Articulo de referencia

James Yorkston

{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=E8C8BQAAQBAJ|title=Songs in the Key of Fife: The Intertwining Stories of The Beta Band, King Creosote, KT Tunstall, James Yorkst...

James Yorkston (nacido como James Patrick Yorkston Wright ; 21 de diciembre de 1971) es un músico folk escocés , cantautor y autor originario del pueblo de Kingsbarns , Fife . [ 2 ] Ha estado publicando música desde 2001. Además de grabar como solista, ha publicado música con su banda de acompañamiento, The Athletes, como parte de Fence Collective y como miembro del trío Yorkston/Thorne/Khan . También ha escrito libros de ficción y no ficción.

Influencias y primeros años

James Yorkston, originario de Fife , fue un miembro fundamental de los inicios de Fence Collective , un grupo colaborativo de músicos que incluía a King Creosote , The Aliens , KT Tunstall , The Beta Band y The Pictish Trail . [ 3 ] Yorkston es principalmente cantautor, aunque también interpreta una variedad de canciones tradicionales, aprendidas de cantantes como Anne Briggs , Dick Gaughan , Nic Jones , Martin Carthy , Lal Waterson , John Strachan y Adrian Crowley . Sus principales influencias citadas son Anne Briggs , Linton Kwesi Johnson , Michael Hurley , Can y el malgache D'Gary . [ 4 ]

Yorkston comenzó como bajista de la banda punk Miraclehead, que se transformó en Huckleberry, [ 2 ] quienes grabaron varios discos de forma independiente. La carrera en solitario de Yorkston comenzó cuando John Peel reprodujo una demo de su canción "Moving Up Country, Roaring the Gospel", proclamando que tenía el mejor título del año. [ 5 ] [ 6 ] Esto llevó a que Bad Jazz Records lanzara ese tema como el sencillo debut de Yorkston en formato de 7 pulgadas bajo el nombre de "J. Wright Presents". [ 7 ]

Firmar con Domino Records y mudarse al norte del país.

Para entonces, Yorkston había comenzado a dar conciertos en solitario en Edimburgo , debutando como telonero de Bert Jansch en el Café Royal. [ 6 ] Buscando más conciertos, Yorkston envió una copia del sencillo a John Martyn , pidiéndole que le diera la oportunidad de ser telonero en su próximo concierto en Edimburgo, y Martyn respondió ofreciéndole a Yorkston las 31 fechas de su gira. [ 8 ] Posteriormente, firmó con Domino Records, [ 6 ] grabando música con varios amigos y asociados acreditados como The Athletes. Su álbum debut Moving Up Country , coproducido por Simon Raymonde de Cocteau Twins , se convirtió en el Álbum del Año de Rough Trade Record Shops en 2002. [ 9 ] En 2003, Yorkston tocó en el festival inaugural Green Man . [ 10 ]

Justo al otro lado del río

Para el segundo álbum de Yorkston, invitó a Kieran Hebden de Four Tet a participar como productor, y juntos crearon Just Beyond the River . [ 11 ] Publicado en vinilo, CD y como una edición limitada de 2 CD con el EP Fearsome Fairytale Lovers , que de otro modo no estaría disponible, [ 12 ] el álbum fue bien recibido por la prensa musical. Pete Paphides de The Times escribió: «Yorkston ha alcanzado un estado de gracia que los escritores pueden pasar una eternidad tratando de lograr: canciones que suenan no tanto escritas como cuidadosamente extraídas de tu propio subconsciente, interpretadas con una intuición que roza la telepatía. ¿Qué más se puede pedir?» [ 13 ] mientras que Pitchfork dijo: «El disco de Yorkston crea un mundo bucólico y atemporal donde la magia permanece como un recuerdo reciente». [ 11 ] La base de fans de Yorkston siguió creciendo y le ofrecieron giras con Beth Orton , David Gray , Tindersticks , Turin Brakes , Lambchop y Kathryn Williams , así como un espacio en la gira Accelerator de Suecia. [ 14 ]

El año del leopardo , el rugido del Evangelio y otras colaboraciones

El siguiente álbum, The Year of the Leopard (2006), fue producido por Rustin Man , quien recientemente había trabajado con Beth Gibbons (vocalista principal de la banda Portishead ) en su disco Out of Season . [ 15 ] El álbum fue nuevamente bien recibido por la prensa. Drowned in Sound dijo: "La voz de Yorkston es cálida como el vino tinto y perfectamente cómoda consigo misma, llenando cada tema hasta el borde con una honestidad sutil", [ 16 ] mientras que Alexis Petridis , escribiendo en The Guardian , dijo: "esta es música que te encanta lentamente en lugar de aturdirte de inmediato, tomándose su tiempo para meterse bajo tu piel. Una vez allí, sin embargo, sus hermosas y sutiles melodías, arreglos otoñales y letras cálidas e irónicas... son prácticamente imposibles de quitar". [ 15 ] Más tarde ese mismo año, Yorkston tuvo la oportunidad de tocar con Bert Jansch una vez más, esta vez en París. [ 17 ] Yorkston también invitó a Martin Carthy a tocar y compartir escenario con él en la Union Chapel de Londres el 24 de mayo de 2007. [ 18 ]

También en 2007, Domino Records lanzó Roaring the Gospel , una colección de temas de EP, lanzamientos internacionales y canciones nuevas, lo que llevó a NME a observar que "Yorkston tiene un talento tan profundo como un pozo minero", [ 19 ] mientras que el sitio web de la BBC dijo: "Yorkston y sus Athletes bañan sus canciones con calidez, permitiendo que se acurruquen cómodamente en una exuberante cama de guitarras acústicas delicadamente punteadas, vientos de madera susurrantes y acordeón que jadea suavemente". [ 20 ]

En octubre de 2007, Yorkston fue invitado a trabajar como director musical con Oliver Knight y el clan Waterson-Carthy para el homenaje de la BBC Electric Proms a Lal Waterson . [ 14 ] Este evento fue transmitido por BBC Radio 2 en el programa de Mike Harding y también fue filmado. [ 21 ] Junto a Waterson-Carthy, participaron artistas como Alasdair Roberts , Kathryn Williams y Lisa Knapp . La participación de Yorkston con Fence Collective continuó: ha realizado extensas giras con King Creosote y ha contribuido regularmente a los minifestivales Homegame de Fence Collective, que incluyen actuaciones de artistas invitados como The Concretes y Hot Chip . [ 22 ] Yorkston también toca en las bandas de Fence Collective The 3 Craws, [ 23 ] Pictish Trail y UNPOC.

Cuando llega el Haar y canciones folclóricas

El quinto álbum de Yorkston, When the Haar Rolls In , fue lanzado a través de Domino Records el 1 de septiembre de 2008. [ 5 ] Entre los invitados se encontraban Norma Waterson , Mike Waterson , Marry Waterson y Oliver Knight . [ 24 ] Se lanzó una edición especial que incluía un álbum de remezclas y un álbum de versiones de James Yorkston por artistas como King Creosote, UNPOC y Cathal Coughlan . [ 24 ] Entre las críticas positivas, el sitio web PopMatters calificó el álbum como "uno de los discos más consistentemente atractivos y hermosos que se han lanzado en mucho tiempo". [ 25 ]

En agosto de 2009, Yorkston colaboró ​​con la banda The Big Eyes Family Players en el álbum Folk Songs . Como sugiere el título, todas las canciones son canciones folclóricas tradicionales británicas e irlandesas (junto con una de Galicia , España ). [ 26 ] Muchas de ellas son versiones de canciones grabadas por cantantes del resurgimiento del folk británico de la década de 1960 , como Nic Jones , Anne Briggs y Shirley Collins . [ 27 ] En 2012, The Big Eyes Family Players lanzó un álbum de seguimiento titulado Folk Songs II en Static Caravan Recordings , con una variedad de vocalistas invitados, incluidos Yorkston, Alasdair Roberts y Adrian Crowley . [ 28 ]

En 2011, colaboró ​​con The Fruit Tree Foundation , apareciendo en su álbum debut, First Edition .

Yo era un gato de un libro.

En agosto de 2012, Domino Records lanzó el séptimo álbum de Yorkston, I Was a Cat from a Book , coproducido por el cantante galés David Wrench y con la participación especial de Kathryn Williams . Entre las críticas generalmente positivas, The Line of Best Fit afirmó: «Yorkston expone y juega con su conexión emocional con la vida que lo rodea, demostrando una vez más que es capaz de plasmar sus ideas en papel de una manera que sus contemporáneos solo pueden soñar», [ 29 ] mientras que The Arts Desk elogió «las canciones bien elaboradas de Yorkston, envueltas en cuerdas atmosféricas y teñidas de melancolía y misterio». [ 30 ] El álbum debutó en el número 6 de la lista oficial de ventas de tiendas de discos. [ 31 ]

La Sociedad de Grabación y Celebración de Cellardyke y Tae Sup wi' a Fifer

El 3 de noviembre de 2012, Doogie Paul, contrabajista de The Athletes, falleció de cáncer a los 40 años. [ 32 ] Yorkston escribió la canción "Broken Wave (A Blues for Doogie)" en homenaje a su amigo, [ 33 ] y este tema aparecería en su siguiente álbum, The Cellardyke Recording and Wassailing Society . Publicado en agosto de 2014, fue producido por Alexis Taylor de la banda de synth-pop Hot Chip , y contó con la participación de invitados especiales como KT Tunstall y The Pictish Trail, entre otros. [ 34 ] Una vez más, el álbum recibió muy buenas críticas, y el NME calificó a Yorkston como "uno de los grandes compositores del país", comentando: "Su honestidad, humor irónico y guitarra folk ondulante están en su mejor momento en su octavo álbum, centrado en la colaboración". [ 35 ]

Para el Record Store Day 2015, Domino Records lanzó un álbum de vinilo de edición limitada titulado The Demonstrations of the Craws , que incluye una recopilación de demos de The Cellardyke Recording and Wassailing Society y I Was a Cat from a Book . [ 36 ] Yorkston también comenzó a dirigir su club de folk Tae Sup wi' a Fifer, [ 37 ] en Kirkcaldy , Fife, con invitados como Martin Carthy , Alexis Taylor , Dick Gaughan , Richard Dawson , Bill Wells y Aidan Moffat , Karine Polwart , Lisa O'Neill , Steve Mason , Linton Kwesi Johnson , Brìghde Chaimbeul , Malcolm Middleton , Ian McMillan , Ian Rankin , Horse McDonald y Phill Jupitus .

Yorkston/Thorne/Khan

En 2016, Yorkston lanzó el álbum Everything Sacred como parte de un trío, con Jon Thorne (un contrabajista conocido por su trabajo con el grupo de música electrónica Lamb ) y Suhail Yusuf Khan , un intérprete de sarangi de octava generación de Nueva Delhi , India , bajo el nombre de Yorkston/Thorne/Khan . [ 38 ] La inusual mezcla de influencias musicales provocó críticas entusiastas, y Folk Radio UK observó: "Hay un estado constante de flujo, un goteo constante de influencias de una a otra que aumenta las posibilidades creativas en lugar de diluirlas. Yorkston, Thorne y Khan han aprovechado estas posibilidades para crear un álbum que rebosa inventiva y habilidad, un álbum que es más que la suma de sus ya impresionantes partes". [ 39 ]

El trío lanzó posteriormente dos álbumes más aclamados por la crítica: Neuk Wight Delhi All-Stars (2017) [ 40 ] y Navarasa: Nine Emotions (2020). [ 41 ]

El camino hacia el armonio

Su noveno álbum, The Route to the Harmonium , grabado en el pequeño pueblo pesquero escocés de Cellardyke y coproducido por David Wrench, se publicó el 22 de febrero de 2019 a través de Domino, recibiendo críticas mayoritariamente positivas. Drowned In Sound comentó: «Su música se siente integrada en el paisaje, en lugar de surgir de él. Las guitarras, con sus suaves punteos y barridos, se hunden profundamente en su herencia musical, mientras que las canciones que canta cuentan historias que parecen transmitidas de generación en generación, incluso en su carácter profundamente personal». Por su parte, The Skinny lo calificó como «una escucha cautivadora que exige toda tu atención». [ 42 ]

Ese verano volamos y el río ancho, ancho

En mayo de 2020, durante el confinamiento por el coronavirus, Yorkston preparó un álbum para descarga digital en Bandcamp , titulado That Summer, We Flew . Lo describió como un "álbum de demos, duetos, versiones y música para bandas sonoras para ayudar a agilizar un poco las cosas durante este tiempo de cólera". [ 43 ] A este le siguió en enero de 2021 su décimo álbum propiamente dicho, The Wide, Wide River , grabado con el colectivo musical sueco The Second Hand Orchestra. Las canciones se grabaron en dos sesiones de estudio, sin que la banda hubiera escuchado el material antes de la grabación. [ 44 ] [ 45 ]

J. Wright presenta y El gran águila marina blanca y canciones para Nina y Johanna y Yorkston / Jaycock / Langendorf

James Yorkston con Nina Persson (tocando con The Second Hand Orchestra) en 2023.

En noviembre de 2021, Yorkston lanzó una compilación en vinilo de su música electrónica instrumental, reviviendo su nombre artístico original, J. Wright Presents . [ 46 ]

En octubre de 2022, Domino Recording Company publicó un sencillo de Yorkston, Nina Persson y The Secondhand Orchestra titulado "Hold Out For Love". [ 47 ] La descripción de la publicación decía que la canción era "del próximo álbum ' The Great White Sea Eagle ', que se lanzó el 13 de enero de 2022 en Domino Record Co., acreditado a "James Yorkston, Nina Persson y The Secondhand Orchestra". [ 47 ]

En 2025, Black Sweat Records (Italia) y We Are Busy Bodies (Canadá) lanzaron conjuntamente Yorkston / Jaycock / Langendorf, una colaboración improvisada con David A Jaycock y Lina Langendorf. [ 48 ] Back Seat Mafia la describió como "Una emocionante escapada electroacústica de las luminarias del alt-folk-jazz". [ 49 ]

En agosto de 2025, Domino Records lanzó el álbum Songs for Nina and Johanna, otra colaboración con Nina Persson (de The Cardigans), esta vez acompañada por Johanna Söderberg de First Aid Kit.

[ 50 ]

El 5 de octubre de 2025, James Yorkston y Nina Persson aparecieron en Later... with Jools Holland , interpretando su canción 'Love That Tree' [ 51 ].

Escribiendo

En marzo de 2011, el libro debut de Yorkston, It's Lovely to be Here: The Touring Diaries of a Scottish Gent , lanzó la nueva iniciativa editorial de Domino Records, Domino Press. [ 52 ] The Line of Best Fit lo calificó como "un relato encantador e ingenioso de la vida en la carretera". [ 52 ]

A principios de 2016, Freight Books publicó la primera novela de Yorkston, Three Craws . [ 53 ] La historia de un artista fracasado que regresa a Escocia desde Londres, el libro fue elogiado por The Scotsman como «una mirada sutil, perspicaz y ocasionalmente muy divertida a la forma en que las pequeñas comunidades rurales a veces pueden asfixiar a los suyos, alejando a la gente y al mismo tiempo atrayéndola de vuelta, exigiendo el éxito y, a la vez, deseando secretamente el fracaso». [ 54 ]

En septiembre de 2022, Oldcastle Books publicó la segunda novela de Yorkston, El libro de los gaélicos . [ 55 ] La publicidad citaba: «West Cork rural, Irlanda. Dos niños, Joseph y Paul, y su padre, Fraser, un poeta con dificultades económicas, luchan contra el dolor y la pobreza. Cuando llega una carta con una citación para ir a Dublín y la promesa de publicación, les ofrece un rayo de esperanza: la posibilidad de ser rescatados. Pero Dublín está muy lejos, lluvioso y lleno de hambre, del West Cork de mediados de los 70, sobre todo cuando no tienen dinero, solo la ropa que llevan puesta y una vieja maleta maltrecha».

En enero de 2025, Oldcastle Books publicó la tercera novela de Yorkston, Tommy The Bruce [ 56 ], que The Sunday Mail calificó como "Una pieza de novela negra escocesa excepcionalmente bien escrita y emocionalmente compleja" [ 57 ] y de la que The Herald escribió: "La novela de este músico escocés enorgullecería a los hermanos Coen" [ 58 ].

Discografía

Álbumes

Álbumes de edición limitada

  • J. Wright presenta ( Fence Records ), 2001 (como J. Wright presenta)
  • 30 (Fence Records), 2004 (una pista de 30 minutos)
  • En directo en Le Poisson Mouillé (autoeditado, solo disponible en conciertos), 2006 (como James Yorkston and the Athletes)
  • ' Gato larguirucho, gato torcido, gato araña (Fence Records), 2007
  • Acoustic Sessions (autoeditado), 2008 (una recopilación de sesiones de radio, 2004–2008)
  • Mi yugo es pesado – Las canciones de Daniel Johnston (Chemikal Underground Records), 2013 (con Adrian Crowley )
  • The Demonstrations of the Craws (Domino Records), 2015 (edición limitada de 500 copias en vinilo para el Record Store Day )
  • Ese verano volamos (lanzamiento en Bandcamp), 2020 [ 61 ]
  • J. Wright Presents (lanzamiento en Bandcamp / sitio web, limitado a 500 copias en vinilo), 2021 [ 46 ]
  • Las canciones y los poemas del Libro de los Gaélicos (lanzamiento en Bandcamp), 2022
  • Yorkston / Jaycock / Langendorf (Black Sweat / We Are Busy Bodies), 2025 [ 49 ]

Álbumes de Yorkston/Thorne/Khan

  • Todo lo Sagrado (Domino Records), 2016
  • Neuk Wight Delhi All-Stars (Domino Records), 2017
  • Navarasa: Nueve emociones (Domino Records), 2020

Sencillos y EP

  • "Moving Up Country" (Bad Jazz Records), 2001 (como J. Wright Presents)
  • "St. Patrick" (Domino Records), 2002 (como James Yorkston and the Athletes)
  • "Tender to the Blues" (Domino Records), 2002 (como James Yorkston and the Athletes)
  • "The Lang Toun" (Domino Records), 2002 (como James Yorkston and the Athletes)
  • "Sweet Jesus" (Domino Records), 2003
  • EP Someplace Simple (Domino Records), 2003
  • "Shipwreckers" (Domino Records), 2005 (como James Yorkston and the Athletes) – Reino Unido n.° 88 [ 62 ]
  • "Surf Song" (Domino Records), 2005 (como James Yorkston and the Athletes) – Reino Unido n.° 241 [ 62 ]
  • EP Hoopoe (Houston Party Records), 2005
  • "Steady As She Goes" (Domino Records), 2006
  • "Woozy With Cider" (Domino Records), 2007
  • "La tortuga lamenta la liebre" (Domino Records), 2008
  • "Martinmas Time"/"Nottamun Town" (Domino Records), 2009 (con los Big Eyes Family Players)

Otras contribuciones

Libros

  • Es un placer estar aquí: Las crónicas de viaje de un caballero escocés (Domino Press), 2011
  • Tres grullas ( Freight Books ), 2016
  • El Libro de los Gaélicos (Oldcastle Books) 2022
  • Tommy Bruce (Oldcastle Books) 2025

Referencias

  1. 1 2 3 Galloway, Vic (8 de julio de 2013). "Canciones en clave de Fife: Las historias entrelazadas de The Beta Band, King Creosote, KT Tunstall, James Yorkston y Fence Collective" . Birlinn vía Google Books.
  2. 1 2 "Semana de Escocia: James Yorkston explica por qué vota a favor de la independencia escocesa" . Undertheradarmag.com . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  3. Laura Barnett. "Fence Records: una entrañable despedida" . The Guardian . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  4. "James Yorkston: No me ando con rodeos" . Thisisfakediy.co.uk . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  5. 1 2 Jude Rogers. "Roarin' in the Rain" . The Guardian . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  6. 1 2 3 "Domino anuncia la edición del décimo aniversario de 'Moving Up Country' de James Yorkston & The Athletes"" . Old.dominorecordco.com . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  7. "J. Wright presenta… Mudanza al interior del país" . Jamesyorkston.co.uk . Archivado del original el 16 de febrero de 2022. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  8. "James Yorkston regresa a Summerhall" . Edinburgh Evening News . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  9. "Moving Up Country 10th Anniversary Edition" . Jamesyorkston.co.uk . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  10. Bartlett, Jo (29 de diciembre de 2017). "Green Man Festival 2003" . Indiethroughthelookingglass.com . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  11. 1 2 Marc Hogan. "James Yorkston/The Athletes – Just Beyond The River" . Pichfork.com . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  12. "James Yorkston and the Athletes: Just Beyond the River" . Dominomusic.com . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  13. Peter Paphides. "Folk: James Yorkston y los atletas – Justo más allá del río" . The Times . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  14. 1 2 "James Yorkston" . Womex.com . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  15. 1 2 Alex Petridis. "James Yorkston, El año del leopardo" . The Guardian . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  16. Sam Lewis. "James Yorkston – El año del leopardo" . Drownedinsound.com . Archivado del original el 3 de febrero de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  17. "James Yorkston – Bert Jansch – New Morning" . Froggysdelight.com . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  18. "James Yorkston & The Athletes/ Martin Carthy @ The Union Chapel, 24 de mayo de 2007" . Thedailygrowl.co.uk . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  19. "Reseñas de NME – James Yorkston – NME.COM" . Nme.com. 16 de mayo de 2007. Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  20. Chris White. "James Yorkston ruge en The Gospel Review" . BBC . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  21. "Once In A Blue Moon: A Tribute to Lal Waterson" . BBC . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  22. "Homegame" . eFestivals . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  23. Laura Ennor. "Los 3 cangrejos" . The List . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  24. 1 2 "James Yorkston se une a los Watersons" . Folkradio.co.uk . Archivado del original el 7 de junio de 2010. Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  25. Jill Labrack. "James Yorkston: When the Haar Rolls In" . PopMatters.com . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  26. Michael Wheeler. "James Yorkston & the Big Eyes Family Players: Canciones folclóricas" . The Quietus . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  27. Robin Denselow. "James Yorkston y los Big Eyes Family Players: Canciones folclóricas" . The Guardian . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  28. Robin Denselow. "The Big Eyes Family Players & Friends: Folk Songs II – reseña" . The Guardian . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  29. Tiffany Daniels. "James Yorkston – Yo era un gato de un libro" . The Line of Best Fit . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  30. Mark Kidel. "CD: James Yorkston – I Was a Cat From a Book: Melancholy man from Fife strikes again" . Theartsdesk.com . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  31. Wells, VS (20 de agosto de 2012). "Spector encabeza la lista oficial de ventas de tiendas de discos" . Official Charts Company.
  32. ^ James Yorkston. "RIP Doogie Paul" . Dominorecordco.com . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
  33. Phil Mongredien. "Reseña de la Cellardyke Recording and Wassailing Society: James Yorkston en un estado de ánimo reflexivo" . The Guardian . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  34. ^ James Yorkston. "CANGREJOS" . Dominorecordco.com . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  35. Rhian Daly. "James Yorkston – 'La Sociedad de Grabación y Celebración de Cellardyke'"" . NME . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  36. "Jame Yorkston – La demostración de los cangrejos" . Dominomusic.com . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  37. "James Yorkston presenta Tae Sup Wi' A Fifer" . Tae Sup Wi' A Fifer . Consultado el 6 de marzo de 2016 .
  38. Robin Denselow. "Yorkston/Thorne/Khan: Reseña de Everything Sacred: una fusión de jazz, folk y música india valientemente original" . The Guardian . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  39. Thomas Blake. "Reseñas de álbumes: Yorkston/Thorne/Khan – Everything Sacred" . Folkradio.co.uk . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  40. "Yorkston/Thorne/Khan – Neuk Wight Delhi All-Stars - Reseña del álbum por Finbarr Bermingham" . The Skinny . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  41. "Yorkston/Thorne/Khan – Reseña de 'Navarasa: Nine Emotions': una visión innovadora" . Nme.com . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  42. Alan O'Hare. "James Yorkston – La ruta hacia el armonio" . The Skinny . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  43. "Ese verano volamos" . Bandcamp . 1 de mayo de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  44. Blake, Thomas (22 de enero de 2021). "James Yorkston and the Second Hand Orchestra: The Wide, Wide River" . Folk Radio UK . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  45. Smyth, David (22 de enero de 2021). "James Yorkston and The Second Hand Orchestra – The Wide, Wide River review: even when blear, it's a joy" . Evening Standard . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  46. 1 2 "J. Wright Presents by James Yorkston" . Jamesyorkston.bandcamp.com . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  47. 1 2 "James Yorkston, Nina Persson & The Secondhand Orchestra – Hold Out For Love (Audio oficial)" dominorecordco, YouTube, Publicado el 17 de octubre de 2022, Recuperado el 27 de diciembre de 2022
  48. https://blacksweat.bandcamp.com/album/yorkston-jaycock-langendorf
  49. 1 2 https://www.backseatmafia.com/album-review-yorkston-jaycock-langendorf-a-thrilling-electro-acoustic-escapade-from-the-alt-folk-jazz-luminaries/
  50. https://jamesyorkston.bandcamp.com/album/songs-for-nina-and-johanna
  51. https://www.bbc.co.uk/programmes/p0m5w19w
  52. 1 2 Finbarr Bermingham. "Es encantador estar aquí: Los diarios de viaje de un caballero escocés por James Yorkston" . The Line of Best Fit . Recuperado el 18 de febrero de 2020 .
  53. Alan Bett. "Three Craws by James Yorkston" . The Skinny . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  54. Roger Cox. "Reseña del libro: Three Craws de James Yorkston" . The Scotsman . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  55. "EL LIBRO DE LOS GAELOS DE JAMES YORKSTON" . Oldcastlebooks.co.uk . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  56. "TOMMY THE BRUCE | OLDCASTLE BOOKS" . www.oldcastlebooks.co.uk . Consultado el 7 de marzo de 2025 .
  57. "Tommy the Bruce, James Yorkston (Edición de bolsillo)" . The Portobello Bookshop . Consultado el 7 de marzo de 2025 .
  58. «La novela de este músico escocés enorgullecería a los hermanos Coen» . The Herald . 2 de febrero de 2025. Consultado el 7 de marzo de 2025 .
  59. "Chart Log UK" . Zobbel.de. 16 de junio de 2007. Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  60. "Lista oficial de álbumes de la semana que finalizó el 13 de septiembre de 2008". ChartsPlus (368). Milton Keynes: IQ Ware Ltd: 5–8 .
  61. "Ese verano volamos", de James Yorkston . Jamesyorkston.bandcamp.com . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  62. 1 2 Zobbel (16 de junio de 2007). "Chart Log UK" . Zobbel . Recuperado el 10 de septiembre de 2008 .

Lecturas adicionales

  • Galloway, Vic (1 de septiembre de 2013). Songs in the Key of Fife: the Intertwining Stories of the Beta Band, King Creosote, KT Tunstall , James Yorkston and the Fence Collective . Birlinn Ltd. ISBN 9781846972355.
  • Sitio web oficial