Montana PBS es la cadena de televisión pública miembro de PBS para el estado de Montana , Estados Unidos . Es una iniciativa conjunta entre la Universidad Estatal de Montana (MSU) y la Universidad de Montana (UM). La sede central de la cadena se encuentra en el Edificio de Comunicaciones Visuales del campus de la MSU, en West Grant Street, Bozeman , y cuenta con un estudio independiente dentro del Centro de Artes Escénicas y Radio/Televisión (PARTV) del campus de la UM, en Campus Drive, Missoula .
La televisión educativa en Montana tuvo una larga y tortuosa historia, con esfuerzos dispersos. Las primeras estaciones educativas disponibles para los habitantes de Montana fueron KSPS-TV de Spokane, Washington , a través de repetidores y sistemas de cable al oeste de la Divisoria Continental a partir de 1970, y KUED de Salt Lake City , Utah, a través de sistemas de cable en el centro y este de Montana ya en 1961. Montana estuvo cerca de establecer una red estatal a mediados de la década de 1970, cuando autorizó la Comisión de Radiodifusión Educativa de Montana y obtuvo un permiso para un transmisor de televisión en Butte . El plan fracasó en medio de una controversia política sobre el arrendamiento del estudio de la cadena en Bozeman y una maniobra política para desfinanciar a la comisión con el fin de financiar una biblioteca en la Universidad Tecnológica de Montana .
Impulsada por un grupo que buscaba iniciar la transmisión por aire de los programas infantiles de PBS, y ya contando con un edificio de comunicaciones visuales y un estudio de televisión, la MSU puso en servicio a KUSM-TV el 1 de octubre de 1984. Montana se convirtió así en el último estado con su propia estación de PBS. Originalmente una estación semisatélite de KUED con programación específica de Montana, entre 1988 y 1991 KUSM reemplazó a KUED en todos los sistemas de cable de Montana. La Universidad de Montana se unió al sistema en octubre de 1996 con el lanzamiento de KUFM-TV en Missoula. Hoy en día, la red de PBS de Montana cuenta con ocho estaciones de máxima potencia y una amplia red de repetidoras que retransmiten su señal por todo el estado.
Montana PBS cuenta con dos directores generales —uno para KUSM-TV y otro para KUFM-TV— y la programación proviene de ambas universidades. Entre las series locales se incluyen el programa musical 11th and Grant , una producción de la MSU desde Bozeman, y Backroads of Montana , una producción de la UM. Las operaciones se financian con donaciones a través de Friends of Montana PBS, el apoyo de las universidades y la producción por contrato.
Televisión educativa en Montana: Preámbulo
La actividad inicial en torno a la televisión educativa o pública en Montana fue esporádica y fragmentada. A partir de 1957, el College of Great Falls produjo programación que se transmitió por las estaciones comerciales KRTV y KFBB-TV en Great Falls . [ 1 ] En febrero de 1962, la televisión educativa llegó a Missoula cuando la Universidad Estatal de Montana en Missoula —ahora Universidad de Montana (UM)— comenzó a ofrecer cursos de español por circuito cerrado a estudiantes de secundaria de Missoula. [ 2 ] Las escuelas de Kalispell y Miles City también recibieron programación de televisión educativa. [ 3 ] En 1964, el Montana State College en Bozeman —ahora Universidad Estatal de Montana (MSU)— comenzó a producir conferencias de zoología que se recibían en hospitales de Great Falls y Billings mediante enlace de microondas . Contaba con una unidad móvil de transmisión para las retransmisiones desde lugares remotos. [ 4 ]
A partir de 1962, con Great Falls, los sistemas de televisión por cable comenzaron a proporcionar KUED desde Salt Lake City a los suscriptores. [ 5 ] Para 1969, el 25 por ciento de los hogares de Montana tenían acceso a KUED. [ 6 ] El primer transmisor de televisión educativa en Montana se inauguró en 1970, cuando Flathead Valley Community College construyó un repetidor para llevar la programación de KSPS-TV en Spokane, Washington , a Kalispell . [ 7 ] [ 8 ] En 1971, cuatro estaciones de Montana —KFBB-TV en Great Falls, KXGN-TV en Glendive , KOOK-TV en Billings y KGVO-TV en Missoula— acordaron agregar el programa educativo Sesame Street a sus parrillas. [ 9 ]
La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) reservó seis canales de televisión en Montana para uso educativo. [ 10 ] En 1960, la Superintendente de Instrucción Pública de Montana, Harriet Miller, convocó un comité sobre televisión educativa. [ 11 ] Ese año, la entonces Universidad Estatal de Montana recibió una antena de televisión como obsequio del propietario de la estación de radio KOFI de Kalispell , pero no tenía planes de construir una estación en el canal 11 reservado de Missoula. [ 12 ] El informe del comité, publicado en 1962, respaldó una red de transmisores de televisión educativa para cubrir el 80 por ciento de la población. La propuesta preveía un plan de tres etapas, comenzando con transmisores en Missoula y en Bozeman , sede del Montana State College —ahora Universidad Estatal de Montana (MSU)— más un microondas entre las dos ciudades. Una segunda oleada abarcaría transmisores en Helena , Billings, Butte y Great Falls, y una tercera oleada en Kalispell, Miles City y Havre , además de un estudio en Helena. [ 3 ]
Sin embargo, Montana se quedó atrás con respecto a todos los demás estados en la planificación de la televisión educativa. En 1967, un miembro del departamento de cine y televisión de la MSU dijo a una reunión de administradores escolares que el estado necesitaba urgentemente un plan unificado, pero que podía evitar los escollos de otros estados. [ 13 ] Un artículo en la portada del Great Falls Tribune declaraba: "Ante la falta de interés y apoyo del poder ejecutivo y legislativo en el pasado, el futuro de la ETV de Montana parece sombrío". [ 14 ] El culpable, según Miller y Fred L. Gerber de la MSU, era la falta de interés en la financiación estatal para desbloquear las subvenciones federales de contrapartida para financiar el servicio. [ 15 ] [ 16 ] La legislatura de Montana de 1969 permitió a las escuelas aunar fondos para comprar programación didáctica, pero hubo disensión sobre si realizar programas piloto de programación educativa en las aulas o pasar directamente a su uso. [ 6 ]
Plan Butte de la década de 1970
En 1971, el senador estatal William Bertsche presentó un proyecto de ley que contemplaba un sistema de televisión educativa, y la superintendente Dolores Colburg publicó un estudio que concluía que dicho sistema costaría millones de dólares, principalmente en la adquisición de televisores para las escuelas. [ 17 ] Ese año, la legislatura nombró a Colburg coordinadora de la televisión educativa. [ 18 ] Colburg convocó un nuevo consejo asesor sobre el tema en 1972 [ 19 ] y solicitó fondos federales en 1973. [ 18 ] La primera instalación propuesta para ser utilizada fue el canal 7 en Butte, para transmitir desde XL Heights. [ 20 ] El sitio había sido ofrecido por Joe Sample, propietario de Montana Television Network . [ 21 ] Interesados en Helena sugirieron ubicar el transmisor en Hogback Mountain para llegar a Helena y Great Falls, aunque la asignación del canal educativo de Helena estaba en la banda UHF. [ 22 ] Los legisladores autorizaron la creación de la Comisión de Radiodifusión Educativa de Montana para operar el futuro servicio de televisión educativa. [ 23 ] La comisión proyectó estar en el aire para enero de 1976 a tiempo para el Bicentenario de los Estados Unidos . [ 24 ] Seleccionó el sitio del transmisor de Butte y la Universidad Estatal de Montana, con sus instalaciones preexistentes, como estudio. [ 25 ] El plan era convertir una antigua cocina y cámara frigorífica en el Hapner Hall de la MSU para uso de la estación, [ 26 ] a la que se le otorgó el indicativo KMPT. [ 27 ]
En febrero de 1975, la Cámara de Representantes de Montana convocó un comité especial para investigar los acuerdos de arrendamiento de un edificio en Bozeman que serviría como sede del grupo de televisión educativa. Dichos acuerdos resultaron en un pago a Herb Pace, un empresario de Bozeman y miembro del comité, que fue cuestionado por considerarse un conflicto de intereses. [ 28 ] Días después, Pace renunció a la junta directiva. [ 29 ] Más apremiante aún era la reticencia de la legislatura a aprobar fondos adicionales necesarios para poner en marcha KMPT. La comisión había solicitado un millón de dólares al año; un subcomité legislativo recomendó 420 000 dólares, una medida que el director ejecutivo Kenneth Clark calificó como "arrancar el corazón de Montana ETV". [ 30 ] La legislatura de Montana osciló entre retirar la financiación del programa y financiarlo a un nivel reducido. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Al final, la comisión recibió $154,000, dinero suficiente para cesar sus operaciones [ 34 ] y liquidó sus asuntos en mayo. [ 35 ] Associated Press atribuyó su desaparición al intercambio de votos por otras prioridades: [ 36 ]
...Al concluir la legislatura, los muchachos de Butte idearon una maniobra política que le proporcionó a Montana Tech una nueva biblioteca, a Helena un almacén de licores y tuvo como efecto secundario el abandono de la televisión educativa.
La controversia del contrato de arrendamiento resultó en cargos penales contra Pace, [ 37 ] los cuales fueron desestimados. [ 38 ] Además, el propietario obtuvo una sentencia contra el estado por incumplimiento de su contrato de arrendamiento. [ 39 ]
Después de que la Comisión de Radiodifusión Educativa de Montana se disolvió, un grupo sin fines de lucro llamado Corporación para la Televisión Pública de Montana fue formado por el expresidente de la comisión con el objetivo de obtener el dinero de la subvención federal que el estado ya había recibido para el proyecto KMPT. [ 40 ] Propusieron comenzar desde Butte y llevar a cabo los planes preparados originalmente por la comisión, retransmitiendo KUED más una programación local mínima. [ 41 ] Para calificar para que se transfiriera la subvención, la legislatura debía reconocer a la corporación como sucesora de la comisión. [ 42 ] El estado no asignó los fondos necesarios, lo que provocó que la subvención se perdiera. [ 43 ] El estado vendió el equipo que había adquirido, incluyendo un transmisor y antena del canal 7, como excedente. Montana se quedó ahora junto con Wyoming como uno de los dos estados sin su propia estación de televisión pública. [ 44 ] El transmisor fue comprado como respaldo para KIRO-TV en Seattle . [ 45 ] El canal 7 fue reasignado de Butte para convertirse en la primera estación comercial asignada a Bozeman en 1980. [ 46 ] [ 47 ] Wyoming se convirtió en el estado número 49 con su propia estación de televisión pública —y Montana el único estado sin una— cuando KCWC-TV comenzó en 1983. [ 48 ]
Historia
Establecimiento de KUSM
En 1982, la Universidad Estatal de Montana solicitó una licencia para una estación de televisión de baja potencia en Bozeman. Debido a conflictos con otras solicitudes, la universidad volvió a presentar la solicitud el 25 de agosto de 1983, buscando el canal 9, que estaba reservado. Se propuso que la estación transmitiera desde la azotea de la residencia estudiantil Hedges South en el campus de la MSU. La MSU ya contaba con un nuevo edificio de comunicaciones visuales y un compromiso de apoyo técnico de la Montana Television Network. [ 49 ] A finales de año, la FCC otorgó a la universidad un permiso de construcción para el canal 9. [ 50 ] El esfuerzo de la MSU coincidió con la organización de Montanans for Children's Television, un grupo formado por Nancy Flikkema con el objetivo de llevar los programas infantiles de PBS a los hogares sin televisión por cable. [ 51 ]
Con una potencia de 100 vatios [ 52 ] y un transmisor donado por Sample, [ 53 ] KUSM-TV comenzó a transmitir el 1 de octubre de 1984. [ 54 ] Ofrecía la programación de PBS de KUED, pero no los programas que KUED compraba a distribuidores externos, además de 15 horas semanales de programación específica de Montana. Debido a la imposibilidad de emitir toda la programación de KUED, MSU acordó permitir que KUED permaneciera en el cable. La universidad rechazó cualquier intento de convertirse en una red estatal, en parte debido a la controversia de la década de 1970. [ 55 ] Además del apoyo de Montana Television Network, Westinghouse Broadcasting donó equipo de WJZ-TV en Baltimore , [ 54 ] y se creó un grupo de amigos, Friends of KUSM, para apoyar la recaudación de fondos local. [ 51 ] Mientras KUED todavía se veía en el cable, la programación local de KUSM se ofrecía en la señal, como el programa de asuntos públicos Capitol Journal . [ 56 ] KUSM también pudo comprar algunos programas por su cuenta, como el MacNeil–Lehrer NewsHour , que KUED había eliminado de su programación en 1983. [ 57 ] La estación contrajo una deuda de $79,000 en sus primeros dos años al aire, gran parte de la cual fue saldada por una donación anónima en 1987. [ 58 ]
KUSM recibió su primera subvención directa de servicio comunitario de la Corporación para la Radiodifusión Pública en 1987, lo que le permitió convertirse en un miembro independiente de PBS por derecho propio. [ 59 ] En 1988, KUSM y KUED iniciaron un programa de tres años para transferir a KUSM toda la audiencia y las donaciones restantes de PBS para KUED en el centro y este de Montana. [ 60 ] La transición comenzó el 1 de julio de ese año, cuando KUSM-TV comenzó a originar su señal de programación diurna. [ 61 ] Al año siguiente, la programación en horario estelar comenzó a originarse desde Bozeman. [ 62 ] La transición se completó en 1991. [ 51 ]
KUFM-TV: En el Flathead
KSPS quiere conservar a sus telespectadores del oeste de Montana, la Universidad de Montana (UM) quiere una estación de televisión pública y la emisora KUSM de la Universidad Estatal de Montana (MSU) quiere la ayuda financiera que los telespectadores del oeste de Montana podrían aportar.
Aunque KUED-a través de KUSM estaba disponible en el centro y este de Montana, estaba bloqueado en la parte occidental del estado. En 1986, KUED-KUSM fue retirado de los sistemas de cable que daban servicio a Missoula, Kalispell y Hamilton y reemplazado por KSPS-TV, que no contaba con las mismas instalaciones para ofrecer programación de Montana. [ 64 ] KSPS quería seguir prestando servicio en la zona porque había invertido considerablemente en enlaces de microondas para extender su señal al oeste de Montana. [ 61 ] KUSM, que registró pérdidas en los años fiscales 1989 y 1990, estaba interesada en expandirse al oeste de Montana para ampliar su base de oyentes. Sin embargo, la Universidad de Montana también estaba interesada en crear su propia estación. Aunque la MSU apoyaba la construcción de una estación en la UM, se oponía al plan de la UM de operar como semisatélite de KSPS-TV, que le proporcionaría apoyo. La MSU creía que las dos estaciones de Montana tenían más sentido si estaban conectadas que si se mantenía la división entre Spokane y Montana. La Junta de Regentes de Montana ordenó a las partes que resolvieran sus diferencias. [ 63 ] Una tercera fuente de programación pública —la televisión pública de baja potencia del valle de Bitterroot (BVTV)— también estaba interesada en agregar Missoula a su área de cobertura. [ 65 ] El gerente general de KUSM, Jack Hyyppa, fue reconocido retrospectivamente por convencer a los regentes de asegurar que Montana tuviera una emisora de televisión pública estatal. [ 66 ]
Para hacer realidad KUFM-TV, el estado asignó fondos para los costos operativos de KUSM y para completar un enlace de microondas Missoula–Bozeman e instalar un transmisor del canal 11. [ 67 ] UM también recibió una subvención federal de $1.2 millones. [ 68 ] El establecimiento de una segunda estación de televisión pública de línea completa en Montana atrajo la oposición de los conservadores. James Vidal creía que el plan era un desperdicio de los dólares de los contribuyentes cuando KSPS-TV no le costaba nada a los habitantes de Montana. [ 69 ] El plan languideció hasta febrero de 1995, cuando KUFM-TV fue aprobada con una instalación técnica reducida a petición de BVTV, que temía perder sus derechos de programación de PBS. Como resultado, el transmisor de la estación fue reubicado de TV Mountain a Dean Stone Mountain y la potencia radiada efectiva se redujo. [ 70 ] KUFM-TV comenzó a transmitir a finales de octubre de 1996; Con su estudio en el campus de la UM, la universidad asumió la responsabilidad de la programación de noticias y asuntos públicos para el servicio combinado, conocido como Montana Public Television. [ 71 ] [ 72 ] El grupo de amigos fue renombrado sucesivamente como Friends of Montana Public Television/KUSM en 1993, Friends of Montana Public Television en 1997 y Friends of Montana PBS en 1999. [ 51 ]
El director general fundador de KUSM, Jack Hyyppa, se jubiló en 2006. [ 51 ] Tras un breve período de James Baum, quien se marchó a los cuatro meses, el hijo de Jack, Eric, se convirtió en director general interino y posteriormente permanente. [ 73 ] Su homólogo de KUFM, William Marcus, se jubiló en 2015. [ 74 ]
Expansión de transmisores en todo el estado
En 1996, KUSM abrió un repetidor en Helena, [ 75 ] seguido de Billings (2004) [ 76 ] y Butte (2005). [ 77 ] Estas áreas, más Livingston , [ 78 ] albergaban los únicos repetidores importantes de la cadena en analógico. [ 66 ] Coincidiendo con la transición a la televisión digital del 12 de junio de 2009, Montana PBS abrió un transmisor de potencia completa, KBGS-TV, en Billings. [ 79 ] A este le siguieron dos más en áreas previamente no atendidas: KUGF-TV Great Falls (21 de octubre de 2010 [ 51 ] ) y KUKL-TV Kalispell (2012). [ 80 ] [ 81 ] En 2015, como parte de la adquisición de dos estaciones de máxima potencia en Helena, Gray Television donó KMTF (canal 10), ahora KUHM-TV , a MSU para su integración en la red Montana PBS. [ 82 ]
MSU acordó comprar KXGN-TV en Glendive (y su red de repetidores asociada) y KYUS-TV en Miles City a The Marks Group el 8 de julio de 2025, por $375,000, también para su integración en Montana PBS; [ 83 ] el resto del valor de las estaciones se acreditó como una donación. [ 84 ] La venta se consumó el 22 de octubre, y ambas estaciones, junto con el repetidor K13IG-D de KXGN Sidney - Fairview , se unieron a la red Montana PBS. [ a ] [ 85 ] [ 86 ] La adición de KXGN-TV y KYUS-TV trajo el servicio de televisión pública por aire al extremo este de Montana por primera vez; excepto por los repetidores en las partes noreste y sureste del estado, Montana PBS no tenía previamente transmisores al este de Billings. [ 84 ] [ 87 ]
En 2025, se inició la construcción de una ampliación de 32 000 pies cuadrados (3000 m² ) del Edificio de Comunicaciones Visuales en Bozeman, que incluirá un estudio de televisión, salas de control de producción y un aula con capacidad para 192 personas que llevará el nombre de Sample. Se prevé que el edificio esté terminado para 2027. [ 88 ]
Programación local
Montana PBS tiene varios programas locales regulares. Eric Funk presenta 11th and Grant , un programa musical que lleva el nombre de la ubicación del estudio de Bozeman y que se estrenó en 2005. [ 89 ] Backroads of Montana , un diario de viajes de Montana, se estrenó en 1991, cuando se emitió en la Montana Television Network. [ 90 ] Montana PBS Reports: Impact es una serie de documentales de asuntos públicos, y Montana Ag Live es un programa agrícola producido desde Bozeman. [ 91 ]
Durante la temporada de deportes universitarios, Montana PBS proporciona instalaciones de producción para los deportes de MSU y emplea a docenas de estudiantes de MSU. [ 92 ]
Gobernanza y financiación
KUFM-TV y KUSM-TV tienen cada una gerentes generales separados. En el año fiscal 2025, Montana PBS tuvo ingresos totales de $8.1 millones, de los cuales $3.6 millones provinieron de donaciones a Friends of Montana PBS y $1.3 millones. Otros $1.6 millones se originaron en subvenciones de la Corporación para la Radiodifusión Pública , cuya financiación federal fue cancelada después de 2025. [ 91 ]
Estaciones
Montana PBS se transmite desde ocho licencias de estaciones de televisión de servicio completo, una red de repetidoras y en abierto desde el satélite Galaxy 16 a 99°O. [ 93 ] Las ocho licencias de televisión de servicio completo que conforman Montana PBS incluyen:
Notas:
- ↑ Debido al cierre del gobierno federal , la documentación para la consumación del contrato se presentó el 24 de noviembre de 2025.
- ↑ KUGF añadió el sufijo -TV a su indicativo de llamada el 5 de octubre de 2016.
- ↑ Se unió a Montana PBS el 1 de septiembre de 2015. KUHM-TV usó el indicativo KAQR durante su permiso de construcción desde el 16 de septiembre de 1996 hasta el 1 de octubre de 1997, KBCC durante su permiso de construcción desde el 1 de octubre de 1997 hasta el 27 de marzo de 1998 y KMTF desde el 27 de marzo de 1998 hasta el 1 de septiembre de 2015.
- ↑ KUSM añadió el sufijo -TV a su indicativo de llamada el 16 de julio de 2009.
Traductores
Montana PBS retransmite a través de una red de estaciones repetidoras de baja potencia propiedad de MSU y asociaciones de repetidores, operando una de las redes de repetidores más grandes del estado de Montana. En 2018, adquirió SKC TV , la estación de televisión pública de Salish Kootenai College (que consta de cinco repetidores liderados por KSKC-CD (ahora K27MS-D)), y los incorporó a la red. [ 94 ] [ 95 ]
Los siguientes traductores retransmiten KBGS-TV: [ 96 ]
- Facturación : K20HB-D
- Bridger : K26NN-D
Los siguientes traductores retransmiten KUFM-TV: [ 97 ]
- Arlee : K17NE-D
- Drummond : K22MI-D
- Ferndale : K33OH-D
- Garza : K13ZN-D
- Aguas termales : K29ND-D
- Pablo / Ronan : K27MS-D
- Philipsburg : K15KW-D
- Llanuras : K08OY-D
- Llanuras : K21CA-D
- Llanuras : K34PQ-D
- San Ignacio : K33OR-D
- Cataratas Thompson : K23NP-D
- Townsend : K11WM-D
Los siguientes traductores retransmiten KUGF-TV: [ 98 ]
- Gran Sandy : K13OQ-D
- Loma : K29LD-D
Los siguientes traductores retransmiten KUKL-TV: [ 99 ]
- Kalispell : K35PV-D
- Glaciar Oeste : K12LU-D
Los siguientes traductores retransmiten KUSM-TV: [ 100 ]
- Belgrado, etc .: K17KB-D
- Boulder : K27CD-D
- Boulder : K36CX-D
- Butte : K24MP-D
- Chinook : K22LD-D
- Círculo, etc .: K18CR-D
- Conrad : K16KB-D
- Ekalaka : K23DJ-D
- Emigrante : K27LO-D
- Fort Peck : K36OC-D
- Helena : K33OP-D
- Joplin : K35OF-D
- Plevna : K34DP-D
Los siguientes traductores retransmiten KXGN-TV: [ 101 ]
Mapa de red
Información técnica
Subcanales
Las señales digitales de las estaciones de Montana PBS están multiplexadas :
Conversión analógica a digital
Las dos estaciones analógicas de servicio completo de Montana PBS —KUSM-TV y KUFM-TV— interrumpieron sus señales analógicas el 12 de junio de 2009, fecha oficial de la transición a la televisión digital de las estaciones de televisión de máxima potencia en los Estados Unidos . La asignación de canales digitales de las estaciones después de la transición es la siguiente: [ 104 ]
- KUSM-TV interrumpió su señal analógica, a través del canal 9 de VHF ; la señal digital de la estación permaneció en su canal 8 de VHF anterior a la transición, utilizando el canal virtual 9.
- KUFM-TV interrumpió su señal analógica, a través del canal 11 de VHF; la señal digital de la estación se trasladó de su canal 27 de UHF anterior a la transición al canal 11 de VHF.
La fecha del 12 de junio de 2009 no incluía a todos los traductores. Por ejemplo, el traductor de Butte se convirtió en diciembre de 2009. [ 105 ] El traductor de Helena permaneció en analógico hasta 2011. [ 106 ]
Notas
- ↑ Estas estaciones no están ubicadas en el mismo sitio. K17MS-D es un repetidor apilado con KUSM 9.1, ABC, Fox y SWX de KFBB-TV en Great Falls , NBC de KUMV-TV en Williston, Dakota del Norte , y CBS de KRTV en Great Falls. Es la fuente de programación para los repetidores de Scobey, Plentywood y Circle.
Referencias
- ↑ "El College of GF ofrecerá su décimo año de televisión educativa" . Great Falls Tribune . 18 de septiembre de 1966. pág. 6C . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Forssen, John (4 de febrero de 1962). "Mañana llegarán los flujos españoles por tubería" . The Missoulian . pág. 9A . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- 1 2 Wright, Luke (29 de junio de 1962). "El Comité de Montana reconoce el valor de la televisión educativa en las escuelas" . Great Falls Tribune . págs. 1, 15. Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Comienzo de la programación educativa para televisión a nivel estatal: MSC planea aumentar los programas" . Great Falls Tribune . 21 de junio de 1964. págs. Montana Parade 5, 6. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Cuestionario de televisión por cable" . Great Falls Tribune (Anuncio). 4 de marzo de 1962. pág. 2. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- 1 2 Madden, Jerry (25 de julio de 1969). "Televisión electrónica estatal prevista para 1970" . Great Falls Tribune . pág. 2. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "FVCC construirá un sistema de retransmisión de televisión educativa" . The Daily Inter Lake . 16 de abril de 1970. pág. 1. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Disponible en tres condados: 10 funcionarios escolares escuchan la explicación de la oferta de ITV" . The Missoulian . 26 de septiembre de 1970. pág. 7. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "'Sesame Street' podría ser pionera en la televisión educativa en Montana" . Great Falls Tribune . 11 de diciembre de 1970. pág. 12. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Se insta a la televisión educativa en el estado" . The Montana Standard . Associated Press. 15 de mayo de 1954. pág. 2. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "El Comité Estatal celebra una sesión sobre la educación televisiva" . The Independent Record . 14 de febrero de 1960. pág. 3. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Discutir las posibilidades de las alas de murciélago" . The Daily Missoulian . 24 de julio de 1960. pág. 25. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Holloron, Jerry (20 de abril de 1967). "Montana y la televisión educativa: llegar a último puede tener sus ventajas" . The Missoulian . pág. 28. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Madden, Jerry (21 de mayo de 1967). "El futuro de ETV en State Bleak" . Great Falls Tribune . págs. 1, 20. Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Las estaciones de radio de Missoula y televisión de Billings son galardonadas" . Great Falls Tribune . Associated Press. 12 de junio de 1967. pág. 4. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Howland, Belle (29 de febrero de 1968). "Se pierde el movimiento de la televisión educativa: Montana tiene un comienzo lento" . The Missoulian . pág. 7. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "La Legislatura obtiene datos sobre la televisión educativa" . Great Falls Tribune . 22 de enero de 1971. pág. 8. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- 1 2 "La oficina de educación solicita una subvención para televisión" . Great Falls Tribune . Associated Press. 16 de diciembre de 1973. pág. 20. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Se nombra una unidad de asesoramiento televisivo" . The Missoulian . Associated Press. 17 de septiembre de 1972. pág. 46. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Se busca sistema de radiodifusión pública en Montana" . The Montana Standard . 20 de diciembre de 1973. pág. 10. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Se organiza la Comisión de Radiodifusión Educativa" . The Missoulian . Associated Press. 20 de abril de 1974. pág. 5. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Robertson, Ken (1 de marzo de 1974). "Vo-Tech dice que Hogback es el mejor lugar para el sitio de ETV" . The Independent Record . pág. 2. Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Rosenfeld, Steven P. (17 de marzo de 1974). "Los líderes analizan la laboriosa 43.ª legislatura: 'Todo fue innecesario' [ sic ] " . The Independent Record . Associated Press. pág. 3. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Herb Pace, Bozeman, presidente..." The Montana Standard . Associated Press. 23 de julio de 1974. pág. 2. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Un panel de televisión elige el sitio de Butte" . The Montana Standard . Associated Press. 24 de agosto de 1974. págs. 1, 12. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "El público decidirá sobre la televisión pública" . The Independent Record . Associated Press. 7 de noviembre de 1974. pág. 5. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Para que conste: Indicativos de llamada". Broadcasting . 28 de octubre de 1974. pág. 46. ProQuest 1016881463 .
- ↑ Graham, Steve (6 de febrero de 1975). "La legislatura investigará la venta y el arrendamiento del edificio ETV" . The Missoulian . págs. 1, 2. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Herb Pace renuncia" . The Independent-Record . Associated Press. 10 de febrero de 1975. pág. 1. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "El jefe de ETV de Montana critica el bajo presupuesto" . The Montana Standard . Associated Press. 4 de marzo de 1975. pág. 1. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "La casa mata y revive ETV" . The Billings Gazette . Associated Press. 14 de marzo de 1975. pág. 19. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Comité rechaza la televisión educativa" . The Billings Gazette . 5 de abril de 1975. pág. 1. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "La televisión educativa sufre otro revés en una serie de contratiempos" . The Missoulian . Associated Press. 16 de abril de 1975. pág. 2. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "¿SST a pequeña escala? Ambas cámaras rechazan el ETV" . The Missoulian . Associated Press. 19 de abril de 1975. pág. 1. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Finalización oficial del programa ETV" . The Missoulian . 28 de mayo de 1975. pág. 7. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "La legislatura hizo mucho con 1122 proyectos de ley" . The Billings Gazette . Associated Press. 24 de abril de 1975. pág. 35. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Se prevé que hoy se presenten cargos contra ETV" . The Missoulian . Associated Press. 15 de septiembre de 1975. pág. 2. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Adams, Frank (30 de mayo de 1976). "Frank Adams" . Great Falls Tribune . pág. 23. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Banco de Bozeman presenta demanda para resolver un asunto de arrendamiento" . Great Falls Tribune . Associated Press. 26 de enero de 1976. pág. 15. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Se esboza el plan de ETV" . The Independent-Record . Associated Press. 12 de diciembre de 1975. págs. 1, 2. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Larsen, Kim (17 de diciembre de 1975). "La televisión educativa haría esperar a Billings" . The Billings Gazette . págs. 1A, 10A . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "La televisión educativa volverá a buscar financiación" . The Montana Standard . 3 de noviembre de 1976. pág. 3. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "El estado pierde oficialmente la subvención federal para ETV" . The Independent Record . Associated Press. 5 de mayo de 1977. pág. 5. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Moes, Garry J. (30 de agosto de 1977). "Los artículos excedentes persisten después de que ETV reventara su tubo" . Great Falls Tribune . Associated Press. pág. 16. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "El sueño de ETV se desvanece a precios de ganga" . Great Falls Tribune . Associated Press. 2 de noviembre de 1977. pág. 7. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Peterson, Ron (3 de enero de 1979). "¿Se planea una estación de televisión en Bozeman?" . Bozeman Daily Chronicle . pág. 1. Archivado del original el 1 de junio de 2023. Recuperado el 1 de junio de 2023 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Bozeman TV consigue canal" . Bozeman Daily Chronicle . Associated Press. 28 de noviembre de 1980. pág. 1. Archivado del original el 1 de junio de 2023. Recuperado el 1 de junio de 2023 a través de Newspapers.com.
- ↑ «La primera estación de televisión pública del estado comienza a transmitir» . Casper Star-Tribune . Casper, Wyoming. Associated Press. 12 de mayo de 1983. pág. B1. Archivado del original el 10 de junio de 2024. Recuperado el 10 de junio de 2024 a través de Newspapers.com.
- ↑ Nell, William (8 de septiembre de 1983). "MSU solicita permiso para estación de televisión pública" . The Billings Gazette . pág. 1D . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Agencia federal aprueba permiso para estación de televisión de MSU" . The Missoulian . 25 de diciembre de 1983. pág. 31. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 "Cronología" . Montana PBS . Archivado del original el 15 de octubre de 2024. Recuperado el 6 de julio de 2025 .
- ↑ "MSU gestionará una estación de televisión educativa" . Great Falls Tribune . Associated Press. 17 de septiembre de 1984. pág. 11-A . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Schontzler, Gail (1 de octubre de 2004). "KUSM nació hace 20 años, gracias al movimiento popular y la perseverancia". Bozeman Daily Chronicle .
- 1 2 "KUSM recibe $40,000 en equipo" . The Montana Standard . 27 de octubre de 1984. p. Time Out 3. Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Ekey, Robert (21 de octubre de 1984). "En el aire en MSU" . The Billings Gazette . págs. 1G, 4G . Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Mileham, Mardi (22 de marzo de 1985). "En el aire: Analistas de mesa redonda orientados a una perspectiva legislativa diferente" . The Independent-Record . Servicio de Noticias de MSU. pág. 1B . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "«Newshour» regresa a la televisión de Montana . The Billings Gazette . 7 de junio de 1985. pág. 5-D . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Gran donación" . The Billings Gazette . 21 de febrero de 1987. pág. 6A . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Johnson, Peter (6 de octubre de 1987). "MSU gana subvención para televisión" . Great Falls Tribune . pág. 5A . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Ekey, Robert (2 de marzo de 1988). "Bozeman producirá programas de televisión pública" . The Billings Gazette . pág. 10A . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- 1 2 Shirley, Steve (10 de julio de 1988). "La televisión pública está en transición en el estado" . Great Falls Tribune . págs. 1A, 2A . Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "KUSM amplía su jornada de programación" . The Independent Record . 23 de junio de 1989. pág. 12D . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- 1 2 Sullivan, Patricia (25 de mayo de 1990). "UM y MSU debaten planes de televisión pública" . The Missoulian . págs. A-1, A-7 . Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Cook, Tom (9 de diciembre de 1986). "Reducción de la cadena de televisión estatal" . The Billings Gazette . pág. 5A . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Sullivan, Patricia (19 de julio de 1990). "Batalla de la radiodifusión: las estaciones de televisión pública cercanas y lejanas compiten por los televidentes del oeste de Montana" . The Missoulian . pág. A-8 . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- 1 2 Smith, Marjorie (25 de julio de 2006). "El hombre que inventó MontanaPBS". NewWest .
- ↑ Barnett, Andrea (19 de septiembre de 1991). "Las estaciones de televisión independientes observan cómo los mediáticos toman decisiones sobre la televisión pública" . Missoula Independent . págs. 8, 9. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Grant allana el camino para una estación de televisión pública en la UM" . The Montana Standard . 12 de septiembre de 1992. p. Time Out 2. Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Abogado lucha contra el plan para una estación de televisión pública en la UM" . The Missoulian . 9 de enero de 1993. págs. A-1, A-8 . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Jahrig, Gary (28 de febrero de 1995). "Los regentes acuerdan transmitir KUFM-TV" . The Missoulian . pág. B1 . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "KUFM: Ya no es solo radio" . Ravalli Republic . 29 de noviembre de 1996. pág. 14. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Jahrig, Gary (29 de diciembre de 1996). "Televisión local: la televisión pública debuta en la UM" . The Missoulian . págs. 1B . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Hyyppa nombrada directora y gerente general de KUSM-TV". Bozeman Daily Chronicle . Servicio de Noticias de la MSU. 23 de septiembre de 2008.
- ↑ Erickson, David (20 de julio de 2015). "William Marcus reflexiona sobre 40 años en los medios públicos" . The Missoulian . págs. A1, A3 . Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "La televisión pública se transmitirá gratuitamente en Helena" . Helena Independent Record . 16 de agosto de 1996. pág. 1A . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Fitzgerald, John (12 de agosto de 2004). "El canal 20 de PBS sale al aire" . The Billings Gazette . pág. 2B . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ McCartney, Leslie (9 de noviembre de 2005). "En Butte, Anaconda: PBS transmite gratis" . The Montana Standard . págs. A1, A8 . Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "La estación de PBS de Montana se prepara para transmisiones diarias" . Great Falls Tribune . 26 de junio de 1988. pág. 19F . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Janssen, Mike (6 de julio de 2009). "Las transmisiones de PubTV se expanden en Montana" . Current . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Kalispell tendrá su propia estación de PBS en otoño" . The Daily Inter Lake . 5 de julio de 2012. pág. 24. Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Sefton, Dru (24 de septiembre de 2012). "La quinta estación de máxima potencia de MontanaPBS" . Current . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Sefton, Dru (22 de julio de 2015). "El propietario de una cadena de televisión comercial cede la estación de Helena a Montana PBS" . Current . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Asignaciones n.° 274855" . Sistema de Licencias y Gestión . Comisión Federal de Comunicaciones . 8 de julio de 2025.
- 1 2 Mitchell, Alex (8 de septiembre de 2025). "Montana PBS se expandirá: Los planes surgen en medio de profundos recortes de fondos federales" . The Montana Standard . Butte, Montana. págs. A1– A2 . Recuperado el 9 de enero de 2026 a través de Newspapers.com.
- ↑
- ↑
- ↑ Wyllie, Julian (10 de julio de 2025). "Montana PBS adquirirá tres estaciones en una región desatendida del estado" . Current . Consultado el 12 de julio de 2025 .
- ↑ Hicks, Isabel. "Montana PBS inicia la construcción de una importante ampliación de sus instalaciones en la Universidad Estatal de Montana" . Universidad Estatal de Montana . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Williams, Walt (4 de junio de 2005). "Programa de televisión de Bozeman presentará a músicos de Montana". Bozeman Daily Chronicle .
- ↑ McInally, Mike (22 de diciembre de 1991). "Diario de viajes por caminos rurales: una serie de televisión ofrece una mirada larga y cariñosa a los habitantes de Montana" . The Missoulian . pág. C-8 . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- 1 2 "Informe anual, año fiscal 2025" (PDF) . Montana PBS. 2025.
- ↑ Setterberg, Diana (4 de noviembre de 2024). "El aula más grande de Montana" . Universidad Estatal de Montana . Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ "Área de transmisión" . Montana PBS . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Jacobson, Adam (11 de mayo de 2018). "Cinco traductores de televisión capturados por la universidad" . Radio & Television Business Report . Recuperado el 13 de noviembre de 2020 .
- ↑ Currence, Wesley (15 de noviembre de 2018). "MontanaPBS restablece el servicio en la reserva indígena Flathead" . MontanaPBS . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
- 1 2 "Consulta de RabbitEars TV para KBGS" . RabbitEars . Recuperado el 29 de mayo de 2018 .
- 1 2 "Consulta de RabbitEars TV para KUFM" . RabbitEars . Recuperado el 29 de mayo de 2018 .
- 1 2 "Consulta de RabbitEars TV para KUGF" . RabbitEars . Recuperado el 29 de mayo de 2018 .
- 1 2 "Consulta de RabbitEars TV para KUKL" . RabbitEars . Recuperado el 29 de mayo de 2018 .
- 1 2 "Consulta de RabbitEars TV para KUSM" . RabbitEars . Recuperado el 29 de mayo de 2018 .
- 1 2 "Consulta de RabbitEars TV para KXGN" . RabbitEars . Recuperado el 9 de enero de 2025 .
- ↑ "Consulta de RabbitEars sobre KUHM" . RabbitEars . Consultado el 7 de abril de 2024 .
- ↑ "Consulta de RabbitEars TV para KYUS" . RabbitEars . Consultado el 7 de abril de 2024 .
- ↑ "Designaciones tentativas de canales de DTV para la primera y la segunda ronda" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 29 de agosto de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ↑ "Mejor imagen para los televidentes de PBS: Un traductor mejorado mejora el servicio" . The Montana Standard . 2 de julio de 2010. pág. A1 . Consultado el 1 de mayo de 2026 .
- ↑ Talwani, Sanjay (11 de marzo de 2011). "Llega la PBS digital a Helena" . Independent Record . págs. 5A, 8A . Recuperado el 1 de mayo de 2026 .
- Establecimientos en Montana en 1984
- Medios de comunicación de la Universidad de Montana
- Universidad Estatal de Montana
- Redes miembro de PBS
- Canales y estaciones de televisión establecidos en 1984.
- Estaciones de televisión en Montana