Jan Fethke

Jan Fethke (26 de febrero de 1903 – 16 de diciembre de 1980) fue un director de cine germano - polaco y, bajo el seudónimo de Jean Forge , un exitoso escritor. También fue un famoso defensor del idioma esperanto . ^{[ 1 ]}

Nacido en Oppeln , Silesia , Jan Fethke asistió a la escuela secundaria de Oppeln. Junto con sus hermanos Stefan y Edmond, Fethke aprendió esperanto en 1919, a los dieciséis años. Tras terminar sus estudios de secundaria, dirigió durante varios años la revista Esperanto Triumfonta .

Entre 1923 y 1924 estudió en la Universidad Técnica de Danzig y trabajó para un periódico local antes de trasladarse a Berlín .

En 1921, a los 18 años, escribió su primera novela en alemán, Der ausgestopfte Papagei ( El loro disecado ). Después de 1923, escribió sus novelas en esperanto y usó el seudónimo de Jean Forge . Sus obras más importantes en esperanto son Abismoj ( Abismos , 1923), Saltego trans jarmiloj ( Un salto a través de los milenios , 1924) y Mr. Tot Aĉetas Mil Okulojn ( El señor Tot compra mil ojos , 1931), que han sido traducidas a varios idiomas. Sus libros eran ingeniosos, ricos en ideas y un ejemplo ingenioso de literatura ligera y amena, con talento para la observación psicológica y un conocimiento preciso de los efectos.

Tras mudarse a Berlín en 1928, Fethke trabajó como guionista y asistente en Ufa . Sus películas más exitosas fueron Mutter Krausens Fahrt ins Glück ( El viaje de mamá Krause hacia la felicidad ) y Jenseits der Straße ( Al otro lado de la calle ), para la cual escribió el guion. En Ufa también conoció a Fritz Lang , quien más tarde adaptó su novela Mr. Tot para su última película, Los mil ojos del Dr. Mabuse (1960).

También continuó su trabajo en esperanto. En 1932 comenzó a impartir cursos en Suecia, utilizando el método Cseh . En 1934 dobló la película alemana Morgen beginnt das Leben ( La vida comenzará mañana ) al esperanto y, bajo el título Morgaŭ ni komencos la vivon , la expuso durante el 26.º Congreso Mundial de Esperanto en Estocolmo.

Tras la Segunda Guerra Mundial , Fethke alcanzó la fama como director de cine en Polonia. En 1960, se trasladó a Berlín Occidental .

Fue colaborador de la revista Literatura Mondo ( Mundo Literario ) y de muchas otras publicaciones periódicas.

• Jan Fethke en IMDb
• Jan Fethke Archivado el 16 de octubre de 2008 en las obras de Wayback Machine en Österreichische Nationalbibliothek (en alemán)