Articulo de referencia

Guerra japonés-italiana

\n'''Dejure''': 15 July 1945 – 1951"},"image":{"wt":"Italian declaration of war on Japan (1945).png"},"partof":{"wt":"the [[Pacific War]]"},"territory":{"wt":"The [[Empire of Ja...

La guerra italo-japonesa fue una guerra entre el Reino de Italia y el Imperio de Japón , que de facto comenzó el 9 de septiembre de 1943 con el ataque japonés a las concesiones italianas en China, [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] y de jure comenzó el 15 de julio de 1945. Todos los actos de agresión entre las dos naciones terminaron el 2 de septiembre de 1945. [ 2 ] [ 3 ] El tratado de paz se firmó oficialmente en 1951. [ 6 ]

El conflicto fue el resultado de una escalada en el deterioro de las relaciones entre Japón e Italia que comenzó en 1940, y del Armisticio de Cassibile . Ambas naciones reconocieron parcialmente que existía una forma de "estado de guerra" declarada el 9 de septiembre de 1943. [ 5 ] [ 7 ]

Fondo

alianza japonés-italiana

En medio del auge del fascismo en Italia tras la Primera Guerra Mundial, el fracaso del Frente de Stresa de 1935 y la Segunda Guerra Italo-Etíope , los italianos se unieron al Pacto Anticomunista el 6 de noviembre de 1937. [ 8 ] Posteriormente, el Reino de Italia y el gobierno japonés fortalecieron sus lazos. Los italianos reconocieron al estado títere japonés de Manchukuo el 29 de noviembre de 1937, y los lazos entre ambas naciones también se fortalecieron tras la Misión Económica Italiana a Japón de 1938. [ 9 ] [ 2 ]

En 1940, antes del Pacto Tripartito , la presión de la República de China sobre las concesiones italianas aumentaba debido al temor de Chiang Kai-shek a una posible alianza entre Japón e Italia. Sin embargo, los cónsules italianos de la época descartaban la posibilidad de que tal alianza pudiera ocurrir, así como la participación de Italia en la guerra europea o su apoyo a cualquier bando en la Segunda Guerra Sino-Japonesa . [ 2 ] [ 10 ] No obstante, estas afirmaciones resultaron ser erróneas, ya que ese mismo mes Benito Mussolini declaró la guerra a las Potencias Aliadas . La alianza entre ambas naciones se formalizó oficialmente el 27 de septiembre de 1940 con la firma del Pacto Tripartito. [ 8 ] La guerra fue dura para todas las concesiones italianas, especialmente después de que el Ferrocarril Transiberiano dejara de ser utilizado oficialmente por Italia tras la Operación Barbarroja en junio de 1941. Esto significó que las concesiones quedaron en su mayoría aisladas y dependieron de la benevolencia de Japón para seguir existiendo debido a la limitada cantidad de batallones estacionados en ellas, incluido el Battaglione italiano in Cina, fundado en 1925, que no era suficiente por sí solo. [ 2 ] [ 11 ]

Deterioro de las relaciones ítalo-japonesas

A pesar de ser aliados, los japoneses, a partir de 1940, continuaron presionando a los italianos para que cedieran sus concesiones a sus estados títeres. Posteriormente, Italia cedió la legación italiana (de forma similar a la legación de Vichy ) [ 12 ] en el Asentamiento Internacional de Shanghái al régimen de Wang Jingwei el 24 de julio de 1943. [ 2 ]

En agosto de 1943, la situación se había vuelto más tensa, ya que los japoneses no estaban satisfechos con que los italianos abandonaran la concesión de Shanghái, sino que también exigían que abandonaran las de Tianjin, Pekín y todas las demás concesiones menores que Italia aún mantenía. Esta tensión se vio acompañada por una notable campaña de prensa del gobierno de Wang Jingwei en toda China (también patrocinada por Japón), que destacaba la presencia de Italia como el único colonizador europeo que aún conservaba concesiones en China. Los llamamientos a abandonar las concesiones también llevaron a varios representantes diplomáticos italianos a presionar al gobierno fascista para que abandonara la colonia, pues consideraban inminente una intervención japonesa en la concesión y la consideraban una humillación para la nación. Sin embargo, el régimen fascista se negó a marcharse. [ 2 ] [ 13 ]

La batalla de las concesiones italianas en China (1943)

Tras el Armisticio de Cassibile , el 8 de septiembre de 1943, Francesco Maria Taliani , el embajador italiano que también representaba diplomáticamente a las colonias en China, se puso oficialmente del lado del rey y, por lo tanto, apoyó el armisticio de manera oficial. [ 14 ] [ 15 ] Poco después, esto provocó su arresto por la policía japonesa y su internamiento en un campo de internamiento japonés junto con su esposa, la archiduquesa Margarita de Austria , donde permanecieron hasta el final de la guerra. [ 16 ]

Japón se sintió «traicionado» por el armisticio de Cassibile y lo consideró la gota que colmó el vaso en la impertinencia de Italia contra Japón. Así, el 9 de septiembre de 1943, Japón emprendió su primera y única acción ofensiva real contra Italia: la conquista de las concesiones italianas en China. [ 4 ]

A pesar de que las concesiones estaban completamente aisladas de Italia y habían perdido cualquier tipo de inmunidad diplomática, [ 2 ] el personal dentro de las concesiones decidió resistir la agresión japonesa. La legación en Pekín tenía 100 personas disponibles para defenderla. Mientras tanto, la concesión italiana de Tianjin tenía 600. [ 17 ]

Los italianos que fueron internados después del conflicto fueron mantenidos cautivos en campos ubicados en la Corea japonesa, Manchuria e incluso Japón. [ 18 ] Después de su liberación, algunos de ellos también fueron internados en campos estadounidenses en territorio estadounidense y en Filipinas antes de ser liberados en 1946, [ 19 ] de una vez por todas. La población restante en las antiguas concesiones fue tratada como prisionera, mantenida en condiciones inhumanas e incluso se les negó la luz del sol en ocasiones. [ 20 ]

La legación italiana en Pekín

Un marinero/infante de marina italiano de guardia en la Legación Real de Pekín , uno de los principales puestos avanzados italianos en China (1919). Protegido por 100 soldados el 9 de septiembre de 1943. De la Colección JP Brown (COLL/3790) en los Archivos y Colecciones Especiales del Cuerpo de Marines.

El 9 de septiembre de 1943, los 100 soldados estacionados en la legación italiana (y estación de radio ) en Pekín lucharon armados únicamente con armas pequeñas y ligeras , rodeados por 1000 soldados japoneses. Los combatientes italianos resistieron durante más de 24 horas antes de rendirse, tras haber infligido grandes pérdidas a las tropas japonesas y no haber sufrido bajas propias. Supuestamente se rindieron para evitar una mayor inferioridad numérica. [ 17 ] [ 21 ] Estaban liderados por Giovanni Mareschin , [ 5 ] y la mayoría de ellos, el 18 de septiembre de 1943, se adhirieron a la República Social Italiana para evitar el internamiento. [ 17 ]

La concesión italiana de Tianjin

La concesión italiana de Tianjin estaba rodeada por 6000 soldados japoneses y alrededor de 15 tanques ligeros, 2 cañoneras y un número indefinido de artillería ligera y apoyo aéreo, todo bajo el mando del oficial japonés Hisakazu Tanaka . [ 19 ] [ 18 ]

El capitán de fragata Carlo dell'Acqua estaba al mando de la defensa de la concesión junto con las 770 tropas estacionadas. La concesión estaba armada con: 50 Fiat 14/35 , ametralladoras Breda Mod.30 , 4 cañones 75/27 y 4 vehículos blindados Lancia 1ZM . [ 17 ] [ 19 ] [ 22 ]

Una imagen de los únicos cuatro Lancia 1ZM ubicados en la concesión italiana de Tianjin alineados.

Los italianos, a pesar de estar en inferioridad numérica, decidieron resistir una vez más. Las razones por las que no se rindieron de inmediato fueron múltiples, incluyendo: la voluntad de salvaguardar a la población local italiana y china de los japoneses, la voluntad de proteger a Ferruccio Stefenelli (el único cónsul y diplomático italiano que quedaba en la concesión) y la protección de la posesión italiana. [ 17 ] [ 22 ] Así, se libró una batalla de desgaste, principalmente dentro del Cuartel Ermanno Carlotto , el ayuntamiento , el foro y en las áreas circundantes durante aproximadamente un día. [ 2 ] [ 18 ] Los italianos lograron una vez más contener a los japoneses como en Pekín, y la mayoría del personal militar estaba listo para continuar luchando contra los japoneses, contando con los recursos para hacerlo durante al menos una semana. Sin embargo, a pesar de esto, Carlo dell'Acqua decidió rendirse el 10 de septiembre de 1943. [ 18 ] Esta decisión se tomó debido a la noticia de la llegada de una división japonesa que reforzaría la fuerza de ataque actual. [ 19 ]

El 18 de septiembre de 1943, a los italianos capturados en Tianjin, al igual que a los de Pekín y otras zonas, se les dio la opción de jurar lealtad a la recién creada República Social Italiana o al Reino del Sur y enfrentarse al confinamiento en campos de internamiento. 600 permanecieron leales al Reino del Sur, mientras que 170 juraron lealtad al régimen fascista. [ 19 ]

Otros 5 hombres estaban destinados en Tanggu antes de ser arrestados. [ 5 ]

Concesión italiana del fuerte de Shan Hai Kwan

Mapa italiano de las concesiones extranjeras chinas de Shan-Hai-Kwan, c. 1920. El mapa muestra la concesión francesa, la japonesa y la italiana, donde tuvo lugar el enfrentamiento.

La concesión italiana del fuerte de Shan Hai Kwan (Paso de Shanhai), un paso en la Gran Muralla China , estaba guarnecida por 10 suboficiales y 53 sargentos y marineros. Estaban al mando del teniente Alberto Stebel, segundo al mando del ejército en la concesión de Tianjin, quien posteriormente fue destinado al Paso de Shanhai debido a que padecía tuberculosis . Posteriormente fueron arrestados. [ 5 ]

Armada italiana estacionada en China

El cañonero fluvial italiano Carlotto navegando por un río en China a finales de la década de 1930.

El 9 de septiembre de 1943, tras la ofensiva japonesa, la Supermarina italiana del Alto Mando Naval italiano en el Lejano Oriente ordenó a todas las unidades hundir sus buques para impedir que los japoneses los capturaran y los utilizaran en su propia armada , declarando así el estado de guerra de Japón contra Italia. El agregado naval de la Legación italiana, el capitán Giorgio Galletti , ambos destinados en Shanghái, acató las órdenes . Los buques que se confirmaron como hundidos fueron: las cañoneras Lepanto, al mando del capitán de corbeta Giuseppe Morante ; la cañonera Ermanno Carlotto , al mando del teniente Roberto de Leonardis ; y el transatlántico SS Conte Verde , al mando del capitán de corbeta Ugo Chinca . El personal y los oficiales fueron posteriormente arrestados, sus bienes confiscados y sometidos a la ley marcial , juicios sumarios y encarcelados en campos de internamiento. [ 5 ] [ 23 ] Solo 29 de las unidades de San Marco de la marina se adhirieron a la República Social Italiana y fueron indultadas. A pesar de no seguir las órdenes del Alto Mando Naval Italiano en el Lejano Oriente, la tripulación del submarino Cappellini fue enviada a campos de internamiento y su submarino fue confiscado y el 10 de septiembre fue entregado a la Alemania nazi con el nuevo nombre de " UIT-24 " y asignado a la " 12.ª Flotilla de Submarinos ". [ 24 ]

Internamiento del personal italiano en Japón

Un ejemplo de una forma firme de adhesión a la República Social Italiana y sumisión a la ley militar japonesa presentada por un cuartel italiano en Asia Oriental.

El Ejército Imperial Japonés (EJI) también llevó a cabo acciones contra personal italiano en territorio japonés. La Embajada de Italia en Tokio fue rodeada por las fuerzas japonesas y posteriormente allanada. Dentro de la embajada se encontraban el Almirante Carlo Balsamo , comandante naval italiano en el Lejano Oriente , el Capitán Giuseppe Prelli, quien debía realizar una visita de inspección al crucero auxiliar Calitea II , y el Mayor Comisionado Gino Benanti . Tras el hundimiento del Calitea II, Giuseppe Prelli y Gino Benanti fueron encarcelados bajo tierra (como principales sospechosos de haber ordenado el hundimiento), sometidos a un simulacro de interrogatorio íntegramente en japonés, obligados a firmar un contrato japonés y enviados al campo de internamiento de Ofuna el 14 de septiembre. La tripulación del Calitea II fue capturada, interrogada y torturada repetidamente, y enviada a diversos campos de internamiento. [ 5 ] Al resto del personal de la embajada se le dio la opción de adherirse a la República Social Italiana o al Reino del Sur el 19 de septiembre. Quienes decidieron permanecer leales al Rey de Italia fueron enviados al campo de internamiento de Tempa Ku en Nagoya . [ 5 ]

En Kobe, un crucero estacionado se autohundió inmediatamente después de recibir la noticia del Armisticio de Cassibile el 8 de septiembre, sin que existiera ninguna orden registrada para hacerlo. [ 5 ] [ 25 ]

Los supervivientes del buque italiano llamado Ada , rebautizado por los japoneses como "Ataka Maru", hundido el 22 de agosto de 1943, fueron encontrados por las autoridades japonesas poco después del armisticio. Fueron capturados violentamente, torturados, interrogados y enviados nuevamente a campos de internamiento. [ 5 ]

Todos los residentes italianos en Japón que no juraron lealtad a la República Social Italiana también fueron enviados a campos de internamiento el 19 de septiembre, al igual que los miembros de la embajada italiana. [ 5 ] Un ejemplo notable fue la familia de la escritora y activista feminista Dacia Maraini , que fue internada en un campo japonés y sufrió condiciones inhumanas. [ 26 ]

Internamiento y arresto de italianos en otras partes de Asia bajo dominio japonés.

Indias Orientales Neerlandesas y Malasia

El 23 de septiembre de 1943, todo el personal italiano en Malasia y las Indias Orientales Neerlandesas fue desarmado, [ 27 ] despojado de sus pertenencias personales y, en su mayoría, enviado al campo de Sime Road. [ 5 ]

Singapur

Los submarinos italianos Giuliani y Torelli , ubicados en Singapur entre el 8 y el 9 de septiembre de 1943, seguían las órdenes del Supermarina; sin embargo, fueron interceptados por orden de Hiraoka Kumeichi y sus buques fueron incorporados a la Armada alemana o a la armada japonesa. [ 28 ] [ 29 ]

La mayoría de quienes se adhirieron a la República Social Italiana continuaron sirviendo bajo mando japonés o alemán, o sufrieron castigos menores, con la excepción de Walter Auconi y su tripulación. Quienes juraron lealtad al gobierno de Badoglio fueron enviados a campos de internamiento. [ 29 ]

Walter Auconi, al mando del Commandante Cappellini , tras una negociación con las autoridades japonesas, se vio obligado, junto con su tripulación, a embarcar en el MV Burgenland alemán el 17 de noviembre de 1943 y unirse a la República Social Italiana, con destino al puerto de Burdeos . El carguero debía llegar a Burdeos ; sin embargo, fue hundido en 1944 por los Aliados al cruzar aguas internacionales en el océano Atlántico Sur . Auconi logró sobrevivir y llegar a las costas de Brasil, a Pernambuco , donde posteriormente fueron internados en un campo de concentración estadounidense. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

El sargento Raffaello Sanzio se unió voluntariamente a la República Social Italiana, al igual que la mayoría de su tripulación. Sanzio regresó entonces a su submarino, el Torelli, y continuó participando durante otros 20 meses, con una tripulación mixta italo-alemana, en las operaciones bélicas llevadas a cabo por el mando alemán en la base de submarinos de Penang contra los Aliados. Tras la rendición de Alemania el 8 de mayo de 1945, optó por colaborar con los japoneses, adonde se trasladaría tras el fin de la guerra. [ 29 ]

Tailandia

También se capturaron italianos en Tailandia después del Armisticio de Cassibile en coordinación con Japón, y el gobierno tailandés los envió a campos administrados por los japoneses. [ 5 ]

Los años previos a la declaración de guerra de Italia

La República Social Italiana no reaccionó a los ataques contra las concesiones italianas, y muchos de sus representantes que les juraron lealtad continuaron trabajando con los japoneses. [ 32 ] Posteriormente, todas las concesiones italianas recibieron el estatus de " teguan qu " (Área Administrativa Especial) y luego fueron entregadas oficialmente por la ISR al régimen de Wang Jingwei el 27 de julio de 1944. [ 2 ]

El primer gobierno de Badoglio (y los gobiernos posteriores) intentaron preservar cierta inmunidad diplomática para muchos de los italianos encarcelados, incluso pidiendo a Suiza que actuara como intermediario ; sin embargo, esto fracasó debido a la reticencia japonesa a cooperar, ya que consideraban al gobierno de Badoglio como un enemigo de guerra y no como el gobierno italiano legítimo. [ 3 ]

La declaración de guerra italiana (1945)

La idea de una declaración oficial de guerra italiana contra Japón fue sugerida por Alberto Tarchiani , un diplomático italiano en Washington D.C. a principios de 1945 durante el gobierno de Parri . [ 33 ] Primero sugirió la idea a Clement Dunn , Joseph Grew , Edward Stettinius , James Francis Byrnes y dos días después al presidente Roosevelt (40 días antes de su muerte), quienes pensaron que era una buena idea. [ 34 ] [ 35 ] Tarchiani también informó al diplomático soviético Andrei Gromyko sobre la idea; sin embargo, supuestamente se rió en su cara y lo provocó, diciendo que " Trieste sería yugoslava ". [ 34 ] Tarchiani pensó que declarar formalmente la guerra a Japón habría puesto a Italia en una buena posición a los ojos de sus aliados, habría presionado a Japón para pagar reparaciones y liberar a los italianos que tenía cautivos y también habría garantizado ayuda económica en el futuro para ayudar a Italia a reconstruirse después de la guerra (similar a lo que sucedió con el Plan Marshall ). [ 33 ] [ 34 ]

El gobierno italiano apoyó la idea por otras razones, entre ellas, contrarrestar en cierta medida el papel de la Unión Soviética en un hipotético tratado de paz que la involucrara en Japón y por consideraciones de realpolitik . [ 35 ]

El 23 de junio de 1945, Alcide De Gasperi telegrafió a los estadounidenses preguntándoles si una declaración de guerra italiana habría hecho que el Reino Unido confiara en el nuevo gobierno italiano y que un tratado de paz punitivo por parte de este fuera menos probable. [ 34 ] Esta preocupación provenía del hecho de que Anthony Eden y Winston Churchill apoyaban abiertamente un tratado punitivo contra Italia en ese momento. [ 36 ] Posteriormente, De Gasperi instó a Tarchiani a preguntar directamente a las autoridades estadounidenses al respecto, a lo que los representantes de EE. UU. respondieron diciendo que algunos elementos en el Ministerio de Asuntos Exteriores británico seguían siendo firmemente antiitalianos y que lo mejor sería que Italia declarara la guerra a Japón antes de la Conferencia de Potsdam para demostrar que esos elementos estaban equivocados. [ 33 ] [ 34 ]

El 4 de julio de 1945, De Gasperi volvió a telegrafiar a las autoridades estadounidenses, indicando que Palmiro Togliatti y Pietro Nenni no estaban seguros de la legalidad de la intervención debido a los términos del armisticio italiano. En general, el gobierno, aunque aún en fase de debates, parecía estar mayoritariamente de acuerdo en la declaración de guerra. Esta aprobación se confirmó posteriormente cuando Tarchiani informó a De Gasperi el 12 de julio de que los soviéticos anunciarían próximamente la declaración de guerra a Japón durante la Conferencia de Potsdam. [ 34 ]

El 14 de julio de 1945, se envió una declaración de guerra al Ministerio de Asuntos Exteriores sueco , que actuó como intermediario. La declaración fue enviada posteriormente a los diplomáticos japoneses el 15 de julio de 1945, fecha en que entró en vigor oficialmente. De Gasperi informó más tarde a los estadounidenses que apoyaran una resolución no punitiva para Italia en Potsdam, e informó también al Comisario del Pueblo soviético adjunto para Asuntos Exteriores , Solomon Lozovsky , quien confirmó que tanto Estados Unidos como el Reino Unido apoyaban y valoraban la iniciativa y que esta tendría repercusiones en su postura en Potsdam. [ 37 ]

El 26 de julio de 1945, el mando aliado en el Mediterráneo declaró que todos los buques italianos restantes no eran aptos para la guerra oceánica y, por lo tanto, no estaban listos para transportar fuerzas para combatir en el Pacífico. [ 3 ] Después de eso, el Jefe del Estado Mayor de la Fuerza Aérea Italiana ofreció enviar una tripulación con el siguiente equipo: 2 Alas de Bombarderos y Enlace (72 aeronaves) y 3 Alas de Caza y C/B [cazabombarderos] (216 aeronaves) completamente equipadas con material que tendría que ser suministrado por los Aliados, afirmando también que cualquier batallón italiano tendría que ser autónomo (en su estructura de mando) de la estructura de mando aliada, como propuso el Ministerio de Guerra. Sin embargo, tales demandas fueron rechazadas rápidamente por los Aliados. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Una razón declarada por la que los Aliados dudaban en confiar al personal de mando de la marina italiana el liderazgo de un frente independiente contra los japoneses se debía a que pensaban que dicho personal no era lo suficientemente competente para luchar contra los japoneses por sí solo. Los estadounidenses y los británicos sugerían que, si bien la marina italiana debería haberse utilizado en la lucha contra Japón, los barcos deberían haber sido liderados por mandos británicos y estadounidenses, y la presencia italiana limitada a la tripulación. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

El destructor Carabiniere estaba entonces en servicio con la Regia Marina.

El 27 de julio de 1945, el jefe del Ministerio de Guerra italiano , Stefano Jacini , informó a De Gasperi que planeaba crear una "fuerza expedicionaria" de entre 6.000 y 8.000 individuos que serían enviados (gracias a la ayuda de los Aliados) a Japón tras cuatro meses de entrenamiento, es decir, en noviembre de 1945 durante la Operación Downfall . [ 3 ] La única tripulación y el único buque italiano que combatió contra los japoneses tras la declaración de guerra fue el destructor italiano Carabiniere , que se había estado preparando desde mayo de 1945 antes de la declaración de guerra y zarpó inmediatamente después de que se hiciera pública. El destructor participaría en 38 misiones de escolta antiaérea y antisubmarina a buques de guerra británicos y operaciones de búsqueda y rescate, ganándose los elogios del almirante Arthur Power de la Flota Oriental . [ 43 ]

El 9 de agosto de 1945, Italia intentó influir en el tratado de paz de Japón; sin embargo, los Aliados no lo permitieron. A cambio, Italia no firmó ningún tratado de paz con Japón, incluso después de que la guerra hubiera terminado. [ 3 ] [ 40 ]

La guerra diplomática (1945-1952)

Como ya se mencionó, si bien las hostilidades activas habían cesado, Italia y Japón seguían técnicamente en guerra tras la Segunda Guerra Mundial. Esta situación jurídica sin resolver afectó las relaciones diplomáticas entre ambos países y pronto derivó en un conflicto diplomático.

Después del 2 de septiembre de 1945, una cantidad significativa de italianos aún se encontraba en los campos de internamiento de Japón, algo que el gobierno italiano consideró que debía resolverse de inmediato (ya que liberarlos era uno de los objetivos de guerra de Italia [ 33 ] ). [ 7 ] [ 44 ] Los aviones estadounidenses ya habían comenzado a sobrevolar las ubicaciones de varios campos de detención dentro de Japón y sus territorios ocupados arrojando ayuda y folletos informando a los prisioneros que pronto serían liberados y que el prisionero de guerra de mayor edad o de mayor rango en el campo debía dar órdenes a los guardias japoneses para la administración diaria del campo. [ 45 ] Mario Indelli , un embajador italiano en Japón, que estaba retenido como prisionero de guerra por los japoneses en un campo, [ 46 ] emitió una advertencia a la policía japonesa que operaba en su campo, que decía lo siguiente: [ 7 ]

Según las instrucciones recibidas de las Potencias Aliadas, la policía japonesa ha dejado de ejercer autoridad sobre nosotros. Por lo tanto, asumo el mando del campamento, y el jefe de policía, el Sr. Hori, queda bajo mi mando y será responsable de la ejecución de las órdenes de los demás oficiales de policía japoneses. También ordené al Sr. Hori que entregara todas las armas en posesión de los japoneses, las cámaras, otros artículos confiscados previamente y todos los documentos oficiales relacionados con nosotros. Les advierto que cualquier resistencia será castigada. El Sr. Hori también debe proporcionarnos, antes de hoy, la mejor radio disponible en Kemanai .

Memorándum firmado por Erik von Sydow , encargado de negocios de Suecia en Japón, en ASDMAE, AP, 1931–45, Japón, archivo 37

El campo estuvo efectivamente bajo el mando de Indelli hasta el 14 de septiembre de 1945, cuando los aliados llegaron a Kemanai y enviaron a los prisioneros a un hotel de lujo cerca de Tokio, en Miyanoshita . Poco después, todos los diplomáticos y altos funcionarios fueron reasignados a sus funciones previas a su encarcelamiento. [ 7 ] [ 47 ]

El jefe de la sección europea del Ministerio de Asuntos Exteriores japonés no estaba satisfecho con esta conducta. El 9 de enero de 1946, Toru Hagiwara convocó al encargado de negocios sueco y le notificó que él era el responsable de todos los asuntos relacionados con Italia y que tanto él como el Ministerio en su conjunto estaban disgustados por la forma en que se había liberado a los italianos detenidos en Kemanai y por cómo Indelli había asumido el control del campo sin su aprobación. Esto pronto se convirtió en un incidente diplomático. [ 47 ] A esto le siguió una acusación según la cual algunos de los diplomáticos italianos previamente detenidos, supuestamente vinculados al Comité de Liberación Nacional, habrían robado un automóvil de una embajada, algo que tanto el Ministerio de Asuntos Exteriores sueco como el italiano consideraron imposible dadas las circunstancias. [ 47 ]

Otro incidente diplomático ocurrió en octubre de 1945, cuando el Ministerio de Asuntos Exteriores japonés consideró internar nuevamente a los diplomáticos italianos. Esto se haría mientras se esperaba conocer el trato reservado para el embajador japonés Hidaka, acreditado ante la República de Saló , y cómo responder al respecto. [ 7 ] [ 47 ] El 17 de octubre de 1945, Toru Hagiwara fue enviado nuevamente por el ministerio, esta vez al Cuartel General Aliado, donde envió una solicitud, firmada por él, titulada "reciprocidad en el trato de los diplomáticos japoneses en Italia y los diplomáticos italianos en Japón", en apoyo de la declaración previa del Ministerio. Los Aliados respondieron negativamente y declararon que la cuestión de los diplomáticos japoneses en Italia no era asunto de la oficina de Hagiwara. Los diplomáticos italianos fueron finalmente liberados por completo en la primavera de 1946. [ 47 ]

Los problemas volvieron a surgir después de 1950, cuando Estados Unidos confirmó que Italia no formaría parte del Tratado de San Francisco y tendría que firmar un tratado de paz con Japón por separado. [ 48 ] [ 49 ]

Italia, sin embargo, no estaba satisfecha con la falta de reparaciones y rendición de cuentas que enfrentaban los japoneses. Italia creía que el encarcelamiento de diplomáticos italianos por parte de Japón entre 1943 y 1946, y sus intentos de detenerlos nuevamente después de terminada la guerra, constituían graves violaciones del Convenio de Ginebra , y se negaba a firmar un tratado de paz sin resolver esta cuestión. También creía, hasta 1951, que debían haber sido indemnizados por los daños causados ​​por la guerra iniciada en 1943 contra el gobierno de Badoglio . [ 7 ] [ 49 ] [ 50 ]

El gobierno japonés siempre negó cualquier violación de la Convención de Ginebra contra Italia, y afirmó que cualquier declaración de guerra entre el 9 y el 18 de septiembre de 1943 solo era válida hasta la creación de la República de Saló, ya que para entonces Japón había dejado de reconocer al gobierno de Badoglio, y por lo tanto, cualquier "estado de guerra" anterior a esa fecha "había quedado anulado". A pesar de esto, y aunque no ofreció reparaciones, el gobierno japonés ofreció disculparse al gobierno italiano. Italia rechazó nuevamente esta oferta y, en su lugar, propuso (como alternativa a las reparaciones) simplemente firmar un tratado de paz formal mediante un intercambio de notas oficiales que, como se había propuesto anteriormente, resolvería los diversos problemas diplomáticos entre las dos naciones y permitiría que las relaciones volvieran a la normalidad. [ 7 ]

En 1951 se firmó el tratado de paz que puso fin al "estado de guerra" entre las naciones, con algunas revisiones que se llevarían a cabo en los años siguientes en lo que respecta a las reparaciones. [ 3 ] [ 6 ]

Después del acuerdo parcial de Japón, Italia, mediante decreto presidencial del 20 de abril de 1952, declaró que «pospondría para una fecha posterior la solución de los problemas surgidos entre los dos países, como consecuencia del estado de guerra y como resultado de las medidas adoptadas por las autoridades de ambos países». [ 51 ] El hecho de que el documento declarara «como resultado de las medidas adoptadas por las autoridades de ambos países» se debía a una declaración japonesa sobre la muerte del vicealmirante Toyo Mitsunobu , quien falleció en las proximidades de la Toscana en 1944 a manos de un grupo de partisanos italianos liderados por Manrico «Pippo» Ducceschi . [ 52 ] [ 53 ] Algunos de los exdetenidos, entre ellos un hombre llamado Pasquale Iannelli , se quejaron de esto, afirmando que Japón había cometido sus atrocidades incluso antes de una declaración mutua de guerra, y que Italia no había tomado ninguna medida contra los japoneses que justificara reparaciones. [ 7 ]

El 25 de septiembre de 1952, Japón e Italia intercambiaron una segunda correspondencia oficial en la que Japón se disculpó formalmente por su mala conducta, destacando que fue causada por una "desafortunada serie de acontecimientos y circunstancias especiales". Japón también prometió pagar reparaciones en un futuro próximo. [ 54 ] Finalmente, Japón pagó las reparaciones al Estado italiano el 18 de julio de 1972. [ 55 ]

Bibliografía

  1. "Studi e ricerche" [ Estudios e investigaciones ] (PDF) (en italiano).
  2. ^ Rampazzo , Laura ( 2012 ) .Un pizzico d'Italia nel cuore della Cina: la concesione di Tianjin [ Un toque de Italia en el corazón de China: la concesión de Tianjin ] (en italiano). Venecia : Universidad Ca' Foscari de Venecia .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Gusso, Massimo. Italia e Giappone: dal Patto Anticomintern alla dichiarazione di guerra del luglio 1945 .
  4. ^ " Il calvario e il coraggio dei diplomati italiani dopo l'8 settembre" . Nueva Rivista Histórica . 2025-03-03. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2025 . Consultado el 11 de octubre de 2025 .
  5. ^ " La partecipazione della marina alla guerra di liberazione (8 de septiembre - 11 de septiembre de 1945 ) " ( PDF ) . Ministerio de Defensa (Italia) . Archivado (PDF) desde el original el 22 de abril de 2025 . Consultado el 11 de octubre de 2025 .
  6. 1 2 Fin del estado de guerra entre Italia y Japón. Código FJ archivo 10322 1951 [Archivos Británicos]
  7. ^ D' Emilia, Pio (19 de mayo de 2015 ) . "La guerra dimenticata tra Italia e Giappone, di Pio d'Emilia (Segunda parte)" . BUROGU . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2025 . Consultado el 11 de octubre de 2025 .
  8. 1 2 Spector, Robert Melvin (2005). Un mundo sin civilización: asesinatos en masa y el Holocausto, historia y análisis . Laham (Md.): University Press of America. ISBN 978-0-7618-2963-8.
  9. «Giappone Nagasaki La misión económica italiana – Cinegiornali – Scheda video – Istituto Luce – Cinecittà – Senato della Repubblica» . senato.archivioluce.it . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2025 . Consultado el 10 de octubre de 2025 .
  10. "Declaración de no beligerancia italiana del cónsul" . The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser . 21 de mayo de 1940. Consultado el 10 de octubre de 2025 .
  11. «Fucilieri di Marina – Caserma Ermanno Carlotto» . fotoadmin.aruba.it . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2025 .
  12. «Concessione francese a Shanghái» . Marco Togni (en italiano) . Consultado el 10 de octubre de 2025 .
  13. ^ Ferrante, Ezio (2000). La concesionaria italiana de Tien-Tsin . Asuntos Sociales Internacionales.
  14. nobilhuomo (19 de diciembre de 2011). "La colonia dimenticata di Tianjin (Tientsin) en China - undicesima parte: a volte ritornano (2)" . Y – A Nordest Di che... (en italiano). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2025 . Consultado el 11 de octubre de 2025 .
  15. Instituto Italiano de Cultura en Shanghái: Los italianos en Shanghái, 1608–1949. (IIC Shanghai 2012)
  16. ^ Renzi, Riccardo (8 de agosto de 2025). "Francesco Maria Taliani de Marchio: un diplomático tra gli imperi, le guerre e l'esilio" . Vivere Ascoli . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2025 . Consultado el 11 de octubre de 2025 .
  17. ^ Espósito , Gabriele (2017 ) . La presenza militare italiana en China, 1900-1943 (en italiano). Periódico telemático de Historia y Ciencia Humana.
  18. ^ nobilhuomo ( 23 de octubre de 2011). "La colonia dimenticata di Tianjin (Tientsin) en China - quinta parte" . Y – A Nordest Di che... (en italiano). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2025 . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  19. ^ Lanzalone, Cesare Croci y Enrico ( 3 de marzo de 2021). "Giapponesi contro Italiani: uno scontro dimenticato • OCEAN4FUTURE autore" . OCEAN4FUTURE (en italiano). Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 12 de julio de 2025 .
  20. nobilhuomo (14 de diciembre de 2011). "La colonia dimenticata di Tianjin (Tientsin) en China - décima parte: a volte ritornano (1)" . Y – A Nordest Di che... (en italiano). Archivado desde el original el 9 de octubre de 2025 . Consultado el 11 de octubre de 2025 .
  21. Bajo la insegne del Leone Alato. I marinai dei Battaglioni "San Marco" en la guerra 1940-1943
  22. 1 2 Jacuzzi, Sergio. Il Battaglione "San Marco" en China .
  23. «IL MONDO DEI DOPPIATORI – La página de ROBERTO DE LEONARDIS» . www.antoniogenna.net . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2025 . Consultado el 11 de octubre de 2025 .
  24. "Submarinos extranjeros - UIT-24 - Submarinos alemanes de la Kriegsmarine - uboat.net" . uboat.net . Archivado del original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2025 .
  25. Willmott, Hedley P. (2010). El último siglo del poder marítimo: De Washington a Tokio, 1922-1945 . Bloomington, IN: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-00409-3.
  26. Maraini, Dacia (2023). Vita mia: memorie di una bambina italiana in un campo di prigionia . La Scala (Prima edición ed.). Milán: Rizzoli. ISBN  978-88-17-14097-3.
  27. Siniscaldo, Fabio (2022). "Aldo Amleto Luperi: Historia de una prigionia di un Internato Militare Italian® nell'Oflag 83 (1943-1945)" (PDF) . Universidad de Padua . Archivado (PDF) desde el original el 2 de junio de 2024 . Consultado el 17 de mayo de 2026 .
  28. "Escritor italiano recuerda el 'infierno' en un campo de concentración en Japón durante la Segunda Guerra Mundial donde su padre le cortó un dedo (Parte 1)" . Mainichi Daily News . 21 de septiembre de 2024. Archivado del original el 3 de diciembre de 2025. Consultado el 11 de octubre de 2025 .
  29. ^ nobilhuomo ( 10 de septiembre de 2011). "L'8 settembre 1945 degli italiani a Singapur" . Y – A Nordest Di che... (en italiano). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2025 . Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
  30. "NAUFRAGIO – BUQUE DE CARGA BURGENLAND 1928–1944" . wrecksite.eu . Archivado del original el 4 de noviembre de 2024. Consultado el 29 de noviembre de 2025 .
  31. Uomini della Marina 1861–1946 [ Hombres de la Marina 1861–1946 ] (en italiano). Ministerio de Defensa (Italia) . págs. 32–33 . Archivado del original el 1 de junio de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2026 . 
  32. Samarani, Guido (1 de septiembre de 2010). "Un punto de inflexión histórico: las relaciones de Italia con China antes y después del 8 de septiembre de 1943" . Journal of Modern Italian Studies . 15 (4): 590– 602. doi : 10.1080/1354571X.2010.501979 . ISSN 1354-571X . 
  33. 1 2 3 4 Tarchiani, Alberto (1955). Diez años entre Roma y Washington . Milán: Mondadori .
  34. 1 2 3 4 5 6 Mesina, Dino. "L'Italia dichiara guerra al Giappone" . lanostrastoria.corriere.it (en italiano). Archivado desde el original el 14 de enero de 2026 . Consultado el 11 de octubre de 2025 .
  35. 1 2 "Guerra italo-jaapponese (1945–1952)" . storico.org . Archivado del original el 27-11-2025 . Recuperado el 11-10-2025 .
  36. Higgins, Trumbull (1966-10-01). "Sicilia y la rendición de Italia. Por Albert N. Garland y Howard McGaw Smyth . Con la colaboración de Martin Blumenson . [ El ejército de los EE. UU. en la Segunda Guerra Mundial: el teatro de operaciones del Mediterráneo. ] Washington, DC: Oficina del Jefe de Historia Militar, Departamento del Ejército. 1965. Págs. xvii, 609. $9.00.)" . The American Historical Review . 72 (1): 336– 337. doi : 10.1086/ahr/72.1.336 . ISSN 1937-5239 . 
  37. "La dichiarazione di guerra deliberata dal Governo Parri" [ La declaración de guerra decidida por el Gobierno de Parri ] (PDF) (en italiano). Archivado desde el original (PDF) el 19 de noviembre de 2022.
  38. Gusso, Massimo. Italia e Giappone: dal Patto Anticomintern alla dichiarazione di guerra del luglio 1945 [ Italia y Japón: del Pacto Anti-Comintern a la declaración de guerra en julio de 1945 ] (en italiano). Venecia: Universidad Ca' Foscari de Venecia .
  39. Mattesini 2019, 460: con carta nº 011705 del 24 de julio del Jefe del Estado Mayor de la Fuerza Aérea [Gen. Mario Ajmone Cat]
  40. 1 2 3 Mattesini, Francesco. "GUERRA AL GIAPPONE - L'ILLUSIONE DELLA REGIA MARINA DI POTER PARTECIPARE ALLE OPERAZIONI BELLICHE FINALI CONTRO IL GIAPPONE" . Academia .
  41. Aga Rossi, Elena (1993). L'INGANNO RECIPROCO L'ARMISTIZIO TRA L'ITALIA E GLI ANGLOAMERICANI DEL SETTEMBRE 1943 . Roma : Ministero dei Beni Culturali e Ambientali. págs. 414-415 . 
  42. ^ Cassels, Alan (1 de abril de 1995). "Elena Aga Rossi. Una nazione allo sbando: L'armistizio italiano del settembre 1943. (Collana di Storia contemporanea.) Bolonia: Mulino. 1993. Pp. 168. L. 15.000" . La revisión histórica estadounidense . 100 (2): 552. doi : 10.1086/ahr/100.2.552 . ISSN 1937-5239 . 
  43. ^ Vinciguerra, Ezio (1 de agosto de 2016). "Il Cacciatorpediniere Carabiniere ei 38 rubini (Lanfranco Sanna) - La voce del marinaio" . www.lavocedelmarinaio.com (en italiano). Archivado desde el original el 23 de febrero de 2026 . Consultado el 11 de octubre de 2025 .
  44. «Oriente Furioso» . Il Fatto Quotidiano (en italiano). 2015-05-28. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2025 . Consultado el 11 de octubre de 2025 .
  45. Mensaje del Mando Supremo Aliado, citado del memorial de Iannelli
  46. Massimo, Gusso (2023). El embajador Mario Indelli (1886-1956). Appunti e materiali per una biografía diplomática . Academia.edu .
  47. 1 2 3 4 5 Memorándum firmado por Erik von Sidow, encargado de negocios de Suecia en Japón, en ASDMAE, AP, 1931–45, Japón, archivo 37
  48. "Conferencia de Paz de San Francisco" . WW2DB . Archivado del original el 17 de septiembre de 2025. Consultado el 11 de octubre de 2025 .
  49. 1 2 Bix, Herbert P. (2000). HIROHITO y la construcción del Japón moderno . Nueva York: HarperCollins . ISBN 9780060193140.
  50. memoria de Pestalozzi/Antag
  51. «***ATTO COMPLETO***» . www.gazzettaufficiale.it . Consultado el 11 de octubre de 2025 .
  52. Telespresso n.º 3008/2246 del 23 de octubre de 1952
  53. https://www.italiaonline.it/laurapog/PIPPO/abetone_e.htm
  54. Guzo, Máximo. Dal nuovo estafabio di note del settembre 1952 agli Accordi Successivi .
  55. "Scambio di note" [ Cambio de Notas ] . www.gazzettaufficiale.it (en italiano) . Consultado el 11 de octubre de 2025 .