Johnny Hamlet

Johnny Hamlet ( en italiano : Quella sporca storia nel West , lit. ' Esa sucia historia en el Oeste ' ) es una película italiana de 1968 dirigida por Enzo G. Castellari . La película es unaversión del spaghetti western de la tragedia Hamlet de William Shakespeare . ^{[ 3 ]}

Johnny Hamilton regresa a su hogar en Texas tras la Guerra Civil estadounidense, donde luchó del lado de la Confederación. Acampa con una compañía de teatro que ensaya Hamlet . Cuando son atacados por pistoleros, Johnny defiende a los artistas y se marcha inmediatamente.

Al llegar a su rancho El Señor , descubre que su padre fue asesinado por el bandido mexicano Santana y que su madre, Gertry, se casó con su tío Claude. Se siente profundamente afligido por esta falta de respeto. Su amigo Horace lo consuela y le entrega una condecoración de plata encontrada en el lugar del crimen. Se dirige a un cementerio en una cueva donde obliga al sepulturero a abrir la tumba de Santana. El esqueleto lleva un cinturón con adornos de plata, similar al que encontró Horace.

Johnny se reencuentra con Emily. Sospecha que el oro confederado perdido está relacionado con el asesinato. La compañía de teatro llega al pueblo y Johnny se acuesta con una actriz.

Emily muere a manos de Claude. Su padre, el sheriff, encuentra su cuerpo y el revólver del padre de Johnny en el río. La actriz también muere a manos de Claude.

Johnny busca a Santana y lo encuentra escondido junto a Claude. Habían ocultado el oro confederado. Capturan a Johnny, quien siembra dudas en Santana sobre la cautela de Claude.

Johnny es encontrado por el sheriff, quien lo coloca en una cruz cruzada . Horace lo libera.

Santana y sus hombres atacan el rancho. Gertry se enfrenta a Claude y uno de sus secuaces le dispara. Tras luchar contra los bandidos, Claude revisa su oro. Johnny lo ataca y lo mata.

Mientras Johnny se recupera, el oro confederado se lo lleva el viento. Llega Horace y ambos amigos se marchan a caballo.

• Andrea Giordana como Johnny Hamilton (correspondiente a Hamlet )
• Gilbert Roland como Horacio (correspondiente a Horacio )
• Horst Frank como Claude Hamilton (correspondiente al rey Claudio )
• Françoise Prévost como Gertry Hamilton (correspondiente a Gertrude )
• Gabriella Boccardo como Emily (que corresponde a Ofelia )
• Stefania Careddu como Eugenia
• Enio Girolami como Ross (correspondiente a Rosencrantz )
• Ignazio Spalla como Gremio (correspondiente a Guildenstern )
• Manuel Serrano como Santana (correspondiente a Fortinbrás )
• Franco Latini como El Sepulturero (correspondiente a Los Sepultureros )
• Giorgio Sammartino (como Giorgio Sanmartin) como Sheriff (correspondiente a Polonio )
• John Bartha como director de la compañía en funciones

Según el director Franco Rossetti , después de terminar de filmar The Dirty Outlaws le ofrecieron dirigir otro western, una reinterpretación de Hamlet a cargo de Sergio Corbucci . ^{[ 5 ]} Rossetti afirmó que rechazó la oferta de dirigirlo porque consideraba absurdo adaptar a Shakespeare a un western. ^{[ 5 ]} Rossetti declaró que Corbucci dirigiría la película posteriormente, aunque el director final, Enzo G. Castellari, afirmó no estar seguro de que fuera así. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Castellari dijo que los productores lo contactaron para dirigir la película y aceptó después de que le gustara el guion de Corbucci. ^{[ 7 ]} Sin embargo, más tarde a Castellari no le gustó el título italiano de la película, que se traducía como "La historia sucia en el Oeste", y afirmó que "Nadie fue a verla. Si hubieran mantenido Johnny Hamlet , la respuesta del público habría sido diferente". ^{[ 7 ]}

Johnny Hamlet se distribuyó por primera vez en 1968. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 2 ]} Fue distribuida por Interfilm en Italia. ^{[ 1 ]}

• Johnny Hamlet en IMDb