Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Juan Tonkin

{{sfn|Kennedy|2014|p=59}} "},"occupation":{"wt":"Schoolteacher, politician"}},"i":0}}]}"> John Trezise Tonkin (2 de febrero de 1902 - 20 de octubre de 1995) fue un político aust...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

John Trezise Tonkin (2 de febrero de 1902 - 20 de octubre de 1995) fue un político australiano que se desempeñó como primer ministro de Australia Occidental desde el 3 de marzo de 1971 hasta el 8 de abril de 1974. Miembro del Partido Laborista , Tonkin fue ministro en los gobiernos estatales de Willcock , Wise y Hawke . Fue miembro de la Asamblea Legislativa de Australia Occidental desde 1933 hasta 1977, lo que lo convierte en el miembro con más años de servicio en el Parlamento de Australia Occidental hasta 2021.

Tonkin nació en Boulder, una ciudad de la región aurífera de Australia Occidental , siendo el mayor de tres hermanos. Su familia se mudó varias veces antes de regresar a Boulder, donde asistió a la escuela Boulder City Central y a la escuela secundaria Eastern Goldfields . Tras varios empleos, se graduó en la Escuela Normal de Claremont y se convirtió en maestro, trabajando principalmente en pequeñas escuelas de zonas rurales. Después de varios intentos fallidos de ingresar al parlamento estatal, Tonkin fue elegido diputado por North-East Fremantle en las elecciones estatales de 1933 .

Tonkin fue ministro por primera vez entre 1943 y 1947. Ocupó varias carteras durante este tiempo, siendo la más importante la de educación . El Partido Laborista perdió las elecciones estatales de 1947, lo que provocó que Tonkin perdiera sus carteras. Fue trasladado al distrito electoral de Melville cuando se abolió North-East Fremantle en 1950. Tras la dimisión de Wise como líder laborista en 1951, Hawke se convirtió en líder y Tonkin en sublíder. Cuando el Partido Laborista ganó las elecciones estatales de 1953 , retomó su cargo como ministro, incluyendo el de ministro de obras públicas y ministro de abastecimiento de agua . En 1955, se convirtió en el primer viceprimer ministro de Australia Occidental tras una ley del parlamento que creó formalmente el cargo. El Partido Laborista perdió las elecciones estatales de 1959 , lo que provocó que Tonkin volviera a perder sus carteras.

Tras la dimisión de Hawke en 1966, Tonkin se convirtió en el líder del Partido Laborista en Australia Occidental. Después de su período más largo en la oposición, el Partido Laborista ganó las elecciones estatales de 1971 , derrotando a David Brand y convirtiendo a Tonkin en primer ministro. La mayoría de un solo escaño del Partido Laborista significaba que cualquier elección parcial tenía posibilidades de derrotar al gobierno de Tonkin. Se celebraron elecciones parciales en 1971 y 1973 , ambas ganadas por un estrecho margen por el Partido Laborista. Entre los logros del gobierno de Tonkin se incluyen reformas en las relaciones laborales y el empleo, y la aprobación de la Ley de Patrimonio Aborigen de 1972. Después de tres años en el gobierno, el Partido Laborista fue derrotado en las elecciones estatales de 1974. Tonkin fue sucedido como primer ministro por Charles Court . Tonkin fue nombrado Compañero de la Orden de Australia en 1977 y ha sido honrado con el nombre de la Autopista Tonkin y del Colegio John Tonkin .

Primeros años de vida

Tonkin nació el 2 de febrero de 1902 en la ciudad de Boulder , cerca de Kalgoorlie , en los campos auríferos de Australia Occidental . Sus padres fueron el maquinista John Trezise Tonkin y Julia, de soltera Carrigan, ambos nacidos en Australia [ 1 ] [ 4 ] y con ascendencia córnica . [ 5 ] Fue el mayor de tres hijos supervivientes y fue criado como metodista , aunque su madre era católica . En su primera infancia, la familia Tonkin se mudó a los estados de Victoria y Australia Meridional , luego a la ciudad de Gwalia en Australia Occidental, antes de regresar a Boulder. Asistió a la Boulder City Central School (donde se graduó como alumno destacado ) y a la Eastern Goldfields High School . [ 1 ] [ 4 ] Su padre era sindicalista y partidario del Partido Laborista Australiano , y Tonkin se interesó por la política desde joven. [ 1 ]

Después de dejar la escuela a los 15, Tonkin trabajó como chico de los recados para Kalgoorlie Electric Power Co. Ltd., monitor en Brown Hill State School y profesor suplente en Edjudina . En 1921 y 1922, estudió en Claremont Teachers College en Perth y se graduó con un certificado de enseñanza. Luego enseñó en varias escuelas pequeñas en el suroeste [ 1 ] [ 4 ] hasta 1930, incluyendo en Yallingup , Nuralingup , Margaret River , Kulin , Picton , Karnup , Hamel y Palgarup . [ 6 ] Tonkin se casó con Rosalie Maud Cleghorn en la iglesia de St Mary en West Perth el 29 de diciembre de 1926. [ 1 ] [ 6 ] Se habían conocido en la escuela en Boulder y habían asistido juntos a Claremont Teachers College. [ 7 ] En 1930 se mudaron a Perth, y Tonkin enseñó en escuelas en North Perth y North Fremantle . También estudió contabilidad por correspondencia. [ 1 ]

Inicios de su carrera política

Tonkin se unió al Partido Laborista en 1923 y fundó una filial en Forest Grove . [ 1 ] [ 6 ] Se presentó sin éxito a dos escaños en la Asamblea Legislativa de Australia Occidental , la cámara baja del Parlamento de Australia Occidental : Sussex en 1927 [ 1 ] [ 8 ] y Murray-Wellington en 1930. [ 1 ] [ 9 ] Estas campañas le ayudaron a ganar notoriedad dentro del Partido Laborista. [ 1 ] [ 10 ] El congreso estatal del partido designó a Tonkin para un comité encargado de evaluar la teoría del crédito social de C. H. Douglas , según la cual el gobierno podría ayudar a paliar la crisis económica actual "[tomando] el control y la emisión de todo el dinero" del sistema bancario. Entre los otros cinco miembros del comité se encontraba el futuro primer ministro de Australia, John Curtin . El comité concluyó que el plan era "teóricamente inviable e inviable en la práctica". [ 11 ]

Tonkin ganó por un estrecho margen el respaldo del Partido Laborista para el escaño marginal de la Asamblea Legislativa de North-East Fremantle en las elecciones estatales de 1933. Luego derrotó al ministro de educación , Hubert Parker , para convertirse en el primer maestro elegido al Parlamento de Australia Occidental. El Partido Laborista obtuvo siete escaños en total, suficientes para que Philip Collier se convirtiera en primer ministro de Australia Occidental . Entre los elegidos se encontraban otros dos futuros primeros ministros: Frank Wise y Bert Hawke . [ 1 ] [ 12 ] Wise, Hawke y Tonkin pronto se convirtieron en miembros destacados de la bancada , siendo conocidos como los "tres mosqueteros". [ 1 ] [ 13 ] El grupo parlamentario laborista eligió a Wise para el ministerio en 1935 y a Hawke en 1936, pero Tonkin tuvo que esperar hasta 1943 debido a su falta de conexiones sindicales o religiosas. También molestaba a sus colegas por hablar sobre una amplia gama de temas y por tener tendencia a dar sermones. [ 1 ]

El mandato parlamentario de la Asamblea Legislativa era de tres años. [ 14 ] Tonkin estuvo a punto de perder en las elecciones estatales de 1936 , lo que lo llevó a prestar más atención a las necesidades de su circunscripción. Mejoró sus habilidades en el parlamento y ajustó su enfoque para ser menos agresivo y más mesurado. Tonkin aumentó su margen en las elecciones estatales de 1939. Tras la muerte de May Holman , Tonkin se convirtió en secretario estatal del Partido Laborista, cargo que desempeñó hasta 1943. En 1940, se le concedió permiso del parlamento para alistarse en las Fuerzas Militares Ciudadanas (ahora la Reserva del Ejército Australiano) para luchar en la Segunda Guerra Mundial . [ 1 ] Se alistó en el 25.º Regimiento de Caballería Ligera en octubre de 1940, se convirtió en señalero cualificado en enero de 1941 y se unió al 11.º Batallón en mayo de 1941 tras ser ascendido a cabo . En diciembre de 1941, fue llamado a filas para un despliegue a tiempo completo y el batallón fue movilizado, pero Tonkin pasó gran parte de ese tiempo de permiso sin paga. Fue ascendido a sargento en enero de 1942 y el 30 de enero de 1942 fue dado de baja. [ 1 ] [ 15 ]

En 1942, Tonkin y Hawke fueron designados por el gabinete para viajar a los estados del este y presionar al primer ministro John Curtin, a los ministros de la Commonwealth y a los jefes de departamento para que reforzaran las defensas de Australia Occidental. [ 1 ] [ 16 ] Se consideraba que el estado era vulnerable a un posible ataque japonés. Curtin también era el representante local de Fremantle en la Cámara de Representantes de Australia y Tonkin mantenía una estrecha relación de trabajo con él. [ 1 ] [ 17 ] A finales de 1942 y principios de 1943, Tonkin apoyó los intentos de Curtin de introducir el servicio militar obligatorio para defender Australia. [ 1 ]

Banco delantero

Gobiernos de Willcock y Wise (1943-1947)

Las siguientes elecciones estatales se celebraron en diciembre de 1943. Las elecciones se habían pospuesto dos años debido a la guerra [ 18 ] [ 19 ] y el Partido Laborista ganó por cuarta vez consecutiva. [ 1 ] Según las reglas del Partido Laborista, [ 20 ] el ministerio fue elegido por el grupo parlamentario laborista y el primer ministro asignó sus funciones. Tonkin fue elegido [ 21 ] y el primer ministro John Willcock lo nombró ministro de educación , cumpliendo un sueño largamente acariciado por Tonkin, [ 22 ] y ministro de servicios sociales , un cargo de nueva creación. Juró el cargo el 9 de diciembre. [ 1 ] [ 23 ] [ 24 ] Tonkin comenzó a contemplar la posibilidad de pasarse a la política federal. [ 1 ] Se le pidió que se presentara a las elecciones parciales de Fremantle de 1945 tras la muerte de Curtin, [ 25 ] [ 26 ] pero declinó, queriendo seguir involucrado en la educación en Australia Occidental. [ 27 ] [ 28 ] Cuando Willcock renunció y Wise se convirtió en primer ministro en julio de 1945, Tonkin conservó sus carteras ministeriales y asumió el cargo adicional de ministro de agricultura . [ 1 ] [ 29 ] [ 30 ]

Tonkin consideraba que sus mayores logros en educación fueron la fusión de las escuelas unitarias , comunes en las zonas rurales, en escuelas más grandes; la mejora de las instalaciones escolares; la reducción del tamaño de las clases; y la mejora de la formación docente. Rechazó las peticiones de la oposición para establecer la segregación entre estudiantes aborígenes y blancos, [ 31 ] [ 32 ] afirmando que había observado en su experiencia docente que los niños aborígenes «aprendían igual de bien que los niños blancos y se comportaban igual de bien, en algunos casos incluso mejor». [ 1 ] [ 33 ]

En oposición (1947–1953)

Tonkin perdió su puesto como ministro cuando el Partido Laborista perdió las elecciones estatales de 1947 ante la Coalición Liberal - Partido Rural . Wise continuó como líder del partido, perdiendo las elecciones estatales de 1950. [ 1 ] [ 34 ] En esas elecciones, el escaño de Tonkin en North-East Fremantle fue abolido debido a una redistribución , [ 35 ] por lo que se trasladó al nuevo escaño de Melville . [ 36 ] Wise renunció como líder del Partido Laborista en junio de 1951 para ser nombrado administrador del Territorio del Norte . [ 1 ] [ 37 ] En la votación de liderazgo subsiguiente, Hawke fue elegido líder y Tonkin fue elegido como su adjunto. [ 1 ] [ 38 ] Fuera del parlamento, Tonkin fue presidente del East Fremantle Football Club desde marzo de 1947 hasta diciembre de 1953. [ 39 ] [ 40 ]

Gobierno de Hawke (1953–1959)

Después de seis años en la oposición, el Partido Laborista ganó las elecciones estatales de 1953. Como Tonkin era el líder adjunto, Hawke le permitió elegir sus propias carteras, y Tonkin se nombró ministro de Obras Públicas y ministro de Abastecimiento de Agua . Le atraían esos puestos porque eran "departamentos con grandes gastos", diciendo que eran "la mayor oportunidad... donde uno puede lograr más". [ 1 ] [ 41 ] Durante los primeros quince meses del gobierno de Hawke , Tonkin también fue ministro de Educación después de que Hawke lo convenciera. [ 1 ] [ 42 ] En 1955, Tonkin también se convirtió en el primer viceprimer ministro . [ 43 ] [ 44 ] Había estado en el cargo extraoficialmente desde las elecciones estatales de 1953, [ 45 ] y había sido primer ministro interino de mayo a julio de 1953 mientras Hawke asistía a la coronación de Isabel II . [ 46 ] [ 47 ]

Vista elevada de terrenos ganados al mar junto a un río con un cruce de autopistas en la parte superior.
Recuperación de terrenos para el puente Narrows

En julio de 1953, como primer ministro interino y ministro de obras públicas, Tonkin anunció planes para construir una autopista de acceso controlado entre Perth y Kwinana al sur, que se conoció como la Autopista de Kwinana . [ 48 ] Participó en la planificación y el inicio de la construcción del Puente Narrows y el intercambiador, que cruzaba el río Swan para conectar South Perth con el distrito comercial central, [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] y la primera etapa de la Autopista de Kwinana desde el puente hasta la Autopista Canning . [ 43 ] El Puente Narrows fue controvertido porque requirió grandes cantidades de recuperación de tierras dentro de Mounts Bay. Tonkin dijo que, aunque lo lamentaba, el aumento del tráfico de automóviles requería "cierta invasión de las condiciones naturales". Tonkin anunció un nombre diferente para el puente en febrero de 1959: el "Puente Golden West". Este nombre fue controvertido por copiar el nombre del Puente Golden Gate y el nombre de un refresco local popular, "Golden West". El nombre volvió a ser Puente Narrows después de que el Partido Laborista fuera derrotado en las elecciones estatales de 1959. El puente fue inaugurado por el gobierno de Brand en noviembre de 1959. [ 52 ] [ 53 ]

Como ministro de abastecimiento de agua, Tonkin gestionó la extensión del Plan Integral de Abastecimiento de Agua Agrícola a la región de Great Southern [ 43 ] [ 54 ] [ 55 ] e inició la planificación de la presa Serpentine . [ 43 ] [ 56 ] [ 57 ] En 1958, dirigió una misión comercial a Europa y Estados Unidos para atraer inversores a Australia Occidental. [ 1 ] [ 58 ] Las concesiones que Tonkin ofreció a las empresas potenciales fueron criticadas por la oposición por ser demasiado generosas. [ 43 ]

En oposición (1959–1971)

Hawke y el Partido Laborista perdieron las elecciones estatales de 1959 ante David Brand y la Coalición, pero Hawke continuó como líder del partido. El Partido Laborista perdió por un estrecho margen las elecciones estatales de 1962 , quedándose a un escaño de la victoria. En las elecciones estatales de 1965 , el partido perdió varios escaños. Hawke renunció en diciembre de 1966 y Tonkin fue elegido líder del partido, convirtiéndose así en el líder de la oposición . Herb Graham fue elegido sublíder. [ 1 ] [ 59 ]

Tonkin atrajo la atención nacional cuando se convirtió en un firme defensor del Partido Laborista para que abandonara su oposición a las ayudas estatales a las escuelas privadas, uniéndose al líder adjunto federal del Partido Laborista, Gough Whitlam , y a muchos otros que creían que el Partido Laborista no podía ser elegido mientras se opusiera a ellas. Tonkin afirmó que, en Australia Occidental, la financiación de las escuelas privadas, en particular las católicas, había aliviado la carga del sistema de escuelas públicas y ofrecido a los padres más opciones educativas. En la conferencia nacional del Partido Laborista de 1966, celebrada en Surfers Paradise, Queensland , Tonkin logró persuadir al partido para que revirtiera su oposición a las ayudas estatales a las escuelas privadas. [ 1 ] [ 60 ]

Tonkin logró obtener el apoyo de los empresarios mineros Lang Hancock y Peter Wright en medio de una disputa entre ellos y el ministro de desarrollo industrial , Charles Court . [ 1 ] Hancock y Wright querían que los descubridores de depósitos minerales tuvieran control sobre cómo se desarrollaban, mientras que Court quería que el gobierno decidiera a qué empresas otorgar el control. [ 61 ] Tonkin criticó la postura de Court y expresó su apoyo a Hancock y Wright, [ 62 ] lo que resultó en que los empresarios mineros donaran al Partido Laborista y le dieran una cobertura favorable en su periódico, el Sunday Independent . [ 63 ] [ 61 ] Tonkin también criticó persistentemente al gobierno de la Coalición por ser demasiado hermético. [ 22 ]

La mayoría de la Coalición se redujo en las elecciones estatales de 1968 , pero aún conservaba el poder. [ 1 ] [ 64 ] Hawke se retiró en esas elecciones, convirtiendo a Tonkin en el decano de la cámara por haber servido durante más tiempo en el parlamento. [ 65 ] [ 66 ] La esposa de Tonkin, Rosalie, murió de cáncer en enero de 1969, lo que lo llevó a considerar seriamente la jubilación . Sin embargo, continuó como líder de la oposición y se presentó a las elecciones estatales de 1971. [ 1 ]

Primer Ministro (1971–1974)

Las elecciones de 1971 se celebraron el 20 de febrero. El Partido Laborista derrotó al gobierno de Brand por un escaño tras doce años en la oposición. [ 1 ] [ 64 ] El Partido Laborista ganó tres escaños a la Coalición: Merredin-Yilgarn , Mirrabooka y Toodyay ; lo que le dio al partido 26 escaños de los 51 de la Asamblea Legislativa . En la cámara alta del Parlamento , el Consejo Legislativo , el Partido Laborista no tuvo cambios netos en los escaños, ya que perdió la Provincia del Norte y ganó la Provincia del Bajo Norte . Esto dejó al Partido Laborista con solo diez de los treinta escaños del Consejo Legislativo. [ 67 ]

El gobernador Sir Douglas Kendrew tomó juramento a Tonkin y a su gabinete el 3 de marzo de 1971. El gabinete de doce miembros fue elegido por el grupo parlamentario laborista y Tonkin tuvo la responsabilidad de asignar los puestos ministeriales específicos. [ 67 ] [ 68 ] El propio Tonkin juró como primer ministro, ministro de educación, ministro de protección ambiental y ministro de asuntos culturales , un nuevo cargo. [ 67 ] [ 69 ] Cabe destacar que Tonkin no optó por nombrarse a sí mismo tesorero , rompiendo la tendencia establecida por la mayoría de los primeros ministros anteriores. [ 70 ] [ 71 ] Solo dos miembros del gabinete tenían experiencia ministerial previa: Tonkin y el viceprimer ministro Graham. [ 72 ] [ 73 ] En 2021, Tonkin, que tenía 69 años cuando juró el cargo, es la persona de mayor edad en haber sido primer ministro de Australia Occidental [ 74 ] y fue el primer primer ministro laborista nacido en Australia Occidental. [ 75 ]

Con una mayoría de tan solo un escaño, el voto del presidente se convirtió en el voto decisivo [ 64 ] y cualquier elección parcial en un distrito laborista tenía el potencial de provocar un cambio de gobierno. [ 63 ] El gobierno debía asegurarse de contar con la asistencia completa de la cámara para que sus proyectos de ley no fueran rechazados. [ 76 ] Además, el gobierno no tenía la mayoría en el Consejo Legislativo, a pesar de haber recibido 62.000 votos más que la Coalición, debido a una desproporción prorural . Esto dificultó la aprobación de leyes; durante el mandato del gobierno de Tonkin, 21 proyectos de ley fueron rechazados por el Consejo Legislativo. [ 1 ] [ 77 ]

El 12 de junio de 1971, Tonkin se casó con Winifred Joan West, una mujer divorciada, en la Iglesia Wesley . [ 1 ] [ 78 ] Partidaria del Partido Liberal, [ 63 ] West era activa en la comunidad local, [ 79 ] [ 80 ] y fue nombrada Miembro de la Orden del Imperio Británico en la lista de honores de Año Nuevo de 1982. [ 81 ] [ 82 ]

Problemas presupuestarios

La situación financiera del Gobierno de Australia Occidental fue precaria durante todo el mandato de Tonkin. En la conferencia de primeros ministros de abril de 1971, Tonkin logró obtener 5,6 millones de dólares australianos (equivalentes a 68,71 millones de dólares australianos  en 2022 ) en fondos federales, lo que contribuyó en cierta medida a reducir el déficit a niveles manejables. Tonkin anunció que no podría cumplir las promesas electorales que requerían financiación, a lo que el líder de la oposición, Brand, respondió que Tonkin no debería haber hecho promesas tan generosas cuando se sabía que el presupuesto estaba en mal estado. [ 67 ] A pesar de esto, el gobierno cumplió su promesa electoral de abolir el Impuesto de Mantenimiento de Carreteras, un impuesto sobre los propietarios de vehículos que pesaban más de 8 toneladas largas (8,1 t) . Para compensar la pérdida de ingresos, se incrementaron los costos de las licencias para vehículos pesados ​​y se despidió a 42 empleados de la Comisión Estatal de Transporte. [ 62 ] 

El presupuesto presentado por el Tesorero Tom Evans en septiembre de 1971 fue impopular. La dimisión del Fiscal General y Ministro de Ferrocarriles, Ron Bertram, el 30 de septiembre de 1971 por motivos de salud obligó a Tonkin a realizar su primera remodelación del gabinete . Aprovechó la oportunidad para nombrarse a sí mismo tesorero y ceder las carteras de educación a Evans y de protección del medio ambiente a Ron Davies , quedándose él con la de asuntos culturales. En la remodelación, Arthur Bickerton se incorporó al gabinete como ministro de vivienda . [ 83 ] [ 84 ]

Elecciones parciales de Ascot

El 8 de octubre de 1971, el presidente del Parlamento , Merv Toms, se desplomó en el hemiciclo y falleció posteriormente, lo que obligó a celebrar elecciones parciales en la circunscripción de Ascot . El Partido Laborista había perdido su mayoría a la espera de dichas elecciones y los partidarios de la Coalición exigían elecciones anticipadas , convencidos de que la Coalición ganaría. El líder adjunto del Partido Liberal, Charles Court, le comunicó a Tonkin que no presentaría una moción de censura contra el gobierno mientras este contara con un escaño menos, pero el líder del Partido del Campo, Crawford Nalder, no ofreció tal garantía. Decidido a no arriesgarse a ser derrotado en una moción de censura, Tonkin solicitó al gobernador Kendrew la suspensión del Parlamento, lo que significó que no habría sesiones hasta después de las elecciones parciales. [ 76 ] Dado que el partido ganador formaría el gobierno tras las elecciones, ambos bandos hicieron campaña intensamente. Court fue inusualmente enérgico, llegando incluso a ir puerta por puerta en Belmont . El candidato laborista, Mal Bryce, acabó ganando las elecciones parciales frente al candidato liberal, Fred Chaney . [ 84 ] [ 63 ]

Disputa con Hanwright

Inicialmente, Tonkin tenía una buena relación con Hancock y Wright, e incluso realizó una visita guiada a las minas de su compañía, Hanwright , en Pilbara, acompañado por Hancock y su primo Valston Hancock . Tonkin quería facilitar a Hanwright el desarrollo de McCamey's Monster , un yacimiento de mineral de hierro. Sin embargo, los funcionarios del departamento de minas se opusieron, y Tonkin finalmente accedió. [ 85 ] Con el apoyo de la oposición, el gobierno de Tonkin le quitó a Hanwright los derechos de ocupación de las concesiones mineras temporales que habían expirado, dejando solo unas pocas concesiones en poder de Hanwright. La compañía impugnó esta decisión ante el Tribunal Supremo de Australia Occidental , pero el gobierno de Tonkin aprobó una enmienda a la ley de minería, modificando la legislación pertinente para asegurar la derrota de Hanwright. Esta medida fue ampliamente respaldada, incluso por la oposición y los medios de comunicación, [ 61 ] [ 62 ] y se ha comparado con el caso Mineralogy v Western Australia de 2021 , donde el empresario minero Clive Palmer demandó sin éxito al gobierno estatal ante el Tribunal Superior por aprobar una ley que le impedía demandar ante el Tribunal Supremo por hasta 30  mil millones de dólares en ingresos perdidos. [ 61 ] [ 86 ]

Logros

El gobierno de Tonkín implementó varias reformas en materia de relaciones laborales y empleo. Designó un comisionado industrial adicional para tramitar los casos de arbitraje. Redujo las responsabilidades del Departamento de Trabajo transfiriendo la función de representar al gobierno como empleador ante la Comisión Industrial a la Junta de Servicio Público. Esto permitió al Departamento de Trabajo centrarse en la salud y la seguridad de los empleados. El gobierno aumentó los salarios de los aprendices. Los funcionarios públicos recibieron cuatro semanas de vacaciones anuales pagadas, igualdad salarial por igual trabajo entre hombres y mujeres, indemnización por accidentes laborales y pasajes aéreos de ida y vuelta gratuitos para quienes trabajaban al norte del paralelo 26. El Consejo Legislativo bloqueó la legislación que otorgaba a los empleados del sector privado cuatro semanas de vacaciones anuales pagadas, diez días de baja por enfermedad pagada al año y licencia por antigüedad tras diez años de servicio. [ 87 ]

La Ley de Bienestar Comunitario de 1972 fusionó los antiguos departamentos de bienestar indígena y bienestar infantil para crear el Departamento de Bienestar Comunitario. [ 1 ] [ 87 ] Se aprobó la Ley de Patrimonio Aborigen de 1972 [ 1 ] y se estableció el Consejo de Avance Aborigen. [ 87 ] En 1971, el gobierno de Tonkin estableció una oficina de protección al consumidor y el Inspector Parlamentario de Investigaciones Administrativas, más conocido como el ombudsman , el primero de su tipo en Australia. En 1972, el gobierno de Tonkin estableció la Autoridad de Protección Ambiental y aumentó significativamente el número y el tamaño de los parques y reservas nacionales. El gobierno también introdujo libros de texto gratuitos, transporte público gratuito para pensionistas, [ 1 ] [ 62 ] amplió el esquema de compensación por lesiones criminales y aumentó la financiación para la educación, la vivienda pública, el transporte y la renovación urbana. [ 1 ] [ 88 ] En 1973, Tonkin inauguró el Perth Concert Hall . [ 87 ]

Tonkin era socialmente conservador y discrepaba con el Partido Laborista en temas como el aborto . [ 1 ] Desautorizó la política de su partido al hacer que su gobierno se opusiera oficialmente a la legalización del aborto. [ 67 ] Por otro lado, Tonkin se oponía fervientemente a la guerra de Vietnam y lideró marchas por las calles en protesta contra la guerra. También se manifestó abiertamente en contra del racismo en el deporte [ 1 ] y apoyó a los manifestantes antiapartheid al pronunciarse en contra de la gira de rugby sudafricano por Australia [ 62 ] [ 89 ] y propuso una gira de críquet sudafricano por Australia . [ 67 ] [ 89 ]

Después de haber perdido a varios familiares por cáncer, incluyendo a su esposa, hija, padre y padrastro, Tonkin promovió terapias alternativas contra el cáncer, incluyendo la máquina Tronado , que no contaba con el respaldo de fuentes médicas. [ 1 ] [ 90 ] Como primer ministro, mandó importar una máquina Tronado de forma controvertida, eludiendo al Departamento de Salud, ya que creía que este no la aprobaría. La máquina fue descartada por el gobierno de Court que la sucedió debido a su ineficacia. [ 70 ] [ 90 ] Tonkin se opuso a la fluoración del agua a pesar de la evidencia científica que la respaldaba y prometió poner fin a la fluoración del suministro de agua de Australia Occidental. [ 1 ] [ 67 ]

Elecciones parciales en Balcatta

Durante el transcurso de su gobierno, Tonkin fue perdiendo popularidad y los miembros del partido y del grupo parlamentario presionaron para que fuera reemplazado. [ 1 ] Tonkin mantuvo durante mucho tiempo una rivalidad con el viceprimer ministro Graham. Cuando Tonkin fue viceprimer ministro en el gobierno de Hawke, a veces se inmiscuyó en las responsabilidades de Graham como ministro de transporte . [ 91 ] Graham tenía la ambición de suceder a Tonkin como líder y, según Mal Bryce, Tonkin estaba decidido a permanecer como líder al menos hasta que Graham se jubilara. Graham finalmente se cansó de esperar para convertirse en primer ministro y, a principios de 1973, el gabinete aprobó su nombramiento para el Tribunal de Licencias de Bebidas Alcohólicas, lo que significaba que Graham tendría que renunciar a su escaño en el parlamento. El nombramiento enfureció al grupo parlamentario del partido, dada la escasa mayoría de un escaño del gobierno de Tonkin y porque Graham era considerado uno de los mejores ministros del gobierno. Se realizó una votación para instar al gabinete a reconsiderar el nombramiento, pero fue rechazada por 19 votos contra 11. [ 92 ] [ 93 ] Graham renunció al parlamento el 30 de mayo de 1973, [ 94 ] lo que provocó una elección parcial en el distrito de Balcatta para el 28 de julio. [ 95 ] Don Taylor fue elegido por el partido para reemplazar a Graham como líder adjunto. [ 92 ] [ 96 ]

Brian Burke, del Partido Laborista, ganó la elección parcial por solo 30 votos en lo que anteriormente había sido un escaño seguro . [ 92 ] El ajustado resultado provocó que el líder de la oposición, Charles Court, solicitara al Consejo Legislativo que bloqueara los proyectos de ley de gastos para forzar elecciones anticipadas. Aunque Kendrew parecía dispuesto a destituir a Tonkin e invitar a Court a formar gobierno, el Consejo Legislativo se negó a seguir el plan de Court. [ 1 ] [ 97 ] Tonkin también enfrentó amenazas dentro de su propio partido, que pensaba que se necesitaba un gabinete más joven para ganar las próximas elecciones. La Organización Juvenil Laborista aprobó una moción de censura contra Tonkin y la envió al ejecutivo estatal del Partido Laborista para su consideración. [ 98 ] Arthur Tonkin (sin parentesco) [ 91 ] y Bryce intentaron convencerlo de que renunciara como primer ministro, diciendo que no había manera de que el Partido Laborista pudiera ganar las próximas elecciones con Tonkin como primer ministro. Resistió más presión diciendo que el próximo presupuesto estatal en septiembre u octubre no sería popular y que él debería ser el primer ministro para revelarlo. Para cuando se publicó el presupuesto, los diputados laboristas creían que faltaban muy pocas elecciones para que fuera buena idea cambiar de líder. [ 99 ]

Elecciones estatales de 1974

El Partido Laborista hizo campaña en las elecciones estatales de marzo de 1974 con el lema "Confía en Tonkin", destacando su confiabilidad y reputación de integridad y estabilidad. [ 1 ] El Partido Liberal, por otro lado, destacó al gobierno federal de Whitlam , que era cada vez más impopular en Australia Occidental, y argumentó que el gobierno estatal estaba siendo indebidamente influenciado por el gobierno federal. [ 1 ] [ 100 ] Whitlam, quien fue elegido primer ministro en 1972 , era impopular entre los agricultores por planear abolir el subsidio al superfosfato . A pesar de esto, Whitlam asistió a un mitin en Forrest Place una semana antes de las elecciones y en contra de los deseos de Tonkin. Los agricultores también habían invitado casualmente a Whitlam a un mitin en Subiaco Oval el mismo día, pero él declinó. En cambio, los agricultores fueron al mitin en Forrest Place para interrumpirlo. [ 101 ] [ 100 ] Los comentarios incendiarios del ministro del gobierno de Whitlam, Fred Daly, en Forrest Place enfurecieron a los agricultores y provocaron que se arrojaran objetos contra Whitlam. [ 102 ] Otra acción impopular del gobierno de Whitlam fue el bloqueo de una empresa conjunta de Alwest para una refinería de aluminio cerca de Bunbury debido a su propiedad mayoritariamente extranjera y a preocupaciones ambientales. [ 100 ] [ 103 ] [ 104 ]

Las elecciones resultaron en un cambio de voto primario en contra del Partido Laborista del 0,81 por ciento. Los mayores cambios se produjeron en las zonas rurales, lo que llevó a la Coalición a ganar los escaños de Albany , Merredin-Yilgarn , Pilbara y Toodyay , suficientes para que la Coalición ganara las elecciones. [ 105 ] Tonkin fue sucedido como primer ministro por Charles Court el 8 de abril de 1974. [ 106 ]

Muchos culparon al gobierno de Whitlam por la derrota del Partido Laborista. [ 1 ] [ 107 ] El diputado liberal convertido en independiente Ian Thompson dijo que Whitlam fue un factor más importante en la derrota laborista que el trabajo realizado por Court como líder de la oposición. Thompson dijo: "Puedo decirle [a Court] que si no hubiera sido por Whitlam, no habríamos ganado las elecciones de 1974 y, de hecho, considero a Tonkin como uno de los primeros ministros más desafortunados que ha conocido este estado". [ 107 ] [ 108 ] Court dijo que "John Tonkin, en lugar de encontrarse con un amigo en Canberra , se encontró con una persona que estaba tratando de poner a Australia patas arriba". [ 109 ] [ 110 ] La esposa de Tonkin, Joan, coincidió en que Whitlam perjudicó al Partido Laborista en Australia Occidental. Por otro lado, el viceprimer ministro Don Taylor dijo que Court había llevado a los liberales a la victoria con "buena estrategia" y que Whitlam no había sido un factor importante. [ 109 ]

Vida adulta

Tonkin continuó como líder de la oposición, al frente del gabinete en la sombra de Tonkin , el primer gabinete en la sombra formal en Australia Occidental. [ 111 ] [ 112 ] Renunció como líder el 15 de abril de 1976 y optó por no presentarse a las elecciones estatales de 1977. Fue sucedido en el escaño de Melville por Barry Hodge y como líder del Partido Laborista por Colin Jamieson . [ 3 ] [ 113 ] Tonkin había servido en el parlamento durante 43 años, diez meses y once días, lo que lo convirtió en el miembro con más años de servicio del Parlamento de Australia Occidental hasta 2021. [ 1 ] [ 114 ]

En la lista de honores del cumpleaños de la Reina de 1977 , Tonkin fue nombrado Compañero de la Orden de Australia "por su eminente y meritorio servicio a la política y al gobierno". [ 115 ] [ 116 ] Ese mismo año, Tonkin fue nombrado ciudadano honorario de la ciudad de East Fremantle . [ 6 ] [ 117 ]

En su jubilación, Tonkin vivió en East Fremantle y más tarde en South Perth . Murió en la residencia de ancianos Concorde en South Perth el 20 de octubre de 1995. Se celebró un funeral de Estado en la iglesia Wesley cinco días después y fue incinerado en el cementerio de Fremantle . [ 1 ] [ 6 ] [ 118 ] El exgobernador Francis Burt elogió a Tonkin diciendo que "nunca generó cinismo ni malicia" y "siempre supimos que podíamos confiar en él". [ 2 ] [ 119 ]

Legado

En 1985, la autopista Beechboro–Gosnells pasó a llamarse autopista Tonkin tras la inauguración de la cuarta etapa, que conectaba Hardey Road en Cloverdale con Great Eastern Highway en Redcliffe . [ 120 ] Tonkin cortó la cinta en la ceremonia de apertura de esa etapa el 1 de mayo de 1985. [ 121 ] La sede de la Autoridad del Agua de Australia Occidental (más tarde Water Corporation ) en Leederville fue nombrada Centro del Agua John Tonkin en 1985. [ 122 ] [ 123 ] Un parque en East Fremantle se llama Reserva John Tonkin. [ 1 ] [ 124 ]

La casa de East Fremantle en la que vivió Tonkin desde 1939 hasta 1989, un bungalow californiano en Preston Point Road, fue evaluada para su inclusión en el Registro Estatal de Lugares Patrimoniales en 2003, pero el ministro de patrimonio , Tom Stephens , ordenó que la casa no se añadiera al registro, [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] en contra del consejo del Consejo de Patrimonio de Australia Occidental . La decisión de Stephens se volvió controvertida cuando los propietarios solicitaron en diciembre de 2003 la demolición de la casa. El municipio de East Fremantle rechazó la solicitud, queriendo que la casa fuera catalogada como patrimonio, [ 127 ] [ 128 ] pero el Tribunal de Apelaciones de Planificación Urbana anuló la decisión en agosto de 2004. Activistas locales del patrimonio y el National Trust de Australia Occidental pidieron que la casa fuera catalogada como patrimonio. [ 127 ] [ 129 ] La casa finalmente fue demolida en 2007. [ 127 ]

En septiembre de 2011, se anunció que la nueva escuela en Mandurah formada por la fusión de Mandurah High School y Mandurah Senior College se llamaría John Tonkin College . [ 130 ] [ 131 ] Miembros de la familia de Tonkin, incluida su viuda Joan, asistieron a la ceremonia oficial de nombramiento el 16 de noviembre de 2011. [ 132 ] [ 133 ] La escuela abrió al comienzo del año escolar 2012. [ 134 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 Cowdell, John (2021). "Tonkin, John Trezise (1902–1995)" . Diccionario Australiano de Biografías . Vol.  19. Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 .​  Publicado en línea en 2020. Consultado el 1 de abril de 2023.
  2. 1 2 Kennedy 2014 , pág. 59.
  3. 1 2 "Colin Jamieson, digno oponente para Sir Charles Court: el nuevo líder de la oposición de Australia Occidental es 'duro como una piedra'"". The Sydney Morning Herald . 10 de abril de 1976. pág.  19.
  4. 1 2 3 Kennedy 2014 , pág. 44.
  5. ↑ Payton, Philip (1999). The Cornish Overseas . Alexander Associates. pág. 315. ISBN  978-1-899526-95-6.
  6. 1 2 3 4 5 "John Trezise Tonkin" . Parlamento de Australia Occidental . Archivado del original el 11 de diciembre de 2023. Recuperado el 1 de abril de 2023 .
  7. ↑ Schmitt, Hugh (28 de febrero de 1971). "El que madruga, cosecha su recompensa". The Sydney Morning Herald . pág. 58. 
  8. ↑ "Elecciones estatales: Las nominaciones" . The Albany Advertiser . 5 de marzo de 1927. pág. 3. Consultado el 10 de abril de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  9. ↑ "Murray-Wellington" . The West Australian . 14 de abril de 1930. pág. 16. Consultado el 27 de agosto de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  10. ↑ Kennedy 2014 , págs. 44–45.
  11. ↑ Oliver 2003 , págs. 137–138; Kennedy 2014 , pág. 45.
  12. ↑ Kennedy 2014 , págs. 45–46.
  13. ↑ Tonkin 1976 , pág. 107; Kennedy 2014 , págs. 45–46.
  14. ↑ Phillips, Harry CJ (2013). «Derecho electoral en el estado de Australia Occidental: una visión general» (PDF) . Comisión Electoral de Australia Occidental . págs. 121, 133. ISBN  978-0-9804173-4-0.
  15. ↑ "NAA: B884, W1890" . Archivos Nacionales de Australia . págs. 1, 3–4 , 8. Consultado el 25 de julio de 2024 . 
  16. ↑ "Construcción naval y hierro de carbón: la visita del Sr. Hawke a Canberra" . Kalgoorlie Miner . 23 de septiembre de 1942. pág. 2. Consultado el 25 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  17. ↑ Oliver 2003 , pág. 162; Kennedy 2014 , pág. 46.
  18. ↑ "Parlamento Estatal. Trabajo de la Sesión. Lista completa de legislación" . The West Australian . 19 de diciembre de 1941. pág. 12. Consultado el 9 de agosto de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  19. ↑ "Elecciones estatales. Se confirma el aplazamiento. La Cámara Alta aprueba los proyectos de ley" . The West Australian . 13 de noviembre de 1942. pág. 4. Consultado el 9 de agosto de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  20. ↑ «Hoja informativa de los primeros ministros de Australia Occidental» (PDF) . Parlamento de Australia Occidental. 8 de junio de 2023. pág. 5. Consultado el 11 de agosto de 2024 . 
  21. ↑ "Gabinete estatal. Elección de ministros. El Sr. JT Tonkin incluido" . The West Australian . 8 de diciembre de 1943. pág. 2. Consultado el 6 de agosto de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  22. 1 2 "John Tonkin espera su oportunidad" . The Sydney Morning Herald . 22 de febrero de 1971. pág. 3. Consultado el 31 de marzo de 2024 a través de Google Noticias. 
  23. ↑ Black 2021 , pág. 270.
  24. ↑ "Tonkin juramentado" . The Daily News . 9 de diciembre de 1943. pág. 6. Consultado el 25 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  25. ↑ "Tonkin podría ser candidato" . The Daily News . 11 de julio de 1945. pág. 1. Consultado el 10 de abril de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  26. ↑ "Escaño de Fremantle: Elecciones el 18 de agosto. El Partido Laborista deposita sus esperanzas en el Sr. Tonkin" . The West Australian . 14 de julio de 1945. pág. 6. Consultado el 25 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  27. ↑ "Tonkin no se mantendrá en pie" . The Daily News . 16 de julio de 1945. pág. 1. Consultado el 25 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  28. ↑ "Elecciones parciales para Fremantle" . Kalgoorlie Miner . 18 de julio de 1945. pág. 5. Consultado el 25 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  29. ↑ Black 2021 , págs. 270–271.
  30. ↑ "Nuevo Ministerio de Estado" . Western Mail . 9 de agosto de 1945. pág. 39. Consultado el 25 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  31. ↑ "Niños indígenas: Política educativa. La segregación es "retrógrada"." . The West Australian . 24 de noviembre de 1945. pág.  13 . Recuperado el 25 de noviembre de 2023 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  32. ↑ «Niños indígenas: Política educativa: No a la segregación de alumnos» . The Northern Times . 16 de noviembre de 1945. pág. 1. Consultado el 25 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  33. ↑ Tonkin 1976 , pág. 143.
  34. ↑ "Reñida contienda entre Grayden y Bird en Nedlands: ganan dos independientes; ningún ministro es derrotado" . The Sunday Times . 26 de marzo de 1950. pág. 2. Consultado el 25 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  35. ↑ "Redistribución de escaños estatales" . The West Australian . 3 de agosto de 1948. pág. 5. Consultado el 25 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  36. ↑ Black 2021 , pág. 231.
  37. ↑ "El Sr. Wise renuncia como líder de la oposición" . The West Australian . 27 de junio de 1951. pág. 1. Consultado el 25 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  38. ↑ "Nuevos líderes laboristas de Australia Occidental" . The West Australian . 4 de julio de 1951. pág. 2. Consultado el 25 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  39. ↑ "Fútbol. Encuentro en East Fremantle" . The West Australian . 4 de marzo de 1947. pág. 4. Consultado el 18 de agosto de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  40. ↑ "El nuevo presidente de East Fremantle" . The West Australian . 11 de diciembre de 1953. pág. 38. Consultado el 18 de agosto de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  41. ↑ Tonkin 1976 , pág. 147.
  42. ↑ Black 2021 , pág. 272.
  43. 1 2 3 4 5 Kennedy 2014 , pág. 47.
  44. ↑ "Viceprimeros Ministros de Australia Occidental" (PDF) . Parlamento de Australia Occidental . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  45. ↑ "Se anuncian nuevos cargos en el gabinete" . The West Australian . 20 de febrero de 1953. pág. 2. Consultado el 11 de agosto de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  46. ↑ "Hawke partirá hoy hacia Londres" . The West Australian . 4 de mayo de 1953. pág. 1. Consultado el 11 de agosto de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  47. ↑ "La devoción a la Reina conmueve al Sr. Hawke" . The West Australian . 29 de julio de 1953. pág. 11. Consultado el 11 de agosto de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  48. ↑ "Otra 'Autobahn' llegará a Perth" . The West Australian . 25 de julio de 1953. pág. 9. Consultado el 1 de abril de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  49. ↑ "El Gabinete planea construir un puente en Narrows" . The West Australian . 11 de agosto de 1954. pág. 2. Consultado el 26 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  50. ↑ "Próximamente se dragará el estrecho" . The Daily News . 23 de septiembre de 1954. pág. 1. Consultado el 26 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  51. ↑ "Hoy podría dar forma al puente Narrows" . The Daily News . 12 de septiembre de 1955. pág. 2. Consultado el 26 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  52. ↑ Gregory, Jenny (2003). Ciudad de la Luz: Una historia de Perth desde la década de 1950. Ciudad de Perth . págs. 107–108 . ISBN  978-0-9594632-5-5– vía Archive.org.
  53. ↑ Kennedy, Peter (17 de noviembre de 2017). "Una decisión difícil para acertar con el nombre" . Noticias de negocios . Archivado del original el 15 de diciembre de 2023. Recuperado el 25 de noviembre de 2023 .
  54. ↑ "Los planes hídricos tienen prioridad, pero carecen de financiación" . The West Australian . 10 de junio de 1954. pág. 7. Consultado el 26 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  55. ↑ "Tres pueblos rurales tendrán grandes represas" . The West Australian . 10 de diciembre de 1954. pág. 1. Consultado el 26 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  56. ↑ "Los planes para la gran presa siguen adelante" . The West Australian . 26 de noviembre de 1954. pág. 1. Consultado el 26 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  57. ↑ "El Sr. Tonkin informa sobre los costos de la nueva represa" . The West Australian . 16 de diciembre de 1954. pág. 14. Consultado el 26 de noviembre de 2023 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  58. ↑ "Crónica política australiana, enero-junio de 1958" . Revista australiana de política e historia . 4 (2): 267. Noviembre de 1958. doi : 10.1111/j.1467-8497.1958.tb00407.x . Recuperado el 10 de abril de 2023 a través de Wiley Online Library.
  59. ↑ "Crónica política australiana, septiembre-diciembre de 1966" . Revista australiana de política e historia . 13 (1): 123. Mayo de 1967. doi : 10.1111/j.1467-8497.1967.tb00320.x . Recuperado el 10 de abril de 2023 a través de Wiley Online Library.
  60. ↑ Oliver 2003 , pág. 238; Kennedy 2014 , págs. 47–48.
  61. 1 2 3 4 Lee, David (19 de agosto de 2020). "El fantasma de Lang Hancock" . Inside Story . Archivado del original el 7 de junio de 2023. Recuperado el 8 de abril de 2023 .
  62. 1 2 3 4 5 "Crónica política australiana, mayo-agosto de 1971" . Revista australiana de política e historia . 17 (3): 449–453 . Diciembre de 1971. doi : 10.1111/j.1467-8497.1971.tb00512.x . Recuperado el 14 de abril de 2023 a través de Wiley Online Library.
  63. 1 2 3 4 Kennedy 2014 , pág. 50.
  64. 1 2 3 Kennedy 2014 , pág. 48.
  65. ↑ Black 2021 , pág. 322.
  66. ↑ "Diputados de Australia Occidental con más años de servicio" (PDF) . Parlamento de Australia Occidental. Junio ​​de 2021. Consultado el 25 de julio de 2024 .
  67. 1 2 3 4 5 6 7 "Crónica política australiana enero-abril de 1971" . Revista australiana de política e historia . 17 (2): 294–295 . Agosto de 1971. doi : 10.1111/j.1467-8497.1971.tb00847.x . Recuperado el 14 de abril de 2023 a través de Wiley Online Library.
  68. ↑ Black, David ; Wood, Michael (1979). Elecciones y política de Australia Occidental, 1965-1978: Manual y guía . Instituto Tecnológico de Australia Occidental . pág. 22. ISBN  978-0-909848-28-6.
  69. ↑ Black 2021 , pág. 274.
  70. 1 2 van Schoubroeck, Lesley (enero de 2010). El atractivo de la política: el gobierno de Geoff Gallop 2001-2006 . UWA Publishing . pág. 119. ISBN  978-1-74258-069-2– vía Informit.
  71. ↑ Reid y Oliver 1982 , pág. 8.
  72. ↑ Oliver 2003 , pág. 250; Kennedy 2014 , pág. 48.
  73. ↑ "El nuevo gobierno de Australia Occidental jura hoy su cargo". The Sydney Morning Herald . 3 de marzo de 1971. pág. 2. 
  74. ↑ Black 2021 , pág. 328.
  75. ↑ Reid y Oliver 1982 , pág. 5.
  76. 1 2 Kennedy 2014 , pág. 49.
  77. ↑ Oliver 2003 , pág. 250; Kennedy 2014 , pág. 49.
  78. ↑ "Lo hizo esperar" . The Age . 14 de junio de 1971. pág. 2. Consultado el 1 de abril de 2023 a través de Google Noticias. 
  79. ↑ Massey, Alex (23 de enero de 2014). "Muere la viuda del ex primer ministro" . The West Australian . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  80. ↑ "Presidente de Honor" . Royal Commonwealth Society . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  81. ↑ "Distinciones de Año Nuevo: Australia Occidental" . The Canberra Times . 31 de diciembre de 1981. pág. 8. Consultado el 29 de agosto de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  82. ↑ "Sra. Winifred Joan Tonkin" . Australian Honours Search Facility . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  83. ↑ Black 2021 , págs. 274–276.
  84. 1 2 "Crónica política australiana, septiembre-diciembre de 1971" . Revista australiana de política e historia . 18 (1): 121–124 . Abril de 1972. doi : 10.1111/j.1467-8497.1972.tb00585.x . Recuperado el 14 de abril de 2023 a través de Wiley Online Library.
  85. ↑ Kennedy 2014 , págs. 50–51.
  86. ↑ Wesson, Murray; Murray, Ian (13 de octubre de 2021). "Explicación: ¿por qué falló el Tribunal Superior en contra de Clive Palmer y qué significa la sentencia?" . The Conversation . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  87. 1 2 3 4 Oliver 2003 , pág. 251.
  88. ↑ Kennedy 2014 , págs. 57–58.
  89. 1 2 South African Democracy Education Trust; Limb, Peter (2011). "Capítulo 11: Los movimientos antiapartheid en Australia y Aotearoa/Nueva Zelanda" (PDF) . El camino hacia la democracia en Sudáfrica: Volumen 3, Solidaridad internacional, Parte 2. Unisa Press . págs. 921, 924. 
  90. 1 2 Kennedy 2014 , pág. 58.
  91. 1 2 Kennedy 2014 , pág. 51.
  92. 1 2 3 "Crónica política australiana, mayo-agosto de 1973" . Revista australiana de política e historia . 19 (3): 434–436 . Diciembre de 1973. doi : 10.1111/j.1467-8497.1973.tb00636.x . Recuperado el 26 de noviembre de 2023 a través de Wiley Online Library.
  93. ↑ Oliver 2003 , pp. 251–252; Kennedy 2014 , p. 52.
  94. ↑ Black 2021 , pág. 212.
  95. ↑ Connelly, Patrick (28 de julio de 1973). "Aburrida campaña para el escaño de Balcatta" . The Canberra Times . pág. 1. Recuperado el 11 de agosto de 2024 a través de la Biblioteca Nacional de Australia. 
  96. ↑ Oliver 2003 , pág. 253; Kennedy 2014 , pág. 53.
  97. ↑ Oliver 2003 , pág. 252.
  98. ↑ Oliver 2003 , pág. 253.
  99. ↑ Kennedy 2014 , pág. 53.
  100. 1 2 3 "Crónica política australiana enero-abril de 1974" . Revista australiana de política e historia . 20 (2): 257. Agosto de 1974. doi : 10.1111/j.1467-8497.1974.tb01116.x . Recuperado el 26 de noviembre de 2023 a través de Wiley Online Library.
  101. ↑ Kennedy 2014 , pág. 54; Hocking 2013 , págs. 127–128.
  102. ↑ Kennedy 2014 , pág. 55.
  103. ↑ Kennedy 2014 , pág. 56; Hocking 2013 , págs. 127–128.
  104. ↑ Stewart, Ian (21 de marzo de 1974). "Los estadounidenses en la empresa conjunta de alúmina se muestran decepcionados por las condiciones de Australia" . The New York Times . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  105. ↑ Oliver 2003 , pág. 253; Kennedy 2014 , pág. 56.
  106. ↑ Black 2021 , pág. 260.
  107. 1 2 Kennedy 2014 , págs. 56–57.
  108. ↑ Thompson, Ian (julio-noviembre de 1987). «Historia oral de Ian Thompson» (PDF) (Entrevista). Entrevistado por Ronda Jamieson . Recuperado el 9 de abril de 2023 – a través del Parlamento de Australia Occidental.
  109. 1 2 Kennedy 2014 , pág. 57.
  110. ↑ Jamieson, Ronda (2010). Charles Court: Me encanta este lugar . St George Books. pág. 253. ISBN  978-0-86778-293-6.
  111. ↑ Oliver 2003 , pág. 290.
  112. ↑ "Crónica política australiana, mayo-agosto de 1974" . Revista australiana de política e historia . 20 (3): 413. Diciembre de 1974. doi : 10.1111/j.1467-8497.1974.tb01126.x . Recuperado el 26 de noviembre de 2023 a través de Wiley Online Library.
  113. ↑ "Crónica política australiana enero-junio de 1976" . Revista australiana de política e historia . 22 (3): 432. Diciembre de 1976. doi : 10.1111/j.1467-8497.1976.tb00930.x – vía Wiley Online Library.
  114. ↑ Black 2021 , pág. 319.
  115. ↑ Reid y Oliver 1982 , pág. 93.
  116. ↑ "884350" . Servicio de búsqueda de condecoraciones australianas . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  117. ↑ "John Tonkin (1902–1995)" . Calles de East Freo . Museo de Perth , Ciudad de East Fremantle . Archivado del original el 11 de diciembre de 2023. Recuperado el 25 de noviembre de 2023 .
  118. ↑ Court, Richard (23 de octubre de 1995). «Detalles de los preparativos del funeral de Estado del ex primer ministro de Australia Occidental, John Tonkin» (Comunicado de prensa). Gobierno de Australia Occidental. Archivado del original el 15 de diciembre de 2023. Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  119. ↑ Graham, Duncan (1 de noviembre de 1995). "John Trezise Tonkin (1902–1995)" . The Age . pág. 18. Consultado el 25 de julio de 2024 a través de Obituaries Australia. 
  120. ↑ Edmonds, Leigh (1997). The Vital Link: A History of Main Roads Western Australia 1926–1996 . University of Western Australia Press . p. 311. ISBN  978-1-875560-87-5.
  121. ↑ "Ceremonia de inauguración: Carretera de Tonkin". Western Roads . 10 (2): 1. Julio de 1985. ISSN 0313-1637 . 
  122. ↑ "John Trezise Tonkin – Las nuevas oficinas de la Autoridad del Agua llevarán el nombre de John Tonkin". The West Australian . 28 de marzo de 1985. pág. 20. 
  123. ↑ "John Trezise Tonkin inaugura la sede de la Autoridad del Agua". The West Australian . 25 de julio de 1985. pág. 5. 
  124. ↑ "Explora: Descubre el proyecto River Journeys en la Reserva John Tonkin, East Fremantle" . Fundación de Parques de Australia Occidental . 14 de agosto de 2019. Archivado del original el 15 de diciembre de 2023. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  125. ↑ Municipio de East Fremantle. "Casa de John Tonkin (antigua)" . inHerit . Departamento de Planificación, Tierras y Patrimonio . Archivado del original el 16 de diciembre de 2023. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  126. ↑ "Registro de Lugares Patrimoniales: Documentación de Evaluación: Fermoy House (antigua), Northam" . inHerit . Departamento de Planificación, Tierras y Patrimonio. 2013. pág. 12. Archivado del original el 17 de diciembre de 2023. Consultado el 2 de abril de 2023 . 
  127. 1 2 3 4 "174 Preston Point Road (Antigua Casa de John Tonkins)" . Calles de East Freo . Museo de Perth, Ciudad de East Fremantle. Archivado del original el 12 de diciembre de 2023. Recuperado el 25 de noviembre de 2023 .
  128. ↑ Lampathakis, Paul (25 de julio de 2004). "Lucha para salvar la casa de Tonkin". The Sunday Times .
  129. ↑ Lampathakis, Paul (22 de agosto de 2004). "Tonkin regresa a casa para luchar hasta el final". The Sunday Times .
  130. ↑ Constable, Elizabeth (12 de septiembre de 2011). «Nueva escuela secundaria de Mandurah recibe el nombre de un ex primer ministro» (Comunicado de prensa). Gobierno de Australia Occidental. Archivado del original el 15 de diciembre de 2023. Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  131. ↑ "Nuevo nombre para la escuela secundaria". Mandurah Coastal Times . 14 de septiembre de 2011. pág. 5. 
  132. ↑ Constable, Elizabeth (16 de noviembre de 2011). «Escuela de Mandurah nombrada en honor a John Tonkin» (Comunicado de prensa). Gobierno de Australia Occidental. Archivado del original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  133. ↑ "La fusión inaugura una nueva era de aprendizaje". Mandurah Coastal Times . 23 de noviembre de 2011. pág. 8. 
  134. ↑ "Momentos emocionantes con la apertura de dos nuevas escuelas". Mandurah Coastal Times . 8 de febrero de 2012. pág. 4. 

Bibliografía

  • Black, David (2021). Manual Parlamentario de Australia Occidental (PDF) (25.ª  ed.). Parlamento de Australia Occidental . ISBN 978-1-925580-43-3. Archivado (PDF) del original el 13 de marzo de 2023. Recuperado el 17 de marzo de 2023 .
  • Hocking, Jenny (2013). Gough Whitlam: Su época . Vol.  II. The Miegunyah Press, Melbourne University Publishing. ISBN 978-0-522-86215-7.
  • Kennedy, Peter (2014). Relatos de Boom Town: Primeros ministros de Australia Occidental, de Brand a Barnett . UWA Publishing . págs. 42–59 . ISBN  978-1-74258-533-8– vía Archive.org.
  • Oliver, Bobbie (2003). La unión hace la fuerza: Historia del Partido Laborista Australiano y el Consejo de Oficios y Trabajo en Australia Occidental, 1899-1999 . API Network , Instituto de Investigación de Australia, Universidad de Curtin . ISBN 978-1-920845-01-8Recuperado el 31 de marzo de 2023 – a través de ResearchGate.
  • Reid, GS ; Oliver, MR (1982). Los primeros ministros de Australia Occidental, 1890-1982 . University of Western Australia Press . ISBN 978-0-85564-214-3.
  • Tonkin, John (1976). "Entrevista con John Trezise Tonkin, Primer Ministro de Australia Occidental" (PDF) (Entrevista). Entrevistado por Duncan Graham . Recuperado el 14 de agosto de 2024 – a través de la Biblioteca Estatal de Australia Occidental .

Lecturas adicionales