Articulo de referencia

Jonathan Gil Harris

Jonathan Gil Harris (nacido en 1963) es un escritor, crítico y profesor de literatura neozelandés residente en la India . Es autor de libros de no ficción sobre historia cultura...

Jonathan Gil Harris (nacido en 1963) es un escritor, crítico y profesor de literatura neozelandés residente en la India . Es autor de libros de no ficción sobre historia cultural , como The First Firangis: Remarkable Stories of Heroes, Healers, Charlatans, Courtesans, and Other Foreigners Who Became Indian (2015), Masala Shakespeare: How a Firangi Writer Became Indian (2018) y unas memorias híbridas sobre su madre y la Ruta de la Seda , The Girl from Fergana: Secrets of My Mother's Chinese Tea Chest (2026). Es un reconocido estudioso del teatro shakesperiano , sus adaptaciones indias, la globalización y la migración en la época moderna temprana . Ha sido profesor de inglés en la Universidad Ashoka desde su fundación. [ 1 ]

Vida y carrera

Educación y carrera

Jonathan Gil Harris estudió en la Universidad de Auckland y completó su doctorado en la Universidad de Sussex . [ 1 ] En Sussex, formó parte de un grupo de académicos del Reino Unido interesados ​​en las humanidades interdisciplinarias, el materialismo cultural y la teoría literaria, bajo la tutela de Alan Sinfield , Peter Stallybrass , Jonathan Dollimore , Homi Bhabha , Jacqueline Rose y Geoffrey Bennington . [ 2 ] Desde entonces, ha impartido clases de literatura, primero en Estados Unidos, en el Ithaca College y la Universidad George Washington , donde fue editor asociado de Shakespeare Quarterly de 2006 a 2013, antes de trasladarse a la India, donde enseña en la Universidad Ashoka. [ 3 ] También fue el decano fundador de Asuntos Académicos de Ashoka. [ 4 ] Fue presidente de la Sociedad Shakespeare de la India de 2014 a 2018 y continúa formando parte de su consejo asesor. [ 5 ] [ 6 ]

Familia y vida

Jonathan Gil Harris nació en 1963 en Nueva Zelanda, hijo de Norman Harris y Stella Shulamit Harris (de soltera Freud). Su familia materna es judía , y su madre fue una de las muchas judías polacas deportadas a Asia Central soviética en la década de 1940. [ 7 ] Su tiempo en el valle de Fergana , por donde pasaron las Rutas de la Seda durante muchos siglos, es el eje central del libro de Harris de 2026, La chica de Fergana .

La biblioteca de Harris apareció en el proyecto urbano del fotoperiodista Mayank Austen Soofi, The Delhi Walla, como poseedora de "posiblemente la mejor colección sobre Shakespeare". [ 8 ]

Vive en Delhi , India. Su pareja es Madhavi Menon , crítica literaria y profesora de literatura. [ 9 ]

Trabajar

Harris ha escrito extensamente sobre Shakespeare y el teatro renacentista , la cultura de la Edad Moderna y la teoría literaria . Le interesan especialmente las ideas renacentistas sobre la globalización , lo extranjero, la enfermedad , la temporalidad y el materialismo . Desde que se mudó a Delhi en 2013, su obra se ha centrado principalmente en la historia de la migración en el subcontinente indio y a lo largo de la Ruta de la Seda .

Si bien sus primeros libros son monografías académicas y colecciones editadas, Harris ha estado escribiendo para un público general desde que se mudó a la India, y es una figura muy solicitada en festivales literarios , tanto a nivel nacional como internacional. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] También es seguidor y estudioso del cine de Bollywood y ha escrito artículos de interés público en The Hindustan Times , The Globalist y Outlook India . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

El primer Firangis

Los primeros firangis: Historias extraordinarias de héroes, sanadores, charlatanes, cortesanas y otros extranjeros que se convirtieron en indios es el primero de los libros híbridos de Harris en los que la historia cultural , la biografía y la crítica literaria se entrelazan con la autobiografía . Los primeros firangis narra principalmente la historia de la migración occidental al subcontinente antes de la colonización y el establecimiento del Imperio , al abarcar las vidas de catorce « firangis » que fueron algunos de los primeros colonos migrantes en la India. Incluye las historias, entre otras, de Thomas Stephens , Augustin Hiriart, Thomas Coryate , Garcia de Orta y Niccolò Manucci . [ 17 ] El libro recibió elogios unánimes, es un éxito de ventas y se sigue publicando más de una década después de su publicación. [ 18 ] En Open , el poeta y crítico Ranjit Hoskote calificó el libro como un «estudio brillante, elegantemente argumentado y ricamente detallado». [ 19 ] Mark Tully reseñó el libro favorablemente en Mint escribiendo que "Harris cuenta historias fascinantes de hombres y mujeres extraordinarios, y sus vidas lo llevan a considerar qué significa convertirse en indio". [ 20 ] Nandini Das recomienda el libro en una lista de lecturas de historias precoloniales de la India, y elogia especialmente a Harris por "abordar el problema de registrar vidas de las que quedan apenas rastros". [ 21 ] El libro ha sido traducido al maratí por Rekha Deshpande. [ 22 ]

Harris está trabajando actualmente en una secuela, The Last Firangis , que cuenta las historias de cuarenta extranjeros que podrían haber abandonado la India tras su independencia , pero optaron por quedarse. [ 23 ]

Masala Shakespeare

En 2016, Harris recibió, junto con Madhavi Menon, la beca Dr. Alice Griffin de Estudios Shakespearianos en la Universidad de Auckland , donde trabajó en su siguiente libro, Masala Shakespeare: How a Firangi Writer Became Indian , que se publicó en 2018. [ 24 ] [ 25 ] Explica las resonancias temáticas y estructurales de las obras de Shakespeare y las películas de Bollywood . Utiliza “masala” – derivado de “ masala film ” – como una idea teórica con la que entender la pluralidad de las culturas india y de principios de la Edad Moderna. Masala Shakespeare también fue un éxito de ventas, reseñado no solo por académicos y críticos literarios, sino también por críticos de cine, ya que contiene muchos análisis de películas que se relacionan directa e indirectamente con los textos de Shakespeare. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] El reconocido crítico de cine Baradwaj Rangan dedicó un episodio al libro en su serie Film Companion Recommends. [ 30 ]

La chica de Fergana

La chica de Fergana: secretos del cofre de té chino de mi madre , en el que trabajó durante doce años, se publicó en 2026. [ 31 ] A la vez una memoria personal y un libro de historia cultural , cuenta la historia de su madre, Stella Harris (de soltera Freud) y su familia, que fueron deportados de lo que hoy es Ucrania al valle de Fergana durante la Segunda Guerra Mundial , y la historia más amplia de la migración judía a través de las Rutas de la Seda . El libro presenta un comentario sobre las formas de comunidad y pertenencia que trascienden el Estado-nación . [ 32 ] Fue reseñado como un libro "tierno, evocador y conmovedor" en The Tribune por Mandira Nayar, quien admiró la forma en que se entrelazan lo personal y lo histórico para "dar sentido al complejo pasado pluralista ". [ 33 ] Calificándola como "una elegía para un mundo sincrético" en The Hindu , Sumana Mukherjee elogió la urgencia y erudición del libro, observando que "Harris utiliza la filología , la etimología , la sociología , la teología , la historia , la literatura y la geografía para profundizar y ampliar la narrativa". [ 34 ]

Bibliografía

No ficción

  • Jonathan Gil Harris (2015). Los primeros Firangis: Historias extraordinarias de héroes, sanadores, charlatanes, cortesanas y otros extranjeros que se convirtieron en indios . Aleph Book Company. ISBN 9789382277637.
  • (2018). Masala Shakespeare: Cómo un escritor extranjero se convirtió en indio . Aleph Book Company. ISBN 9789388292269.
  • (2026). La chica de Fergana: Secretos del cofre de té chino de mi madre . Aleph Book Company. ISBN 9789365234701.

Libros académicos

  • Jonathan Gil Harris (1998). Cuerpos extraños y el cuerpo político: Discursos de patología social en la Inglaterra de principios de la Edad Moderna . Cambridge University Press. ISBN 9780521594059.
  • (2002). Escenografía en el drama inglés de principios de la Edad Moderna . Cambridge University Press. ISBN 9780521813228.
  • (2004). Economías enfermas: drama, mercantilismo y enfermedad en la Inglaterra de Shakespeare . University of Pennsylvania Press. ISBN 9780812237733.
  • (2008). Untimely Matter in the Time of Shakespeare . University of Pennsylvania Press. ISBN 9780812241181.
  • (2010). Shakespeare y la teoría literaria . Oxford University Press. ISBN 9780199573387.
  • (2004). Maravillosas recuperaciones: La tempestad, la globalización y el sueño despierto del paraíso . Ronsdale Press. ISBN 9781553801412.

Referencias

  1. 1 2 "Jonathan Gil Harris" . Universidad Ashoka . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  2. Como menciona Jonathan Dollimore en su ensayo "La política cultural de la perversión" . Consultado el 13 de marzo de 2026 ..
  3. "Página de colaboradores de Shakespeare Quarterly" . Shakespeare Quarterly . Project MUSE. Verano de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  4. El Edicto. "Profesores Fundadores de Ashoka" . El Edicto . El Edicto . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  5. "Archivado desde The Shakespeare Society of India" . Archivado del original el 28 de octubre de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  6. "La Junta Directiva Actual de la Sociedad Shakespeare de la India" . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  7. Harris, Jonathan Gil. La chica de Fergana . Aleph Book Company. pág. xiii. 
  8. Austen Soofi, Mayank. "La biblioteca de Gil Harris" . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  9. "Cómo dos profesores de inglés iniciaron una panadería casera en Delhi" . LiveMint . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  10. "Diez escritores a tener en cuenta en el festival Lit for Life en Chennai" . Scroll.in . 10 de enero de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2026 .
  11. "MCRAW Dubai: Jonathan Gil Harris" . Manipal Academy of Higher Education Dubai. 23 de abril de 2019. Consultado el 16 de marzo de 2026 .
  12. "Shakespeare Secret Sauce" . 12 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de marzo de 2026. Lo único que faltaba era la obligatoria secuencia de canto y baile de Bollywood, y también la tuvimos cuando Jonathan se puso a bailar al ritmo de 'Jhalla Wallah' de 'Ishaqzaade'.
  13. "Página del autor: Jonathan Gil Harris" . The Globalist . Consultado el 16 de marzo de 2026 .
  14. "Artículos de Jonathan Gil Harris" . Outlook India . Consultado el 16 de marzo de 2026 .
  15. Jonathan Gil Harris (26 de noviembre de 2011). "El poeta maratí de Goa" . Hindustan Times . Consultado el 16 de marzo de 2026 .
  16. Jonathan Gil Harris (29 de septiembre de 2012). "Los fantasmas musicales de Dilliwood" . Hindustan Times .
  17. "The First Firangis on Google Books" . Google Books . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  18. "Los 10 libros indios más vendidos de 2015" . Deccan Chronicle. 9 de abril de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  19. Ranjit Hoskote (18 de marzo de 2015). "Trayendo de vuelta a los alborotadores" . Open The Magazine . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  20. Mark Tully (21 de febrero de 2015). "Reseña del libro: 'Los primeros Firangis'"" . Mint . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  21. Nandini Das (6 de abril de 2023). "Retrocediendo a los grandes imperios indios antes del Raj británico" . LitHub . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  22. Chaya Datar (19 de septiembre de 2020). "द फर्स्ट फिरंगीज : जोनाथन गिल हॅरिस" . Saptahik Sadhna (en marathi). 
  23. "Conferencia del Dr. Jonathan Gil Harris: Las rutas de la seda judías: Cómo tejer una alfombra de Asia Central" . Universidad de Emory . ...también está escribiendo una secuela de El primer Firangis llamada El último Firangis .
  24. "Becario anual de Shakespeare" . Universidad de Auckland . Consultado el 13 de marzo de 2026. Profesor Gil Harris y Profesora Madhavi Menon, 2016 .
  25. "Jonathan Gil Harris" . Festival de Escritores de Auckland . Consultado el 13 de marzo de 2026. ...es el becario Alice Griffin de Estudios Shakespeare de la Universidad de Auckland de 2016.
  26. "Reseña breve: 'Masala Shakespeare' celebra el colorido encuentro del cine indio con el bardo inglés" . Times of India . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  27. Supriya Nair (17 de febrero de 2019). «Shakespeare: No es un padre, sino un gemelo del cine y el teatro indios modernos, según un nuevo y fascinante libro» . Scroll.in . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  28. "Shakespeare trasciende fronteras" . The Telegraph . 13 de junio de 2019. Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  29. Balakrishnan, Lakshmi Priya (2019). "Un pasaje a través del Masala Shakespeare de la India" (PDF) . Oxford Research in English (9): 123–125 .
  30. ^ Baradwaj Rangan (4 de abril de 2019). "'Masala Shakespeare' de Jonathan Gil Harris en FC Recco" . YouTube . Film Companion . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  31. Harris. La chica de Fergana . Aleph Book Company. pág. 305. ...la década y media de larga gestación de este libro. 
  32. "El nuevo libro de Jonathan Gil Harris, La chica de Fergana, tiene como eje central la historia de su madre" . The Indian Express. 6 de marzo de 2026. Consultado el 15 de marzo de 2026 .
  33. Mandira Nayar. "Recuerdos recreados en 'La chica de Fergana: secretos del cofre de té chino de mi madre' de Jonathan Gil Harris"" . The Tribune (India) . Consultado el 15 de marzo de 2026 .
  34. Sumana Mukherjee (27 de marzo de 2026). "Elegía para un mundo sincrético: Reseña de La chica de Fergana de Jonathan Gil Harris" . The Hindu . Consultado el 29 de marzo de 2026 .