Jean Jacques Lebel

Jean-Jacques Lebel (nacido el 30 de junio de 1936, París) es un artista visual francés , poeta, coleccionista de arte, escritor, activista político y creador de eventos artísticos de performance . Además de sus obras de arte heterogéneas ^[1] y poesía, Lebel también es conocido por su trabajo muy temprano con la Generación Beat y los Happenings , como escritor de teoría del arte con estrechos vínculos con Félix Guattari , Gilles Deleuze y la escena poética y artística estadounidense. También es curador de arte e hijo de Robert Lebel ; poeta, traductor, editor de poesía, activista político, coleccionista de arte, historiador del arte y experto en la obra de Marcel Duchamp . ^[2]

Lebel realizó su primera exposición en 1955 en la Galleria Numero de Florencia , Italia. Después de un breve período con los surrealistas , Lebel expuso en Milán y París , y luego pasó a exponer en varios museos y galerías de todo el mundo. Ha colaborado regularmente con el artista y escritor Arnaud Labelle-Rojoux.

A partir de 1955, Lebel publicó una revista de poesía llamada Front Unique y organizó varios festivales de poesía nómada, como La Libre Expression ( Expresión libre ) en 1964 y Polyphonix en 1979. En la década de 1960, Lebel tradujo al francés y publicó varias obras de William S. Burroughs , Allen Ginsberg , Michael McClure , Lawrence Ferlinghetti y Gregory Corso .

En 1960, Lebel supervisó y participó en el primer Happening europeo , L'enterrement de la Chose, en Venecia . Para su actuación allí, llamada Happening Funeral Ceremony of the Anti-Process , Lebel invitó al público a asistir a una ceremonia con vestimenta formal. En una sala decorada dentro de una gran residencia, un "cadáver" cubierto con una tela reposaba sobre un pedestal que luego era apuñalado ritualmente por un "verdugo" mientras se leía un "servicio" que consistía en extractos del escritor decadente francés Joris-Karl Huysmans y el Marqués de Sade . Luego, los portadores del féretro llevaron el ataúd a una góndola y el "cuerpo" -que en realidad era una escultura mecánica de Jean Tinguely- fue deslizado ceremonialmente hacia el canal. ^[3]

Durante la década de 1960, Lebel siguió de cerca el trabajo del grupo de teatro de vanguardia estadounidense The Living Theatre . Entrevistó extensamente a los miembros del grupo y los acompañó durante los ensayos, lo que daría lugar al libro Entretiens avec le Living Theatre de 1969.

Lebel publicó el primer ensayo crítico en francés sobre los movimientos de Happening en todo el mundo, citando la Dada-Messe (Primera Feria Dada Internacional ) de 1920 como el precedente clave del Happening moderno en Europa. Después de esto, produjo más de 70 Happenings, performances y acciones en numerosos continentes, incluyendo Pour conjurer l'esprit de catastrophe (1962), Déchirex (1965) y 120 minutes dédiées au divin marquis (1966). En 1967 representó en Gassin en el Festival de la Libre Expression la farsa teatral surrealista de Pablo Picasso de 1941 en seis actos Le Désir attrapé par la queue ( El deseo atrapado por la cola ). Para ello, Lebel invitó a Soft Machine a actuar y más tarde ese año Lebel fue arrestado por promover la desnudez en Knokke, Bélgica, para un Happening que hizo con Yoko Ono . ^[4]

En 1968, Lebel participó en las actividades del Movimiento 22 de marzo , luego en Noir et Rouge , un grupo anarquista , y en el grupo disidente socialista Informations et Correspondences Ouvrières. Lebel también siguió las enseñanzas filosóficas de Gilles Deleuze en la Facultad de Vincennes de la Universidad París 8. En 1980, Lebel organizó un Festival de Performance en el ARC - Museo de Arte Moderno de la Ciudad de París , entre otros, con Harry de Kroon, Julien Blaine, Joel Hubaut y Barbara Heinisch.

Con François Pain produjo Monument à Félix Guattari, le film , de 90 minutos de duración , y en 1994 instaló un gran montaje titulado Monument à Félix Guattari en el Forum del Centro Pompidou .

Desde 2001 ha exhibido frecuentemente su Manifestation Itinérante y su animación de arte digital Reliquaire pour un culte de Vénus que se basa en el concepto de vénusté propuesto por Pierre Klossowski .

En 2001, fue curador invitado en el Museo de Bellas Artes de Montreal de la obra erótica de Pablo Picasso llamada Picasso Erotique y apareció en la muestra Charlie Rose . ^[5] La exposición viajó al Museu Picasso de Barcelona y a la Galerie nationale du jeu de paume de París. Un libro titulado Picasso Erotique fue producido por Prestel Publishing en 2001 como resultado de la muestra. Este libro contiene textos de Lebel, Pablo Picasso, Annie Le Brun, Pascal Quignard , Patrick Roegiers y Malen Gual.

En 2009, La Maison Rouge de París presentó todas las facetas de la obra de Lebel (artista, comisario de exposiciones, escritor, intérprete y organizador de festivales de arte) en una exposición titulada Jean-Jacques Lebel, Soulvements. La exposición se dividió en los siguientes temas: Happenings , Insubordinación , Poesía , Alucinación , Eros , Dada , Guerra y el Rizoma - y fue ilustrada con obras de arte primitivo, obras de artistas anónimos y otros como Johann Heinrich Füssli , Giuseppe Arcimboldo , Louise Michel , Charles Fourier , Ravachol , Guillaume Apollinaire , Marcel Duchamp , Pablo Picasso , Otto Dix , George Grosz , André Breton , Francis Picabia , Antonin Artaud , Victor Brauner , Bernard Heidsieck , Erró , Antonio Saura y Peter Saul . Unas trescientas obras en total. El comisario de la muestra fue Jean de Loisy. ^[6]

En 2013, Laure Adler produjo una extensa entrevista de radio con Lebel llamada L'iconoclaste Jean-Jacques Lebel (en 5 partes) que fue transmitida por France Culture . ^[7] En 2018 coorganizó en el Palais de Tokyo una exposición sobre el tema del mal y la reparación llamada L'Un et l'Autre (Uno y el otro) ^[8] y también ese año fue honrado con una exposición individual de sus primeros trabajos en el Centro Pompidou titulada l'outrepasseur . ^[9]

• Jean-Jacques Lebel: des années cinquante aux ann es quatre-vingt-dix, Mazzotta, Milán, 1991, 78 p., ill., color, b&n.
• Jean-Jacques Lebel: Retorno al exilio. Pinturas, diseños, collages 1954–1988, Galerie 1900/2000, París, 1988.
• Blistène, Bernard: Jean-Jacques Lebel. Una entrevista. Jean-Jacques Lebel. Una entrevista, en: FLUXUS Flash Art, núm. 84-85, octubre-noviembre de 1978, 57–63.
• Faye, Jean Pierre - Jean-Jacques Lebel (eds.): Polyphonix, Change, No. 42 (número especial dedicado a Polyphonix 5), 1983, 168 p., ill., b&w.
• Félix Guattari : Jean-Jacques Lebel - Maler der Transversalität. Jean-Jacques Lebel - Pintor de la transversalidad, en: Todoroff, Uli - Sophie Haaser (eds.): Jean-Jacques Lebel. Constructor, Skulpturen, Installationen, Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien, Viena, 1998. 35–40.
• Hegyi Dóra: Jean-Jacques Lebel. Kortárs Mûvészeti Múzeum Ludwig Múzeum Budapest. 1998. abril 2 - mayo 10, en: Jump magazin, No. 1, 1998. 36.
• Hegyi Dóra (ed.): Jean-Jacques Lebel, Ludwig Kortárs Mûvészeti Múzeum-Ludwig Múzeum, Budapest, 1998.
• Labelle-Rojoux, Arnaud (ed.): Entretien avec Jean-Jacques Lebel, en: Loisy, Jean de (ed.): Hors limites. L'art et la vie 1952–1994, Centro Georges Pompidou, París, 1994, 109–115.
• Lebel, Jean-Jacques: D'une Biennale (1960) à l'autre (1990), en: Bonito Oliva, Achille - Gabriella.
• De Mila - Claudio Cerritelli (eds.): Ubi fluxus ibi motus 1990–1962, Mazzotta, Milán, 1990, 75–79.
• Lebel, Jean-Jacques: De quoi il s'agit, Édition privée réservée aux amis, 1998.
• Lebel, Jean-Jacques: Déchirex, en: Tolvaly Ernô - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzômûvészeti Szöveggyûjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 84–85.
• Lebel, Jean-Jacques: Ginsberg/Flash/Ginsberg. Flash/Ginsberg/Flash, Edición privada reservada aux amis, 1997.
• Lebel, Jean-Jacques: Happenings d'une bastille, l'autre, en: Dreyfus, Charles (ed.): Happenings & Fluxus, Galerie 1900-2000 - Galerie du Genie - Galerie de Poche, París, 1989, 7-15 .
• Lebel, Jean-Jacques: Julien Blaine. Éloge de la multiplicité, en: Kanal Europe, n° 1, 1993, 37.
• Lebel, Jean-Jacques: Le sucediendo, Les Lettres Nouvelles, Denoël, 1966, 89 p., ill., b&n.
• Lebel, Jean-Jacques: Légende, en: Bonito Oliva, Achille - Gabriella De Mila - Claudio Cerritelli (eds.): Ubi fluxus ibi motus 1990–1962, Mazzotta, Milán, 1990, 81–84.
• Lebel, Jean-Jacques: Megjegyzések a politikai utcaszínházról, en: Ungvári Tamás (szerk.): A dráma mûvészek ma. Írók, rendezôk, kritikusok korunk drámájáról, Gondolat, Budapest, 1974, 468–475.
• Lebel, Jean-Jacques: Sobre la necesidad de la violación, en: Sandford, Mariellen R. (ed.): Happenings and Other Acts, Routledge, Londres - Nueva York, 1995, 268–284.
• Lebel, Jean-Jacques: Sobre la necesidad de la violación. Paris Postscript, mayo/junio de 1968, en: Kristine Stiles - Peter Selz (eds.): Theories and Documents of Contemporary Art. A Sourcebook of Artists' Writings, University of California Press, Berkeley - Los Ángeles - Londres, 1996, 718–722.
• Lebel, Jean-Jacques: Poésie directe des Happenings à Polyphonix. Entretiens avec Arnaud Labelle-Rojoux et quelques documentos, Opus Edición Internacional, París, 1994, 173 p., ill., b&n.
• Lebel, Jean-Jacques: Poésie en action, en: Janicot, Francoise (ed.): Poésie en Action, Loques - NèPE, Issy-les-Moulineaux, 1984, 5-15.
• Lebel, Jean-Jacques: Rue Rossini. Les rencontres Rossiniennes, Galleria di Franca Mancini, Pesaro, 1996, 47 p., ill., principalmente color.
• Lebel, Jean-Jacques: Umsonst (Bemerkungen zu den Happenings), en: Becker, Jürgen - Wolf Vostell (eds.): Happenings, Fluxus, Pop Art, Nouveau Réalisme. Eine Dokumentation, Rowohlt Verlag, Hamburgo, 1965, 355–357.
• Lebel, Jean-Jacques: Entretiens avec le Living Theatre. Belfond, París, 1969.
• Lebel, Jean-Jacques: Vita Nuova, en: Kanal Europe, n° 1, 1993, 36.
• Lebel, Jean-Jacques - Daniel Pommerulle - Ferró - Tetsumi Kudo - Jocelyn de Noblé - Allan Zion - Claude Richard - Otto Hahn: Grundsätzliches zum Thema Happening. Für die Mitgleider des Workshops für freien Ausdruck, en: Becker, Jürgen - Wolf Vostell (eds.): Happenings, Fluxus , Pop Art , Nouveau Realisme . Eine Dokumentation, Rowohlt Verlag, Hamburgo, 1965, 357–360.
• Lebel, Jean-Jacques (ed.): Polyphonix 3. Festival International de Poesie Directe, American Center, París, 1981, 28 p., ill., b&n.
• Lebel, Jean-Jacques (ed.): Polyphonix 4. Festival International de Poesie Directe, Musique, Performance, Vidéo, American Center, París, 1982, 43 p., ill., b&n.
• Mahon, Alyce: Jean-Jacques Lebel és Marquis de Sade : a jólnevelt viselkedés megszegése. Outrages aux bonnes moeurs: Jean-Jacques Lebel and the Marquis de Sade , en: Hegyi Dóra (ed.): Jean-Jacques Lebel, Ludwig Kortárs Mûvészeti Múzeum-Ludwig Múzeum, Budapest, 1998, 18–45.
• Mahón, Alyce: Verstoss gegen die Guten Sitten: Jean-Jacques Lebel und der Marquis de Sade . Indignaciones aux bonnes moeurs: Jean-Jacques Lebel y el marqués de Sade, en: Todoroff, Uli - Sophie Haaser (eds.): Jean-Jacques Lebel. Constructor, Skulpturen, Installationen, Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig, Viena, 1998, 71-112.
• Mahon, Alyce, Jean-Jacques Lebel: Antiescultura y antipsiquiatría, en: Escultura y psicoanálisis, B. Taylor (ed.), Aldershot: Ashgate/ Henry Moore New Studies in Sculpture, 2006, págs. 117-137
• Martel, Richard - Françoise Dugré: Acción artística - entrevues. Pierre Restany . Jean-Jacques Lebel. Dick Higgins . Carlos Dreyfus. Esther Ferrer. Julián Blaine. Jacques Donguy. Danièle Roussel. Bruce Barbero. Felipe Ehrenberg. Bartolomé Ferrando. Juan Fontana. Simón Herbert. Elisabeth Jappé. Arnaud Labelle-Rojoux. Carlomagno Palestina . Slavka Sverakova. Marta Wilson. László Beke. Verónica Diesen. Lukasz Guzek, en: [Art Action / Dick Higgins] Inter Art Actuel, No. 73, 1999 Primavera-Verano, 8-29.
• Catherine Millet : Jean-Jacques Lebel, az örök lázadó. Jean-Jacques Lebel Permanent Rebel, en: Hegyi Dóra (ed.): Jean-Jacques Lebel, Kortárs Mûvészeti Múzeum-Ludwig Múzeum, Budapest, 1998, 5-17.
• Kristine Stiles : "'Hermoso, Jean-Jacques': el afecto de Jean-Jacques Lebel y las teorías de Gilles Deleuze y Félix Guattari ", (Milán: Edizioni Gabriele Mazzotta, 1998): 7-30.
• Stiles, Kristine: "La Crise de l'avant-garde" y una "Entrevista con Jean-Jacques Lebel", + - 0 [Bruselas] 34 (octubre de 1981): 32–33, 35–36.
• Stiles, Kristine: "El fénix y las cenizas de Jean-Jacques Lebel", en Jean-Jacques Lebel (Londres: Mayor Gallery, 2003): 3-15.
• Todoroff, Uli - Sophie Haaser (eds.): Jean-Jacques Lebel. Constructor, Skulpturen, Installationen, Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien, Viena, 1998.

• Anti-arte
• Flujo
• Grupo Gutai
• Intervención artística
• Acontecimiento
• Arte pop
• Neo-Dada
• Arte de performance

• Jean Jacques Lebel: Poeme Trouvé (n. 2)
• (en francés) Système vs. Minorité Agissante: Entretien avec Jean-Jacques Lebel par Nicolas Exertier & Lynda Aït Amer Meziane Archivado el 2 de febrero de 2017 en Wayback Machine.