderoso aliado polaco-lituano. En 1440, Vladislao III asumió el trono húngaro. Influenciado por Julián Cesarini, el joven rey dirigió al ejército húngaro contra los otomanos en 1443 y nuevamente en 1444. Durante la batalla de Varna, Vladislao III desapareció y se presume que murió en el campo de batalla; finalmente se le dio por muerto en Polonia en 1445, cuando el trono polaco fue entregado a su único hermano vivo, el Gran Duque de Lituania Casimiro , quien finalmente fue coronado dos años después. [ 13 ] Desde el final de la vida de Jagellón, Polonia fue prácticamente gobernada por una oligarquía magnate liderada por Oleśnicki. El gobierno de los dignatarios fue activamente rechazado por diversos grupos de la nobleza . Su líder , Spytek de Melsztyn, murió durante un enfrentamiento armado en 1439 , lo que permitió a Oleśnicki purgar Polonia de los simpatizantes husitas restantes y perseguir sus otros objetivos sin una oposición significativa.

Casimiro IV Jagellón

Casimiro IV Jagellón y su consorte Isabel de los Habsburgo , quien dio a luz a sus 13 hijos.

Casimiro IV Jagellón fue el tercer y menor hijo del rey Vladislao II Jagellón y su cuarta esposa, Sofía de Halshany . Su padre ya tenía 65 años cuando nació Casimiro, y se esperaba que su hermano Vladislao III, tres años mayor que él, se convirtiera en rey antes de alcanzar la mayoría de edad. Curiosamente, se hizo poco por su educación; nunca se le enseñó latín ni se le preparó para las responsabilidades del cargo, a pesar de ser el único hermano del legítimo soberano. [ 14 ] A menudo se guiaba por su instinto y sus sentimientos y tenía pocos conocimientos políticos, pero compartía un gran interés por la diplomacia y los asuntos económicos del país. Durante la juventud de Casimiro, el obispo Zbigniew Oleśnicki fue su mentor y tutor; sin embargo, el clérigo sentía una fuerte reticencia hacia él, creyendo que sería un monarca fracasado tras la muerte de Vladislao.

La repentina muerte de Segismundo Kęstutaitis dejó vacante el cargo del Gran Ducado de Lituania . El voivoda de Trakai , Jonas Goštautas , y otros magnates de Lituania, apoyaron a Casimiro IV Jagellón como candidato al trono. [ 15 ] Sin embargo, muchos nobles polacos esperaban que el muchacho de trece años se convirtiera en virrey del rey polaco en Lituania. Casimiro IV Jagellón fue invitado por los magnates lituanos a Lituania y enviado por su hermano mayor Władysław III , rey de Polonia y Hungría, duque supremo de Lituania, a Lituania para gobernar en su nombre. [ 16 ] Pero en cambio fue elegido por el Consejo de Señores lituano como Gran Duque de Lituania a su llegada a la capital de Lituania, Vilna, el 29 de junio de 1440, con el repique de las campanas de la iglesia y el canto del Te Deum laudamus . [ 16 ] [ 17 ] El obispo de Vilna colocó un gorro de Gediminas en la catedral de Vilna sobre la cabeza de Casimiro IV Jagellón, a pesar de la oposición de la nobleza polaca . [ 18 ] [ 19 ] Esto fue una violación de los acuerdos de la Unión de Grodno (1432) y la terminación de la unión polaco-lituana . [ 18 ] [ 19 ] Manifestó a Lituania como un estado soberano y su gobernante Casimiro IV Jagellón se enfatizó como un "señor libre" ( pan-dominus ). [ 19 ] Cuando la noticia llegó a Polonia sobre la proclamación de Casimiro IV Jagellón como Gran Duque de Lituania, fue recibida con hostilidad, incluso hasta el punto de amenazas militares contra Lituania. [ 20 ] Dado que el joven Gran Duque de Lituania era menor de edad, el control supremo sobre el Gran Ducado de Lituania estaba en manos del Consejo de Señores de Lituania, presidido por Jonas Goštautas, mientras que Casimiro IV Jagellón aprendía el idioma lituano y las costumbres de Lituania de funcionarios de la corte designados. [ 3 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

Guerra de los Trece Años – Batalla de Chojnice en 1454

En 1445, Casimiro IV Jagellón, que ya era Gran Duque de Lituania, fue invitado a asumir también el trono polaco, vacante tras la muerte de su hermano Vladislao III (muerto en la batalla de Varna en 1444). Casimiro IV Jagellón era un negociador duro y no aceptó las condiciones de la nobleza polaca para su elección, por lo que asumió el trono polaco solo con la condición de que Lituania y Polonia fueran estados equivalentes. [ 24 ] Casimiro IV Jagellón sucedió a su hermano Vladislao III como rey de Polonia tras un interregno de tres años, el 25 de junio de 1447. En 1454, Casimiro IV Jagellón se casó con Isabel de Austria , hija del difunto rey de los romanos Alberto II de Habsburgo y de su difunta esposa Isabel de Bohemia . Su pariente lejano Federico de Austria se convirtió en emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y reinó como Federico III hasta después de la muerte de Casimiro IV Jagellón. El matrimonio fortaleció los lazos entre la casa de Jagellón y los soberanos de Hungría-Bohemia y enfrentó a Casimiro IV Jagellón con el Sacro Emperador Romano Germánico debido a la rivalidad interna de los Habsburgo. Al convertirse en rey de Polonia, Casimiro IV Jagellón también se liberó del control que la oligarquía lituana le había impuesto; en el Privilegio de Vilna de 1447 declaró que la nobleza lituana tenía los mismos derechos que la szlachta polaca . Con el tiempo, Casimiro IV Jagellón logró apartar del poder al cardenal Oleśnicki y a su grupo, [ 25 ] basando su propio poder en el bando de la joven nobleza media. Un conflicto con el papa y la jerarquía eclesiástica local sobre el derecho a cubrir las vacantes episcopales también se resolvió a su favor.

Guerra de los Trece Años (1454-1466)

Ese mismo año, la Confederación Prusiana solicitó ayuda a Casimiro IV Jagellón contra la Orden Teutónica , a lo que él prometió convertir las regiones prusianas separatistas en un protectorado del Reino de Polonia . Sin embargo, cuando las ciudades insurgentes se rebelaron contra la Orden, esta resistió y se desencadenó la Guerra de los Trece Años (1454-1466). Casimiro IV Jagellón y la Confederación Prusiana derrotaron a la Orden Teutónica, tomando su capital en Marienburg ( Castillo de Malbork ). En la Segunda Paz de Thorn (1466), la Orden reconoció la soberanía polaca sobre las regiones prusianas occidentales secesionistas, la Prusia Real , y el dominio de la corona polaca sobre el Estado Monástico Teutónico restante , transformado en 1525 en un ducado, la Prusia Ducal . Polonia recuperó Pomerelia y, con ella, el importantísimo acceso al Mar Báltico , así como Warmia . Además de la guerra terrestre, se produjeron batallas navales, en las que los barcos proporcionados por la ciudad de Danzig (Gdańsk) lucharon con éxito contra las flotas danesas y teutónicas. [ 26 ]

Otras conquistas territoriales polacas del siglo XV, o más bien reivindicaciones, incluyeron el Ducado de Oświęcim y el Ducado de Zator en la frontera de Silesia con la Pequeña Polonia , y hubo un progreso notable en lo que respecta a la incorporación de los ducados mazovianos de Piast a la Corona .

El castillo de Malbork durante la Guerra de los Trece Años (1460)

guerras entre turcos y tártaros

La influencia de la dinastía Jagellón en Europa Central había ido en aumento. En 1471, Vladislao II, hijo de Casimiro, se convirtió en rey de Bohemia , y en 1490 también de Hungría . Las zonas periféricas del sur y el este de Polonia y Lituania se vieron amenazadas por las invasiones turcas a partir de finales del siglo XV. La relación de Moldavia con Polonia se remonta a 1387, cuando Pedro I , Hospodar de Moldavia , buscando protección contra los húngaros, rindió homenaje a los Jagellón en Lviv , lo que dio a Polonia acceso a los puertos del Mar Negro . En 1485, el rey Casimiro emprendió una expedición a Moldavia, después de que sus puertos marítimos fueran tomados por los turcos otomanos. Los tártaros de Crimea , controlados por los turcos , saquearon los territorios orientales en 1482 y 1487, hasta que fueron confrontados por el rey Juan Alberto , hijo y sucesor de Casimiro. Polonia fue atacada entre 1487 y 1491 por los restos de la Horda de Oro . Habían invadido Polonia hasta Lublin antes de ser derrotados en Zaslavl. En 1497, el rey Juan Alberto intentó resolver el problema turco por la vía militar, pero sus esfuerzos fracasaron, ya que no logró la participación efectiva en la guerra de sus hermanos, el rey Vladislao II de Bohemia y Hungría y Alejandro, el Gran Duque de Lituania, y debido a la resistencia de Esteban el Grande , gobernante de Moldavia. En 1498, 1499 y 1500 se produjeron más incursiones tártaras destructivas instigadas por el Imperio Otomano. Los esfuerzos diplomáticos de paz de Juan Alberto que siguieron culminaron tras la muerte del rey en 1503, resultando en un compromiso territorial y una tregua inestable.

Segismundo I el Viejo y Segismundo II Augusto

Segismundo I el Viejo (1467-1548), rey de Polonia y gran duque de Lituania.

El Gran Duque Alejandro fue elegido Rey de Polonia en 1501, tras la muerte de Juan Alberto. [ 27 ] En 1506 le sucedió Segismundo I el Viejo ( en polaco : Zygmunt I Stary , en lituano : Žygimantas Senasis ) tanto en Polonia como en Lituania, ya que las realidades políticas estaban acercando a los dos estados. [ 28 ] Antes de eso, Segismundo I había sido Duque de Silesia por autoridad de su hermano Vladislao II de Bohemia , pero al igual que otros gobernantes Jagellón anteriores a él, no había reclamado Silesia a la Corona polaca.

Después de la muerte del rey Alejandro I , Segismundo I llegó a Vilna , donde fue elegido por el Consejo Ducal de Lituania el 13 de septiembre de 1506 como Gran Duque de Lituania , en contra de la Unión de Mielnik , que implicaba una elección conjunta polaco-lituana de un monarca. [ 28 ] El 8 de diciembre de 1506 durante la sesión del Senado polaco en Piotrków , Segismundo I fue elegido Rey de Polonia. [ 28 ] Llegó a Cracovia el 20 de enero de 1507 y fue coronado cuatro días después en la Catedral de Wawel por el Primado Andrzej Boryszewski. En 1518, Segismundo I se casó con Bona Sforza d'Aragona , una joven y enérgica princesa italiana. [ 28 ] La pareja tuvo seis hijos juntos, incluyendo un heredero varón, Segismundo Augusto . [ 29 ] En 1527, estando embarazada de su sexto hijo, la reina cayó de un caballo durante una cacería de osos y dio a luz prematuramente a su segundo hijo, el príncipe Alberto , quien murió el mismo día; el accidente dejó a Bona estéril y a Augusto como único hijo legítimo superviviente del rey. [ 30 ] [ 31 ]

El bosque de Niepołomice , lugar del accidente de Bona y del nacimiento del príncipe Alberto , así como el lugar de caza favorito de Segismundo II Augusto y Bárbara Radziwiłł en Polonia.

La influencia de Bona sobre el rey y los magnates , sus esfuerzos por fortalecer la posición política y financiera del monarca, y especialmente las medidas que tomó para promover sus intereses personales y dinásticos, incluyendo la elección real forzada del menor Segismundo Augusto en 1529 y su coronación en 1530, aumentaron el descontento entre los activistas de la szlachta . [ 32 ]

La Guerra de los Pollos —la rebelión de Lwów

La Guerra de las Gallinas o Guerra del Pollo , una rebelión ( rokosz ) antimonárquica y antiabsolutista de 1537 por parte de la nobleza polaca .

La rebelión de Lwów (la llamada Guerra de los Pollos ) fue una revuelta antimonárquica y antiabsolutista protagonizada por la nobleza polaca en 1537. El nombre despectivo fue acuñado por los magnates, quienes en su mayoría apoyaban al rey y afirmaban que el único efecto de la "guerra" fue la casi extinción de las gallinas locales, consumidas por los nobles reunidos en Lwów, en la Pequeña Polonia , para participar en la rebelión. La nobleza, congregada cerca de la ciudad para una asamblea masiva , exigió una campaña militar contra Moldavia . Sin embargo, los estratos menores y medios de la nobleza convocaron una rebelión, o rebelión semilegal, para obligar al rey a abandonar sus arriesgadas reformas. Los nobles le presentaron 36 demandas, entre las que destacan: el cese de las adquisiciones de tierras por parte de la reina Bona , la exención de la nobleza del diezmo, la saneación del Tesoro en lugar de su expansión, la confirmación y ampliación de los privilegios de la nobleza, la eliminación del peaje o la exención de la nobleza del mismo, la adopción de una ley sobre la incompatibilidad —la incompatibilidad de ciertos cargos que no debían estar firmados por la misma persona—, la aplicación de una ley que exigiera el nombramiento únicamente de nobles locales para los cargos locales más importantes y la creación de un cuerpo de asesores permanentes del rey. Finalmente, los manifestantes criticaron el papel de la reina Bona, a quien culpaban de la "mala educación" del joven príncipe Segismundo Augusto (el futuro rey Segismundo II Augusto), así como de intentar aumentar su poder e influencia en el Estado.

Segismundo II Augusto

Tras un acuerdo entre Segismundo I, Bona Sforza y ​​el Consejo de Señores de Lituania , Segismundo II Augusto fue proclamado Gran Duque de Lituania cuando tenía 9 años en Vilna en 1529, [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] lo que pronto fue seguido por su elección como Rey de Polonia y coronación al año siguiente. [ 36 ] [ 37 ] Inicialmente, Segismundo II se opuso a la unión polaco-lituana ya que buscaba dejar el trono lituano a sus herederos como patrimonio Jagellón . [ 33 ] [ 34 ] En 1544 comenzó a gobernar de forma independiente el Gran Ducado de Lituania [ 34 ] y trasladó su corte real de Cracovia a Vilna , lo que tuvo una gran influencia en la vida intelectual de la región. [ 38 ] [ 39 ] En 1548, Segismundo II terminó la reconstrucción de estilo renacentista del Palacio de los Grandes Duques de Lituania en Vilna, iniciada por su padre, Segismundo I. [ 33 ] [ 40 ] El rey mantuvo dos cortes reales separadas e igualmente suntuosas en Vilna, una de habla lituana y otra de habla polaca . [ 6 ]

Segismundo II Augusto (1520-1572), rey de Polonia y gran duque de Lituania. Gobernó como corregente junto a su padre entre 1529 y 1548, y como monarca único desde 1548.

Desde el inicio de su reinado, Segismundo II entró en conflicto con la nobleza del país, que ya había comenzado a limitar el poder de las grandes familias. La causa aparente de la animosidad de la nobleza hacia el rey fue su segundo matrimonio con la noble lituana Bárbara Radziwiłł , hija del hetman Jerzy Radziwiłł , celebrado en secreto durante 1547 sin consultar a sus padres ni a la nobleza polaca. [ 41 ] Segismundo II anunció públicamente el matrimonio y proclamó a su esposa reina de Polonia en 1548. [ 42 ] [ 43 ] El matrimonio del rey fue fuertemente rechazado por su madre Bona y por los magnates de la Corona, quienes exigieron que se anulara el matrimonio o que Bárbara permaneciera sin coronar (lo que debilitaría la posición de los posibles hijos y los excluiría de ser elegidos como próximos gobernantes de Polonia). [ 41 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Segismundo II, quien se convirtió en el único rey de Polonia después de la muerte de su padre Segismundo I en 1548, superó la resistencia e hizo coronar a Bárbara en 1550; unos meses después murió la nueva reina. [ 41 ] [ 33 ] Segismundo II acompañó la procesión fúnebre de Bárbara desde Cracovia hasta Vilna caminando personalmente por las ciudades. [ 47 ] Si bien Bona finalmente aceptó a Bárbara como reina, a través de representantes enviados a su nuera en 1551, permaneció distanciada de su hijo y finalmente regresó a Italia en 1556, donde murió poco después. [ 48 ] [ 32 ] Durante su estancia en Cracovia , Segismundo II y Bárbara residían a menudo en la residencia real de caza en el Castillo de Niepołomice ; el rey había continuado la renovación del complejo que habían comenzado sus padres. [ 49 ] [ 50 ]

Barbara Radziwiłł (1523–1551), segunda esposa de Segismundo II Augusto. Se casó con el rey en 1547 y fue declarada reina de Polonia y gran duquesa de Lituania en 1548, pero no fue coronada hasta 1550, después de tres años de lucha de la pareja real contra la oposición.

Segismundo II poseía en gran medida la tenacidad y la paciencia que parecen haber caracterizado a todos los Jagellón, y a estas cualidades añadió destreza y tacto diplomático. Ningún otro rey polaco parece haber comprendido tan profundamente la naturaleza del Sejm polaco . Tanto los embajadores austríacos como los legados papales dan testimonio del cuidado con que gobernaba su nación. Todo transcurría según su voluntad, decían, porque parecía saberlo todo de antemano. Consiguió recaudar más dinero del Sejm que su padre, y en una de sus sesiones se ganó el afecto de la asamblea apareciendo inesperadamente ante ellos con el sencillo abrigo gris de un señor de Mazovia . Al igual que su padre, proaustriaco por convicción, logró incluso en este aspecto ganarse el apoyo de la nación, a menudo desconfiada de los alemanes. Evitó complicaciones graves con los poderosos turcos.

El castillo de Niepołomice , residencia de caza de los últimos Jagellón, fue renovado y ampliado durante los reinados de Segismundo I el Viejo y Segismundo II Augusto .

Segismundo II medió durante veinte años entre la Iglesia Católica y los protestantes . El inicio fallido y debilitante de la Guerra de Livonia para el Gran Ducado de Lituania y el deseo de la nobleza lituana de igualdad de derechos con la nobleza polaca dieron como resultado el memorial de Segismundo II, quien no tuvo hijos : la Unión de Lublin , que unió a Polonia y Lituania con igualdad de derechos en la Mancomunidad Polaco-Lituana : la «República de las Dos Naciones» ( en polaco : Rzeczpospolita Obojga Narodów , en lituano : Abiejų Tautų Respublika ). [ 33 ] [ 51 ] [ 52 ] Además, se incluyeron la Prusia Real de habla alemana y las ciudades prusianas. Este logro bien podría haber sido imposible sin Segismundo II.

Segismundo II no tuvo hijos vivos con ninguna de sus tres esposas, [ 53 ] poniendo fin así a la línea masculina de la dinastía Jagellón; sin embargo, los descendientes de la línea femenina mantuvieron el control sobre Polonia y Lituania como monarcas electivos hasta 1668.

Palacio de los Grandes Duques de Lituania en Vilna , cuya reconstrucción en estilo renacentista fue iniciada por Segismundo I y finalizada por Segismundo II Augusto.

Edad de Oro de la cultura polaca

La colina de Wawel , el castillo y la catedral.

La "Edad de Oro" polaca , el periodo de los reinados de Segismundo I y Segismundo II , los dos últimos reyes Jagellón, o más generalmente el siglo XVI, se identifica con frecuencia con el auge de la cultura del Renacimiento polaco . Este florecimiento cultural se fundamentó en la prosperidad de las élites, tanto la nobleza terrateniente como el patriciado urbano en centros como Cracovia y Gdańsk . Como en otras naciones europeas, la inspiración renacentista provino principalmente de Italia , un proceso que se aceleró en cierta medida con el matrimonio de Segismundo I con Bona Sforza . Muchos polacos viajaron a Italia para estudiar y aprender su cultura. A medida que la imitación de las costumbres italianas se puso de moda (las cortes reales de ambos reyes sirvieron de ejemplo para todos), muchos artistas y pensadores italianos llegaron a Polonia, algunos estableciéndose y trabajando allí durante muchos años. Si bien los pioneros humanistas polacos, fuertemente influenciados por Erasmo de Rotterdam, lograron la asimilación preliminar de la cultura de la Antigüedad, la generación posterior pudo dar mayor énfasis al desarrollo de elementos autóctonos y, gracias a su diversidad social, impulsó el proceso de integración nacional. La Academia de Cracovia y Segismundo II contaban con bibliotecas bien surtidas; las colecciones más pequeñas eran cada vez más comunes en las cortes nobiliarias, las escuelas y los hogares de los ciudadanos. Los índices de analfabetismo iban disminuyendo, ya que a finales del siglo XVI casi todas las parroquias tenían una escuela.

Los Jagellón y los Habsburgo

En 1515, durante un congreso en Viena , se acordó un arreglo de sucesión dinástica entre Maximiliano I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, y los hermanos Jagellón: Vladislao II de Bohemia y Hungría, y Segismundo I de Polonia y Lituania. Se suponía que esto pondría fin al apoyo del emperador a los enemigos de Polonia, los estados teutónicos y rusos , pero tras la elección de Carlos V , sucesor de Maximiliano en 1519, las relaciones con Segismundo se habían deteriorado. [ 54 ]

La rivalidad de los Jagellón con la Casa de Habsburgo en Europa central se resolvió finalmente a favor de los Habsburgo. El factor decisivo que dañó o debilitó las monarquías de los últimos Jagellón fue la expansión otomana . La vulnerabilidad de Hungría aumentó considerablemente después de que Solimán el Magnífico tomara la fortaleza de Belgrado en 1521. Para impedir que Polonia prestara ayuda militar a Hungría, Solimán ordenó a una fuerza tártara-turca que invadiera el sureste de Polonia-Lituania en 1524. El ejército húngaro fue derrotado en 1526 en la batalla de Mohács, donde murió el joven Luis II Jagellón , hijo de Vladislao II. Posteriormente, tras un período de conflictos internos e intervenciones externas, Hungría fue dividida entre los Habsburgo y los otomanos.

Segismundo II Augusto mantuvo estrechos lazos diplomáticos con los Habsburgo y tomó como primera y tercera esposas a las hijas de Fernando I de Habsburgo , Isabel y Catalina ; sin embargo, ambos matrimonios fueron infelices y sin descendencia, lo que provocó tensiones en la relación entre el rey de Polonia y la familia de sus esposas. [ 55 ] [ 56 ] Segismundo II se mantuvo aliado con su exsuegro también durante su matrimonio con la reina Bárbara , ya que Fernando prometió a la pareja real polaca apoyo militar en caso de rebelión de los nobles que se oponían a la elección de esposa del rey. [ 57 ]

Isabel Jagellón , esposa del disputado rey de Hungría Juan Zápolya y madre de su heredero Juan Segismundo Zápolya , para quien ejerció como regente.

Por otro lado, Isabel Jagellón , hija de Segismundo I y hermana de Segismundo Augusto , regente del Reino de Hungría en nombre de su hijo Juan Segismundo Zápolya , se encontraba en conflicto diplomático y militar con Fernando de Habsburgo, ya que ambos bandos reclamaban el trono húngaro. [ 58 ]

Reinos de Bohemia y Hungría

Vladislao II de Hungría

Rey de Bohemia

Vladislao II Jagellón (1456-1516), rey de Bohemia y Hungría.

Vladislao II de Hungría nació el 1 de marzo de 1456, hijo mayor del rey Casimiro IV de Polonia y Gran Duque de Lituania, entonces jefe de la dinastía Jagellón de Polonia, y de Isabel de Austria , hija de Alberto , rey de Alemania , Hungría y Bohemia. Fue bautizado en honor a su abuelo, el rey Vladislao Jagellón de Polonia y Lituania, a su tío materno, el rey Vladislao el Póstumo de Bohemia, y a su tío paterno, Vladislao III de Polonia, antiguo rey de Hungría.

Vladislao fue propuesto al trono de Bohemia por la viuda del rey anterior, Jorge de Poděbrady , y fue coronado rey de Bohemia el 22 de agosto de 1471. El período posterior a la muerte de Jorge de Poděbrady fue una época de conflicto por el trono de Bohemia (véase Guerra bohemia-húngara (1468-1478) ), y Vladislao no pudo hacerle frente. A su llegada a Praga , tenía solo quince años y estaba significativamente dominado por sus consejeros. El conflicto sucesorio se resolvió en 1479 con la Paz de Olomouc, que permitió tanto a Vladislao como a Matías Corvino usar el título de «rey de Bohemia». Vladislao reinaría en Bohemia propiamente dicha, mientras que Matías obtuvo Moravia , Silesia y las dos Lusatias. El acuerdo también estipulaba que, en caso de muerte de Matías, Vladislao pagaría 400.000 florines por la totalidad de los territorios de Bohemia. Sin embargo, este pago no se realizó una vez que Vladislao se convirtió en rey de Hungría tras la muerte de Matías.

Rey de Hungría

Hungría se vio sumida en el caos cuando el rey Matías Corvino murió sin heredero en 1490. Su hijo ilegítimo, Juan Corvino, no fue reconocido por la nobleza húngara , y tras verse obligados a retirarse, llamaron a Vladislao a Hungría, ya que su madre era hermana del difunto rey Vladislao y nieta del rey Segismundo. Vladislao fue coronado rey de Hungría el 18 de septiembre de 1490.

Vladislao se trasladó inmediatamente a Hungría, donde vivió el resto de su vida. Su corte y todos sus hijos nacieron en el palacio de Buda. La nobleza húngara reinaba y tomaba muchas decisiones importantes en su nombre, y su papel como monarca pronto pasó a un segundo plano. Esteban Zápolya , el arzobispo Tamás Bakócz y Jorge Szatmári continuaron con los planes de guerra contra los turcos e intentaron mantener el reino, que cayó en una grave crisis económica tras la muerte de Matías. Vladislao era un hombre alegre, pero tras la muerte de su tercera esposa, cayó en una profunda depresión y casi se retiró de todos los asuntos oficiales. Entonces se ganó el apodo de "Vladislao Bene" (en polaco: Władysław Dobrze , en húngaro: Dobzse László , en checo: král Dobře ) porque a casi cualquier petición respondía "Bene" (en latín, "(Está) bien").

Luis II de Hungría

Luis II de Hungría (1506-1526), ​​rey de Hungría y Bohemia.

Luis II era hijo de Vladislao II Jagellón y su tercera esposa, Ana de Foix-Candale . En 1515, Luis II se casó con María de Austria , nieta del emperador Maximiliano I , según lo estipulado en el Primer Congreso de Viena de ese mismo año. Su hermana Ana se casó con el archiduque Fernando de Austria , entonces gobernador en nombre de su hermano Carlos V , y posteriormente emperador Fernando I.

Tras la ascensión al trono de Solimán I , el sultán envió un embajador a Luis II para cobrar el tributo anual al que Hungría estaba sometida. Luis se negó a pagar el tributo y mandó ejecutar al embajador otomano, enviando su cabeza al sultán. Luis creía que los Estados Pontificios y otros Estados cristianos, incluido Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, le ayudarían. Este suceso precipitó la caída de Hungría. El Imperio Otomano declaró la guerra al Reino de Hungría , Solimán pospuso su plan de sitiar Rodas y emprendió una expedición a Belgrado. Luis no logró coordinar ni reunir sus fuerzas. Al mismo tiempo, Hungría no pudo obtener la ayuda de otros Estados europeos que Luis esperaba. Belgrado y numerosos castillos estratégicos en Serbia fueron capturados por los otomanos. Esto fue desastroso para el reino de Luis; sin las ciudades estratégicamente importantes de Belgrado y Šabac, Hungría, incluida Buda, quedó expuesta a nuevas conquistas turcas.

Descubrimiento del cadáver del rey Luis II tras la batalla de Mohács.

Tras el asedio de Rodas , en 1526 Solimán emprendió una segunda expedición para someter a toda Hungría. Luis XIV cometió un error táctico al intentar detener al ejército otomano en una batalla a campo abierto con un ejército medieval, armamento insuficiente y tácticas obsoletas. El 29 de agosto de 1526, Luis XIV dirigió a sus fuerzas contra Solimán el Magnífico del Imperio Otomano en la desastrosa batalla de Mohács . En un movimiento de pinza, el ejército húngaro fue rodeado por la caballería otomana, y en el centro, los caballeros pesados ​​y la infantería húngara fueron rechazados y sufrieron numerosas bajas, especialmente a causa de la bien posicionada artillería otomana y los mosqueteros jenízaros, bien armados y entrenados.

Casi todo el ejército real húngaro fue aniquilado en el campo de batalla. Durante la retirada, el rey, de veinte años, murió en un pantano. Como Luis no tenía hijos legítimos, Fernando fue elegido su sucesor en los reinos de Bohemia y Hungría, pero el trono húngaro fue disputado por Juan Zápolya , quien gobernaba las zonas del reino conquistadas por los turcos como vasallo otomano.

Grandes duques Jagellón de Lituania

Familia Jagellón

Los Jagellón fueron los principales herederos del título de Gran Duque de Lituania tras la muerte de Vytautas el Grande y Segismundo Kęstutaitis (hijos del Gran Duque Kęstutaitis ), ya que seguían siendo la rama más poderosa de la dinastía lituana de los Gedimínidas y eran antepasados ​​directos del Gran Duque Gediminas por línea masculina. [ 70 ]

Reyes Jagellón de Polonia

Tras Segismundo II Augusto, la dinastía sufrió nuevos cambios. Las herederas de Segismundo II fueron sus hermanas Ana Jagellón y Catalina Jagellón . Esta última se casó con el duque Juan (hijo del rey Gustavo I ), quien, a partir de 1569, se convirtió en el rey Juan III de Suecia , y tuvieron un hijo, Segismundo III Vasa . Como resultado, la rama polaca de los Jagellón se fusionó con la Casa de Vasa , que gobernó Polonia desde 1587 hasta 1668. Durante ese período, entre otros, reinó Esteban Báthory , esposo de Ana, quien no tuvo hijos.

Reyes Jagellón de Bohemia, Hungría y Croacia

Alberto II de Alemania falleció en octubre de 1439, legando el trono húngaro a su hijo aún no nacido. Los nobles húngaros rechazaron el testamento del difunto rey y eligieron a Vladislao III como rey de Hungría y Croacia el 8 de marzo de 1440. Su reinado duró hasta su muerte en 1444, aunque su derecho al trono fue disputado durante todo este período por el hijo de Alberto, Ladislao el Póstumo .

En cierto momento, los Jagellón establecieron el control dinástico también sobre los reinos de Bohemia y Hungría (a partir de 1490), con Vladislao Jagellón, a quien varios libros de historia llaman Vladislao II. Tras ser elegido y coronado rey de Hungría, Vladislao trasladó su corte a Hungría, desde donde gobernó ambos países y donde nacieron y se criaron sus hijos. Con la repentina muerte de Luis en la batalla de Mohács en 1526, esa línea real se extinguió por línea masculina.

Otros miembros de la dinastía Jagellón

Jagellón en línea natural

Línea húngara

Aunque el matrimonio de Luis II no tuvo hijos, probablemente tuvo un hijo ilegítimo con Angelitha Wass , antigua dama de compañía de su madre , antes de casarse. Este hijo se llamaba Juan (János en húngaro). Este nombre aparece en fuentes vienesas como János Wass o János Lanthos. El primer apellido es el apellido de soltera de su madre. El segundo apellido podría referirse a su profesión. «Lanthos» significa «laudiente» o «bardo». Recibía ingresos del Tesoro Real con regularidad. Tuvo más descendencia.

Línea polaco-lituana

Segismundo I el Viejo tuvo tres hijos ilegítimos: Juan de los duques de Lituania, quien llegó a ser obispo de la Iglesia Católica , Regina y Catalina, con su amante de muchos años, Katarzyna Telniczanka ; se sabe que ambas hijas tuvieron hijos propios. [ 71 ]

Segismundo II Augusto tuvo una hija ilegítima reconocida, Bárbara, nacida de su amante Bárbara Giżanka . La niña fue adoptada por su padrastro, el príncipe Mijaíl Woroniecki, y finalmente se casó con el funcionario del tesoro real, Jakub Zawadzki. [ 72 ]

Árbol genealógico de la Casa de Jagellón

  • v
  • t
  • mi
Árbol genealógico de la dinastía Jagellón

Notas:

  1. ↑ Los reyes están marcados en oro, las reinas en oro pálido.

Monarcas de Europa Central y Oriental

Legado

Véase también

Notas

  1. ↑ Jadwiga fue coronada Rey de Polonia—Hedvig Rex Poloniae, no Hedvig Regina Poloniae.
  2. ↑ Esto es especialmente cierto en lo que respecta a asuntos legislativos y marco legal. A pesar de las restricciones que la nobleza impuso a los monarcas, los reyes polacos nunca fueron meras figuras decorativas. En la práctica, ejercieron un considerable poder ejecutivo, incluido el último rey, Stanisław August Poniatowski . Algunos incluso fueron acusados ​​en ocasiones de tendencias absolutistas, y puede que sea por la falta de personalidades suficientemente fuertes o de circunstancias favorables que ninguno de los reyes logró un fortalecimiento significativo y duradero de la monarquía. [ 11 ]

Referencias

Citas

  1. ^ Kiaupa , Zigmantas. "Jogailaičiai" . Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  2. ↑ «Gediminaičiai» . Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  3. 1 2 Dubonis, Artūras (2016). "El prestigio y el declive de la lengua oficial (estatal) en el Gran Ducado de Lituania (siglos XV-XVI): problemas en la historiografía bielorrusa" . Estudios históricos lituanos . 20 : 6. doi : 10.30965/25386565-02001002 . Recuperado el 5 de julio de 2024 .
  4. ^ Długosz, enero (2001). Annales seu Cronicae incliti Regni Poloniae Ioannis Dlugossii Annales seu Cronicae incliti Regni Poloniae (en polaco). Varsovia: Wydaw. Naukowe PWN. pag. 256 . Consultado el 5 de julio de 2024 . 
  5. ↑ «Šventojo Kazimiero gyvenimo istorija» . Catedral de Vilna (en lituano) . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  6. 1 2 Stone, Daniel (2001). El Estado polaco-lituano, 1386–1795 . University of Washington Press. págs. 4, 52. ISBN  978-0-295-98093-5. Consultado el 5 de julio de 2024 .
  7. ↑ Borkowska, Úrszula (2012). Dynastia Jagiellonów w Polsce (en polaco). PWN. ISBN 9788301205331pág. 481.
  8. ↑ Borkowska, Úrszula (2012). Dynastia Jagiellonów w Polsce (en polaco). PWN. págs.79, 477, 481. ISBN 978-83-01-20533-1
  9. ^ Krzysztof Baczkowski - Dzieje Polski późnośredniowiecznej (1370-1506) (Historia de la Polonia medieval tardía (1370-1506)), p. 55; Fogra, Cracovia 1999, ISBN 83-85719-40-7
  10. ^ Wyrozumski 1986 , págs. 178-180 
  11. ^ Gierowski 1986 , págs. 144-146, 258-261
  12. ^ Wyrozumski 1986 , págs. 198-206 . 
  13. ^ Besalá, Jerzy (2006). Małżeństwa królewskie. Jagiellonowie (en polaco). Bellona Muza. págs. 77–78, 84. ISBN 83-7495-099-4.
  14. ↑ "Casimir IV: rey de Polonia" . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  15. ↑ Baranauskas, Tomas (19 de noviembre de 2022). "Ilgas Kazimiero Jogailaičio valdymas" . Aidas.lt (en lituano) . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  16. 1 2 Frost, Robert (2015). The Oxford History of Poland-Lithuania. The Making of the Polish-Lithuanian Union, 1385—1569 . Oxford. pp. 185– 186. ISBN  978-0-19-820869-3.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  17. ↑ Kosman, Marceli (1989)."Podniesienie" książąt litewskich" [ "Elevación" de los príncipes lituanos ] . Litwa pierwotna. Mity, legendy, fakty . p.  274.
  18. ^ " 1440 06 29 Vilniaus katedroje atlikta Kazimiero Jogailaičio pakėlimo Lietuvos didžiuoju kunigaikščiu ceremonija" . DELFI , Instituto Lituano de Historia (en lituano) . Consultado el 19 de marzo de 2023 . Nepaisant prie karalaičio buvusių lenkų ponų prieštaravimo, 1440 06 29 Kazimieras Jogailaitis Vilniaus katedroje buvo vainikuotas Lietuvos didžiuoju kunigaikščiu. (...) Šis lietuvių vienašališkai įvykdytas aktas rodė Gardine 1432 pasirašyto sąjungos akto sulaužymą. (...) Tuo būdu 1440 buvo nutraukta Lenkijos ir Lietuvos sąjunga.
  19. 1 2 3 Gudavičius, Edvardas. "Lietuvos feodalinės visuomenės ir jos valdymo sistemos genezė: 2 dalis" (PDF) . Ministerio del Interior (Lituania) (en lituano). pag. 8 . Consultado el 19 de marzo de 2023 . Kazimiero vainikavimas didžiuoju kunigaikščiu, Vilniaus vyskupui uždedant vadinamąją 'Gedimino kepurę', manifestavo suverenią Lietuvos valstybė; tas pats Kazimieras vėliau pabrėždavo esąsas 'laisvas ponas' (pan – dominus). 
  20. ↑ J. Kiaupienė Valdžios krizės pabaiga ir Kazimieras Jogailaitis. Gimtoji istorija 2: Nuo 7 iki 12 klasės (Lietuvos istorijos vadovėlis). CD. (2003). Elektroninės leidybos namai: Vilna.
  21. ^ Lietuvių kalba ir literatūros istorija Archivado el 26 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  22. ↑ Stryjkowski, Maciej (1582). Kronika Polska, Litewska, Zmódzka y wszystkiéj Rusi . Varsovia Nak. GL Glüsksverga. pag. 207 . Consultado el 5 de julio de 2024 . 
  23. ↑ "Kurie Lietuvos valdovai mokėjo protėvių kalbą, kurie – ne? / Laida "Lietuva – mūsų lūpose"" . YouTube.com (en lituano). Palacio de los Grandes Duques de Lituania. 22 de febrero de 2021. Archivado del original el 11 de diciembre de 2021. Recuperado el 5 de julio de 2024 .
  24. ↑ Zarankaitė-Margienė, Toma (20 de marzo de 2024). "Paskaita "Lietuvos didysis kunigaikštis ir Lenkijos karalius Kazimieras Jogailaitis ir jo epocha"" . Palacio de los Grandes Duques de Lituania . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  25. ↑ "Zbigniew Olesnicki" . Vle.lt (en lituano) . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  26. ^ Wyrozumski 1986 , págs. 207-213 
  27. ^ Gudavičius, Edvardas. "Aleksandras" . Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  28. 1 2 3 4 Lukšaitė, Ingė; Matulevičius, Algirdas. "Žygimantas Senasis" . Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  29. ↑ Borkowska, Úrszula (2012). Dynastia Jagiellonów w Polsce (en polaco). PWN. pag. 524.ISBN​ 978-83-01-20533-1
  30. ^ Janicki, Kamil (25 de septiembre de 2021). "Wypadek, który przesądził o losach dynastii. Przez jedną decyzję Bony Sforzy wymarła dynastia Jagiellonów" . Wielka Historia (en polaco) . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
  31. ↑ "Bona Sforca: piktoji anyta padarė Lietuvai daug gero" . Savaitė – Viskas, Kas Svarbu, Įdomu Ir Naudinga (en lituano) . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
  32. ^ " Buena Sforza" . Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  33. 1 2 3 4 5 Lukšaitė, Ingė; Matulevičius, Algirdas. «Žygimantas Augustas» . Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  34. ^ " 1572 07 07 mirė Lenkijos karalius, Lietuvos dk Žygimantas Augustas" . DELFI , Instituto Lituano de Historia , Ministerio de Asuntos Exteriores de Lituania (en lituano) . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  35. ^ Besalá, Jerzy (2015). Zygmunt August i jego żony. Studium Historyczno-obyczajowe (en polaco) (1ª ed.). Zysk i S-ka. pag. 27.ISBN​ 978-83-7785-792-2.
  36. ^ Besalá, Jerzy (2015). Zygmunt August i jego żony. Studium Historyczno-obyczajowe (en polaco) (1ª ed.). Zysk i S-ka. pag. 27.ISBN​ 978-83-7785-792-2.
  37. ↑ Borkowska, Úrszula (2012). Dinastía Jagiellonów w Polsce . PWN. ISBN 978-83-01-20533-1pág. 538.
  38. ^ Vilniaus senamiesčio architektūros stiliai (PDF) (en lituano). Vilna: Municipio de la ciudad de Vilna. 2011. pág. 15 . Consultado el 11 de febrero de 2023 . 
  39. ↑ Gureckienė, Virginija; Tamošaitis, Žilvinas. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės laikotarpio grafikos darbai (PDF) (en lituano). Museo de la Guerra Vitautas el Grande . pag. 4.ISBN​  978-609-412-056-5Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  40. ↑ «Valdovų rūmai» . Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  41. 1 2 3 Bublauskas, Alfredas. «Barbora Radvilaite» . Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  42. ↑ Kuchowicz, Zbigniew (1989). Barbara Radziwiłłówna (en polaco) (4ª ed.). Wydawnictwo Łódzkie. pag. 124.ISBN​ 83-218-0500-0.
  43. ^ Besalá, Jerzy (2015). Zygmunt August i jego żony. Studium Historyczno-obyczajowe (en polaco) (1ª ed.). Zysk i S-ka. págs. 230, 232-233. ISBN 978-83-7785-792-2.
  44. ↑ Borkowska, Úrszula (2012). Dynastia Jagiellonów w Polsce (en polaco). PWN. pag. 73.ISBN​ 978-83-01-20533-1
  45. ↑ Kuchowicz, Zbigniew (1989). Barbara Radziwiłłówna (en polaco) (4ª ed.). Wydawnictwo Łódzkie. pag. 144.ISBN​ 83-218-0500-0.
  46. ↑ Januszek-Sieradzka, Agnieszka (mayo de 2021). "TRZY ŻONY KRÓLA ZYGMUNTA AUGUSTA. BEZDZIETNOŚĆ OSTATNIEGO JAGIELLONA A UNIA POLSKO-LITEWSKA W LUBLINIE W 1569 ROKU" . Puerta de investigación . Consultado el 18 de julio de 2025 .
  47. ^ "Karaliaus Žygimanto Augusto ir Barboros Radvilaitės meilės istorija gyva iki šių dienų!" . Respublika (en lituano) . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  48. ↑ Kuchowicz, Zbigniew (1989). Barbara Radziwiłłówna (en polaco) (4ª ed.). Wydawnictwo Łódzkie. págs. 174-176. ISBN 83-218-0500-0.
  49. ^ Besalá, Jerzy (2015). Zygmunt August i jego żony. Studium Historyczno-obyczajowe (en polaco) (1ª ed.). Zysk i S-ka. págs. 376–377. ISBN 978-83-7785-792-2.
  50. ↑ Januszek-Sieradzka, Agnieszka (2017). Królowa Barbara Radziwiłłówna w dworskim mikroświecie (en polaco). Wydawnictwo KUL. págs. 119-121. ISBN 9788380614215.
  51. ↑ Jasas, Rimantas. «Liublino unija» . Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  52. ^ Gudavičius, Edvardas. «Livonijos karas» . Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  53. ↑ Januszek-Sieradzka, Agnieszka (mayo de 2021). "TRZY ŻONY KRÓLA ZYGMUNTA AUGUSTA. BEZDZIETNOŚĆ OSTATNIEGO JAGIELLONA A UNIA POLSKO-LITEWSKA W LUBLINIE W 1569 ROKU" . Puerta de investigación . Consultado el 18 de julio de 2025 .
  54. ^ Gierowski 1986 , págs. 122-125, 151 
  55. ↑ Borkowska, Úrszula (2012). Dynastia Jagiellonów w Polsce (en polaco). PWN. págs.542, 544-545. ISBN 978-83-01-20533-1
  56. ^ Besalá, Jerzy (2006). Małżeństwa królewskie. Jagiellonowie (en polaco). Bellona Muza. págs.214, 268-272. ISBN 83-7495-099-4.
  57. ^ Besalá, Jerzy (2015). Zygmunt August i jego żony. Studium Historyczno-obyczajowe (en polaco) (1ª ed.). Zysk i S-ka. pag. 363.ISBN​ 978-83-7785-792-2.
  58. ↑ Borkowska, Úrszula (2012). Dynastia Jagiellonów w Polsce (en polaco). PWN. pag. 536.ISBN​ 978-83-01-20533-1
  59. ↑ Gudavičius, Edvardas; Jučas, Mečislovas; Matulevičius, Algirdas. "Jogaila" . Vle.lt (en lituano) . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  60. ^ Gudavičius, Edvardas. "Aukščiausiasis kunigaikštis" . Vle.lt (en lituano) . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  61. ↑ «Vladislovas Varnietis» . Vle.lt (en lituano) . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  62. 1 2 "Cronología de los Jagiellonians" . Jagiellonians.com . Universidad de Oxford . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  63. ↑ Gudavičius, Edvardas; Matulevičius, Algirdas. "Kazimieras Jogailaitis" . Vle.lt (en lituano) . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  64. ^ Gudavičius, Edvardas. "Aleksandras" . Vle.lt (en lituano) . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  65. ↑ «aukščiausiasis kunigaikštis» . Visuotinė lietuvių enciklopedija . Consultado el 13 de junio de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  66. ↑ Lukšaitė, Ingė; Matulevičius, Algirdas. "Žygimantas Senasis" . Vle.lt (en lituano) . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  67. ↑ Gudavičius, Edvardas . «Žygimanto Senojo privilegijos» . Vle.lt (en lituano) . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  68. ^ Besalá, Jerzy (2015). Zygmunt August i jego żony. Studium Historyczno-obyczajowe (en polaco) (1ª ed.). Zysk i S-ka. pag. 27.ISBN​ 978-83-7785-792-2
  69. ↑ Lukšaitė, Ingė; Matulevičius, Algirdas. «Žygimantas Augustas» . Vle.lt (en lituano) . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  70. ↑ «Gediminaičiai» . Vle.lt (en lituano) . Consultado el 14 de abril de 2021 .
  71. ↑ Borkowska, Úrszula (2012). Dynastia Jagiellonów w Polsce (en polaco). PWN. págs. 562-564. ISBN 978-83-01-20533-1
  72. ↑ Borkowska, Úrszula (2012). Dynastia Jagiellonów w Polsce (en polaco). PWN. pag. 565.ISBN​ 978-83-01-20533-1

Obras citadas

Bibliografía

  • Paul Srodecki, «En busca de una Europa Jagellónica. Percepciones internas y externas de la dinastía y su legado en Europa centro-oriental y oriental». En: Uniones y divisiones. Nuevas formas de gobierno en la Europa medieval y renacentista , editado por Paul Srodecki et al. (Londres y Nueva York: Routledge, 2023), pp. 320-340. ISBN 978-1-032-05752-1
  • Małgorzata Duczmal, Jagiellonowie: Leksykon biograficzny , Cracovia 1996.
  • Stanisław Grzybowski, Dzieje Polski i Litwy (1506-1648) , Cracovia 2000. ISBN 83-85719-48-2
  • Paweł Jasienica , Polonia Jagiellonów (1963), ISBN 978-83-7469-522-0
  • Wojciech Dominiak, Bożena Czwojdrak, Beata Jankowiak-Konik, Jagiellonowie
  • Marek Derwich, Monarchia Jagiellonów (1399-1586)
  • Krzysztof Baczkowski, Polonia y jej sąsiedzi za Jagiellonów
  • Henryk Litwin, "Superpotencia centroeuropea" , Revista BUM , octubre de 2016.
  • Gobernantes de Polonia
  • Dinastía Jagellónica. Archivado el 22 de marzo de 2018 en Wayback Machine.
  • Páginas y foros sobre historia de Lituania
  • Observatorio Jagellónico
  • Los Jagellón: Dinastía, Memoria e Identidad en Europa Central – un importante proyecto de investigación de cinco años realizado por la Universidad de Oxford.