Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Missoula, Montana

Coordenadas : 46°52′28″N 114°01′34″W / 46.874359°N 114.026136°W / 46.874359; -114.026136 Missoula ( / m ɪ ˈ z uː l ə / ⓘ mih- ZOO -lə ) es una ciudad en y la sede de Missoula, M...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 46°52′28″N 114°01′34″W / 46.874359°N 114.026136°W / 46.874359; -114.026136
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Missoula ( / m ɪ ˈ z uː l ə /ⓘ mih- ZOO -lə) es una ciudad en y lasededeMissoula, Montana, Estados Unidos. Está ubicada a lo largo delrío Clark Forkcerca de su confluencia con losBitterrootyBlackfooten el oeste de Montana y en la convergencia de cinco cadenas montañosas, por lo que a menudo se la describe como el "centro de cinco valles". [ 7 ] Es lasegunda ciudad más pobladade Montana con una población de 73 489 en elcenso de 2020y estimada en 78 204 en 2024, mientras que elárea metropolitana de Missoulatiene un estimado de 128 000 residentes. [ 4 ] [ 5 ] Missoula es sede de laUniversidad de Montana, unauniversidad pública de investigación.

El área de Missoula fue colonizada por personas de ascendencia europea desde 1858, incluyendo a William T. Hamilton , quien estableció un puesto comercial a lo largo de Rattlesnake Creek; el capitán Richard Grant, quien se estableció cerca de Grant Creek; y David Pattee, quien se estableció cerca de Pattee Canyon. [ 8 ] Missoula fue fundada en 1860 como Hellgate Trading Post cuando aún formaba parte del Territorio de Washington . Para 1866, el asentamiento se había trasladado al este, 5 millas (8 km) río arriba, y había sido renombrado "Missoula Mills", posteriormente abreviado a Missoula. [ 9 ] Los molinos proporcionaban suministros a los colonos occidentales que viajaban por Mullan Road . El establecimiento de Fort Missoula en 1877 para proteger a los colonos estabilizó aún más la economía. La llegada del Ferrocarril del Pacífico Norte en 1883 trajo un rápido crecimiento y la maduración de la industria maderera local. En 1893, la Legislatura de Montana eligió Missoula como el sitio para la primera universidad del estado. Junto con la sede del Servicio Forestal de los Estados Unidos , fundada en 1908, la industria maderera y la universidad siguieron siendo la base de la economía local durante los siguientes 100 años. [ 10 ] 

Para la década de 1990, la industria maderera de Missoula había desaparecido gradualmente, y a partir de 2009Los mayores empleadores de la ciudad eran la Universidad de Montana, las Escuelas Públicas del Condado de Missoula y los dos hospitales de Missoula. [ 11 ] La ciudad está gobernada por un gobierno de alcalde-concejo con 12 miembros del concejo municipal, dos de cada uno de los seis distritos. En Missoula y sus alrededores hay 400 acres (160 ha) de parques, 22 millas (35 km) de senderos y casi 5000 acres (2000 ha) de tierras de conservación de espacios abiertos, con el adyacente Monte Jumbo como hogar de alces y ciervos mulos pastando durante el invierno. [ 12 ] La ciudad también alberga las dos cervecerías activas más grandes y más antiguas de Montana, así como los Montana Grizzlies .   

Historia

Tipis en el sitio de Missoula, al sur del río Clark Fork , mirando hacia el noreste.

Los artefactos arqueológicos datan a los primeros habitantes del valle de Missoula en 12 000 años atrás , con asentamientos que datan de alrededor del 3500 a. C. Desde el siglo XVIII hasta la década de 1850, quienes utilizaron la tierra fueron principalmente los pueblos Salish , Kootenai , Pend d'Oreille , Blackfeet y Shoshone . Ubicado en la confluencia de cinco valles de montaña, el valle de Missoula fue frecuentemente transitado por tribus nativas locales y lejanas que periódicamente se dirigían a las llanuras del este de Montana en busca de bisontes . Esto provocó conflictos. El estrecho valle en la entrada oriental de Missoula estaba tan sembrado de huesos humanos de repetidas emboscadas que los tramperos franceses se refirieron posteriormente a esta zona como Porte de l'Enfer , que se traduce como " Puerta del Infierno ". [ 13 ] Hell Gate (Puerta del Infierno ) siguió siendo el nombre de la zona hasta que fue renombrada "Missoula" en 1866. [ 9 ]  

La expedición de Lewis y Clark trajo a los primeros ciudadanos estadounidenses a la zona. Se detuvieron dos veces justo al sur de Missoula, en Traveler's Rest . [ 14 ] [ 15 ] Acamparon allí por primera vez en su viaje hacia el oeste en septiembre de 1805. Cuando se alojaron allí de nuevo, en su regreso en junio-julio de 1806, Clark partió hacia el sur a lo largo del río Bitterroot y Lewis viajó hacia el norte, luego hacia el este, a través del cañón Hellgate. En 1860, Christopher P. Higgins y Frank Worden establecieron Hell Gate Village a 8 km (5 millas ) al oeste del actual centro de la ciudad como un puesto comercial para servir a los viajeros en la recién terminada Mullan Road , la primera carretera de carretas que cruzó las Montañas Rocosas hacia el interior del noroeste del Pacífico . [ 9 ] El deseo de un suministro de agua más conveniente para alimentar un aserradero y un molino de harina llevó al traslado del asentamiento a su ubicación actual en 1864. [ 16 ] 

Missoula Mills reemplazó a Hell Gate Village como el motor económico del valle y lo reemplazó como sede del condado en 1866. El nombre "Missoula" proviene del nombre salish para el río Clark Fork , nmesuletkw , que se traduce aproximadamente como "lugar de agua congelada". [ 17 ] Fort Missoula se estableció en 1877 para ayudar a proteger a los colonos que llegaban posteriormente. El crecimiento se aceleró con la llegada del Ferrocarril del Pacífico Norte en 1883, y por estatuto, Missoula incorporó un gobierno municipal como pueblo, ese mismo año. [ 18 ] En 1885, Missoula reconstituyó su gobierno como ciudad.

En 1893, Missoula fue elegida como sede de la primera universidad estatal, la Universidad de Montana . La necesidad de madera para el ferrocarril y sus puentes impulsó la apertura de varios aserraderos en la zona y, a su vez, el inicio de la industria maderera de Missoula, que siguió siendo el pilar de la economía de la zona durante los siguientes 100 años. [ 10 ] El trabajo del Servicio Forestal de los Estados Unidos en Missoula comenzó en 1905. [ 19 ] Missoula también alberga la sede de los bomberos paracaidistas y será la sede del Museo Nacional de Historia del Servicio Forestal. [ 19 ] A nivel nacional, existen nueve regiones del Servicio Forestal; la Región  1 tiene su sede en Missoula. [ 20 ]

Vista del centro de la ciudad desde el monte Sentinel.

La tala de árboles siguió siendo un pilar de la industria en Missoula con la inauguración de la fábrica de pulpa Hoerner-Waldorf en 1956, lo que provocó protestas por la contaminación del aire resultante. [ 21 ] Un artículo en Life 13 años después habla de que los habitantes de Missoula a veces tenían que conducir con las luces encendidas durante el día para sortear el smog . [ 22 ] En 1979, casi el 40% de los ingresos laborales del condado todavía provenían del sector de la madera y los productos de papel. [ 23 ] La industria maderera se vio muy afectada por la recesión de principios de la década de 1980 , y la economía de Missoula comenzó a diversificarse. [ 24 ] A principios de la década de 1990, la desaparición de muchos de los aserraderos de la región, junto con la legislación, había ayudado a limpiar el aire drásticamente. [ 25 ]

En 1883, el ferrocarril Northern Pacific llegó a Missoula, impulsando un rápido crecimiento en la ciudad, que para entonces tenía alrededor de 500 residentes. [ 26 ]

En marzo de 1970, la Northern Pacific, junto con otros tres ferrocarriles estrechamente relacionados ( Chicago, Burlington & Quincy , Great Northern y Spokane, Portland & Seattle ) se fusionaron para formar Burlington Northern . [ 27 ]

Un tren petrolero de Montana Rail Link . Hasta enero de 2024, cuando BNSF reanudó sus operaciones en las vías anteriormente arrendadas a MRL, la extinta compañía tenía su sede en Missoula.

En 1987, BN decidió arrendar, por un plazo inicial de 60 años, la antigua ruta de NP al empresario Dennis Washington , quien fundó Montana Rail Link . MRL estableció su sede en Missoula. [ 28 ]

En enero de 2022, BNSF acordó pagar a MRL 2 mil millones de dólares por la rescisión anticipada del contrato de arrendamiento. [ 29 ] [ 30 ] El regreso al control de BNSF requirió la aprobación de la Junta de Transporte de Superficie , [ 31 ] [ 32 ] y esta fue aprobada posteriormente el 8 de marzo de 2023. [ 33 ] BNSF asumió las operaciones el 1 de enero de 2024. [ 34 ] Esto absorbió a MRL en BNSF, integrando las operaciones, la tecnología y el personal de MRL. A los 1200 empleados se les ofreció empleo en BNSF. [ 35 ]

A partir de 2009La educación y la atención médica eran las principales industrias de Missoula; la Universidad de Montana, las Escuelas Públicas del Condado de Missoula y los dos hospitales de la ciudad eran los mayores empleadores. [ 11 ] El Hospital y Centro de Ciencias de la Salud St. Patrick , fundado en 1873, es el único centro de traumatología de Nivel II de la región y ha experimentado tres ampliaciones importantes desde la década de 1980. [ 36 ] Asimismo, la Universidad de Montana creció un 50 % y construyó o renovó 20 edificios entre 1990 y 2010. [ 37 ] Se espera que estas industrias, así como las expansiones en los servicios empresariales y profesionales y el comercio minorista, sean los principales motores del crecimiento futuro. [ 38 ]

El 2 de junio de 2025, el Ayuntamiento de Missoula aprobó una resolución que convertía la bandera arcoíris en su bandera oficial, permitiendo que ondeara en propiedad municipal a pesar de la ley estatal (HB 819) que prohíbe que se ondeen banderas que no sean banderas municipales oficiales y "banderas históricas de los Estados Unidos" en propiedad gubernamental. [ 39 ]

El distrito comercial más antiguo de Missoula, el centro, también alberga más de 30 edificios incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde 1976 con la adición del Palacio de Justicia del Condado diseñado por AJ Gibson , construido en 1908. La Oficina de Correos , el Teatro Wilma y el Bloque Higgins se agregaron un par de años más tarde. [ 40 ] [ 41 ] En la década de 1970, las empresas abandonaron el centro en busca de terrenos más baratos en el suroeste de Missoula. Esto creó un segundo distrito comercial centrado en el centro comercial Southgate , construido en 1978. El posterior deterioro del centro, irónicamente, salvó su futuro. Con los edificios antiguos demasiado caros para reemplazar y sin grandes empresas que se mudaran, los alquileres comenzaron a bajar. Esto llevó a la miríada de pequeñas tiendas emergentes en edificios históricos por las que el centro es conocido hoy. El área pasó de estar en bancarrota al centro de las artes y la cultura de Missoula en cuestión de 25 años. [ 42 ] [ 43 ] A finales de la década de 1990, North Reserve Street se convirtió en el nuevo centro de grandes tiendas minoristas. Situada en la intersección de la autopista 93 y la antigua Mullan Road, con fácil acceso a la Interestatal 90, la zona se ha convertido en un importante destino de compras para clientes locales y regionales.

Geografía

Valle de Missoula

Missoula se encuentra en el extremo occidental de Montana, a menos de 40 km (25 millas) de la frontera con Idaho en línea recta . Por carretera, está a 188 km (117 millas) al sur de Kalispell , a 190 km (118 millas) al noroeste de Butte y a 266 km (165 millas ) al sureste de Coeur d'Alene, Idaho . La ciudad se sitúa a una altitud de 978 m (3209 pies) sobre el nivel del mar , con los cercanos montes Sentinel y Jumbo que se elevan abruptamente a 1572 m (5158 pies ) y 1453 m (4768 pies ) , respectivamente.       

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene un área total de 35,217 millas cuadradas (91,21 km²) , de las cuales 35,027 millas cuadradas (90,72 km² ) son tierra y 0,190 millas cuadradas (0,49 km² ) ( 0,54%) son agua. [ 2 ]   

En el borde del monte Sentinel se pueden observar antiguas líneas de costa erosionadas por las olas .

Hace unos 13.000 años, todo el valle estaba en el fondo del lago glacial Missoula . Como cabría esperar de un antiguo lecho lacustre, el trazado de Missoula es relativamente plano y está rodeado de colinas escarpadas. La evidencia del pasado de Missoula como lecho lacustre se puede observar en forma de antiguas líneas de costa horizontales erosionadas por las olas en los cercanos montes Sentinel y Jumbo. [ 44 ] En la ubicación de la actual Universidad de Montana, el lago llegó a tener una profundidad de 290 m (950 pies ) . [ 45 ] El río Clark Fork entra en el valle de Missoula desde el este a través del cañón Hellgate después de unirse al río Blackfoot 8 km (5 millas) al este del centro, en el sitio de la antigua presa de Milltown . El río Bitterroot y varios afluentes más pequeños se unen al Clark Fork en el extremo occidental de Missoula. La ciudad también se encuentra en la confluencia de cinco cadenas montañosas: las montañas Bitterroot , la cordillera Sapphire , la cordillera Garnet , las montañas Rattlesnake y la Reservation Divide, por lo que a menudo se la describe como el "centro de cinco valles". [ 7 ]  

Los suelos de Missoula son mayoritariamente franco-arcillosos limosos o francos. Algunos de los suelos francos que se desarrollaron en terrazas fluviales y abanicos aluviales son muy gravosos (Serie Bigarm). El drenaje del suelo es algo excesivo donde el contenido de grava es alto, y los suelos con menor contenido de grava tienen buen drenaje. Los suelos superficiales suelen tener un pH neutro, mientras que los subsuelos pueden ser ricos en carbonato de calcio y, por lo tanto, alcalinos. [ 46 ]

Afueras

Flora y fauna

Ubicada en las Montañas Rocosas del Norte, Missoula posee una ecología típica de las Montañas Rocosas . La fauna local incluye poblaciones de venados de cola blanca , alces , osos pardos , osos negros , águilas pescadoras y águilas calvas . Durante el invierno, el rápido deshielo en el Monte Jumbo, debido a su pendiente pronunciada, deja pastos disponibles para el pastoreo de alces y venados bura . Los ríos que rodean Missoula proporcionan hábitats de anidación para golondrinas ribereñas , golondrinas alirrufas del norte y martines pescadores . Se pueden observar chorlitos y correlimos moteados buscando insectos a lo largo de los bancos de grava. Otras especies incluyen gorriones cantores , mímidos , varias especies de currucas y el picamaderos crestado . Los ríos también proporcionan agua fría y limpia para peces nativos como la trucha degollada de laderas occidentales y la trucha toro . Los arroyos serpenteantes también atraen castores y patos de madera . [ 47 ] Los parques también albergan una variedad de serpientes como corredoras , culebras de liga y boas de goma .

La flora ribereña nativa incluye sauces de barra de arena y álamos , siendo también frecuente el pino ponderosa , árbol estatal de Montana . Otras plantas nativas incluyen especies de humedales como espadañas y junco de pico , así como arbustos y plantas con bayas como el espino de Douglas , el cerezo silvestre y las bayas de nieve occidentales . [ 47 ] Para disgusto de los agricultores locales, Missoula también alberga varias malezas nocivas , que múltiples programas se han propuesto eliminar. Entre las más notables se encuentran la linaria dálmata , el cardo manchado , la euforbia de hojas largas , la hierba de San Juan y la potentilla azufrada . [ 48 ] De manera controvertida, los arces noruegos que bordean muchas de las calles más antiguas de Missoula también han sido declarados una especie invasora. [ 49 ]

Clima

Missoula tiene un clima continental húmedo ( clasificación climática de Köppen Dfb ), [ 50 ] con inviernos fríos y con nevadas moderadas, veranos cálidos y secos, y primaveras y otoños cortos y frescos. Los inviernos suelen ser más suaves que en gran parte del resto del estado debido a la ubicación de Missoula al oeste de las Montañas Rocosas , lo que le permite recibir aire templado y húmedo del Pacífico y evitar las peores olas de frío; sin embargo, también recibe más precipitaciones en invierno. La nevada invernal promedio es de 39,5 pulgadas (100 cm) , que generalmente ocurre entre el 30 de octubre y el 20 de abril, con un promedio anual de 120 días de nieve en el suelo. Al igual que en el resto del estado, los veranos son muy soleados, y la variación promedio de la temperatura diurna es de más de 30 °F (17 °C) desde finales de junio hasta finales de septiembre, debido a la relativa aridez. [ 51 ] [ 52 ] La temperatura media diaria mensual oscila entre 23,9 °F (−4,5 °C) en diciembre y 68,6 °F (20,3 °C) en julio. En promedio, anualmente, hay 24 días con temperaturas iguales o superiores a 90 °F (32 °C) , 45 días en los que la temperatura no sube por encima del punto de congelación y 7,8 días con temperaturas que alcanzan o son inferiores a 0 °F (−18 °C) . Las temperaturas récord oscilan entre −33 °F (−36 °C) el 26 de enero de 1957 y 107 °F (42 °C) , la más reciente el 30 de junio de 2021; La temperatura máxima más fría registrada es de -25 °C (-13 °F) , registrada por última vez el 2 de febrero de 1989, mientras que, por el contrario, la temperatura mínima más cálida registrada es de 22 °C (72 °F) el 27 de julio de 1939.                      

Datos demográficos

Según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2023 , se estima que hay 33.958 hogares en Missoula, con un promedio de 2,14 personas por hogar. La ciudad tiene un ingreso familiar medio de $65.329. Aproximadamente el 12,8% de la población de la ciudad vive en o por debajo del umbral de pobreza . Missoula tiene una tasa de empleo estimada del 72,6%, con un 51,7% de la población con una licenciatura o un título superior y un 96,8% con un diploma de bachillerato. [ 58 ]

Composición racial y étnica

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Missoula tenía una población de 73.489 habitantes. La edad media era de 35,0 años. El 18,3% de los residentes eran menores de 18 años y el 15,5% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 96,5 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 94,7 hombres mayores de 18 años. [ 62 ] [ 63 ]

El 98,8% de los residentes vivían en zonas urbanas, mientras que el 1,2% vivían en zonas rurales. [ 64 ]

En la ciudad había 32.816 hogares y 16.040 familias. Del total de hogares, el 23,0% tenía hijos menores de 18 años, el 35,0% eran hogares formados por parejas casadas, el 24,3% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 30,3% eran hogares con una cabeza de familia femenina sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 36,4% de los hogares estaban compuestos por una sola persona y el 12,0% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 62 ]

Había 34.747 viviendas, de las cuales el 5,6% estaban vacías. La densidad de población era de 2.130,3 habitantes por milla cuadrada (822,5/km² ) , y las viviendas tenían una densidad media de 1.007,2 por milla cuadrada (388,9/km² ) . La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 0,8% y la de viviendas de alquiler era del 4,6%. [ 62 ] [ 64 ]

censo de 2010

Según el censo de 2010 , había 66.788 personas, 29.081 hogares y 13.990 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.427,6 habitantes por milla cuadrada (937,3/km² ) . Había 30.682 unidades de vivienda con una densidad promedio de 1.115,3 por milla cuadrada (430,6/km² ) . La composición racial de la ciudad era 92,13% blanca , 0,53% afroamericana , 2,75% nativa americana , 1,21% asiática , 0,10% isleña del Pacífico , 0,50% de otras razas y 2,77% de dos o más razas. Las personas hispanas o latinas de cualquier raza representaban el 2,91% de la población.

Había 29 081 hogares, el 23,6 % tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 34,4 % eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,6 % tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente, el 4,1 % tenía un hombre como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 51,9 % no eran familias. Aproximadamente el 35,0 % de todos los hogares estaban formados por personas solas, y el 9,1 % tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,18 personas y el tamaño promedio de la familia era de 2,82 personas.

En la ciudad, la población se distribuyó de la siguiente manera: 17,9% de residentes menores de 18 años, 19,7% entre 18 y 24 años, 29,6% entre 25 y 44 años, 22,1% entre 45 y 64 años, y 10,7% de 65 años o más. La edad media en la ciudad fue de 30,9 años. La composición por género de la ciudad fue de 49,9% hombres y 50,1% mujeres.

censo de 2000

En el censo de 2000 , el ingreso medio por hogar en la ciudad era de $30,366 y por familia de $42,103. Los hombres tenían un ingreso medio de $30,686, frente a los $21,559 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $17,166. Aproximadamente el 11.7% de las familias y el 19.7% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 20.5% de los menores de 18 años y el 9.3% de los mayores de 65 años. Alrededor del 40.3% de los residentes de Missoula mayores de 25 años poseen una licenciatura o un título universitario avanzado.

Educación

Economía

Missoula comenzó como un puesto comercial en la década de 1860, situado a lo largo de la Carretera Militar Mullan para aprovechar la primera ruta a través de las montañas Bitterroot hacia las llanuras del este de Washington. Su designación como sede del condado en 1866 y la ubicación del Fuerte Missoula, construido apresuradamente en 1877, aseguraron el estatus de Missoula como centro comercial regional, un estatus que se consolidó aún más en 1883 con la llegada del Ferrocarril del Pacífico Norte. [ 66 ] El ferrocarril expandió el área comercial de Missoula a un radio de 240 kilómetros, y la ubicación de Missoula como punto de división y talleres de reparación del ferrocarril proporcionó cientos de empleos. Cuando el ferrocarril comenzó a expandirse nuevamente en 1898, aumentaron los envíos de carga que pasaban por la ciudad, y con la llegada del Milwaukee Road y la oficina regional del Servicio Forestal de los Estados Unidos, así como la apertura de la Reserva India Flathead a la colonización, todo en un par de años de diferencia a partir de 1908, la economía comenzó a expandirse rápidamente. [ 67 ] : 36

Los aserraderos se construyeron originalmente para proporcionar materiales de construcción para hogares y negocios, pero luego se expandieron para atraer y luego satisfacer las demandas del ferrocarril; se beneficiaron de un aumento en la demanda debido a la expansión del ferrocarril y del país en general. El aserradero Bonner, propiedad de Northern Pacific y Copper King Marcus Daly , se convirtió en el mayor productor de madera del noroeste. En 1908, la ubicación de Missoula como importante productor de madera y centro comercial regional ayudó a que la ciudad obtuviera la oficina regional del recién establecido Servicio Forestal de los Estados Unidos, creado para ayudar a administrar el suministro de madera del país. [ 67 ] : 41 Durante el siglo siguiente, las diversas industrias madereras de Missoula se consolidaron bajo varias entidades como Anaconda Company en la década de 1970 y Champion International Paper durante la década de 1980 hasta que la mayoría estuvo bajo el control de Plum Creek Timber , mientras que la demanda de madera disminuyó. [ 68 ] En 2007, comenzó una espiral descendente de la industria maderera de Missoula con el cierre de una planta de madera contrachapada en Bonner, el cierre del aserradero de Bonner en 2008 y el cierre de la fábrica de pulpa Smurfit-Stone Container en 2010. [ 69 ]

Desde su apertura en 1895, la Universidad de Montana ha tenido un gran impacto en el desarrollo de la economía de Missoula. Además de la ventaja económica derivada de albergar al alumnado, proporcionó a la ciudad una fuerza laboral cualificada que no estaba disponible en la mayor parte del estado. [ 66 ] La universidad mantiene una estrecha relación con la ciudad, siendo el mayor empleador de Missoula y gracias a los millones de dólares que aporta a la ciudad a través de los visitantes de los eventos deportivos y culturales patrocinados por la universidad. [ 70 ] [ 71 ] La universidad también alberga la única incubadora de empresas de Missoula, el Montana Technology Enterprise Center , y varias empresas emergentes. [ 72 ]

Missoula es el centro de su área económica de la Oficina de Análisis Económico (BEA), que incluye los condados de Montana de Flathead , Lake , Lincoln , Mineral , Missoula , Ravalli y Sanders . [ 73 ] A partir de 2011La BEA estimó la población del área económica en 306.050. [ 74 ] Los sectores empresariales clave que sirven al área incluyen atención médica, compras minoristas, transporte, servicios financieros, gobierno y servicios sociales, educación, eventos, artes y cultura. La atención médica en particular es una de las industrias de más rápido crecimiento en Missoula con el Hospital St. Patrick (el único centro de traumatología de nivel II del oeste de Montana) y el Centro Médico Comunitario , que ya son el segundo y tercer empleador más grandes de la ciudad después de la universidad. [ 70 ] Alrededor del 55% del empleo en Missoula está compuesto por los sectores de servicios y comercio minorista. Las industrias de exportación se concentran en ingeniería pesada y civil, construcción, producción de bebidas, servicios técnicos, transporte por carretera e industrias relacionadas con la silvicultura, la tala y la madera. Además de casi 4  millones de visitantes de otros estados anualmente, lo que hace del turismo un aspecto significativo de la economía de Missoula, Missoula también alberga un sector vibrante de atención médica alternativa. [ 75 ] [ 76 ]

A partir de 2013, Missoula ocupó el puesto 299 a nivel nacional en producto metropolitano bruto con una producción de 5  mil millones de dólares, [ 77 ] mientrasEl ingreso personal total de la ciudad se ubicó en el puesto 333 con $4.18  mil millones, un aumento de más del 47% desde 2003. [ 78 ] A partir de 2013El ingreso personal per cápita se ubicó en el puesto 239 con $37,397 al año, el 84% del promedio nacional. [ 78 ] La tasa de desempleo del área metropolitana de Missoula era del 3.7% en junio de 2015. , con una caída de casi el 0,8% en los doce meses anteriores. [ 79 ]

Mejores empleadores

Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2023, [ 80 ] los principales empleadores de Missoula son:

Cultura

Missoula, a menudo considerada el centro cultural de Montana, [ 81 ] alberga la primera universidad del estado y una mezcla ecléctica de leñadores, hippies, estudiantes universitarios, aficionados a los deportes y jubilados. [ 82 ] Los eventos comunitarios generalmente tienen lugar en el centro , ya sea al aire libre o en alguno de los edificios del centro incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [ 83 ]

Desde 2006, el River City Roots Festival ha sido un evento cada agosto con música, cerveza, comida y arte, y generalmente atrae multitudes de 15,000. [ 84 ] [ 85 ] El evento más antiguo del centro ha sido el Mercado de Agricultores de Missoula que se fundó en 1972, [ 86 ] que proporciona una salida para productos del oeste de Montana los sábados por la mañana de mayo a octubre, así como los martes por la noche de julio a principios de septiembre. [ 87 ] Un Mercado Popular de arte y artesanía y un Mercado de Clark Fork funcionan simultáneamente. [ 88 ] El centro alberga "First Friday Missoula", un recorrido de galerías el primer viernes del mes para presentar arte local de museos y galerías, [ 89 ] como el de Monte Dolack . Missoula celebra "First Night Missoula" en la víspera de Año Nuevo, que incluye comida y entretenimiento en vivo. [ 90 ] El "Festival del Libro" para celebrar la literatura del Oeste americano fue rebautizado como " Festival del Libro de Montana " en 2015. [ 91 ] Los dos teatros históricos de Missoula albergan festivales de cine anuales: el Teatro Roxy alberga el Festival Internacional de Cine de Vida Silvestre , [ 92 ] establecido en 1977 como el primer festival de cine de vida silvestre con jurado del mundo; [ 93 ] y desde 2003, el Wilma alberga el evento cinematográfico más grande de Montana, el Festival de Cine Documental Big Sky . [ 94 ]

En las artes escénicas, el Teatro Comunitario de Missoula ha presentado obras musicales y no musicales desde 1977, [ 95 ] y su afiliado, el Teatro Infantil de Missoula, también funciona como un programa de giras internacionales que visita cerca de 1000 comunidades por año en todo el mundo. [ 96 ] Missoula también alberga varias compañías de danza moderna, incluidas Bare Bait Dance [ 97 ] y Headwaters Dance Company . [ 98 ] El Rocky Mountain Ballet Theatre y el Garden City Ballet también tienen su sede en Missoula.

El Museo de Arte y Cultura de Montana , que se convirtió en museo estatal en 2001, es una de las reservas culturales más antiguas de Montana, habiendo comenzado en 1894; su colección permanente alberga más de 10 000 obras originales. [ 99 ] El Museo de Arte de Missoula está ubicado en una antigua biblioteca Carnegie ; presenta arte contemporáneo y anualmente presenta entre 20 y 25 exposiciones colectivas e individuales. [ 100 ] Fort Missoula alberga el Museo Histórico, dedicado a preservar la historia del oeste de Montana, y el Museo de Historia Militar de las Montañas Rocosas [ 101 ] [ 102 ] y el Centro del Patrimonio de las Montañas Rocosas del Norte . [ 103 ] El Museo Nacional de Historia del Servicio Forestal también está construyendo el Centro Nacional de Legado y Educación de la Conservación en Missoula. [ 19 ]

Anuncio de Moose Drool Brown Ale

Inaugurada en 1987, Bayern Brewing de Missoula es la cervecería en funcionamiento más antigua de Montana. [ 104 ] Big Sky Brewing abrió sus puertas en 1995 y con una producción de más de 38.000 barriles en 2008., es por mucho la cervecería más grande de Montana y produce la cerveza más vendida elaborada en Montana, Moose Drool Brown Ale. [ 105 ] [ 106 ] Missoula también ha sido sede de Kettle House Brewing desde 1995 y Draught Works abrió en 2011. Big Sky, Bayern y Kettlehouse representan la primera, segunda y tercera cervecerías más grandes, respectivamente, en Montana. [ 107 ] También en 2011, Tamarack Brewing y Flathead Lake Brewing Company del cercano condado de Lake abrieron pubs en ubicaciones del centro de Missoula. En 2025 había diez cervecerías. [ 108 ] La ciudad también celebra anualmente el Garden City Brewfest y el Winterfest, y periódicamente alberga el Montana Brewers Festival. [ 109 ] [ 110 ]

El Clay Studio de Missoula es un centro de artes cerámicas sin fines de lucro que ofrece educación y un taller de cerámica de acceso comunitario. [ 111 ]

Deportes

Fútbol americano de los Montana Grizzlies en el estadio Washington-Grizzly.

Missoula alberga diversas organizaciones deportivas interuniversitarias, juveniles y amateur, además de un equipo de béisbol de ligas menores . Los equipos de fútbol americano y baloncesto de los Montana Grizzlies de la Universidad de Montana tienen la mayor asistencia. El equipo de fútbol americano de los Montana Grizzlies tiene un programa exitoso dentro del nivel NCAA D-1 FCS . Sus partidos en casa en el Washington-Grizzly Stadium tienen un porcentaje de victorias cercano al 90 % y un promedio de más de 25 000 espectadores. Todos los partidos se televisan en todo Montana. Los equipos de baloncesto masculino y femenino de los Grizzlies también han tenido éxito a nivel de conferencia , donde ambos se ubican entre los primeros en asistencia, con aproximadamente 4000 y 3000, respectivamente, y juegan sus partidos en casa en el Dahlberg Arena . [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]

Missoula es la sede de los Missoula PaddleHeads , que juegan en la Liga de Béisbol Pioneer, con sede en las Montañas Rocosas . Juegan sus partidos como locales en el Ogren Park del Allegiance Field .

Desde 1977, Missoula también celebra el "Maggotfest", un torneo de rugby con ambiente festivo organizado por el Missoula Maggots Rugby Club el primer fin de semana de mayo. Este torneo, sin eliminación directa, se centra en el aspecto lúdico del juego y atrae a 36 equipos (masculinos y femeninos) de Estados Unidos y Canadá. En la temporada regular, los Missoula Maggots compiten como parte de la Montana Rugby Union junto con otro equipo local, los University of Montana Jesters . [ 115 ]

El Thomas Meagher Hurling Club [ 116 ] también tiene su sede en Missoula y juega en la división Noroeste de la USGAA . El club lleva el nombre del difunto nacionalista irlandés y exgobernador territorial interino de Montana , Thomas Francis Meagher .

Parques y recreación

La ola de Brennan en Missoula

La ciudad tiene más de 400 acres (160 ha) de parques, 22 millas (35 km) de senderos y casi 5000 acres (2000 ha) de espacio abierto conservado. [ 12 ] Ubicada en la confluencia de tres ríos (el Clark Fork, el Bitterroot y el Blackfoot), el área también es popular para el rafting en aguas bravas y, gracias en gran parte a la novela y posterior película A River Runs Through It del nativo de Missoula Norman Maclean , es bien conocida por su pesca con mosca . Además, Missoula tiene dos parques acuáticos, [ 12 ] múltiples campos de golf, es sede de la Adventure Cycling Association y alberga lo que Runner's World llamó el maratón "mejor en general" de los EE. UU. [ 117 ] [ 118 ] También hay tres estaciones de esquí dentro de 100 millas (160 km) : Montana Snowbowl , Discovery Ski Area y Lost Trail Powder Mountain . Un poco más lejos se encuentran Lookout Pass , Blacktail Mountain y Big Mountain . [ 119 ]    

En 1902, se desarrolló un sistema de parques públicos en Missoula gracias a la donación del magnate maderero Thomas Greenough y su esposa Tessie. Donaron una parcela de 42 acres (17 ha) a lo largo de Rattlesnake Creek para el Parque Greenough , con la condición de que "la tierra se utilizara para siempre como parque y para fines recreativos, donde la gente de Missoula pudiera... encontrar un refugio cómodo, romántico y poético". [ 67 ] : 110 Nueve años después, en una carta al Missoulian , Greenough recalcó su interés en que el parque se mantuviera lo más cerca posible de su estado natural. [ 120 ] Esta petición, junto con el descubrimiento de que los arces noruegos, una especie no nativa, estaban inhibiendo el crecimiento de árboles y arbustos nativos como álamos, pinos ponderosa y arces de las Montañas Rocosas, condujo a la controvertida decisión de eliminar los arces noruegos del parque con la esperanza de devolverlo a su estado natural. [ 49 ] [ 121 ]   

En 1924, se creó Bonner Park a partir de la propiedad de John L. Bonner cerca de la universidad. Hoy en día, el parque tiene varios campos y canchas deportivas, y un quiosco de música utilizado por la banda de la ciudad de Missoula durante el verano. [ 122 ] El club Kiwanis estableció un Kiwanis Park en el centro en 1934, convirtiéndolo en el primero de una serie de parques que bordean ambos lados del río Clark Fork. Uno de esos parques en la orilla sur del río es McCormick Park, que se creó con fondos de la WPA a partir de terrenos excedentes de carreteras, una parcela de la American Hide and Fur Company y terrenos donados por la propiedad de Kate McCormick. El parque de 26 acres (11 ha) , que lleva el nombre de Washington J. McCormick y su esposa, alberga un parque de patinaje, un centro acuático, un servicio gratuito de préstamo de bicicletas y un estanque de pesca para niños. [ 123 ] Otros parques populares incluyen Jacobs Island Bark Park, un área designada para que los perros jueguen sin correa; el jardín de rosas en memoria de los veteranos del estado de Montana; [ 124 ] Waterwise Garden, un jardín "laboratorio viviente" que utiliza técnicas de conservación del agua; y Splash Montana Waterpark en Playfair Park. 

Parque Caras

Caras Park se encuentra justo al sur del histórico Teatro Wilma en el centro de la ciudad. Está ubicado en terrenos ganados al mar cuando el puente de Higgins Avenue se amplió de dos a cuatro carriles en 1962. Antes de la recuperación de terrenos, el río Clark Fork se dividía para crear una isla, con la orilla del canal norte extendiéndose hasta edificios cercanos como el Teatro Wilma. El canal sur se profundizó para dar cabida al mayor caudal de agua y el terreno rellenado se convirtió posteriormente en Caras Park. [ 125 ] Los eventos en el parque no eran comunes hasta principios de la década de 1980 y se establecieron eventos permanentes como "Out to Lunch", que comenzó en 1986. La Asociación del Centro de Missoula asumió la gestión del parque, que antes estaba a cargo del Departamento de Parques y Recreación, e hizo mejoras para que Caras Park fuera más adecuado para eventos. Se añadieron asientos, círculos para eventos, plazas de ladrillo, baños y estructuras de almacenamiento. Se utilizaron grandes carpas temporales para eventos hasta 1997, cuando se construyó un pabellón permanente. [ 126 ] El parque es un centro de festividades de la ciudad que incluyen "Out to Lunch", el Festival Internacional de Cine de Vida Silvestre , First Night Missoula, Garden City BrewFest y ofreció escenarios íntimos para conciertos de artistas como Jewel , Chris Isaak , Santana , Ziggy Marley y BB King . [ 127 ] Ubicado junto a Caras Park se encuentra A Carousel for Missoula , un carrusel de madera, tallado a mano y construido por voluntarios; y Dragon Hollow, un área recreativa para niños adyacente al carrusel.

Gobierno y política

juzgado del condado de Missoula

El sistema de gobierno de Missoula ha cambiado cuatro veces desde 1883, cuando se aprobó una forma de gobierno concejal con la carta municipal. La ciudad adoptó una forma de gobierno de comisión-consejo en 1911 con la inauguración del nuevo Ayuntamiento y un gobierno de consejo-administrador en 1954 antes de regresar a una forma de gobierno concejal en 1959. Desde el 1 de enero de 1997, Missoula se ha gobernado de acuerdo con la Carta Municipal de Missoula, que establece un sistema de gobierno de alcalde-consejo . [ 133 ]

El sistema actual consta de un alcalde y un tesorero municipal elegidos por votación en toda la ciudad, y 12 concejales que deben residir en uno de los seis distritos electorales y son elegidos en cada uno de ellos, con dos concejales por distrito. Todos los cargos son nominalmente no partidistas. Los concejales y el alcalde son elegidos para mandatos de cuatro años, y las elecciones de los concejales se realizan de forma escalonada para que solo un miembro de cada distrito pueda presentarse a la reelección. No existen límites de mandato para ninguno de los cargos. [ 134 ] [ 135 ]

La delegación legislativa estatal de Missoula es la segunda más grande de la Legislatura de Montana y está representada por los distritos 91-100 en la Cámara de Representantes de Montana y los distritos 46-50 en el Senado de Montana . [ 136 ] Tiene 14 demócratas y solo un republicano en su delegación legislativa estatal. [ 131 ] [ 132 ]

Missoula suele considerarse la ciudad más liberal de Montana . Si bien sus inclinaciones políticas pueden no ser únicas para una ciudad universitaria, diversas iniciativas del gobierno municipal han estado en desacuerdo con el resto del estado, incluyendo los esfuerzos para convertir la posesión de marihuana en la menor prioridad para las fuerzas del orden en 2006, [ 137 ] y resoluciones simbólicas que pedían al Congreso que se retirara de Irak en 2007, [ 138 ] y para enmendar la Constitución de los Estados Unidos para declarar que "las corporaciones no son seres humanos" en 2011. [ 139 ] En 2011, la legislatura de Montana, con una mayoría republicana en la Cámara de Representantes, intentó derogar la ley de marihuana de Missoula y revocar su capacidad para tener una ordenanza antidiscriminación que incluyera a la comunidad LGBT . La derogación de la ley de marihuana fue vetada por el entonces gobernador Brian Schweitzer [ 140 ] [ 141 ] y el intento de derogar la ordenanza antidiscriminación fracasó en el Senado estatal. [ 142 ]

En 2020, el condado de Missoula se convirtió en el primer condado de Montana en adoptar un impuesto sobre las ventas de gasolina (una opción disponible para los condados de Montana que había permanecido sin utilizar durante varias décadas). [ 143 ] La Legislatura de Montana y el gobernador Greg Gianforte bloquearon esta decisión al año siguiente, derogando la disposición del impuesto sobre las ventas de la ley estatal. [ 144 ]

Educación

El campus de la Universidad de Montana , mostrando el Monte Sentinel con el logotipo de la M.

La primera escuela de Missoula se inauguró a finales de 1869 con 16 alumnos de toda la región y su maestra Emma C. Slack, que había llegado a Missoula tras un viaje de dos meses a caballo, en tren y en barco desde Baltimore por invitación de su hermano. Renunció dos años después al casarse con William HH Dickinson (la primera pareja que se casó en Missoula) y fue reemplazada por Elizabeth Countryman, quien más tarde se casó con el primer alcalde de Missoula, Frank H. Woody . [ 145 ] [ 146 ] La primera escuela secundaria pública se inauguró en 1904, pero se convirtió de nuevo en una escuela primaria después de que la Missoula County High School diseñada por AJ Gibson (ahora Hellgate High School ) se inaugurara en 1908. [ 147 ] Después de varias ampliaciones, la Universidad de Stanford recibió el encargo en 1951 de crear un plan maestro de construcción para gestionar el crecimiento futuro. Se sugirió comprar terrenos y construir un campus adicional en el Hale Field del Aeropuerto de Garden City, que estaba siendo reemplazado gradualmente por el Aeropuerto del Condado de Missoula , que entonces estaba al suroeste de la ciudad. La nueva escuela (ahora Sentinel High School ) se inauguró en 1957. Inicialmente, los dos campus estaban separados entre los alumnos de los últimos cursos, con los alumnos de los últimos cursos en la nueva escuela, pero en 1965, los dos campus se convirtieron en escuelas secundarias separadas. [ 147 ] En 1974, la escuela secundaria privada católica Loyola Sacred Heart se creó a partir de la fusión de la Academia Sacred Heart para niñas ( fundada en 1873  ) y la escuela secundaria Loyola para varones ( fundada en 1912  ). [ 148 ] En 1980, se estableció la tercera escuela secundaria pública de Missoula, Big Sky . [ 149 ]

Las Escuelas Públicas del Condado de Missoula tienen dos componentes: el Distrito Escolar Primario de Missoula y el Distrito Escolar de Preparatoria de Missoula. [ 150 ] La ciudad de Missoula está dividida entre los siguientes distritos escolares primarios: La mayor parte de Missoula está en el Distrito Escolar Primario de Missoula, mientras que otras partes están en el Distrito Escolar Primario de Hellgate , el Distrito Escolar Primario de DeSmet , el Distrito Escolar Primario de Target Range y el Distrito Escolar Primario de Bonner . Todos los residentes están en el Distrito Escolar de Preparatoria de Missoula . [ 151 ] Los números de distrito escolar de los distritos son distrito 1 (Missoula), 4 (Hellgate), 20 (DeSmet) y 23 (Target Range). [ 152 ] En Missoula, hay nueve escuelas primarias públicas (de jardín de infantes a 5.º grado), tres escuelas intermedias públicas (de 6.º a 8.º grado), cuatro escuelas preparatorias públicas (de 9.º a 12.º grado), [ 153 ] y tres escuelas públicas que atienden desde jardín de infantes hasta 8.º grado. [ 152 ] Missoula también cuenta con varias escuelas privadas, entre ellas una escuela internacional, escuelas afiliadas a confesiones religiosas, así como Next Step Prep, una escuela secundaria de teatro operada por el Teatro Infantil de Missoula. [ 154 ]

La Universidad de Montana domina la educación superior en Missoula. [ 71 ] La universidad, establecida en 1893, fue la primera de Montana y tiene la segunda mayor matrícula del estado, [ 155 ] con 12 922 estudiantes en 2015.[ 156 ] El campus alberga seis facultades y tres escuelas, incluyendo la primera y única facultad de derecho de Montana, la Facultad de Derecho Alexander Blewett III . La universidad también alberga la Biblioteca Depósito Federal Regional del estado , [ 157 ] y el Arboretum estatal . [ 158 ] El Colegio de Tecnología de la Universidad de Montana , establecido en 1956 y anteriormente conocido como el Centro Técnico Vocacional de Missoula, ofrece programas de aprendizaje acelerado. Múltiples programas vocacionales no afiliados a la universidad, que abarcan desde fotografía y masajes hasta conducción de camiones, también tienen presencia en Missoula. [ 159 ]

Missoula tiene una biblioteca pública , la Biblioteca Pública de Missoula . [ 160 ]

Medios de comunicación

Transmisión

El mercado de medios de televisión abierta de Missoula, con una sola señal, es el más grande de Montana y ocupaba el puesto 165 a nivel nacional en 2015.[ 161 ] Aunque Missoula ocupa el segundo lugar en población después de Billings, Montana , el mercado de medios de televisión abierta de Missoula, con una sola señal, abarca la totalidad de los condados de Missoula , Ravalli , Granite , Mineral , Lake , Flathead y Sanders en la región occidental de Montana, la más densamente poblada, y presta servicio a más de 112.600 hogares con televisión a partir de 2015.. [ 161 ] [ 162 ] Missoula alberga tres canales afiliados locales: KPAX-TV (CBS/MTN; fundada en 1970; canal 8 ), KECI-TV (NBC; fundada en 1954 como KGVO-TV; canal 13 ) y KTMF-TV (ABC, FOX; fundada en 1991; canal 23 ). También con sede en Missoula, en la Universidad de Montana, se encuentra Montana PBS (fundada en 1984; canal 11 ).

Missoula cuenta con tres fuentes principales de medios impresos y digitales: el Missoulian (diario), The Missoula Current (diario) y Montana Kaimin (universitario). El Missoulian se fundó como publicación semanal en 1870 con el nombre de The Missoula and Cedar Creek Pioneer y sigue siendo el medio de comunicación más antiguo de la ciudad. [ 163 ] The Missoula Current se fundó en 2015 y ofrece cobertura local y regional, siendo el medio de comunicación exclusivamente digital más grande del estado. El Montana  Kaimin (fundado en 1891) se distribuye gratuitamente en varias zonas de Missoula, con una gran afluencia de estudiantes de la Universidad de Montana, donde se imprime semanalmente todos los jueves durante el año académico. [ 164 ]

Infraestructura

Cuidado de la salud

Missoula cuenta con dos centros de atención primaria de salud: el Hospital y Centro de Ciencias de la Salud St. Patrick y el Centro Médico Comunitario . St. Patrick's fue fundado en 1873 bajo el patrocinio de las Hermanas de la Providencia. Es el único centro de traumatología de Nivel II en el oeste de Montana [ 165 ] y ha experimentado tres ampliaciones importantes desde la década de 1980. El hospital tiene 195 camas de cuidados intensivos y admitió a más de 9700 pacientes en 2003. El nombre se cambió de "Hospital St. Patrick" a "Hospital y Centro de Ciencias de la Salud St. Patrick" en 2000 para reflejar una participación cada vez mayor en la investigación y la educación médica a nivel nacional. [ 36 ] El Centro Médico Comunitario y sus instalaciones médicas adyacentes están ubicados cerca de Fort Missoula y forman parte de un complejo moderno que incluye una residencia de ancianos, el Centro para Niños Discapacitados de Missoula y oficinas privadas. [ 166 ] Fue fundado en 1922 como Thornton Hospital por los doctores Will Thornton y Charles Thornton y ha estado en su ubicación actual desde 1972. Aunque originalmente era un hospital local sin fines de lucro, ahora es propiedad de una gran corporación con sede en Nashville, Tennessee, y es una entidad con fines de lucro. Es el único hospital en el oeste de Montana con una Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos separada. El centro está asociado con el Seattle Children's Hospital. [ 166 ] El centro de traumatología de nivel I más cercano a Missoula es el Harborview Medical Center en Seattle, Washington .

Servicios públicos

Líneas eléctricas que cruzan el río Clark Fork al este del puente de Higgins Avenue.

Los primeros habitantes de Missoulian obtenían su agua directamente del río Clark Fork o del cercano arroyo Rattlesnake. El primer sistema de agua consistía en un nativo americano conocido como One-Eyed Riley y su amigo, quienes llenaban cubos de agua del arroyo Rattlesnake y los transportaban de puerta en puerta en un carro tirado por un burro. [ 167 ] En 1871, el cofundador de la ciudad, Frank Worden, comenzó la construcción de un sistema de tuberías largas y una tubería principal de madera que fluía desde el arroyo Rattlesnake, a 4 km al norte de la ciudad. Con la adición de dos pequeños embalses cubiertos, se inició el primer sistema municipal de agua en 1880. Con una presa de captación construida en 1901 con una capacidad de cuenca de sedimentación de 11.000 m³ ( 3 millones de galones estadounidenses ) , el arroyo Rattlesnake continuó satisfaciendo las demandas de la ciudad hasta 1935, cuando se añadieron cinco pozos para responder al aumento de la demanda en verano y otoño. Este sistema aún se mantiene como respaldo de emergencia, pero se suspendió como fuente principal después del brote de Giardia en 1983. [ 168 ] Desde entonces, Missoula ha dependido del acuífero del valle de Missoula como única fuente de agua. [ 169 ] En 1889, AB Hammond construyó la primera planta eléctrica para alimentar sus principales propiedades en el centro de la ciudad, como el Missoula Mercantile y el Hotel Florence . En 1905, Missoula Mercantile (para entonces propiedad del Rey del Cobre William A. Clark) compró el sistema de agua y lo consolidó con sus vastas propiedades eléctricas para crear Missoula Light and Water Company (ML&W) un año después. [ 170 ] La electricidad y el agua permanecieron agrupadas después de la venta de ML&W a Montana Power Company (MPC) en 1929. En 1979, MPC vendió sus propiedades de servicios de agua como Mountain Water Company a Park Water Company en Downey, California , que desde 2011 ha sido una subsidiaria de The Carlyle Group . [ 171 ] En 2015, a la ciudad de Missoula se le otorgó legalmente su " ' derecho a adquirir ' el sistema de agua ejerciendo su poder de dominio eminente", [ 172 ] pero a partir de junio de 2017    La decisión fue confirmada por un tribunal de distrito. [ 173 ]

Tras la desregulación del mercado eléctrico de Montana en 1997, Montana Power Company comenzó a desinvertir en su negocio energético. MPC vendió prácticamente todos sus activos de generación eléctrica a PPL Corporation en diciembre de 1997 y su negocio de transmisión y distribución de energía a NorthWestern Corporation en febrero de 2002. [ 174 ] A pesar de declararse en bancarrota en 2002, la filial de NorthWestern Corporation, NorthWestern Energy, es el principal proveedor de servicio de electricidad y gas natural para Missoula, además de la Cooperativa Eléctrica de Missoula del Servicio de Servicios Públicos Rurales . [ 175 ]

El servicio telefónico local en la zona lo prestan CenturyLink y Blackfoot Telecommunications . Los principales proveedores de telefonía móvil son AT&T , Sprint , Verizon y T-Mobile . Allied Waste gestiona el reciclaje mediante un programa en el que los clientes pueden comprar bolsas azules especiales para separar los materiales reciclables. También ofrecen servicios de reciclaje Missoula Valley Recycling desde 1992, Garden City Recycling desde 2010 (que ofrece recogida en la acera) y Pacific Steel & Recycling (que ofrece recogida en puntos de recogida). [ 176 ] El servicio de alcantarillado lo gestiona la División de Aguas Residuales de la Ciudad de Missoula.

Diseño y desarrollo de la ciudad

Bloque Higgins en el centro de Missoula

A mediados de la década de 1860, CP Higgins y Frank Worden comenzaron a trazar lo que se convertiría en la ciudad de Missoula a lo largo de la Carretera Militar Mullan, que discurría paralela al río Clark Fork. A su paso por el centro de Missoula, la ruta de la carretera es ahora Front Street. [ 145 ] Es atravesada por la Avenida Higgins, a la que se añadió un puente sobre el Clark Fork en 1873. La intersección de estas dos calles se convirtió en el centro por defecto de la ciudad y sigue siendo el centro numérico en lo que respecta a las direcciones de las calles de la ciudad. [ 177 ] La llegada del Ferrocarril del Pacífico Norte en 1883 provocó un auge de la construcción de viviendas a lo largo de las vías, particularmente en el lado norte, donde residirían muchos de los trabajadores ferroviarios. Cuando se reemplazó el puente de la Avenida Higgins en 1893, se debatió si el puente debía continuar hacia el suroeste, hacia el valle de Bitterroot, como lo había hecho anteriormente, o directamente hacia el sur. Los abogados WM Bickford y WJ Stephens ya habían trazado parcelas de tierra cinco años antes para lo que esperaban que fuera una nueva ciudad de "South Missoula". Las calles de esa zona eran perpendiculares al camino de carretas de Bitterroot. En cambio, el juez Hiram Knowles, propietario de los terrenos situados justo al sur del río, prefería el trazado norte-sur y no deseaba formar parte de South Missoula.

Las "Calles Inclinadas"

El resultado fue un área de 7×14 manzanas a lo largo del lado oeste de la Avenida Higgins, comúnmente conocida como las "Calles Inclinadas", centrada en lo que ahora es la Avenida Stephens. La Avenida Stephens y la Calle Brooks son las únicas arterias que atraviesan la ciudad en diagonal, junto con la Línea Bitterroot del Montana Rail Link . Con la excepción del centro, el resto de la ciudad, donde las calles siguen el ángulo del río, y las expansiones más recientes hacia las colinas, siguen estrictamente el plano de cuadrícula . [ 145 ] Con el establecimiento de la Universidad de Montana en 1893 y el anuncio de que las vías del Milwaukee Road se ubicarían al sur del río, las casas comenzaron a extenderse rápidamente por toda la universidad y los distritos del lado sur. El área cercana a la universidad se promocionó a medida que aparecían casas de lujo en la Avenida Hammond (entonces apodada "Millionaires Row" y conocida hoy como Avenida Gerald). [ 67 ] : 32

La llegada de la Interestatal  90 a mediados de la década de 1960 obligó a la demolición de 60 viviendas, incluida la Mansión Greenough. El lado norte de Missoula quedó aislado entre la Interestatal y las vías del tren, mientras que la Mansión Greenough fue trasladada a un campo de golf en South Hills y convertida en restaurante. Esta dicotomía ha persistido, con el lado norte sintiéndose abandonado por la ciudad, mientras que South Hills se convirtió en un barrio de clase alta. El Plan Maestro del Centro de Missoula de 2009 hizo hincapié en la reurbanización del antiguo patio ferroviario del lado norte y el área justo al sur de las vías. [ 178 ] [ 179 ]

La ciudad está dividida en 18 consejos vecinales, de los cuales todos los residentes de Missoula son miembros. [ 180 ] La ciudad también cuenta con 10 distritos históricos: el centro de Missoula, East Pine Street, Fort Missoula, Lower Rattlesnake, McCormick, Northside, Southside, University Area y el campus de la Universidad de Montana . [ 181 ]

Sistema de senderos

Missoula cuenta con una extensa red de senderos para desplazamientos diarios y recreación que se extiende a lo largo de más de 35 km (22 millas) . La ciudad trabaja activamente para conectar sus diversas secciones dentro de la ciudad entre sí y con senderos recreativos que se extienden más allá de la ciudad. El corazón de la Red de Bicicletas para Desplazamientos Diarios de Missoula son los senderos a ambos lados del río Clark Fork que conectan el centro con los barrios circundantes, la universidad, los parques de la ciudad y los espacios abiertos periféricos con superficies lisas y tres puentes para bicicletas y peatones. El más meridional de estos es el Sendero Milwaukee, que sigue la antigua vía férrea de Milwaukee y continúa hacia el este fuera de la ciudad como el Sendero Natural Kim Williams junto al Monte Sentinel. El Sendero Bitterroot Branch conecta con los senderos de la ribera del río al oeste del centro y, una vez completado, proporcionará un sendero desde el centro hasta el centro comercial Southgate. Cerca del Sendero Bitterroot Branch, pero sin conexión, se encuentra el Sendero South Avenue en el lado oeste de Reserve Street, que conecta el Centro Médico Comunitario con Fort Missoula, los campos deportivos cercanos y el río Bitterroot. El barrio de South Hills tiene su propio sistema de senderos que también se está acercando, pero no llega a unirse, a la red más grande. [ 182 ] 

Transporte

Autopistas

La Interestatal 90 corre de este a oeste a lo largo del borde norte de Missoula en la base de North Hills, con casi toda la ciudad ubicada al sur de la autopista. Completada en 1965 a costa de 60 casas, la Cervecería Garden City y la Mansión Greenough, la I-90 tiene cuatro salidas a la ciudad y hace conexiones con la Ruta 93 de EE. UU ., la Ruta 12 de EE. UU. y la Carretera 200 de Montana . [ 178 ] La Ruta 12 de EE. UU. original, aprobada por la AASHO en 1939 para extenderse hacia el oeste en Montana, no incluía a Missoula hasta que la carretera fue desviada a lo largo de la Ruta Estatal 6 en octubre de 1959 y no se extendió hacia el oeste desde Missoula hasta 1962. La carretera ahora cruza Missoula de suroeste a noreste. [ 183 ] La US 93 sirve como un importante corredor económico para el oeste de Montana, conectando Missoula con las comunidades del valle de Bitterroot al sur y el lago Flathead , Kalispell y el Parque Nacional Glacier al norte. [ 184 ] La carretera estatal 200 de Montana , la carretera estatal más larga de los Estados Unidos, entra en Missoula desde el este y proporciona acceso a lo largo del río Blackfoot y una ruta directa a Great Falls .

Tránsito

El transporte público en Missoula comenzó ya en 1890 con un sistema de tranvías tirados por caballos (electrificado en 1910) operado por la Missoula Street Railway Company que conectaba el centro de Missoula con la universidad, Bonner , el recinto ferial y Fort Missoula. Estos tranvías fueron luego reemplazados por autobuses en 1932 debido al costo. [ 185 ] [ 186 ] El servicio de autobuses hoy es proporcionado por Mountain Line , una agencia de transporte público creada por votación popular en 1976 como parte del Distrito de Transporte Urbano de Missoula (MUTD) que comenzó a operar en diciembre de 1977. Mountain Line opera 14 rutas de autobús [ 187 ] dentro de un área de 36 millas cuadradas (93 km 2 ) , dando servicio a Missoula, East Missoula, Bonner, Target Range, Rattlesnake y el aeropuerto. Además, la línea ha ofrecido servicios de transporte adaptado desde 1991 para ayudar a las personas con discapacidad, una furgoneta para personas mayores desde 2008 y cuenta con cuatro aparcamientos disuasorios en todo Missoula. [ 188 ] Se ofrece un servicio especial de autobús a la Universidad de Montana a través de tres de los aparcamientos disuasorios de la ciudad, además de un servicio de transporte nocturno de UDASH que ofrece servicio entre la universidad y el centro de la ciudad. [ 189 ] A partir de enero de 2015 Se inició un programa piloto de tres años de transporte gratuito en todos los autobuses de Mountain Line, con el objetivo de aumentar el número de pasajeros en un 45 por ciento. [ 190 ]

Líneas de autobús

La compañía de autobuses Jefferson Lines se encarga de cubrir las necesidades de transporte terrestre interurbano directo .

ferrocarriles

El transporte ferroviario interurbano estuvo disponible desde 1883, cuando el Ferrocarril Northern Pacific comenzó a operar a través de Missoula, hasta 1979, cuando Amtrak suspendió su ruta North Coast Hiawatha a través del sur de Montana. En 1901, el Northern Pacific construyó su estación en el extremo de la Avenida Higgins; desde 1985, figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [ 191 ] El Ferrocarril Chicago, Milwaukee, St. Paul and Pacific construyó su "Extensión del Pacífico" a través de Missoula, y esa estación fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1982.

En 2008, el Congreso encargó un estudio de viabilidad para examinar las ventajas de reabrir el North Coast Hiawatha , pero a partir de 2008La estación de tren más cercana a Missoula es la estación Whitefish del Empire Builder de Amtrak , a 219 km (136 millas ) al norte. [ 192 ] 

bicicletas

En 2009, el área metropolitana estadística (AMS) de Missoula ocupó el quinto lugar en Estados Unidos en cuanto al porcentaje de personas que se desplazaban al trabajo en bicicleta (5%). [ 193 ] En 2013, el AMS de Missoula ocupó el décimo lugar en Estados Unidos en cuanto al porcentaje de trabajadores que se desplazaban al trabajo en automóvil privado (77,2%). Ese mismo año, el 8,5% de los trabajadores del área de Missoula se desplazaban a pie al trabajo. [ 194 ]

Aeropuerto

Aeropuerto Internacional de Missoula

En 1927, comenzaron los viajes aéreos a Missoula; hoy en día, la ciudad cuenta con el servicio del Aeropuerto de Missoula, Montana , un aeropuerto público administrado por la Autoridad Aeroportuaria del Condado de Missoula. Es el aeropuerto más grande del oeste de Montana, con 913.198 pasajeros en 2023. [ 195 ] El edificio actual cuenta con tres pasarelas de embarque y tres puertas de embarque a nivel del suelo.

Personas notables

Missoula ha dado origen y ha sido el hogar de numerosas personalidades destacadas en diversos campos. Sus habitantes y residentes son conocidos como "missoulianos". En política, Jeannette Rankin , [ 196 ] la primera mujer en el Congreso, nació y se crió en Missoula, mientras que los senadores Mike Mansfield , [ 197 ] el líder de la mayoría del Senado con más años de servicio en los Estados Unidos , y Max Baucus , [ 198 ] el senador estadounidense con más años de servicio por Montana, ambos desarrollaron sus carreras y se involucraron en la política mientras vivían en la ciudad.

Entre los atletas destacados que nacieron o residieron en Missoula se incluyen cinco medallistas olímpicos, el mariscal de campo del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional John Elway , [ 199 ] y el ex entrenador de los Milwaukee Bucks Larry Krystkowiak . [ 200 ]

El cineasta David Lynch , [ 201 ] el actor Dana Carvey , [ 202 ] y el galardonado biólogo Leroy Hood [ 203 ] nacieron en Missoula, mientras que Carroll O'Connor [ 204 ] y JK Simmons [ 205 ] asistieron a la Universidad de Montana. El compositor David Maslanka vivió en Missoula. [ 206 ] El músico Jeff Ament [ 207 ] y el youtuber , divulgador científico , novelista y empresario Hank Green [ 208 ] residen en Missoula. Académicamente, Missoula ha sido el hogar de los premios Nobel Harold C. Urey [ 209 ] y Steve Running [ 210 ] , así como del historiador de Montana del siglo XX K. Ross Toole . [ 211 ]

Entre los nombres destacados de la literatura se incluyen el poeta nativo americano James Welch , [ 212 ] el novelista policíaco James Crumley , [ 213 ] el exdirector del Programa de Escritura Creativa de la Universidad de Montana, Richard Hugo , [ 214 ] William Kittredge , escritor del oeste y profesor de escritura creativa en la Universidad de Montana en Missoula, y Norman Maclean , [ 215 ] cuya obra A River Runs Through It narra su vida a principios del siglo XX en Missoula. Joanna Klink , poeta y profesora en la Universidad de Montana. Michael Punke , autor de la exitosa novela The Revenant , también vive en Missoula. [ 216 ]

Ciudades hermanas

Missoula tiene dos [ 217 ] ciudades hermanas , según lo designado por Sister Cities International :

La relación de hermanamiento de Missoula con Palmerston North , Nueva Zelanda, comenzó después de que Harold Bockemuehl, residente de Missoula y posteriormente profesor de la Universidad de Montana, regresara tras obtener su doctorado en la Universidad de Massey . La relación se oficializó en 1983 después de una reunión entre el entonces presidente de la UM, Neil Bucklew, y funcionarios de la Universidad de Massey. Cada mayo, Missoula celebra el "Día de Nueva Zelanda" en honor a la relación con rugby, gastronomía y entretenimiento. [ 218 ] La segunda relación de hermanamiento de Missoula comenzó en 1991 después de que una delegación de Neckargemünd , encabezada por el alcalde Oskar Schuster, visitara Missoula tras un intercambio de profesores patrocinado por Fulbright entre la Universidad de Heidelberg y la Universidad de Montana. Cada septiembre, el Consejo Cultural de Missoula celebra un "Germanfest" anual para celebrar la cultura alemana y esta relación. [ 217 ] [ 219 ]

Representación en los medios

...  el mundo exterior, que mi hermano y yo pronto descubrimos que estaba lleno de bastardos, cuyo número aumentaba rápidamente cuanto más te alejabas de Missoula, Montana.

— Norman Maclean, Un río lo atraviesa [ 220 ]

El autor Norman Maclean creció en Missoula y escribió sobre ella en su novela autobiográfica de 1976, A River Runs Through It . [ 221 ] La obra fue adaptada a una película de 1992 del mismo nombre , dirigida por Robert Redford y protagonizada por Brad Pitt y Craig Sheffer .

Missoula: Violación y el sistema de justicia en una ciudad universitaria , un libro de Jon Krakauer de 2015, se centró en una serie de casos de agresión sexual entre 2010 y 2012 y la forma en que el Departamento de Policía de Missoula, la Oficina del Fiscal del Condado de Missoula y la Universidad de Montana manejaron esos casos. [ 222 ] [ 223 ] El manejo de los casos de violación por parte de Missoula provocó una investigación del Departamento de Justicia que encontró un "patrón de falta de respeto e indiferencia hacia las presuntas víctimas" por parte de las fuerzas del orden, los fiscales y la universidad de Missoula, con duras críticas dirigidas a la Oficina del Fiscal. [ 224 ] [ 225 ] [ 226 ] [ 227 ] [ 228 ] Durante una entrevista en NPR sobre el libro, Krakauer declaró: "No pretendo señalar a Missoula en particular: su tasa de violación es un poco menor que el promedio nacional; creo que sus problemas para lidiar con la violación son bastante deprimentemente típicos". [ 229 ] Sin embargo, los informes de Krakauer y periodistas locales y nacionales mostraron lo que caracterizaron como un patrón preocupante de las autoridades que manejaban mal las investigaciones, trataban a las víctimas con hostilidad y sospecha, protegían de forma reflexiva a los presuntos perpetradores a expensas de las víctimas, se negaban a procesar una gran cantidad de denuncias creíbles de violación y creaban una atmósfera donde era improbable que las víctimas denunciaran después de un ataque. [ 230 ] [ 231 ] Krakauer atribuyó una parte significativa de la culpa del mal manejo de los procesamientos por violación a una sola fiscal adjunta del condado, Kirsten Pabst , quien ahora se desempeña como fiscal del condado de Missoula. [ 232 ] El libro también describió las profundas divisiones dentro del pueblo sobre las acusaciones, particularmente aquellas que involucran a jugadores de fútbol americano de los Montana Grizzlies .

Hay un extenso estudio de Missoula en el ensayo que da título al libro Driving Home: An American Journey del escritor británico Jonathan Raban : a pesar de escribir que a su llegada, "tuve la poderosa impresión de haber conducido profundamente en las Montañas Rocosas y haber llegado de alguna manera a Rotherham o Barnsley ", [ 233 ] y que "el efecto general [ de la ciudad ] era extrañamente inquietante; las calles demasiado abiertas para la comodidad, la ciudad demasiado cerrada, induciendo una leve claustrofobia y agorafobia al mismo tiempo", [ 233 ] señala la herencia literaria de la ciudad y su reputación como una "ciudad amable" (evidenciada por el hecho de ser un lugar donde "cosas sueltas se reunían y se cohesionaban naturalmente").

En Far Cry 5 , se menciona que Missoula es la ciudad más cercana al condado ficticio de Hope . La segunda misión del juego consiste en que el jugador intente escapar del condado para llegar a Missoula. [ 234 ]

El Parque Industrial Harkema, en el marco del Proyecto Wingman , un complejo de plataformas oceánicas , está construido sobre Missoula, una ciudad sumergida tras el ciclón Calamity.

Véase también

Notas

  1. ↑ Máximos y mínimos mensuales promedio (es decir, las lecturas de temperatura más altas y más bajas esperadas en cualquier momento durante el año o un mes determinado) calculados en base a datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.

Referencias

  1. ↑ "Ayuntamiento" . Ciudad de Missoula, Montana . Consultado el 11 de junio de 2025 .
  2. 1 2 "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2024" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de junio de 2025 .
  3. 1 2 Sistema de Información de Nombres Geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Missoula, Montana
  4. 1 2 3 "Explorar datos del censo" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de junio de 2025 .
  5. 1 2 3 "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2024" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de junio de 2025 .
  6. ↑ "Áreas urbanas elegibles para el censo de 2020 y aclaraciones sobre los criterios finales" . Registro Federal. 29 de diciembre de 2022. Consultado el 11 de junio de 2025 .
  7. 1 2 Gilder, Don (11 de abril de 2013). "Tres, cinco u ocho: el juez Woody se taparía la nariz" . Old Missoula . Recuperado el 11 de junio de 2025 .
  8. ↑ Allan James Mathews (2002). Guía de la histórica Missoula . Sociedad Histórica de Montana. pág. 164. ISBN  978-0-917298-89-9Archivado del original el 12 de junio de 2018 .
  9. 1 2 3 "Missoula de los primeros tiempos" . Missoula histórica . Oficina de Planificación y Subvenciones de Missoula. Archivado del original el 14 de febrero de 2015. Recuperado el 8 de agosto de 2015 .
  10. 1 2 "Llegada del ferrocarril (1883–1893)" . Missoula histórica . Oficina de Planificación y Subvenciones de Missoula. Archivado del original el 14 de febrero de 2015. Recuperado el 8 de agosto de 2015 .
  11. 1 2 "Principales empleadores en la ciudad de Missoula" . Missoulian . Missoula. 15 de diciembre de 2009. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 14 de agosto de 2015 . 
  12. 1 2 3 "Sitio web oficial de Missoula: Parques y recreación" . Ciudad de Missoula. Archivado del original el 9 de agosto de 2015. Recuperado el 9 de agosto de 2015 .
  13. ↑ Proyecto Federal de Escritores (1973) [1.ª ed. 1939]. "Ciudades y pueblos § Missoula" . Montana: Guía estatal . Administración de Obras Públicas : Guía estadounidense. St. Clair Shores, Michigan: Somerset Publishers. pág. 173. ISBN     978-0-403-02176-5OCLC 869757480. Archivado del original el 4 de septiembre de 2015. Recuperado el 28 de agosto de 2015. Los salish debían atravesar el Cañón Hell Gate para llegar a las llanuras en sus cacerías periódicas de búfalos. En la entrada del cañón, un lugar ideal para una emboscada, los pies negros los atacaban. La reputación del lugar hizo que los tramperos franco-canadienses lo llamaran «Porte de l'Enfer» o «Puerta del Infierno».       
  14. ↑ "Travelers Rest" . Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana . Parques Estatales de Montana. Archivado del original el 5 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  15. ↑ "Meriwether Lewis" . TwoRiversHistory.net. Archivado del original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  16. ↑ "Época de Hell Gate Village (1860–1865)" . Missoula Histórica . Oficina de Planificación y Subvenciones de Missoula. Archivado del original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  17. ↑ "Habitabilidad" (PDF) . Ciudad de Missoula. Archivado del original el 23 de agosto de 2015. Recuperado el 23 de agosto de 2015. El nombre de Missoula deriva de " nmesuletkw ", la palabra salish para el río Clark Fork, que se traduce como "lugar de agua congelada".
  18. ↑ "Historia de Missoula" . Destino Missoula. Archivado del original el 12 de agosto de 2015. Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  19. 1 2 3 "Acerca de nosotros: Preguntas frecuentes" . Museo Nacional de Historia del Servicio Forestal. Archivado del original el 22 de octubre de 2014. Recuperado el 26 de agosto de 2015 .
  20. ↑ "Nuestra organización" . Servicio Forestal de los Estados Unidos . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Archivado del original el 28 de junio de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  21. ↑ Briggeman, Kim (29 de febrero de 2008). "Grupo anticontaminación de Missoula celebra sus victorias" . Independent Record . Helena. Archivado del original el 13 de septiembre de 2017. Recuperado el 28 de agosto de 2015 .
  22. ↑ Hall, Richard (7 de febrero de 1969). "Contaminación del aire" . Life . Vol. 66, n.º 5. Nueva York: Time. págs. 42–43 . ISSN 0024-3019 . Archivado del original el 4 de septiembre de 2015. Recuperado el 28 de agosto de 2015. Mientras conducen al trabajo a través de ella —a veces con las luces del coche encendidas a plena luz del día— los habitantes de Misuri se quejan mucho.    
  23. ↑ "En los inicios de la MAEDC" . Missoulian . Missoula. 14 de agosto de 2010. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de enero de 2012 . 
  24. ↑ Polzin, Paul E. (Primavera de 1994). "La economía de Montana: estado de la economía". Montana Business Quarterly . 32 (1). Oficina de Investigación Económica y Empresarial de la UM: 6–15 . ProQuest 234227618 . 
  25. ↑ "Historial del caso del Plan de Intervención Especial (SIP) sobre monóxido de carbono en Missoula" . Guía ciudadana sobre la calidad del aire en Montana . Departamento de Calidad Ambiental de Montana. Archivado del original el 22 de enero de 2016.
  26. ↑ "Historia del ferrocarril de Missoula" . Destination Missoula . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  27. ↑ "Burlington Northern (BN), el primer mega ferrocarril del Oeste" . American Rails . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  28. ↑ "Montana Rail Link: Una historia de éxito (1987-2022)" . American Rails . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  29. ↑ "Empleados de MRL informados sobre la venta del ferrocarril a BNSF" . NBC Montana . 10 de enero de 2022. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  30. ↑ Stephens, Bill. "BNSF tuvo que rescindir el contrato de arrendamiento de Montana Rail Link." Trains , mayo de 2022, pág. 11.
  31. ↑ Franz, Justin (11 de enero de 2022). "Washington Companies rescindirá el contrato de arrendamiento de Montana Rail Link" . Montana Free Press . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  32. ↑ "BNSF se hará cargo de Montana Rail Link tras la rescisión del contrato de arrendamiento" . Missoula Current . 14 de enero de 2022. Consultado el 17 de enero de 2022 .
  33. ↑ ACTUALIZACIÓN: STB aprueba la rescisión del contrato de arrendamiento de MRL; BNSF se hará cargo antes de fin de año. Railfan & Railroad, 8 de marzo de 2023.
  34. ↑ Stephens, Bill (16 de junio de 2023). "BNSF Railway fija fecha para tomar el control de Montana Rail Link" . Trenes . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  35. ↑ "Montana Rail Link se fusionará con BNSF en 2024 - RailPrime | ProgressiveRailroading" . RailPrime . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  36. 1 2 "Hospital St. Patrick, Missoula, Montana" . Archivado del original el 5 de septiembre de 2015. Recuperado el 8 de agosto de 2015 .
  37. ↑ "George M. Dennison" . Universidad de Montana. Archivado del original el 30 de marzo de 2012. Consultado el 22 de abril de 2012 .
  38. ↑ Cohen, Betsy (18 de diciembre de 2009). "Se prevé un lento crecimiento económico para 2010; Missoula pronto será la ciudad más grande de Montana" . Missoulian . Missoula. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de enero de 2012 . 
  39. ↑ Volheim, Zach (3 de junio de 2025). "El Ayuntamiento de Missoula adopta la bandera del Orgullo como bandera oficial de la ciudad" . KPAX News . Scripps Media, Inc. Consultado el 3 de junio de 2025 .
  40. ↑ "Registro Nacional de Lugares Históricos: Condado de Missoula" . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  41. ↑ "Arquitectura" . Missoula histórica . Oficina de Planificación y Subvenciones de Missoula . Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  42. ↑ Jamison, Michael (5 de noviembre de 2001). "Cambios en el centro de la ciudad" . Missoulian . Consultado el 10 de junio de 2025 .
  43. ↑ Chaney, Rob (4 de enero de 2004). "Una ciudad revitalizada" . Missoulian . Consultado el 10 de junio de 2025 .
  44. ↑ "Sección D: Antecedentes" . Inundaciones de la Edad de Hielo: Estudio de alternativas y evaluación ambiental . Seattle: Servicio de Parques Nacionales. 2001. Archivado del original el 11 de junio de 2015. Recuperado el 24 de agosto de 2015 .
  45. ↑ "Lago glacial Missoula" . Servicio Geológico de los Estados Unidos. Archivado del original el 9 de agosto de 2015. Recuperado el 9 de agosto de 2015 .
  46. ↑ https://casoilresource.lawr.ucdavis.edu/gmap/?loc=46.86395,-114.05406 SoilWeb
  47. 1 2 "Plan de gestión de tierras de conservación de Missoula" (PDF) . Parques y recreación de Missoula. 1 de junio de 2010. Archivado del original el 23 de julio de 2012. Recuperado el 24 de agosto de 2015 .
  48. ↑ Rice, Peter M. "Evaluación del riesgo de nuevas malezas en el drenaje de Blackfoot" . Sistema de base de datos de especies invasoras . Missoula: Universidad de Montana. Archivado del original el 21 de diciembre de 2014. Recuperado el 2 de octubre de 2015 .
  49. 1 2 Chaney, Rob (28 de septiembre de 2011). "La ciudad ve cierto éxito en la eliminación de arces noruegos del parque Greenough" . Missoulian . Missoula. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Recuperado el 9 de agosto de 2015 . 
  50. ↑ Pereira, Amanda Goebel, ed. (27 de junio de 2017). "Red nacional de banda ancha de seguridad pública FirstNet: Declaración final de impacto ambiental programático para el centro de los Estados Unidos" (PDF) . Washington, DC: Departamento de Comercio de los Estados Unidos. pág. 11-221. Archivado (PDF) del original el 8 de octubre de 2018. Recuperado el 25 de agosto de 2018. Missoula, en el oeste de Montana, se encuentra dentro de la zona de clasificación climática Dfb . La temperatura media anual en Missoula es de aproximadamente 45,9 °F [ 7,7 °C ] ; 26,4 °F [ −3,1 °C ] durante los meses de invierno; 65,7 °F [ 18,7 °C ] durante los meses de verano; 46,0 °F [ 7,8 °C ] durante los meses de primavera; y 45,2 °F [ 7,3 °C ] durante los meses de otoño.           
  51. ↑ "Hoja de datos de información de la estación: Missoula, Montana" . NOAA. Enero de 1998. Archivado del original el 24 de julio de 2014. Recuperado el 28 de enero de 2012 .
  52. ↑ "Climatografía de los Estados Unidos n.° 20 1971–2000" (PDF) . NOAA. Febrero de 2004. Archivado del original (PDF) el 12 de febrero de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  53. ↑ "Resumen de valores normales mensuales 1991 – 2020" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  54. ↑ "xmACIS2" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  55. ↑ "Normas climáticas de la OMM para Missoula/Johnson–Bell Field, MT 1961–1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado del original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 22 de julio de 2023 .
  56. ↑ Moffatt, Riley (1996). «Montana». Historia demográfica de las ciudades y pueblos del oeste de Estados Unidos, 1850-1990 . Lanham, Maryland: Scarecrow Press. pág. 133. ISBN  0-8108-3033-7. LCCN 95-14583 . OCLC 32274538 . OL 2912313W .   
  57. ↑ "Censo Decenal de Población y Vivienda" . www.census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  58. ↑ "Datos rápidos de la Oficina del Censo de EE. UU.: Ciudad de Missoula, Montana" . www.census.gov . Consultado el 11 de junio de 2025 .
  59. ↑ "P004: Hispanos o latinos, y no hispanos o latinos por raza – 2000: Archivo resumen DEC 1 – Ciudad de Missoula, Montana" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de junio de 2025 .
  60. ↑ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Missoula, Montana" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de junio de 2025 .
  61. ↑ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Missoula, Montana" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de junio de 2025 .
  62. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 11 de abril de 2026 .
  63. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 11 de abril de 2026 .
  64. 1 2 "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Recuperado el 11 de abril de 2026 .
  65. 1 2 3 "Nivel educativo: Estimaciones de 5 años de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2010-2014" . American FactFinder . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2014. Consultado el 4 de marzo de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  66. 1 2 Proyecto Federal de Escritores (1973) [1.ª ed. 1939]. "Ciudades y pueblos § Missoula" . Montana: Guía estatal . Administración de Obras Públicas : Guía estadounidense (4.ª ed.). St. Clair Shores, Michigan: Somerset Publishers. pág. 174. ISBN    978-0-403-02176-5OCLC 869757480. Archivado del original el 4 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015 . 
  67. 1 2 3 4 Mathews, Allan James (2002). Guía de la histórica Missoula . Montana Mainstreets. Vol. 6. Sociedad Histórica de Montana. ISBN  978-0-917298-89-9LCCN 2002015675 . OCLC 50738243 . OL 8339475M . Archivado del original el 4 de septiembre de 2015 . Recuperado el 28 de agosto de 2015 .   
  68. ↑ Kuehn, Scott. "Historia de la tala y los aserraderos en Missoula" . Sociedad de Silvicultores Estadounidenses. Archivado del original el 24 de agosto de 2015. Recuperado el 24 de agosto de 2015 .
  69. ↑ "Seminario sobre las perspectivas económicas de 2011: Condado de Missoula" (PDF) . Oficina de Investigación Empresarial y Económica. 2011. Archivado del original (PDF) el 3 de junio de 2015. Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  70. 1 2 "Presupuesto aprobado de Missoula para el año fiscal 2012: Sección estadística" . Ciudad de Missoula. 14 de noviembre de 2011. Archivado del original el 7 de noviembre de 2021. Recuperado el 1 de febrero de 2012 .
  71. 1 2 Seninger, Stephen F. (Invierno de 1997). "Ciudad y universidad: La asociación económica entre la Universidad de Montana y Missoula". Montana Business Quarterly . 35 (4). Oficina de Investigación Económica y Empresarial de la UM: 16–21 . ISSN 0026-9921 . ProQuest 234229077 .  
  72. ↑ Fanguy, Joe. "Oficina de Transferencia de Tecnología" . Universidad de Montana. Archivado del original el 20 de julio de 2015. Recuperado el 8 de agosto de 2015 .
  73. ↑ "Estructura geográfica del área económica" . Oficina de Análisis Económico. 20 de enero de 2012. Archivado del original (XLS) el 2 de marzo de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  74. ↑ "Áreas Económicas de la BEA" . Oficina de Análisis Económico. Archivado del original el 20 de marzo de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  75. ↑ "Plan Maestro del Centro de Missoula: Análisis de Empleo y Recomendaciones" (PDF) . The Hingston Roach Group. 10 de diciembre de 2008. Archivado del original (PDF) el 3 de febrero de 2015. Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  76. ↑ Cohen, Betsy (19 de diciembre de 2010). "La economía de Missoula se sustenta en muchos pilares" . Billings Gazette . ISSN 2372-868X . Archivado del original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 8 de agosto de 2015 . 
  77. ↑ Economías metropolitanas de EE. UU. (PDF) (Informe). Conferencia de Alcaldes de Estados Unidos . 2013. pág. 7. Archivado del original (PDF) el 1 de mayo de 2015. Recuperado el 24 de agosto de 2015 . 
  78. 1 2 "Bearfacts Ingresos Personales" (PDF) . Oficina de Análisis Económico. 20 de noviembre de 2014. Archivado del original el 24 de agosto de 2015. En 2013, Missoula tuvo un ingreso personal total... de $4,181,210 ... Este IPT ocupó el puesto 333 en los Estados Unidos. En 2003, el IPT de Missoula fue de $2,831,543... y ocupó el puesto 334 en los Estados Unidos.      
  79. ↑ "Tasa de desempleo y total de desempleados en el área metropolitana de Missoula, Montana" . Departamento de Estadísticas . Archivado del original el 12 de agosto de 2015.
  80. ↑ "ACFR 2023" . missoula.mt.us . Ciudad de Missoula.
  81. ↑ "Perfil: Universidad de Montana" . Fort Wayne, Indiana: National Student Exchange. 2015. Archivado del original el 2 de enero de 2016. Missoula es ... a menudo considerada el centro cultural de Montana. Los estudiantes aprovechan ... el teatro, los paseos artísticos, los festivales y los conciertos .      
  82. ↑ "Comunidad" . Que sea Missoula. Archivado del original el 16 de marzo de 2015. Recuperado el 24 de agosto de 2015. No en todas partes se encuentran leñadores y ganaderos conviviendo con hippies y artistas. Si a esto le sumamos estudiantes universitarios, inmigrantes, familias jóvenes, jubilados, emprendedores, minimalistas, fanáticos del deporte, defensores de la vida ecológica y todo lo demás, tenemos una comunidad rica, vibrante y diversa.
  83. ↑ "Recorrido a pie por el centro histórico de Missoula" . Asociación del Centro de Missoula. Archivado del original el 28 de enero de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  84. ↑ Leggett, Bob (27 de agosto de 2014). "El River City Roots Festival vence el clima lluvioso en Missoula" . AXS . Archivado del original el 15 de agosto de 2015. . . . la multitud para el evento normalmente ronda las 15.000 personas . . .      
  85. ↑ "River City Roots Festival" . Archivado del original el 9 de agosto de 2015. Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  86. ↑ "Mercado de agricultores de Missoula" . Archivado del original el 17 de agosto de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2015. El mercado de agricultores de Missoula, un punto de encuentro para la comida y los amigos desde 1972 .
  87. ↑ "Mercados de agricultores en Missoula" . Destination Missoula. Archivado del original el 26 de abril de 2015. Consultado el 24 de agosto de 2015. 8:30 a . m. – 12:30 p. m. los sábados, desde mediados de mayo hasta mediados de octubre; 5:30 p. m. – 7:00 p. m. los martes, desde julio hasta principios de septiembre.       
  88. ↑ Lewis, Leah. "Mercados de agricultores al estilo de Missoula" . Make it Missoula. Archivado del original el 24 de noviembre de 2011. Recuperado el 8 de febrero de 2012 .
  89. ↑ "Primer Viernes Missoula" . Consejo Cultural de Missoula. Archivado del original el 20 de abril de 2015. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  90. ↑ "First Night Missoula" . Consejo Cultural de Missoula. Archivado del original el 19 de marzo de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  91. ↑ "Festival del Libro" . Missoula: Humanities Montana. 2015. Archivado del original el 24 de agosto de 2015. En 2015, el Festival del Libro de Humanities Montana se restableció como el Festival del Libro de Montana bajo los auspicios de la Asociación del Festival del Libro de Montana, en conjunto con el Consejo Cultural de Missoula.
  92. ↑ Walsh, Cory (22 de septiembre de 2017). "El Teatro Roxy iluminará su marquesina Art Deco para su 80.º aniversario" . Missoulian . Archivado del original el 25 de septiembre de 2017. Recuperado el 25 de septiembre de 2017 .
  93. ↑ "Presentación del 'Festival Internacional de Cine de Vida Silvestre' . Montana PBS . 2014. Archivado del original el 4 de junio de 2015. Recuperado el 24 de agosto de 2015. El Festival Internacional de Cine de Vida Silvestre  ...  fue fundado en 1977 como el primer concurso mundial de cine de vida silvestre con jurado.
  94. ↑ "Acerca de BSDFF" . Festival de Cine Documental Big Sky . Archivado del original el 27 de julio de 2015. Recuperado el 14 de agosto de 2015. El Festival de Cine Documental Big Sky se ha convertido en el evento cinematográfico más grande de Montana y el principal lugar para el cine de no ficción en el oeste americano. En 2012, el festival atrajo a una audiencia de 20 000 personas y recibió cerca de 1000 películas de todos los rincones del mundo.
  95. ↑ "MCT: La historia completa" . Missoula Community Theatre, Inc. 9 de junio de 2015. Archivado del original el 15 de septiembre de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  96. ↑ "Gira de MCT en tu ciudad" . Teatro Infantil de Missoula . MCT, Inc. 17 de julio de 2014. Archivado del original el 15 de septiembre de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  97. ↑ "Bare Bait Dance" . Bare Bait Dance . Archivado del original el 18 de septiembre de 2016. Recuperado el 6 de septiembre de 2016 .
  98. ↑ "Headwaters Dance Co" . Headwaters Dance Co. Archivado del original el 11 de septiembre de 2016. Recuperado el 6 de septiembre de 2016 .
  99. ↑ "Misión e historia" . Museo de Arte y Cultura de Montana. Archivado del original el 11 de octubre de 2015. Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  100. ↑ "Vibrante y colorido: para el amante del arte" (PDF) . Destino Missoula: Guía para visitantes del área de Missoula . 2015. pág. 17. Archivado (PDF) del original el 10 de agosto de 2015. . . . Museo de Arte de Missoula, que presenta obras contemporáneas de artistas nativos americanos y regionales, así como exposiciones itinerantes. El espacio por sí solo justifica el viaje. Una reciente renovación combina el edificio de la Biblioteca Carnegie de 100 años con una adición contemporánea, creando un espacio luminoso y aireado con ángulos y puntos de vista interesantes. ... 20 25 exposiciones individuales y colectivas rotan por seis galerías de vanguardia cada año.    
  101. ↑ "Museo de Historia Militar de las Montañas Rocosas" . Archivado del original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  102. ↑ "Mapa del recorrido del Museo Histórico" (PDF) . El Museo Histórico de Fort Missoula. Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  103. ↑ "Centro del Patrimonio de las Montañas Rocosas del Norte" . Archivado del original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  104. ↑ "Bayern Brewing: Acerca de" . Archivado del original el 10 de agosto de 2015. Recuperado el 23 de agosto de 2015. Orgullosos de ser la única cervecería alemana en las Montañas Rocosas ...   
  105. ↑ Schneider, Bill (28 de mayo de 2008). "Big Sky Brewing: Moose Drooling with Success" . New West. Archivado del original el 7 de septiembre de 2008. Recuperado el 9 de agosto de 2015 .
  106. ↑ "Big Sky Brewing Company" . Archivado del original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  107. ↑ "Brew Town" . Revista Missoula . 9 de marzo de 2012. pág. 51. Archivado del original el 23 de agosto de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2015. Las tres cervecerías más grandes —Bayern Brewing Inc., Big Sky Brewing Co. y KettleHouse Brewing Co.— tienen su sede en Missoula.      
  108. ↑ "Missoula" . Asociación de Cerveceros de Montana . Consultado el 19 de febrero de 2026 .
  109. ↑ "Garden City Brew Fest 2010" . Issuu . 29 de abril de 2010. Archivado del original el 28 de junio de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  110. ↑ "4.º Festival Anual de Cerveceros de Montana" . Asociación de Cerveceros de Montana. Archivado del original el 28 de febrero de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  111. ↑ "The Clay Studio of Missoula - Made in Montana" . app.mt.gov . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  112. ↑ "Registros de asistencia al fútbol americano de la NCAA" (PDF) . NCAA. 2011. Archivado (PDF) del original el 12 de enero de 2012. Consultado el 28 de enero de 2012 .
  113. ↑ "Asistencia al baloncesto femenino de la NCAA de 2011" (PDF) . NCAA. Archivado del original (PDF) el 18 de mayo de 2013. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  114. ↑ "Asistencia al baloncesto masculino de la NCAA de 2011" (PDF) . NCAA. Archivado del original (PDF) el 18 de mayo de 2013. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  115. ↑ "Club de Rugby Missoula All-Maggots" . Archivado del original el 13 de febrero de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  116. ↑ "Club de Hurling Thomas Meagher" . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  117. ↑ Hamilton, Michelle (enero de 2010). "Guía del maratón 2010" . Runner's World . Archivado del original el 5 de agosto de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2015. Mejor resultado general: Maratón de Missoula .
  118. ↑ "Bienvenido a Run Wild Missoula" . Archivado del original el 6 de febrero de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  119. ↑ "Missoula Montana: Estaciones de esquí" . AllTrips. Archivado del original el 13 de febrero de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  120. ↑ "Greenough Park" . Montanan Online. Otoño de 2002. Archivado del original el 9 de agosto de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  121. ↑ Cramer, John (17 de octubre de 2007). "Botánico elimina especies de árboles invasoras para restaurar el Parque Greenough" . Missoulian . Missoula. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de agosto de 2015 . 
  122. ↑ "La Banda Municipal de Missoula presenta los Conciertos de Verano 2011" . Banda Municipal de Missoula. Archivado del original el 24 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  123. ↑ Chaney, Rob (28 de octubre de 2006). "Los habitantes de Missoula rememoran el pasado" . Missoulian . Missoula. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de enero de 2012 . 
  124. ↑ "Jardín de Rosas en Memoria de los Veteranos del Estado (MCA § 1-1-518)" . Código Anotado de Montana . Servicios Legislativos de Montana. 1999. Archivado del original el 3 de enero de 2015. Recuperado el 25 de agosto de 2015. El jardín de rosas conmemorativo de Missoula, ubicado en Missoula, Montana , está oficialmente designado como un jardín de rosas conmemorativo de los veteranos del estado.
  125. ↑ "Se favorece el plan del puente en Missoula" . The Spokesman-Review . Spokane, Washington. 6 de febrero de 1960. ISSN 1064-7317 . Archivado del original el 4 de septiembre de 2015. 
  126. ↑ "Caras Park: Plaza y gestión de Missoula: Una perspectiva histórica sobre el desarrollo" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 25 de junio de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  127. ↑ "Caras Park" . Archivado del original el 12 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  128. ↑ "Miembros del Consejo Municipal de Missoula" . Ciudad de Missoula. Archivado del original el 13 de agosto de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  129. ↑ Szpaller, Keila (10 de noviembre de 2011). "Los recién llegados harán que el Ayuntamiento de Missoula sea más joven y diverso" . Missoulian . Missoula. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de agosto de 2015 . 
  130. ↑ "Alcalde | Missoula, MT - Sitio web oficial" . www.ci.missoula.mt.us . Consultado el 31 de octubre de 2024 .
  131. 1 2 "Lista del Senado de Montana, Sesión Ordinaria de 2011" . Legislatura de Montana. Archivado del original el 2 de marzo de 2012. Recuperado el 8 de febrero de 2012 .
  132. 1 2 "Lista de miembros de la Cámara de Representantes de Montana, Sesión Ordinaria de 2011" . Legislatura de Montana. Archivado del original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  133. ↑ "Estatutos de la ciudad de Missoula" (PDF) . www.msulocalgov.org . Archivado (PDF) del original el 4 de agosto de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  134. ↑ "Notas históricas de Missoula: Destacados" . Ciudad de Missoula. Archivado del original el 14 de agosto de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  135. ↑ "Estatutos de la ciudad de Missoula" (PDF) . Ciudad de Missoula. Archivado del original el 3 de octubre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  136. ↑ "Mapa de los distritos legislativos de Montana" (PDF) . Biblioteca Estatal de Montana . Centro de Información Geográfica de Montana. Archivado (PDF) del original el 18 de marzo de 2015. Recuperado el 9 de agosto de 2015 .
  137. ↑ "Iniciativa del Condado de Missoula n.° MCSO2006-02 Comité de Supervisión Comunitaria" . Condado de Missoula. Archivado del original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  138. ↑ Moore, Michael (7 de noviembre de 2007). "Missoula aprueba referéndum de retirada" . Independent Record . Helena. Archivado del original el 13 de septiembre de 2017. Recuperado el 28 de agosto de 2015 .
  139. ↑ Szpaller, Keila (9 de noviembre de 2011). "Los votantes de Missoula dicen que las corporaciones no son personas y piden una enmienda constitucional" . Billings Gazette . ISSN 2372-868X . Archivado del original el 18 de agosto de 2017. Recuperado el 28 de agosto de 2015 . 
  140. ↑ Johnson, Charles S. (14 de abril de 2011). «El gobernador veta la derogación de la ley de marihuana medicinal» . Missoulian . Missoula. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. 
  141. ↑ Florio, Gwen (1 de octubre de 2011). "Se volverán a aplicar las leyes contra los delitos menores relacionados con la marihuana, dice el fiscal del condado de Missoula" . Missoulian . Missoula. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Recuperado el 8 de febrero de 2012 . 
  142. ↑ Johnson, Charles S. (22 de febrero de 2011). "Proyecto de ley de la Cámara de Representantes anularía la ordenanza antidiscriminación de Missoula para gais y lesbianas" . Billings Gazette . ISSN 2372-868X . Archivado del original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 8 de febrero de 2012 . 
  143. ↑ "Entra en vigor en el condado de Missoula el impuesto de 2 centavos sobre el combustible aprobado por los votantes" . Missoula Current . 15 de septiembre de 2020. Archivado del original el 19 de mayo de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  144. ↑ Kidston, Martin (11 de mayo de 2021). "Gianforte firma la derogación del impuesto local a la gasolina a pesar de la petición del condado de Missoula y los contratistas" . KPAX . Archivado del original el 19 de mayo de 2021. Recuperado el 19 de mayo de 2021 .
  145. 1 2 3 "Minutos de la historia de Missoula" . El Museo Histórico de Fort Missoula. Archivado del original el 1 de febrero de 2015. Recuperado el 23 de agosto de 2015 .
  146. ↑ "Guía de los documentos de William HH y Emma Dickinson 1823–1908" . Archivos del Oeste . Orbis Cascade Alliance. Archivado del original el 9 de agosto de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  147. 1 2 Briggeman, Kim (28 de septiembre de 2008). "Salones sagrados: la escuela secundaria de Missoula celebra 100 años y dos nombres" . Missoulian . Missoula. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Recuperado el 25 de agosto de 2015 . 
  148. ↑ "Loyola Sacred Heart: Manual para estudiantes y padres" (PDF) . Escuela Secundaria Católica Loyola Sacred Heart. 2011. pág. 6. Archivado del original (PDF) el 25 de agosto de 2015. 
  149. ↑ Cohen, Stan (2008). «Edificios, escuelas, iglesias, hospitales y hogares» . Missoula . Serie de postales históricas. Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing. pág. 31. ISBN  978-0-7385-5888-2LCCN 2008928325. OCLC 232130700. Archivado del original el 4 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2015. La tercera escuela secundaria pública de Missoula, Big Sky , se inauguró en 1980 .  
  150. ↑ "Directorio de escuelas de Montana" . Oficina de Instrucción Pública de Montana . 13 de marzo de 2024. págs. 191–193/319 . Consultado el 13 de marzo de 2024 . 
  151. ↑ "Censo de 2020 - Mapa de referencia del distrito escolar: Condado de Missoula, MT" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  152. 1 2 "Administradores del Condado de Missoula" . Condado de Missoula. Septiembre de 2014. Archivado del original el 10 de agosto de 2015. Recuperado el 10 de agosto de 2015 .
  153. ↑ "Escuelas secundarias del Distrito Escolar 1: Límites de asistencia a las escuelas secundarias en el área urbana de Missoula" (PDF) . Escuelas Públicas del Condado de Missoula. Archivado (PDF) del original el 20 de abril de 2015.
  154. ↑ "Escuelas Públicas del Condado de Missoula" . Missoulian . Missoula. 24 de marzo de 2014. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Next Step Prep es un programa de capacitación acreditado y de alta calidad dirigido por el Teatro Infantil de Missoula para estudiantes que consideran las artes escénicas como una especialización universitaria o una carrera profesional. La escuela está diseñada para brindar a los estudiantes las habilidades que necesitarán para estudios postsecundarios en artes escénicas, incluyendo actuación, canto y danza. Los estudiantes que ingresan a los grados 9 a 12 pueden solicitar esta sesión de verano de seis semanas.  
  155. ↑ "Guía Universitaria: Montana" (XLS) . Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Archivado del original el 4 de septiembre de 2015.
  156. ↑ "UM publica cifras de matriculación de primavera" . Universidad de Montana. 3 de marzo de 2015. Archivado del original el 6 de septiembre de 2015.
  157. ↑ "Presentación de colaboración: Biblioteca Mansfield en la Universidad de Montana" . Programa Federal de Bibliotecas Depositarias. 7 de marzo de 2013. Archivado del original el 9 de agosto de 2015. La Biblioteca Mansfield se convirtió en biblioteca depositaria federal en 1909 y en la biblioteca depositaria regional de Montana en 1965.
  158. ↑ "Arboreto Estatal (MCA § 1-1-513)" . Código Anotado de Montana . Servicios Legislativos de Montana. 1995. Archivado del original el 3 de enero de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2015. El campus de la Universidad de Montana-Missoula es el arboreto estatal.
  159. ↑ "Make it Missoula: Escuelas especializadas" . Make it Missoula. Archivado del original el 23 de enero de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  160. ↑ "Bibliotecas Públicas de Montana" . PublicLibraries.com. Archivado del original el 26 de marzo de 2019. Consultado el 14 de junio de 2019 .
  161. 1 2 "Estimaciones del universo del mercado de la televisión local" (PDF) . Nielsen. pág. 4. Archivado (PDF) del original el 12 de julio de 2015. Recuperado el 9 de agosto de 2015 . 
  162. ↑ "Mapa del mercado televisivo de Montana" . Usuario de Dish. Archivado del original (GIF) el 16 de octubre de 2015. Recuperado el 28 de abril de 2012 .
  163. ↑ Wilhelm, Honor L. (diciembre de 1906). "Missoula, Montana" . The Coast . 12 (6). Seattle: The Coast Publishing Company: 279. Archivado del original el 4 de septiembre de 2015. Recuperado el 28 de agosto de 2015 .
  164. ↑ Kaimin, Montana. "montanakaimin.com | Periódico independiente del campus de la UM desde 1898" . Montana Kaimin . Archivado del original el 29 de enero de 2019. Consultado el 29 de enero de 2019 .
  165. ↑ "Centros de traumatología: Montana" . Colegio Estadounidense de Cirujanos . Chicago. Archivado del original el 6 de octubre de 2015.
  166. 1 2 Wirth, Rudolph E. "Historia" . Centro Médico Comunitario. Archivado del original el 26 de agosto de 2015.
  167. ↑ Chaney, Rob (2 de enero de 2011). "Missoula nunca ha controlado su propio destino hídrico" . Missoulian . Missoula. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Recuperado el 13 de agosto de 2015. En 1870, los habitantes de Missoula obtenían su agua de Riley el Tuerto y su compañía de agua de Missoula. El sistema original de Riley consistía en un yugo y dos cubos que él transportaba de puerta en puerta. 
  168. ↑ "Los orígenes de Mountain Water Company" . Mountain Water Company. Archivado del original el 22 de agosto de 2007. Recuperado el 13 de agosto de 2015. En 1871, se inició el primer sistema real con tuberías de troncos y tuberías principales de madera ... La presa de captación de Rattlesnake se construyó en 1901 con una capacidad de cuenca de sedimentación de 3 millones de galones... El arroyo Rattlesnake satisfizo las necesidades de agua de Missoula hasta 1935, cuando se añadieron cinco pozos para aumentar las demandas de otoño y verano. De hecho, la cuenca se utilizó hasta 1983, cuando surgió un problema de Giardia y se suspendió su uso.     
  169. ↑ "El acuífero de Missoula" . Mountain Water Company. 26 de marzo de 2014. Archivado del original el 12 de febrero de 2015. Consultado el 24 de agosto de 2015. Actualmente , el acuífero es la única fuente de agua para los residentes del valle de Missoula.
  170. ↑ "La mejor agua de Montana" (PDF) . Mueller Record : 7–10 , 21–22 . Octubre de 1956. Archivado (PDF) del original el 14 de agosto de 2015.
  171. ↑ "Park Water Company completa el cambio de propietario a The Carlyle Group" . The Carlyle Group. 19 de diciembre de 2011. 2011-083. Archivado del original el 26 de agosto de 2015.
  172. ↑ Kidston, Martin (15 de junio de 2015). "Missoula gana la batalla legal para hacerse cargo de Mountain Water Co" . Missoulian . Missoula. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Ahora, dijo, es "derecho" de Missoula adquirir el sistema de agua ejerciendo su poder de expropiación. 
  173. ↑ Friesen, Peter. "La ciudad de Missoula toma posesión de Mountain Water" . missoulian.com . Archivado del original el 10 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  174. ↑ Leonard, Paul A.; Miesing, Paul; Van Ness, Ray (2005). "Montana Power Company: When Power Begets Power" (PDF) . Universidad de Albany, Universidad Estatal de Nueva York. Archivado del original (PDF) el 8 de agosto de 2013. Recuperado el 9 de agosto de 2015 .
  175. ↑ "Historia de la Cooperativa Eléctrica de Missoula" . Archivado del original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  176. ↑ "Guía de reciclaje de Missoula" . Hazlo en Missoula. Archivado del original el 6 de enero de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  177. ↑ Proyecto Federal de Escritores (1973) [1.ª ed. 1939]. "Ciudades y pueblos § Missoula" . Montana: Guía estatal . Administración de Obras Públicas : Guía estadounidense (4.ª ed.). St. Clair Shores, Michigan: Editorial Somerset. pág. 172. ISBN    978-0-403-02176-5. OCLC 869757480 . Archivado del original el 4 de septiembre de 2015 . Recuperado el 28 de agosto de 2015 . Numeración de calles: Las calles están numeradas desde Higgins Ave. E. y W.; desde Front St. N. y S.       
  178. 1 2 "Historia de los barrios del norte y oeste de Missoula" (PDF) . North Missoula Community Development Corporation. Archivado del original (PDF) el 9 de agosto de 2015. Recuperado el 9 de agosto de 2015 .
  179. ↑ "Plan Maestro del Gran Centro de Missoula" (PDF) . Ciudad de Missoula. 19 de agosto de 2009. Archivado del original (PDF) el 3 de febrero de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  180. ↑ "Consejos Vecinales de Missoula" . Ciudad de Missoula. Archivado del original el 13 de agosto de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  181. ↑ "Distritos históricos" . Missoula histórica . Oficina de Planificación y Subvenciones de Missoula. Archivado del original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  182. ↑ "Mapa de parques, espacios abiertos y senderos de la ciudad de Missoula" (PDF) . Ciudad de Missoula ( FTP ) . Consultado el 26 de agosto de 2015 .(Para ver los documentos, consulte Ayuda:FTP )
  183. ↑ "US 12 Michigan a Washington: Historia de la carretera" . Administración Federal de Carreteras. Archivado del original el 24 de octubre de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  184. ↑ "US 93 En busca de la frontera: Historia de la carretera" . Administración Federal de Carreteras. Archivado del original el 24 de octubre de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  185. ↑ Mathews, Allan J. (abril de 2008). "Tranvías y farolas de Missoula: una visión histórica" ​​(PDF) . Grupo WGM. Archivado del original (PDF) el 26 de mayo de 2013. Recuperado el 9 de agosto de 2015 .
  186. ↑ "Distrito Histórico del Centro de Missoula" (PDF) . Hoja de continuación del Registro Nacional de Lugares Históricos . Oficina de Planificación y Subvenciones de Missoula. Archivado del original (PDF) el 3 de febrero de 2015. Recuperado el 23 de agosto de 2015 .
  187. ↑ "Línea de montaña" . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  188. ↑ "Línea de montaña" . Archivado del original el 27 de noviembre de 2011. Recuperado el 17 de noviembre de 2011 .
  189. ↑ "UDASH" . Universidad de Montana. Archivado del original el 7 de noviembre de 2021. Recuperado el 9 de agosto de 2015 .
  190. ↑ "Tarifa cero" . Mountain Line . Archivado del original el 11 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  191. ↑ "Estación de ferrocarril Northern Pacific" . Registro Nacional de Lugares Históricos. Servicio de Parques Nacionales. 2 de noviembre de 2013. 85000644. Archivado del original el 26 de agosto de 2015.
  192. ↑ Straub, Noelle (24 de febrero de 2008). "Un evaluador recibe la aprobación para un estudio de ruta de Amtrak" . Independent Record . Helena. Archivado del original el 13 de septiembre de 2017. Recuperado el 23 de agosto de 2015 .
  193. ↑ "Desplazamientos diarios en Estados Unidos: 2009" (PDF) . Informes de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense. Septiembre de 2011. Archivado del original (PDF) el 26 de julio de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  194. ↑ McKenzie, Brian (agosto de 2015). "¿Quién conduce al trabajo? El transporte diario en automóvil en Estados Unidos: 2013" (PDF) . American Survey Reports. Archivado (PDF) del original el 21 de diciembre de 2017. Recuperado el 26 de diciembre de 2017 .
  195. ↑ "El aeropuerto de Missoula establece un nuevo récord de pasajeros" . Missoulian.com . Missoulian. 30 de enero de 2024. Consultado el 29 de abril de 2024 .
  196. ↑ "Historias interesantes de Montana: Jeannette Rankin" . Travel Montana. 2007. Archivado del original el 1 de julio de 2015. Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  197. ↑ Oberdorfer, Don (2015) [1.ª ed. 2003]. El senador Mansfield: La extraordinaria vida de un gran estadista y diplomático estadounidense . Washington, DC: Smithsonian Institution. pág. 61. ISBN  978-1-58834-514-1LCCN 2003045553 . OCLC 903929842 . OL 8965072W . Archivado del original el 4 de septiembre de 2015 . Recuperado el 28 de agosto de 2015 .   
  198. ^ "125 creadores de noticias de Montana: senador Max Baucus" . Tribuna de Great Falls . ISSN 2329-647X . {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  199. ↑ Christopher, Matt (2009) [1.ª ed. 1999]. "1960–1975: El nacimiento de un quarterback" . En el círculo con... John Elway . Nueva York: Hachette Book Group. pág. 4. ISBN  978-0-316-09524-2LCCN 98045549 . OCLC 39985596 . OL 15108719W . Archivado del original el 4 de septiembre de 2015 . Recuperado el 28 de agosto de 2015 .   
  200. ↑ "125 personalidades destacadas de Montana: Larry Krystkowiak" . Great Falls Tribune . ISSN 2329-647X . {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  201. ↑ Browning, Skylar (12 de abril de 2007). "Desmitificando a David Lynch" . Missoula Independent . Archivado del original el 10 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de agosto de 2015. Nació en Missoula en 1946 .
  202. ↑ Hirschmann, Kris (2003). "Personajes notables" . Montana: El estado del tesoro . Biblioteca Mundial del Almanaque de los Estados. Milwaukee: Biblioteca Mundial del Almanaque. pág . 41. ISBN  978-0-8368-5153-3LCCN 2002038041 . OCLC 50919750 . OL 8203372M . Dana Carvey . . . Nacida: 2 de junio de 1955, Missoula     
  203. ↑ Hood, Leroy (2002). "Mi vida y aventuras integrando biología y tecnología: una conferencia conmemorativa para el Premio Kioto 2002 en Tecnologías Avanzadas" ( PDF) . Instituto de Biología de Sistemas . pág. 3. Archivado del original (PDF) el 19 de abril de 2015. Recuperado el 13 de agosto de 2015. Nací en octubre de 1938 en Missoula, Montana, un hermoso pueblo dividido por un río de corriente rápida y situado en la confluencia de dos cadenas montañosas boscosas. 
  204. ↑ Jahrig, Gary (5 de marzo de 2000). "Carroll O'Connor impartirá clases en la UM" . Missoulian . Missoula Ric Parnell, mejor conocido por su interpretación del baterista Mick Shrimpton en Spinal Tap, se mudó a la ciudad en sus últimos años y murió allí. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Recuperado el 13 de agosto de 2015. Carroll O'Connor, el graduado de la UM mejor conocido por su interpretación del franco Bunker en la serie de televisión All In The Family . 
  205. ↑ Schweber, Nate (Primavera de 2015). "Lazos familiares" (PDF) . Montanan . Vol. 32, n.º 2. Universidad de Montana. págs. 16–19 . Archivado (PDF) del original el 4 de junio de 2015. Recuperado el 13 de agosto de 2015 .   «Una de las primeras cosas que dijo Damien fue: "No quiero que te intimiden los aspectos musicales. Puedo filmar esto de manera que te veas bien, como si supieras lo que haces " », cuenta Simmons . «Le dije: "Déjame interrumpirte. Hace cuarenta años estudié música en la Universidad de Montana. Dirigí la orquesta y sé leer partituras. No soy solo un actor que va a estar moviendo los brazos sin sentido"».
  206. ↑ "Prado de Blue Mountain" . David Maslanka. Archivado del original el 6 de octubre de 2015. Recuperado el 9 de agosto de 2015. Blue Mountain es mi lugar favorito para pasear por la naturaleza en la zona de Missoula, Montana , donde vivo.
  207. ↑ "Personajes famosos de Montana: Jeff Ament de Pearl Jam" . Estado de Montana. Archivado del original el 1 de enero de 2014. Consultado el 27 de enero de 2014 .
  208. ↑ Erickson, David (23 de enero de 2015). "La estrella de YouTube de Missoula, Hank Green, entrevista a Obama" . Missoulian . Missoula. ISSN 0746-4495 . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Recuperado el 13 de agosto de 2015. Hank Green, residente de Missoula, se sentó para una entrevista cara a cara con el presidente Barack Obama en el Salón Este de la Casa Blanca el jueves, y todo fue transmitido en vivo por YouTube. 
  209. ↑ "Harold C. Urey" . Encyclopædia Britannica . 24 de junio de 2015. Archivado del original el 2 de agosto de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  210. ↑ Adams, John (25 de octubre de 2007). "Una causa digna de un Nobel: Preguntas y respuestas con el gurú climático de la UM, Steve Running" . Missoula Independent . Archivado del original el 10 de septiembre de 2015. Recuperado el 13 de agosto de 2015. Running ... El primer laureado con el Premio Nobel de Missoula desde que el profesor de la UM , Harold Urey , recibiera el Premio Nobel de Química en 1934 ...     
  211. ↑ "Documentos de K. Ross Toole, 1867–1992 (principalmente 1961–1981)" . Archivos del Oeste . Orbis Cascade Alliance. Archivado del original el 13 de agosto de 2015. Recuperado el 13 de agosto de 2015. Esta colección contiene principalmente correspondencia, materiales de investigación y escritos, y materiales de la facultad desde 1961, cuando fue nombrado Profesor A. B. Hammond de Historia Occidental en la Universidad de Montana en Missoula, hasta su muerte en 1981. . . . Kenneth Ross Toole nació el 8 de agosto de 1920 en Missoula, Montana.     
  212. ↑ Saxon, Wolfgang (9 de agosto de 2003). "James Welch, 62, un indígena que escribió sobre las llanuras" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 9 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de agosto de 2015 . 
  213. ↑ Sullivan, Patricia (19 de septiembre de 2008). "James Crumley; Generación inspirada de escritores de novela negra" . Washington Post . Washington, DC ISSN 0190-8286 . Archivado del original el 4 de septiembre de 2015. Recuperado el 13 de agosto de 2015. James Crumley, de 68 años, cuyas poéticas y violentas historias de crímenes en el Oeste americano lo convirtieron en un santo patrón de la novela de detectives privados posterior a Vietnam, murió por complicaciones de enfermedades renales y pulmonares... en Missoula, Montana, donde vivía.   
  214. ↑ Bolin, Alice (14 de mayo de 2012). "En la tumba de Richard Hugo" . The Paris Review Daily . The Paris Review. Archivado del original el 4 de abril de 2014. Recuperado el 13 de agosto de 2015 .
  215. ^ "125 creadores de noticias de Montana: Norman F. Maclean" . Tribuna de Great Falls . ISSN 2329-647X . {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  216. ↑ Cotton, Reagan (19 de agosto de 2025). "@Montana State con el autor y abogado Michael Punke" . Universidad Estatal de Montana . Recuperado el 31 de mayo de 2026 .
  217. 1 2 "Ciudades Hermanas" . Consejo Cultural de Missoula. Archivado del original el 19 de abril de 2015. Recuperado el 23 de agosto de 2015 .
  218. ↑ "Día de Nueva Zelanda" . Consejo Cultural de Missoula. Archivado del original el 19 de abril de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  219. ↑ "Germanfest" . Consejo Cultural de Missoula. Archivado del original el 19 de abril de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  220. ↑ Maclean, Norman (1989). A River Runs Through It . Diseño e ilustraciones de Barry Moser . University of Chicago Press. pág. 11. ISBN  978-0-226-50060-7LCCN 88-38576 . OCLC 18869665. OL 2059308M . Archivado del original el 4 de septiembre de 2015. Recuperado el 28 de agosto de 2015. Pintadas en un lado de la pared de nuestra escuela dominical estaban las palabras: Dios es amor. Siempre asumimos que estas tres palabras iban dirigidas directamente a nosotros cuatro en nuestra familia y no tenían ninguna referencia al mundo exterior, que mi hermano y yo pronto descubrimos que estaba lleno de bastardos, cuyo número aumentaba rápidamente cuanto más lejos uno se alejaba de Missoula, Montana.   
  221. ↑ Maclean, Norman (1976). A River Runs Through It and Other Stories (1.ª ed.). University of Chicago Press. ISBN  978-0-226-50055-3. LCCN 75020895 . OCLC 1733412 . OL 5198220M .   
  222. ↑ Bazelon, Emily (28 de abril de 2015). " Missoula de Jon Krakauer : Sobre la violación en una ciudad universitaria" . The New York Times . pág. BR11. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 5 de septiembre de 2015. Recuperado el 24 de agosto de 2015 .  
  223. ↑ Krakauer, Jon. " Missoula " . Archivado del original el 13 de julio de 2015. Recuperado el 14 de julio de 2015 .
  224. ↑ Samuels, Jocelyn; Cotter, Michael (14 de febrero de 2014). "La investigación de Estados Unidos sobre la Fiscalía del Condado de Missoula" (PDF) . Departamento de Justicia de Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 20 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de junio de 2022 .
  225. ↑ "La crisis de agresión sexual en los campus universitarios estadounidenses" . Time . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  226. ↑ Healy, Jack (12 de abril de 2014). «La acusación en Montana de tomar a la ligera la violación provoca una improbable batalla pública» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de junio de 2022 . 
  227. ↑ "Funcionarios del Departamento de Justicia de EE. UU. acusan a fiscal de Montana de parcialidad de género en casos de violación" . Reuters . 15 de febrero de 2014. Consultado el 2 de junio de 2022 .
  228. ↑ Liebelson, Dana. ""Podría haber tenido un caso si hubiera estado inconsciente durante la violación"." . Mother Jones . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  229. ↑ "Jon Krakauer cuenta una historia 'deprimentemente típica' de violaciones en una ciudad universitaria" . Weekend Edition Sunday . Washington, DC: NPR. 29 de abril de 2015. Archivado del original el 13 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  230. ↑ "Missoula de Krakauer y el escrutinio de los periodistas que cubren casos de violación" . Columbia Journalism Review . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  231. ↑ "Ir a juicio en 'Missoula' de Jon Krakauer"" . The New Yorker . 24 de abril de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  232. ↑ Szpaller, Keila (18 de abril de 2015). "Krakauer: Las acciones del fiscal del condado de Missoula son 'atroces'"" . missoulian.com . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  233. ^ Rabán , Jonathan (2010). Conduciendo a casa: un viaje americano . Londres: Picador. págs. 39 a 45. ISBN  978-0-330-37551-1. LCCN 2010413917 . OCLC 559794288 . OL 15541192W .   
  234. ↑ Doak, Chase (7 de abril de 2018). "5 cosas que 'Far Cry 5' hace bien sobre Montana y 5 cosas que hace mal" . Billings Gazette . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • Oficina de Turismo de Missoula
  • Cámara de Comercio de Missoula
  • "Missoula"  . Nueva Enciclopedia de Collier . 1921.
  • Guía de la colección de Missoula (Archivos de la Universidad de Montana)
  • Registros de la ciudad de Missoula (Montana), 1883-2022 (Archivos de la Universidad de Montana)

recursos del patrimonio cultural

  • Archivo y colecciones especiales de la biblioteca Maureen y Mike Mansfield
  • Las cajas de investigación pública del Museo Histórico de Fort Missoula
  • Base de datos de colecciones en línea del Museo de Arte de Missoula