Los Daleks ( / ˈ d ɑː . l ɛ k s /Los Daleks son unarazaextraterrestreseriedeciencia ficciónDoctor Who. Aparecieron por primera vez en elserialde Doctor Who,The Daleks.Los Daleks son una raza militante y altamentexenófobaque busca destruir toda forma de vida no Dalek en el universo. Son losarchienemigosdel protagonista de la serie,el Doctor, quien a menudo entra en conflicto con los Daleks a lo largo del programa.
Los Daleks fueron creados por Terry Nation , quien, entre trabajos, escribió su primera serie. Inspirándose en la memoria cultural del Partido Nazi en Gran Bretaña, Nation basó los Daleks en ellos. Deseaba un diseño completamente inhumano, que finalmente fue diseñado por Raymond Cusick . Doctor Who , inicialmente un programa educativo , solo emitió la serie de Nation por falta de otras opciones de producción. Sin embargo, los Daleks fueron un gran éxito entre los espectadores y aumentaron enormemente la audiencia de la serie, dando inicio a un período conocido como Dalekmanía , durante el cual los Daleks y su armadura de batalla se hicieron muy populares entre el público británico. Posteriormente, los Daleks se convirtieron en importantes antagonistas recurrentes del programa y regresarían de diversas maneras a lo largo de los más de 60 años de historia de la serie .
Los Daleks son los villanos más populares y famosos de la serie, y sus apariciones en televisión a lo largo de las décadas han acaparado la atención de los medios. Se les considera un icono de la cultura popular británica , y su uso de la frase "Exterminar" se ha vuelto conocido incluso entre quienes no están familiarizados con la serie. El uso que hacen los Daleks de alegorías nazis, así como su relación y dinámica con el Doctor, también han sido objeto de análisis por parte de la crítica.
Historia y apariencia
Descripción general
Doctor Who es una serie de televisión británica de ciencia ficción de larga duraciónque comenzó en 1963. Está protagonizada por su protagonista, el Doctor , un extraterrestre que viaja a través del tiempo y el espacio en una nave conocida como la TARDIS , así como por sus compañeros de viaje . [ 1 ] Cuando el Doctor muere, puede someterse a un proceso conocido como " regeneración ", que cambia por completo la apariencia y la personalidad del Doctor. [ 2 ] A lo largo de sus viajes, el Doctor a menudo entra en conflicto con diversas especies alienígenas y antagonistas. [ 3 ] [ 4 ] De estos enemigos, los Daleks han sido descritos a menudo como los archienemigos del Doctor [ 5 ] [ 6 ] y sus mayores adversarios. [ 7 ] [ 8 ]
Los Daleks son alienígenas cíborgs violentos, despiadados y sin piedad, altamente xenófobos [ 9 ] [ 10 ], provenientes del planeta irradiado Skaro. Carecen de cualquier emoción que no sea el odio y exigen conformidad total a la voluntad del Dalek con la máxima autoridad. [ 11 ] Están empeñados en la conquista del universo y el exterminio de cualquier otra forma de vida, incluyendo a otros Daleks "impuros" que son considerados inferiores por ser diferentes a ellos. Los Daleks son una raza beligerante, con poca cultura. Solo desean destruir a cualquier otro ser que encuentren, [ 12 ] y ven el odio como algo hermoso. Los Daleks son cíborgs, con la criatura dentro de la carcasa que se asemeja mucho a una criatura gelatinosa de un solo ojo parecida a un calamar . [ 13 ] [ 14 ] La armadura Dalek es prácticamente indestructible. [ 12 ] La carcasa del Dalek utiliza un brazo manipulador similar a un émbolo , aunque este ha sido reemplazado por otros apéndices, como un diseño similar a una garra y un soplete , a lo largo de la serie. [ 14 ] En el universo de la serie, el brazo utiliza un intenso vacío de energía concentrada para manipular objetos, y los Daleks son capaces de aplastar el cráneo de un humano con él. [ 15 ] También poseen un arma tipo bastón-pistola similar a un batidor que puede disparar láseres a sus enemigos. [ 16 ] [ 17 ]
Época clásica
Los Daleks aparecieron por primera vez en la serie de 1963, The Daleks , donde se les representa como los habitantes de una ciudad en el planeta Skaro. En el pasado, habían librado una guerra nuclear con los Thals , la otra especie nativa de Skaro, lo que obligó a los Daleks a entrar en su ciudad, de la cual no pueden salir debido a su dependencia de la electricidad estática . La compañera y nieta del Primer Doctor ( William Hartnell ) , Susan Foreman ( Carole Ann Ford ), intenta negociar la paz entre ellos y los Thals, pero los Daleks buscan matar a los Thals. El Doctor organiza una rebelión, y los Thals aparentemente matan a los Daleks al interrumpirse su suministro de electricidad estática. [ 18 ]
Los Daleks reaparecieron en la serie de 1964, The Dalek Invasion of Earth , donde invadieron la Tierra tras la devastación del planeta en un futuro lejano por una lluvia de meteoritos y una plaga. Intentaron perforar hasta el núcleo del planeta y pilotar la Tierra a través del espacio, pero fueron detenidos por el Doctor. [ 18 ] Después de un breve cameo en The Space Museum de 1965 , [ 19 ] volvieron a aparecer en The Chase de 1965 , donde los Daleks han desarrollado tecnología de viaje en el tiempo e intentan matar al Doctor, pero son derrotados una vez más. The Daleks' Master Plan de 1965-1966 los mostró intentando usar un dispositivo para destruir el tiempo. El Doctor y sus aliados logran frustrar los planes de los Daleks, pero a costa de la muerte de las compañeras del Doctor, Katarina ( Adrienne Hill ) y Sara Kingdom ( Jean Marsh ). [ 20 ]
Los Daleks reaparecieron más tarde en la serie de 1966, The Power of the Daleks , donde se infiltraron en una colonia humana en el planeta Vulcano, haciéndose pasar por robots sirvientes. El recién regenerado Segundo Doctor ( Patrick Troughton ) logró detener sus planes y destruirlos, salvando así la colonia. Los Daleks aparecieron más tarde en la serie de 1967, The Evil of the Daleks , [ 20 ] que mostraba a los Daleks intentando crear un Dalek "perfecto" utilizando un "factor humano" para determinar qué había causado su fracaso hasta el momento, lo que les permitiría crear un "factor Dalek" para contrarrestarlo. El Doctor logró implantar el factor humano en algunos de los Daleks, provocando una guerra civil total. [ 21 ]
La serie de 1972, Day of the Daleks, mostraba a un grupo de Daleks que conquistaban la Tierra en el futuro utilizando viajes en el tiempo para asegurar su éxito en el pasado, pero eran derrotados por el Tercer Doctor ( Jon Pertwee ). El Tercer Doctor se los encuentra posteriormente en la serie de 1973, Frontier in Space , donde se revela que secretamente están detrás de los eventos de la historia. El Doctor los persigue, lo que lleva a los eventos de la serie de 1973, Planet of the Daleks , donde se alía con los Thals para destruir un ejército Dalek congelado en el planeta Spiridon. La serie de 1974, Death to the Daleks, mostraba sus sistemas de energía agotados debido a los efectos de la ciudad Exxilon en el planeta Exxilon, lo que los lleva a usar armas de baja tecnología para lograr su objetivo de obtener un yacimiento muy abundante de un mineral raro encontrado en el planeta. Los Daleks son destruidos al final de la serie. [ 18 ]

Los Daleks reaparecieron en la serie de 1975 , Genesis of the Daleks , que muestra al Cuarto Doctor ( Tom Baker ) viajando en el tiempo para destruir a los Daleks en su creación a petición de su pueblo, los Señores del Tiempo , quienes buscan destruirlos antes de que se vuelvan demasiado poderosos para detenerlos. Durante la guerra entre los Thals y una raza conocida como los Kaleds, el científico Kaled Davros desea crear "máquinas de viaje" para asegurar la supervivencia de su especie. Estas máquinas de viaje, y las criaturas que las habitarían, se convertirían más tarde en los Daleks, ya que Davros las modificó genéticamente para convertirlas en seres odiosos. El Doctor logra retrasar la evolución de los Daleks asegurándose de que queden atrapados en un búnker, y se presume que Davros murió. [ 22 ] [ 23 ]
Los Daleks se dan cuenta más tarde de que Davros, su creador, no era un Dalek puro, lo que provoca una división en la sociedad Dalek: una facción leal a Davros y otra donde los Daleks se autogobernaban. En la serie de 1979, Destiny of the Daleks, los Daleks intentan que Davros los ayude en una guerra contra los humanoides Movellans . La siguiente serie Dalek, Resurrection of the Daleks de 1984 , muestra los inicios de una guerra civil entre las dos facciones Dalek: los Imperiales, leales a Davros, y los Renegados, Daleks autogobernados. Aunque esto terminó rápidamente, Davros escapó y, como se muestra en la serie de 1985, Revelation of the Daleks , comenzó a usar cuerpos humanos para intentar recrear su propio ejército de Daleks Imperiales. La serie de 1988, Remembrance of the Daleks, mostraba a los Renegados y los Imperiales luchando en el Londres de los años 60, con ambos bandos, así como el planeta natal de los Daleks, Skaro, destruidos por el uso que hizo el Séptimo Doctor ( Sylvester McCoy ) de un artefacto místico conocido como la Mano de Omega . [ 21 ]
Los Daleks hicieron un breve cameo al comienzo de la película para televisión de 1996, Doctor Who , donde aparecen fuera de pantalla. Los Daleks matan al Amo al comienzo de la película, y el Doctor regresa para recuperar los restos del Amo. [ 24 ]
Era revivida
Algún tiempo después de los eventos de la película de 1996, los Daleks lucharon en una guerra contra los Señores del Tiempo, la cual fue premeditada por la interferencia de los Señores del Tiempo en la creación de los Daleks. Los Daleks y los Señores del Tiempo lucharon durante un tiempo indeterminado en una guerra devastadora conocida como la Última Gran Guerra del Tiempo . Una encarnación del Doctor que luchó en la guerra, el Doctor de la Guerra ( John Hurt ), usó un arma conocida como El Momento, que destruyó a ambos bandos del conflicto y puso fin a la guerra. Se creía que los Daleks habían sido destruidos por el universo. [ 25 ]
Los Daleks aparecieron por primera vez en el regreso en el episodio de 2005 " Dalek ". En el episodio, un único superviviente de la guerra se estrelló en la Tierra. Tras ser capturado por un coleccionista alienígena, intentó escapar, aunque finalmente se suicidó después de que un proceso de restauración le otorgara emociones humanas. [ 26 ] Los Daleks aparecieron de nuevo en la historia de dos partes de 2005, " Bad Wolf " y " The Parting of the Ways ", donde se reveló que el Emperador de los Daleks había sobrevivido. El Emperador logró reconstruir el imperio Dalek, pero tanto él como su imperio fueron destruidos después de que la compañera del Doctor, Rose Tyler ( Billie Piper ), absorbiera el poder del vórtice temporal, eliminándolos de la existencia. [ 27 ]
Los Daleks reaparecieron en la historia de dos partes de 2006, " Army of Ghosts " y " Doomsday ". Un grupo de Daleks conocido como el Culto de Skaro logró escapar de la Guerra del Tiempo viajando al vacío entre dimensiones. El Culto escapó cuando los Cybermen de un mundo paralelo invadieron la Tierra, lo que provocó una batalla entre ambas especies. El compañero del Décimo Doctor ( David Tennant ), Mickey Smith ( Noel Clarke ), entra accidentalmente en contacto con un "Arca Génesis" que los Daleks tienen en su poder, lo que permite al Culto abrirla y liberar enormes enjambres de Daleks desde su interior. Posteriormente, el Doctor y Rose envían a los Daleks del Arca de vuelta al vacío, aunque el Culto escapa mediante viajes en el tiempo. [ 28 ] Reaparecen en la siguiente temporada en el episodio doble " Daleks en Manhattan " y " Evolución de los Daleks ", que muestra al líder de la especie, Sec, fusionándose con un humano para intentar evolucionar la especie Dalek y permitirles sobrevivir. Sec comienza a adquirir conceptos como la moralidad y la empatía, lo que lleva a que los demás miembros del Culto se rebelen contra él y creen un ejército de híbridos Dalek-humanos que son Dalek puros por naturaleza. Sec se sacrifica para salvar al Doctor, y otros dos miembros del Culto, Thay y Jast, son destruidos. Caan, el último miembro, comete genocidio contra los híbridos y escapa mediante viajes en el tiempo. [ 29 ]
Los Daleks reaparecen en la historia de dos partes de 2008, " La Tierra Robada " y " El Fin del Viaje ". La historia revela que Caan pudo viajar en el tiempo a la Guerra del Tiempo, donde rescató a Davros momentos antes de su muerte. Esto enloqueció a Caan, pero permitió a Davros comenzar a recrear a los Daleks. Los Daleks, reconstruidos, secuestraron planetas de todo el universo, intentando crear una "bomba de realidad" para destruir toda la vida no Dalek en el universo. Uno de los planetas secuestrados es la Tierra, lo que provoca que muchos aliados del Doctor trabajen juntos para detener el plan de los Daleks. Debido a que el ADN de los Señores del Tiempo se mezcló con el de la acompañante Donna Noble ( Catherine Tate ) después de que Davros la electrocutara, ella está imbuida de una inteligencia a nivel de Señor del Tiempo, lo que le permite a ella y a una copia del Décimo Doctor destruir las flotas de los Daleks y devolver los planetas secuestrados a casa. [ 30 ]

El episodio de 2010 " Victoria de los Daleks " reveló que una sola nave Dalek logró sobrevivir a la destrucción de la flota. Los tres Daleks supervivientes fingen ser creaciones de un científico llamado Bracewell ( Bill Patterson ) y actúan como sirvientes. Los Daleks habían adquirido un dispositivo conocido como progenitor, que podía usarse para recrearlos, pero debido a que se usó el ADN de Davros para crearlos, el progenitor no los reconoció como Daleks "puros". El dispositivo se activa después de que el Undécimo Doctor ( Matt Smith ) confirma la identidad de los Daleks al progenitor, lo que crea un "Nuevo Paradigma" de Daleks, quienes exterminan a sus contrapartes antiguas y amenazan con hacer explotar la Tierra usando a Bracewell, quien resulta ser un robot, si el Doctor no los deja ir. El Doctor accede y desarma a Bracewell, pero a costa de que los Daleks escapen al universo para reconstruir su imperio. [ 7 ] Los Daleks reaparecieron en el episodio posterior de 2010, " The Pandorica Opens ", donde se encuentran entre las muchas especies que se han aliado para aprisionar al Undécimo Doctor dentro de una prisión conocida como la Pandorica. [ 31 ] Después de que todos los miembros de la alianza son borrados de la existencia, un Dalek es revivido inadvertidamente por la apertura de la Pandorica en la segunda parte de la historia, " The Big Bang " (2010). Siendo petrificado y hecho de piedra, hiere mortalmente al Doctor antes de ser asesinado por su compañera River Song ( Alex Kingston ). [ 32 ]
Los Daleks aparecieron en el episodio de 2012 " Asilo de los Daleks ". Los Daleks secuestran al Doctor, que ha reconstruido su imperio, y lo obligan a entrar en un planeta diseñado para encarcelar a Daleks locos con el propósito de destruirlo. El Doctor conoce a una chica llamada Oswin ( Jenna Coleman ), quien resulta haber sido convertida en Dalek después de que su nave se estrellara en la superficie. Ella ayuda al Doctor a desactivar los campos de fuerza del planeta, permitiendo que los Daleks lo destruyan, y además borra los recuerdos que los Daleks tienen del Doctor. [ 33 ] Los Daleks aparecieron en el especial de aniversario de 2013 " El Día del Doctor ", que los muestra luchando en la Guerra del Tiempo. A pesar de que el Doctor cambia la historia para salvar su planeta natal de Gallifrey y a los Señores del Tiempo, los Daleks fueron destruidos en su propio fuego cruzado. [ 25 ] Los Daleks reaparecen en el especial de Navidad de 2013 " El Tiempo del Doctor ". En el episodio, el mensaje de los Señores del Tiempo que se transmite por todo el universo provoca que los Daleks, entre otras especies, intenten impedir su regreso asediando el planeta Trenzalore. [ 34 ] Recuperan sus recuerdos extrayendo recuerdos del Doctor de la Iglesia del Mainframe Papal , [ 33 ] aunque el Doctor finalmente destruye la flota Dalek invasora mientras se regenera. [ 34 ]

El episodio de 2014 " Into the Dalek " mostró a un Dalek, apodado "Rusty", sufriendo una falla mecánica, lo que resultó en que se volviera "bueno". Por orden de una unidad militar humana, el Duodécimo Doctor ( Peter Capaldi ) se encogió dentro de la carcasa del Dalek para repararlo y permitirle ayudar a los humanos. Las reparaciones hicieron que volviera a su antigua programación, y contactó a los otros Daleks para atacar a los humanos. El Doctor intentó reavivar la bondad del Dalek, solo para en cambio darle una sed de sangre por otros Daleks. Rusty se fue una vez que los Daleks fueron enviados. [ 10 ] Los Daleks reaparecieron en la historia de dos partes de 2015 " The Magician's Apprentice " y " The Witch's Familiar ". Su creador, Davros, está al borde de la muerte, y los Daleks lo acompañan en el Skaro reconstruido. Davros logra engañar al Doctor para que le dé energía regenerativa, la cual Davros aprovecha y entrega a los Daleks. Los Daleks son destruidos por Daleks en descomposición presentes en las alcantarillas de Skaro, a quienes la energía regenerativa les otorgó nueva vida. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Tras un cameo de un Dalek en el episodio de 2017 " The Pilot ", Rusty reaparecería en el especial navideño de 2017 " Twice Upon a Time ", donde el Doctor lo utiliza para acceder a información sobre un ser alienígena conocido como el Testimonio. [ 39 ]
El episodio de 2019 " Resolution " mostró a un Dalek de reconocimiento, que se dice que fue uno de los primeros Daleks en abandonar Skaro. Es derrotado en la Tierra en el pasado remoto, pero se reforma y posee a una oficial de policía llamada Lin. Usando el cuerpo de Lin, el Dalek reconstruye una carcasa improvisada para sí mismo, que usa en un intento de invocar a la flota de batalla Dalek. La Decimotercera Doctora ( Jodie Whittaker ) destruye la carcasa y logra engañar al Dalek para que caiga en una supernova . [ 40 ] [ 41 ] La carcasa de este Dalek es recuperada más tarde durante el episodio de 2021 " Revolution of the Daleks ", donde su ADN se usa para clonar nuevos Daleks para habitar "Security Drones". Estos Daleks se rebelan y terminan en una guerra civil con los Daleks "puros", que destruyen los Security Drones. El Doctor derrota a los Daleks "puros" atrapándolos en una TARDIS de repuesto y enviándolos al vacío entre dimensiones. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
Los Daleks reaparecieron a lo largo de Doctor Who: Flux de 2021 , donde se les muestra aprovechándose de la devastación causada por una enorme nube de antimateria conocida como el Flux, que destruye gran parte del universo conocido. Cuando el Flux regresa, aceptan una oferta de los Sontarans para protegerse del Flux, pero son engañados y destruidos por los Sontarans. [ 45 ] [ 46 ] Los Daleks aparecen posteriormente en el episodio de 2022 " Eve of the Daleks ", donde un escuadrón de Daleks Ejecutores, equipados con armas tipo ametralladora , buscan venganza contra la Doctora por dejar que la mayor parte de sus flotas perezcan a causa del Flux. Atrapados en un bucle temporal , la Doctora y sus aliados son asesinados muchas veces por los Daleks, pero logran frustrar a los Daleks justo antes de que el bucle temporal termine. [ 47 ] [ 48 ] También aparecen en " El poder del Doctor " de 2022, donde ayudan al Amo en su plan para finalmente derrotar al Doctor. [ 49 ]
Los Daleks aparecieron en el sketch de Children in Need de 2023 " Destination: Skaro ", que muestra a Davros y a un Kaled llamado Sr. Castavillian ( Mawaan Rizwan ) discutiendo la creación de las máquinas de viaje de Davros antes de los eventos de Genesis of the Daleks . El aterrizaje forzoso de la TARDIS del Decimocuarto Doctor (David Tennant) provoca accidentalmente que el brazo manipulador del Dalek se rompa, y el Doctor accidentalmente le da a Castavillian la idea del nombre de los Daleks, el uso de la frase "Exterminar" y el brazo con forma de émbolo presente en el diseño de los Daleks, antes de irse. [ 50 ]
Otras apariciones
Tras las dos primeras series de Daleks, se publicaron numerosos libros y cómics basados en los Daleks. Estos materiales derivados ampliaron enormemente la mitología de los Daleks, con la esperanza de aumentar su popularidad y crear nuevas oportunidades para su uso. Estas historias se centraron principalmente en los conflictos de los Daleks con los humanos en un futuro lejano, aunque también representaron muchos otros eventos, como la documentación de la creación e historia de los Daleks o la demostración de su interferencia en eventos a lo largo de la historia. [ 51 ] Estos primeros medios introdujeron varias ideas que reaparecerían en medios posteriores, como el concepto de un Emperador Dalek y la idea de que los Daleks pudieran volar, aunque presentaban varias diferencias en cuanto a la personalidad de los Daleks en medios posteriores. [ 52 ] Se produjeron adaptaciones cinematográficas de las dos primeras series de Daleks, Dr. Who and the Daleks y Daleks' Invasion Earth 2150 AD , con tramas en gran medida similares a las originales, aunque con ligeras diferencias argumentales. [ 53 ]
Tras haber aparecido previamente en cómics de TV Comic , el cómic de Doctor Who pasó a Countdown para TV Action!. Poco después de la reaparición de los Daleks en Day of the Daleks , aparecieron en varios cómics de Countdown . Tras la absorción de TV Action por TV Comic en 1973, los Daleks aparecieron en ese cómic en una tira cómica creada para vincularse con Death to the Daleks. TV Comic continuaría publicando tiras cómicas durante los siguientes tres años con los Daleks, aunque estas apariciones se basaron principalmente en reimpresiones de tiras antiguas de los Daleks. Los Daleks aparecieron en la obra de teatro de 1974 Doctor Who and the Daleks in the Seven Keys to Doomsday , donde intentaron recuperar el control de siete componentes de un cristal todopoderoso. [ 54 ]
Debido a la creciente popularidad de la serie bajo la dirección de Jon Pertwee y Tom Baker , se produjeron nuevas oleadas de productos relacionados, muchos de ellos protagonizados por los Daleks. Esto incluía juguetes, juegos y otros artículos diversos, como bebedores de té. En 1979, TV Comic dejó de publicar las tiras cómicas de Doctor Who, que pasaron a aparecer en Doctor Who Magazine , la cual presentaría a los Daleks en diversas situaciones tras el cambio, incluyendo una tira complementaria donde se enfrentaban a Abslom Daak , un "asesino de Daleks" que buscaba matar a tantos Daleks como fuera posible. Tras la salida de Baker de la serie, los Daleks no volvieron a aparecer en los cómics durante otra década. Se publicaron novelizaciones, libros relacionados y producciones de audio de las historias de los Daleks a lo largo de los años 70. [ 54 ]
Se produjo otra obra de teatro, titulada The Ultimate Adventure , estrenada en 1989, que nuevamente presentaba a los Daleks. Los Daleks comenzaron a reaparecer en adaptaciones de cómics, y continuarían reapareciendo en tiras cómicas a lo largo de los 90 y principios de los 2000. Esto incluyó una nueva adaptación de las tiras cómicas originales de TV Comic Dalek de la década de 1960. Los Daleks también aparecieron en varios videojuegos, como Dalek Attack y Doctor Who: Destiny of the Doctors . BBC Books produjo libros a partir de 1997, que representaban varias aventuras de los Daleks, incluyendo War of the Daleks , que intentaba generar errores de continuidad dentro del canon de los Daleks, y Legacy of the Daleks , que actuó como secuela de The Dalek Invasion of Earth . Los Daleks aparecerían en la parodia benéfica The Curse of Fatal Death . Los Daleks también aparecerían en producciones de audio realizadas por Big Finish Productions a partir de 1999. Aparecieron en una gran variedad de historias, incluyendo un spin-off titulado Dalek Empire y otro centrado en su creador, I, Davros . [ 54 ] Uno de estos audiodramas, Jubilee de 2003 , serviría de inspiración para el episodio "Dalek". [ 55 ] Los Daleks también aparecieron en una novela corta titulada The Dalek Factor en 2004. [ 54 ]
Tras el regreso de la serie en 2005, se siguió produciendo contenido derivado de los Daleks. Un videojuego titulado The Last Dalek ponía al jugador al mando del Dalek del episodio "Dalek" mientras intentaba escapar de la bóveda de Van Statten. Una novela derivada, titulada I am a Dalek , se publicó en 2006, ambientada después de los eventos de "The Parting of the Ways". Se produjeron más historias y novelas a lo largo de la década de 2000 protagonizadas por los Daleks. Para vincularse con la serie revivida, se produjeron más oleadas de productos, incluyendo la serie de cromos Doctor Who – Battles in Time , juguetes, ropa y diversos artículos. Tras el rediseño de los Daleks en 2010, se produjo más merchandising nuevo, incluyendo nuevos libros y apariciones en el videojuego Doctor Who: Evacuation Earth y el espectáculo teatral Doctor Who Live . [ 54 ] Posteriormente, se publicaron libros, [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] audiodramas, [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] videojuegos, [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] juguetes, [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] y otros medios [ 68 ] [ 69 ] a lo largo de las décadas de 2010 y 2020.
Los Daleks han aparecido en varios otros medios, como Mr. Bean , The Vicar of Dibley , [ 22 ] y It's a Sin . [ 70 ] Los Daleks hicieron una aparición especial en la película de 2003 Looney Tunes: Back in Action . [ 71 ] Los Daleks aparecen en varios medios de Lego . Aparecen en un set de Lego con temática de Doctor Who , [ 72 ] en el videojuego crossover de juguetes que cobran vida Lego Dimensions , [ 73 ] y en The Lego Batman Movie . [ 22 ] Los Daleks han hecho apariciones especiales en otros videojuegos, como Eve Online [ 74 ] y Fall Guys . [ 75 ] En 2024, los Daleks aparecieron en una expansión de Magic: The Gathering con temática de Doctor Who . [ 76 ]
Concepción y diseño
La Creación y los Daleks
El escritor Terry Nation , entre trabajos, escribió la serie de 1963, The Daleks, para la serie. [ 77 ] El jefe de drama de la BBC, Sydney Newman , inicialmente no estaba de acuerdo con la idea de los Daleks, pues creía que Doctor Who no debería tener alienígenas ni monstruos; Newman opinaba que un programa debía tener un "equilibrio entre acción y realismo" para captar la atención del público, y creía que las criaturas alienígenas lo desviarían. [ 78 ] Sin embargo, el equipo de producción no tenía otras historias listas para ser realizadas, lo que dio como resultado la producción de la primera serie de los Daleks, The Daleks . [ 12 ] Dado que la serie tenía un carácter educativo, la inclusión de la serie se justificó como un medio para educar a los niños sobre la guerra nuclear y sus consecuencias. [ 79 ]

La inspiración de Nation para el diseño de los Daleks provino de ver a un grupo de danza en la televisión, ya que sus largas faldas daban la impresión de que se deslizaban por el escenario. [ 77 ] Deseando crear una criatura alienígena que no pareciera un "hombre con traje", Terry Nation declaró en su guion para el primer serial de Daleks que no debían tener piernas. [ 80 ] Aunque los planes iniciales contemplaban que los Daleks se unieran a otra raza para combatir una amenaza mayor, [ 15 ] Nation se basó en la memoria cultural del Partido Nazi y la Segunda Guerra Mundial para el diseño de los Daleks, [ 81 ] y los Daleks evolucionaron rápidamente hasta convertirse en villanos. [ 15 ] Aspectos de la personalidad de los Daleks, como su extrema xenofobia, sus voces entrecortadas y sus objetivos de "pureza genética", fueron adaptados o basados en ideologías y motivaciones nazis. [ 81 ] David Whitaker , el editor de guiones, también reforzó la naturaleza genocida de los Daleks al eliminar la ambigüedad en el guion de los seriales originales sobre quién era el agresor en la guerra, haciendo que los Daleks parecieran criaturas malvadas más directamente. [ 82 ] Nation comprendió que el estatus de los Daleks como seres puramente malvados los haría indeseables para las compañías estadounidenses, ya que deseaba diversificar las apariciones de los Daleks, y por lo tanto hizo que los Daleks estuvieran completamente impulsados por la dominación para dar mayor profundidad a la especie. Enfatizó su maldad para mostrar cómo solo podría superarse cuando las personas trabajaran juntas para detenerla, idealizado por los Thals en el serial debut de los Daleks. [ 83 ] Los Daleks simbolizaron así "los peligros del prejuicio y la mentalidad cerrada". [ 15 ]
Frente a ellos, formando un semicírculo, se encuentran cuatro horribles criaturas con aspecto de máquina. Carecen de piernas y se desplazan sobre una base redonda. No tienen rasgos humanos. Una lente sobre un eje flexible les sirve de ojo. Sus brazos tienen pinzas mecánicas en lugar de manos.
Los diseños físicos de los Daleks fueron creados por el diseñador de la BBC , Raymond Cusick . [ 85 ] Ridley Scott , que en ese momento trabajaba para la BBC, estaba originalmente previsto para diseñar a los Daleks, pero se marchó a trabajar para otra compañía antes de que comenzara la producción. Como resultado, Cusick se hizo cargo en lugar de Scott. [ 86 ] Cusick, creyendo que los Daleks habían evolucionado hasta convertirse en criaturas que no eran más que cerebros, buscó crear un diseño que asegurara que los espectadores nunca vieran cómo se movía el Dalek. [ 87 ] Originalmente, se planeó mostrar más del mutante dentro de la carcasa del Dalek, pero esto se descartó tanto por problemas de precio como por la preocupación de que el mutante fuera demasiado aterrador. En la serie final, el mutante solo se vio brevemente como una sustancia gelatinosa. [ 80 ]
Cusick diseñó los Daleks basándose en las indicaciones del guion de Terry Nation. [ 84 ] Cusick decidió rápidamente que las carcasas de los Daleks debían ser utilería física, ya que las utilería mecánicas serían propensas a fallas técnicas, con un diseño construido para que un humano pudiera caber dentro de la utilería. [ 82 ] El primer diseño de Cusick era un diseño tubular que tenía un solo brazo de pinza; este fue rechazado por razones de costo. Se decidió rediseñar las criaturas para que un actor pudiera sentarse dentro de la utilería del Dalek. El segundo diseño era más cónico y presentaba dos brazos de pinza; debido a preocupaciones de precio con respecto a las pinzas, se decidió que los brazos usarían una ventosa en su lugar. Esto resultó en que se usara un desatascador de fregadero para uno de los brazos manipuladores de los Daleks. Cusick luego decidió diseñar el traje para que pudiera ajustarse alrededor de un triciclo . Este diseño tenía tanto el brazo de ventosa como un nuevo "rayo de la muerte" en su costado, así como una sección cubierta de gasa que permitiría a los operadores ver fuera de la utilería. La carcasa ahora presentaba un tallo ocular, además de estar construida de tal manera que el propio accesorio pudiera abrirse. [ 80 ] Debido a problemas para identificar qué Daleks estaban hablando, se añadieron luces en la parte superior de los Daleks, que parpadeaban cuando un Dalek específico hablaba. [ 15 ] Este diseño se hizo lo más simple posible para que hubiera la menor cantidad de problemas posible durante el rodaje. [ 80 ]

Bernard Wilkie y Jack Kine, miembros del departamento de efectos visuales, trabajaron junto con Cusick para construir un modelo preliminar de los Daleks, utilizando varias piezas presentes en el Centro de Televisión de la BBC . Mientras conversaba con el creador de modelos Bill Roberts, Cusick usó un pimentero para demostrarle los movimientos de los Daleks, afirmando que no debía haber ningún medio visible de movimiento similar al humano. [ 84 ] Esto dio lugar al rumor de que Cusick había basado el diseño de los Daleks en un pimentero, lo cual Cusick desmintió posteriormente. [ 85 ] Cusick quería una parte inferior con forma de falda para los Daleks hecha de fibra de vidrio, pero le dijeron que era demasiado cara. Por lo tanto, los Daleks se construyeron pensando en madera contrachapada, pero Cusick descubrió más tarde que el accesorio se había construido con fibra de vidrio de todos modos. [ 82 ] Se añadieron protuberancias hemisféricas a la parte inferior, que Cusick esperaba que brillaran cuando los Daleks se emocionaran demasiado, pero esto se descartó. Otros elementos que tuvieron que descartarse fueron la idea de que las extensiones con forma de brazo del Dalek pudieran girar, así como la idea de que un triciclo cupiera dentro de los accesorios, ya que el accesorio del Dalek no podía albergar uno. [ 80 ] Los accesorios se crearon rápidamente, siendo "desarrollados con rapidez". [ 79 ] Cusick también ayudó con el diseño del planeta natal de los Daleks, Skaro, en sus primeras apariciones. [ 84 ]
El modelo original de Dalek se parecía a cómo se verían a lo largo de la serie, aunque con una banda de metal alrededor de su área central. [ 88 ] El accesorio se construyó en dos piezas: una sección inferior y una superior. Los operadores se sentaban en la sección inferior y la sección superior se insertaba encima. Los operadores miraban a través del disfraz de Dalek a través de la sección cilíndrica debajo de la cúpula del Dalek, con una malla en la sección cilíndrica que impedía que el público viera el rostro del operador. Aunque los Daleks tienen ruedas en su base, son controlados manualmente desde adentro por sus operadores. [ 16 ] Los operadores también tenían que aprender el guion para sincronizar el parpadeo de los faros de los Daleks con la voz de los actores de voz de los Daleks. [ 82 ]
Otras producciones de la década de 1960
Los Daleks habían demostrado ser inesperadamente populares para la BBC; buscaron capitalizar a los Daleks lo antes posible, y se encargó una secuela serial para 1964. Se seleccionó un escenario, "Los Daleks amenazan la Tierra", por el deseo de hacer una serial que fuera un espectáculo mayor para los espectadores que la primera serial de Daleks. Nation regresaría para escribir esta serial, que se convertiría en La invasión Dalek de la Tierra . Las carcasas de los Daleks se reutilizaron de la serial anterior y se reacondicionaron, añadiéndoles nuevos tallos oculares. Debido a que los Daleks no podían salir de sus ciudades en su serial debut, se añadió un plato en la parte posterior de los accesorios, hecho para explicar dentro del universo cómo los Daleks ahora podían salir de sus ciudades. Se añadió una base más grande en la parte inferior del Dalek para permitir un movimiento más fácil en locación. [ 89 ] Aunque Terry Nation inicialmente concibió a los Daleks como conectados a través de una mente colmena de cerebros, la necesidad de un Dalek "Supremo" se hizo necesaria como forma de liderazgo. [ 83 ] Nation introdujo una jerarquía dentro del universo para los Daleks en The Dalek Invasion of Earth , con los Daleks ahora siendo liderados por un Dalek Supremo completamente negro. [ 89 ]
Nation intentó diversificar a los Daleks para capitalizar su popularidad. Nation vendió los derechos cinematográficos de los Daleks al escritor Milton Subotsky . [ 90 ] Subotsky trabajó con Amicus Productions para las películas. Subotsky y Amicus produjeron, Dr. Who and the Daleks , una adaptación del serial debut de los Daleks. A esto le siguió el desarrollo de una secuela, Daleks' Invasion Earth 2150 AD . [ 53 ] [ 90 ] Para las adaptaciones cinematográficas de ambos seriales, a los Daleks se les dio un color azul estándar, con un color rojo para indicar un segundo al mando y un esquema de colores negro y dorado para el líder de los Daleks. [ 88 ] Los Daleks mismos fueron rediseñados, obteniendo un diseño más robusto con una extensión en forma de garra que reemplazó el brazo en forma de émbolo. Se usaron extintores de incendios para simular el disparo de las armas de los Daleks. [ 53 ] Los diseños y accesorios de las versiones de las películas se reutilizarían más tarde para la serie de televisión. [ 88 ]
Después de una breve aparición de los Daleks en la serie de 1965, The Space Museum , volvieron a aparecer en la serie posterior, The Chase . Esta serie fue encargada como resultado de la continua popularidad de los Daleks, siendo más costosa que otras que se producían en ese momento. [ 19 ] El regreso de Cusick como diseñador para The Chase trajo un cambio al diseño introducido en The Dalek Invasion of Earth , con la base de los Daleks volviendo a su tamaño anterior, mientras que el plato trasero fue eliminado. Creó el concepto de "láminas con paneles solares" que permanecerían en el área del "hombro" de los Daleks. [ 88 ] Varios Daleks de las películas de Amicus fueron prestados a la BBC para su uso en estas series, aunque en gran medida se mantuvieron en segundo plano para aumentar el número de Daleks. [ 19 ]
Debido a que uno de los episodios de la serie de 1964, Planet of Giants, fue eliminado a mitad de su desarrollo, se asignó un episodio adicional al equipo de producción. Al no poder ajustarse al formato estándar de cuatro o seis partes, finalmente se decidió convertirlo en un episodio independiente que sirvió como un avance para la siguiente serie de Daleks: The Daleks' Master Plan . Este episodio, titulado Mission to the Unknown , sirvió para presentar elementos y personajes que aparecerían en The Daleks' Master Plan . Además, Nation deseaba expandir la franquicia de Daleks con su propia serie derivada, tras el inminente estreno de las películas de Daleks de la década de 1960, por lo que este episodio se utilizó para probar un formato hipotético para dicha serie. Se reutilizaron varios accesorios de Dalek para la serie, incluyendo uno que fue repintado para representar al Dalek Supremo. Debido a la popularidad de los Daleks, el Plan Maestro, originalmente de seis partes , se amplió a doce partes, con la intención de que fuera la historia de Daleks más larga jamás emitida. [ 91 ]

Los Daleks regresaron para la serie de 1966, The Power of the Daleks, con el fin de llenar el vacío entre la partida de William Hartnell como el Primer Doctor y Patrick Troughton como el Segundo Doctor . [ 20 ] El productor Innes Lloyd esperaba que el regreso de los Daleks aumentara los índices de audiencia y facilitara la transición entre Doctores. Nation no regresó para escribir esta serie, a diferencia de las series anteriores de Daleks, y los guionistas David Whitaker y Dennis Spooner fueron contratados para escribir el guion. Aunque muchos accesorios de Daleks se reutilizaron para la serie, una escena en la que se producían Daleks en masa utilizó muchos Daleks de juguete producidos como mercancía. Otras escenas utilizaron recortes de cartón y un grupo giratorio de tres Daleks para simular que había más Daleks que el número de carcasas realmente almacenadas. [ 92 ]
La BBC había discutido con Nation la idea de una serie de televisión derivada de Dalek, aunque luego decidió que la idea era poco probable que tuviera éxito. [ 93 ] Un gran Emperador dorado con cabeza de cúpula fue representado en el material derivado inicial para la serie, y el escritor de la serie de 1967 The Evil of the Daleks , David Whitaker, optó por representar al Emperador en pantalla, aunque este Emperador era inmóvil, usando una variante de la carcasa estándar de Dalek. [ 94 ] Debido a que Nation quería llevar la propuesta de la serie derivada de Dalek a Estados Unidos, la serie se estructuró de manera que si era necesario escribir a los Daleks, se podría escribir al final de la serie. [ 93 ] Los Daleks aparentemente fueron destruidos en una guerra civil en la serie, y posteriormente se tomaron un descanso, no reapareciendo en un episodio hasta Day of the Daleks de 1972 . [ 26 ] [ 95 ] [ 96 ] Otros monstruos, como los Cybermen , los Guerreros de Hielo y los Yetis , servirían como antagonistas recurrentes en un intento de llenar el vacío dejado por los Daleks. [ 97 ] Aunque había un plan para que los Daleks aparecieran en una serie junto con los Cybermen, estos planes fueron vetados por Nation, [ 98 ] quien tenía derecho de preferencia sobre futuras series de Daleks. [ 99 ]
década de 1970
Después de años de discusión, las negociaciones para la serie derivada de Dalek finalmente fracasaron
.
[ 26 ] [ 95 ] [ 96 ] Los productores Terrance Dicks y Barry Letts , en abril de 1972, comenzaron a considerar traer de vuelta a los Daleks debido a la continua demanda de los espectadores, así como del director general de la BBC, Huw Wheldon. Aunque no les gustaba traer de vuelta a viejos enemigos y habían mantenido a los Daleks en reserva mientras la pareja evaluaba la popularidad de los Daleks, la pareja decidió traerlos de vuelta en Day of the Daleks de 1972. Aunque Nation estaba ocupado escribiendo series de televisión en los Estados Unidos, aprobó su regreso siempre y cuando recibiera honorarios por el uso de los Daleks en la serie. Como la serie de 1972 no tenía un "truco" único que la iniciara, la pareja decidió mover a los Daleks al principio de la temporada, insertándolos en el plan original del escritor Louis Marks para la serie. Solo tres accesorios de Dalek que permanecían almacenados se consideraron utilizables para la serie. Dos fueron pintados de gris para su apariencia, mientras que el tercero fue pintado de dorado y sirvió como el líder Dalek. Los accesorios Dalek también fueron restaurados por completo para las series después de años de desuso. [ 98 ]

Como parte de los planes posteriores para el décimo aniversario de la serie, se planeó una serie de doce partes, similar a El plan maestro de los Daleks . Sin embargo, esto se descartó cuando Dicks y Letts sintieron que las audiencias no seguirían una trama durante tanto tiempo. Por lo tanto, la serie se dividió en dos series con equipos de producción independientes: Frontera en el espacio y El planeta de los Daleks , ambas emitidas en 1973. Los Daleks aparecerían como cameos al final de Frontera en el espacio , dando paso directamente a la siguiente historia de los Daleks. [ 100 ] Nation regresaría para escribir El planeta de los Daleks por primera vez desde mediados de la década de 1960. El planeta rinde homenaje a muchas historias pasadas de los Daleks, utilizando varios elementos de trama anteriores, sobre todo trayendo de vuelta a los Thals después de su aparición debut. Por primera vez desde 1964, se construyeron nuevos accesorios para los Daleks, aunque estos eran de menor calidad que los accesorios de los años 60 y se mantuvieron en gran medida en el fondo. Los tres accesorios que aparecieron en Day of the Daleks tuvieron un papel más destacado en el episodio. Varios juguetes y maquetas de Daleks se usaron para tomas grupales y escenas donde los Daleks eran destruidos. [ 99 ] Otro Dalek Supremo apareció en la serie, utilizando un accesorio modificado de las películas de Daleks de la década de 1960. Lucía un esquema de colores dorado y negro. [ 88 ]
Letts intentó programar más seriales de Daleks en medio de las temporadas del programa, ya que proporcionaban un gran aumento de audiencia cada vez que regresaban. La temporada de 1974 del programa presentó a los Daleks en el serial Muerte a los Daleks . El serial presentaba un truco en el que los Daleks no podían usar su tecnología habitual, lo que resultaba en una explicación de que los Daleks movían sus carcasas usando poderes psíquicos . En lugar de su bláster habitual, sus armas fueron reemplazadas por armas manuales tipo ametralladora que disparaban munición. Las carcasas de los Daleks fueron repintadas de color plateado para evocar el esquema de color original de los Daleks de la década de 1960. Se reutilizaron los mismos tres accesorios principales de Dalek del serial anterior, así como los modelos de Dalek de menor calidad que se usaron para aumentar el número de Daleks en pantalla. Se construyó una pistola de perdigones y se instaló en los accesorios para simular las armas manuales que los Daleks usaban en el serial. [ 101 ]
Tras Muerte a los Daleks , Nation comenzó a planear otra serie de Daleks. El guion inicial de Nation se consideró demasiado repetitivo en comparación con las series anteriores de Daleks y reutilizaba varios conceptos preexistentes. Letts sugirió una serie que explorara los orígenes de los Daleks, ya que era algo que la serie aún no había explorado; Nation se mostró entusiasmado con la idea. Se reutilizaron los mismos accesorios de las carcasas de Dalek de las series anteriores, aunque se repintaron con su esquema de colores de Planeta de los Daleks . [ 102 ] En la serie se hizo hincapié en los orígenes nazis de los Daleks, con los Kaleds, la especie que más tarde mutaría en los Daleks, luciendo Cruces de Hierro y realizando saludos nazis . [ 103 ]

Los orígenes de los Daleks ya se habían explorado en tiras cómicas de la década de 1960; una versión los presentaba como supervivientes de la detonación accidental de una bomba, cuyos mutantes resultantes se alojaban en máquinas de guerra que se convertirían en sus carcasas, mientras que otra los mostraba como el resultado de la raza humana varios siglos en el futuro. Para la serie, estos orígenes se modificaron, y los Daleks fueron creados por un científico de la raza Kaled, Davros . Davros fue creado como una etapa intermedia entre Kaled y Dalek, con la capacidad de pensar "como un humano". Su personaje fue escrito de tal manera que pudiera reaparecer en series posteriores, y su aparente escena de muerte en la serie no mostraba el momento exacto de su fallecimiento. [ 13 ] [ 102 ] Se atribuye a la popularidad de Genesis el haber contribuido a las posteriores reapariciones de Davros en otras historias de los Daleks. [ 22 ]
Después de Genesis , los Daleks no aparecerían en la serie durante algunos años más. El productor Graham Williams hizo esto para evitar que los Daleks se sobreexpusieran, pero decidió traerlos de vuelta para la temporada de 1979 del programa para alejarse del enfoque de la temporada anterior en los Señores del Tiempo y su mitología asociada. Nation volvería a trabajar en el serial, titulado Destiny of the Daleks , que terminaría siendo su última historia escrita para el programa. Nation buscó traer de vuelta a Davros, quien sentía que ayudaba a variar el diálogo de los Daleks. Nation creó una situación —un punto muerto entre los Daleks y una raza llamada los Movellans— que justificaría el regreso de Davros. Los accesorios de Dalek resultaron problemáticos para su uso en el serial, ya que el equipo de producción carecía de presupuesto para producir más accesorios, y muchos de ellos estaban en pésimas condiciones. [ 104 ] Se construyeron muchos accesorios de carcasas de Dalek hechos apresuradamente, con algunos Daleks de los que solo se conservaba la mitad de un modelo que era llevado por un extra. Al finalizar el rodaje de la serie, los Daleks estaban rotos, les faltaban piezas y, en algunos casos extremos, se mantenían unidos con cinta adhesiva. Los avances en la producción de carcasas para Daleks permitieron la construcción de cuatro réplicas más para series posteriores. [ 54 ]
Décadas de 1980 y 1990
El episodio "Resurrección de los Daleks" de 1984 se emitió casi al final de Doctor Who.En la temporada del vigésimo aniversario, el productor John Nathan-Turner pensó que sería una buena idea cerrar la temporada con un encuentro entre el Doctor y los Daleks, especialmente porque creía que obtendría altos índices de audiencia. Nation inicialmente se mostró protector de los derechos de los Daleks, albergando sentimientos negativos sobre el papel de los Daleks en Destiny of the Daleks . Nation y Turner lograron llegar a un acuerdo, y Eric Saward fue asignado para trabajar en el guion. Saward optó por traer de vuelta a Davros, sintiendo que Davros era más entretenido de escribir que los Daleks y proporcionaba mejores diálogos. La serie fue escrita para continuar la historia de Destiny.eventos de. Durante todo el proceso de escritura, Nation supervisó la producción y asesoró directamente a Saward y al equipo; especificó directamente que Davros no podía ser asesinado y que el Emperador Dalek, inicialmente en el guion, no podía ser incluido. [ 105 ] Saward escribiría la siguiente serie Dalek, Revelation of the Daleks de 1985 , que Saward escribió mientras enmendaba ciertos desdén que tenía por la historia anterior, sintiendo que Revelation manejaba mejor aspectos como el tono y el humor. Saward también buscó escribir el guion para depender menos de la continuidad Dalek preexistente, buscando además incorporar una serie de personajes únicos como resultado. Saward también incluyó a Davros una vez más por las mismas razones por las que lo incluyó en Resurrection . [ 106 ] Revelation of the Daleks de 1985 introdujo una nueva carcasa Dalek de color blanco y dorado, utilizando nuevos moldes para los accesorios Dalek. [ 88 ] Estos Daleks eran una facción disidente que luchó en una guerra civil con los Daleks de metal de pistola presentes en los seriales de la década de 1970. [ 107 ]
Turner y el editor de guiones Andrew Cartmel , mientras trabajaban en el desarrollo de los seriales para la temporada de 1988 de la serie, decidieron incorporar a los Daleks en el primer serial de la temporada; Cartmel sentía que era necesario un "truco" para destacar el inicio de la temporada, ya que era el año del 25 aniversario de la serie. El serial se llamaría Remembrance of the Daleks y sería escrito por Ben Aaronovitch . Aaronovitch revisó guiones anteriores y consideró que las historias de los Daleks se habían vuelto aburridas debido a la falta de diálogos diferenciados entre los miembros de la especie. Como resultado, optó por centrar el serial en una guerra civil Dalek recién creada. Aaronovitch también incluyó a Davros, cuyas escenas permitieron mayor "versatilidad" y emoción en las escenas finales del serial, aunque se aseguró de limitar el papel de Davros en la historia para que no eclipsara a los Daleks. [ 108 ]

Los Daleks Renegados grises tenían dos de sus accesorios reutilizados del serial anterior, con otros dos reutilizados de una etapa anterior de la serie. Se construyó un nuevo accesorio para el serial, y parte de él se reutilizó posteriormente para el Dalek Emperador del serial. Se construirían cuatro accesorios Dalek Imperiales blancos y dorados para el serial. Se utilizaron varios accesorios y maniquíes para las escenas de acción donde era necesario destruir Daleks. [ 108 ] El Dalek Emperador tenía una cabeza grande y redondeada similar a los Daleks Emperador representados en el material spin-off anterior. [ 94 ] Esta cabeza podía abrirse y estaba contenida dentro de la cabeza de Davros. [ 108 ] En este serial se introduce un diseño alternativo, denominado Dalek de Armas Especiales. El Dalek de Armas Especiales es un diseño más voluminoso, que muestra una cúpula más plana y un arma más grande parecida a una bazuca. [ 109 ] [ 110 ] Originalmente diseñado como una plataforma de armas flotante para la serie, fue rediseñado para cumplir con el presupuesto de la misma. [ 88 ] El Dalek de Armas Especiales haría más tarde apariciones especiales en futuros episodios de Dalek, como " Asylum of the Daleks " de 2012 [ 111 ] y " The Witch's Familiar " de 2015. [ 112 ]
Remembrance sería la última serie en la que aparecerían los Daleks antes de la cancelación del programa en 1989. [ 108 ] Originalmente, se planeó que los Daleks aparecieran en la película para televisión de Doctor Who estrenada en 1996. Aunque tienen un cameo fuera de pantalla en la película final, originalmente tenían un papel significativamente más importante, y se esperaba que los Daleks y Davros actuaran como los principales antagonistas de un posible nuevo resurgimiento de la serie después de la película. Ambos habrían sufrido un rediseño drástico, representando sus carcasas como una forma de armadura adaptable a diferentes situaciones. Apodados "Daleks Araña", habrían tenido carcasas de seis patas, con la capacidad de que un controlador mutante emergiera de su interior y atacara con garras, talones o armas. Estos diseños finalmente se descartaron debido a que no se produjo una serie de televisión después del estreno de la película. [ 54 ]
renacimiento de 2005
"Dalek"

Para el regreso de la serie en 2005, el showrunner Russell T Davies diseñó el sexto episodio como un punto de partida intermedio para los espectadores, y se propuso incorporar a los Daleks a mitad de la historia. Davies quedó impresionado por el audiodrama de 2003, Jubilee , que mostraba a un Dalek solitario superviviente atrapado y siendo torturado; a Davies le pareció intrigante el concepto de que el Doctor lidiara con un Dalek solitario. Davies buscó incorporar a un Dalek solitario en la narrativa en un drama conciso que serviría de preludio al final de la primera temporada del regreso, que también contaría con la presencia de los Daleks. Davies deseaba que el episodio reinventara a los Daleks, devolviéndoles su carácter amenazante y eliminando conceptos que los habían vuelto ridículos. Esto incluía abordar la idea popular de que los Daleks no podían subir escaleras, haciéndolos volar. [ 113 ]
Davies deseaba que el episodio, titulado " Dalek ", fuera escrito por Jubilee.El escritor de , Robert Shearman . Shearman buscó devolver a los Daleks un nivel de amenaza que sentía que no se había visto desde antes de la introducción de Davros, ya que sentía que Davros había convertido a los Daleks en sus "lacayos" en lugar de permitirles ser una fuerza independiente por derecho propio. Shearman buscó caracterizar a los Daleks como criaturas emocionales, enfatizando el hecho de que había una criatura mutante dentro de la carcasa. [ 113 ] Shearman les dio a los Daleks la capacidad de rotar segmentos de su cuerpo independientemente entre sí, la capacidad de volar y la capacidad de detener balas usando un campo de fuerza que rodeaba su carcasa. [ 52 ]
Para el regreso del programa en 2005, las carcasas de los Daleks fueron rediseñadas, luciendo un color bronce con un diseño angular con falda, [ 114 ] un aspecto industrial, [ 94 ] y una "robustez blindada". [ 52 ] El rediseño fue liderado por el diseñador de producción Edward Thomas y el departamento de arte de BBC Wales, con arte conceptual realizado por el artista Matt Savage. El equipo deseaba preservar la silueta clásica del Dalek, pero también deseaba hacer el diseño más robusto, haciendo referencia al Mini Cooper , que había sido reforzado en un relanzamiento reciente en 2000. El showrunner Russell T Davies solicitó que los Daleks tuvieran un esquema de color bronce, y que las luces en la cabeza de los Daleks se asemejaran a las utilizadas en los Daleks de las películas de Dalek de la década de 1960. [ 88 ] El nuevo diseño utilizó una mezcla de modelos prácticos y gráficos generados por computadora , y los modelos físicos fueron manejados principalmente a través de una combinación de control remoto y actores físicos. El equipo de diseño quería que los Daleks fueran aterradores para una nueva generación, y el supervisor de efectos especiales en miniatura, Mike Tucker, afirmó que "Hemos tomado todas las debilidades percibidas del Dalek y las hemos convertido en letales". [ 115 ] Se construyeron tres accesorios para el episodio: uno dañado para usar en las escenas con el Dalek dañado, uno impecable para usar en las escenas con el Dalek reparado y uno abierto para cuando el Dalek abre su carcasa para revelar al mutante en su interior. [ 113 ]
Otras apariciones a mediados de la década de 2000

Los Daleks estaban destinados a regresar para el final, conectando con el Dalek solitario visto en "Dalek" y brindando un giro para los espectadores que los creían destruidos. Aunque los Daleks aquí se parecían a su apariencia en "Dalek", su brazo de émbolo fue sustituido por una variedad de otros accesorios en diferentes Daleks, incluyendo una garra y un soplete. Sus naves, además, se basaron en el diseño de "platillo" visto en las tiras cómicas de TV de la década de 1960. Al presentar el regreso de 2005 a los inversores estadounidenses, Davies usó el libro de 2003 Doctor Who: The Legend , que presentaba una gran imagen del Emperador Dalek de 1967. Gustado por la imagen, Davies decidió traer de vuelta al Emperador para la serie. [ 27 ] Para la historia, se introdujo un Emperador significativamente más grande. Este Emperador no podía moverse como el Emperador de 1967, con una carcasa permanentemente abierta colocada en "tres pantallas angulares" que se parecían a "escudos hexagonales". [ 94 ] El Emperador fue filmado utilizando maquetas, con tomas del Emperador insertadas sobre una pantalla verde utilizada durante el rodaje para que pareciera significativamente más grande. [ 27 ]
El regreso posterior de los Daleks en " Army of Ghosts " y " Doomsday " de 2006 fue inspirado por el deseo de Davies de un final de serie que tuviera lo suficientemente en juego como para justificar una separación de los protagonistas de la serie en ese momento, el Décimo Doctor y Rose Tyler . Davies imaginó un conflicto entre los Daleks y los Cybermen, que aún no se había hecho en la serie; Davies además creía que esto sería entretenido para los espectadores más jóvenes de la serie. A Davies le gustaba la idea de que los Daleks tuvieran un sistema de rangos, y por lo tanto hizo que uno de los Daleks fuera pintado de negro como los Daleks Negros de la emisión original de la serie; este se convertiría en el personaje Dalek Sec. [ 28 ] Sec, parte de un grupo de cuatro Daleks llamado "El Culto de Skaro", reaparecería en " Daleks in Manhattan " y " Evolution of the Daleks " de 2007, que se centrarían más en los elementos de los Daleks nacidos de la supervivencia que estaban presentes en la emisión original de la serie. Sec se transformaría en un híbrido mitad humano, interpretado por Eric Loren . Loren usó una prótesis pesada con ventiladores internos, lo que dificultó la audición durante la producción. Estudió los patrones vocales de los Daleks y le pidió a su actor de voz, Nicholas Briggs , que pronunciara sus diálogos sin la modulación habitual para poder replicar su interpretación. [ 29 ]
Para el final de 2008, " La Tierra Robada " y " El Fin del Viaje ", Davies quería un final culminante que elevara la tensión más que los finales anteriores, presentando un antagonista que amenazara con destruir la realidad. Los Daleks regresaron como antagonistas, al igual que su creador, Davros. Dalek Caan, uno de los cuatro Daleks del Culto de Skaro, también regresó, aunque ahora estaba loco después de salvar la vida de Davros dentro del universo. Caan fue representado con una carcasa destruida, dejando ver al mutante en su interior. [ 30 ] Un nuevo Dalek Supremo también sirvió como comandante de los Daleks en la historia. [ 88 ]
Década de 2010 y rediseños
Bajo la dirección de Steven Moffat

En 2010, el showrunner Steven Moffat deseaba traer de vuelta a los Daleks, ya que eran populares entre los niños y se habían convertido en "uno de los habituales". [ 116 ] Moffat hizo que el escritor Mark Gatiss escribiera un episodio sobre " Churchill contra los Daleks", que se convirtió en " Victoria de los Daleks ". [ 117 ] Los Daleks serían rediseñados de nuevo para el episodio. Esto introdujo el "Nuevo Paradigma Dalek", un grupo de seis Daleks de colores brillantes con diferentes roles: "Drone", "Estratega", "Científico", "Supremo" y "Eterno". Se planeó un sexto Dalek verde, pero se descartó. [ 118 ] Steven Moffat deseaba que los Daleks fueran rediseñados, de acuerdo con la renovación de toda la marca que acompañaría su introducción como showrunner de la serie. Teniendo en cuenta las críticas de Cusick sobre el diseño de 2005, que mostraba tornillos, tuercas y pernos a la vista, Moffat buscó que el nuevo diseño del Dalek tuviera líneas más suaves que el diseño anterior. [ 88 ]
Estos Daleks del Nuevo Paradigma fueron concebidos para evocar a los Daleks de las películas de la década de 1960, principalmente en sus colores, [ 94 ] que Moffat solicitó que tuvieran una paleta de colores tipo caramelo, en contraste con el deseo del artista conceptual Peter McKinstry de una apariencia más metálica. [ 88 ] Los Daleks del Nuevo Paradigma eran significativamente más grandes, con proporciones y silueta diferentes, [ 94 ] un globo ocular orgánico en su tallo ocular [ 88 ] y un mayor volumen en la sección del hombro creando una "joroba" en la espalda de los Daleks; [ 94 ] esta joroba era donde se colocaba una escotilla en su espalda, que se usaría para almacenar armas. [ 88 ] El guionista del episodio Mark Gatiss quería que fueran más grandes para que los diseños fueran más intimidantes. [ 118 ] Aunque los diseños estaban destinados a reemplazar el diseño anterior de Dalek, el showrunner Steven Moffat declaró que el diseño antiguo coexistiría con el Nuevo Paradigma. [ 119 ] Debido a la impopularidad de los diseños del Nuevo Paradigma entre los fans, el Paradigma fue gradualmente eliminado de la serie, usándose solo para exhibiciones y eventos en vivo. [ 88 ] [ 52 ] Moffat admitió más tarde que los diseños fueron un error. [ 33 ]
En 2011, Moffat anunció que los Daleks se tomarían un descanso por un período, [ 120 ] creyendo que las frecuentes apariciones de los Daleks los convertían en los "enemigos más confiablemente derrotables del universo" [ 121 ] y que su legado como íconos británicos los había vuelto "tiernos" con el paso de los años. El episodio de 2012, " Asylum of the Daleks ", tenía como objetivo devolverles un nivel de malicia. [ 122 ] [ 123 ] El equipo de producción optó por incluir una variedad de diseños de Daleks en la narrativa del episodio, con diseños desde 1963 hasta 2010 que aparecen a lo largo de la historia. [ 124 ] [ 125 ] La historia también les dio a los Daleks la capacidad de usar pequeñas criaturas robóticas para convertir otras formas de vida en "Marionetas Dalek", que actúan como sirvientes de los Daleks. Se utilizan para el subterfugio, disfrazando su identidad al mantener su apariencia externa original. [ 13 ] [ 126 ]
El episodio de 2014, " Into the Dalek ", se inspiró en una conversación de principios de 2009 sobre Doctor Who: The Adventure Games . Moffat había propuesto la idea de encogerse hasta convertirse en un Dalek, inspirada en la película de 1966 Fantastic Voyage , y decidió adaptar ese concepto a un episodio. El guionista del episodio, Phil Ford, centró los temas de la historia en el conflicto moral del Duodécimo Doctor entre el bien y el mal, haciendo que el Doctor quisiera entrar en un Dalek para ver si podía hacerlo "bueno" para lidiar con la oscuridad que llevaba dentro. [ 127 ] Este Dalek, apodado Rusty en el episodio, regresaría más tarde para el especial de Navidad de 2017, " Twice Upon a Time ", y Moffat y Briggs citaron el cariño que sentían por el personaje, lo que llevó a su regreso. [ 128 ]
Bajo la dirección de Chris Chibnall y más allá
Cuando Chris Chibnall asumió el papel de Doctor WhoEl showrunner de Doctor Who en 2017 anunció que la temporada 11 no contaría con el regreso de ninguna especie alienígena, incluidos los Daleks. [ 129 ] Los Daleks regresarían más tarde en el episodio especial de Año Nuevo de 2019 " Resolution ". Chibnall declaró que quería que los Daleks regresaran para que la actriz principal Jodie Whittaker pudiera encontrarse con ellos, y también para que los Daleks actuaran como el cierre de la temporada 11. [ 130 ] Para "Resolution", las carcasas de los Daleks recibieron un rediseño, aunque se especificó que el diseño no sería para toda la especie y solo se aplicaría al Dalek del episodio. [ 131 ] El diseño tiene un aspecto más industrial y oxidado que los diseños anteriores, [ 14 ] hecho para enfatizar que la carcasa fue reconstruida desde cero a partir de piezas de desecho por el Dalek de reconocimiento del episodio. El diseño utiliza luz roja en su cúpula, [ 131 ] y reemplaza el apéndice en forma de émbolo por uno en forma de garra. [ 14 ] El Dalek presentado en la serie no fue interpretado por ningún actor, sino que el accesorio era completamente controlado a distancia. [ 132 ] Para evitar que el regreso de los Daleks se filtrara antes de su revelación oficial, se le dio al Dalek el nombre en clave "Kevin" para referirse a él en la documentación detrás de escena. [ 133 ]
Un diseño similar se introdujo posteriormente en el episodio de 2021 " Revolution of the Daleks ", que se basa en gran medida en el diseño presentado en "Resolution". Chibnall y el productor ejecutivo Mark Strevens deseaban "modernizar" a los Daleks y crear un diseño diferente y más elegante. Los nuevos modelos tienen proporciones ligeramente alteradas, emanan una cantidad considerable de luz azul de sus cúpulas y su apéndice similar a un desatascador de fregadero ha sido reemplazado por una herramienta puntiaguda y multiusos. Los Daleks fueron "reforzados" en respuesta a las críticas de que el diseño de "Resolution" era demasiado delgado. La falda del Dalek también fue rediseñada. Los nuevos modelos de Dalek para el episodio, a diferencia de los anteriores, son completamente controlados a distancia. [ 131 ] En el especial posterior " Eve of the Daleks ", los Daleks volvieron a su diseño de bronce de 2005, aunque utilizaron apéndices diferentes para el episodio, y su arma habitual fue reemplazada por un arma estilo ametralladora Gatling . [ 134 ]
Tras el regreso de Russell T Davies como showrunner en 2023, declaró que los Daleks serían puestos en "pausa", pues creía que sus frecuentes apariciones durante la etapa de Chibnall como showrunner habían provocado que estuvieran a punto de ser sobreutilizados en la serie. [ 135 ]
Otros temas
Voz
La voz de los Daleks fue creada por el diseñador de sonido Brian Hodgson en el Taller Radiofónico de la BBC . Hodgson había colaborado previamente en la creación de una voz robótica para el programa de radio Sword From The Stars. [ 136 ] Debido a la escasa discusión sobre cómo sonaría la voz de los Daleks, Hodgson reutilizó la técnica del programa de radio para los Daleks, [ 137 ] experimentando con un modulador de anillo , que distorsionaba las voces de los actores que hablaban en él. El actor Peter Hawkins fue contratado para prestar su voz a los Daleks. La característica voz entrecortada de los Daleks fue creada por Hawkins como resultado de problemas técnicos con el modulador; este solo afectaba a las vocales, y Hawkins las alargaba a petición de Hodgson para asegurar la audibilidad de la voz. [ 136 ] Según la miembro del equipo Sue Webb, ella también colaboró en la investigación sobre cómo debía sonar la voz, acudiendo a la oficina de correos para obtener asesoramiento sobre la distorsión del audio. [ 138 ] El episodio de 1985 , Revelación de los Daleks , a petición del director Graeme Harper , eliminaría más modulación de la voz de los Daleks. [ 139 ]
Los primeros actores que interpretaban a los Daleks decían sus líneas en una cabina fuera de cámara, y debían asegurarse de moverse en sincronía con el diálogo. [ 138 ] Otros actores interpretaron a los Daleks a lo largo de la serie clásica junto a Hawkins, incluyendo a David Graham , quien interpretó el papel desde 1963 en adelante, [ 140 ] [ 141 ] Royce Mills , quien interpretó a los Daleks entre 1984 y 1988, [ 142 ] y Roy Skelton , quien interpretó a los Daleks desde 1967 hasta 1988, con una posterior reaparición en el especial de Comic Relief The Curse of Fatal Death . [ 143 ]
El actor Nicholas Briggs prestó su voz a los Daleks en los audiodramas con licencia de Big Finish Productions tras la cancelación de la serie en 1988. Briggs adoptó el mismo uso del modulador de anillo, pero añadió un staccato más odioso inspirado en los nazis para que los Daleks sonaran más intimidantes. [ 139 ] Cuando Doctor Who fue revivido en 2005, el showrunner Russell T Davies pidió a Briggs que volviera a poner voz a los Daleks, impresionado por la actuación de Briggs, así como por su experiencia técnica con el equipo necesario para dar voz a los Daleks. [ 144 ] [ 145 ] Briggs intenta dar a cada Dalek que interpreta una personalidad única, añadiendo pequeños detalles para diferenciar cada interpretación. Briggs asiste a las lecturas de guion con su modulador de voz y también asiste al rodaje. En el rodaje, Briggs ensaya junto a los actores de utilería de Dalek Barnaby Edwards y Nicholas Pegg. La voz de Dalek de Briggs se transmite a los faros del Dalek, lo que permite al elenco ver qué Dalek está hablando en un momento dado, mientras que la voz de Briggs se transmite a través de un altavoz en el set. [ 144 ]
Para el Emperador Dalek en "Bad Wolf" y "The Parting of the Ways", Briggs interpretó al Emperador con una voz mucho más grave y resonante. [ 27 ] El Culto de Skaro también tendría voces diferentes y únicas para los cuatro Daleks individuales, [ 29 ] con Caan en particular teniendo una voz única para su aparición posterior en "The Stolen Earth" y "Journey's End", que presentaba una gran cantidad de risas dementes. [ 30 ] Para el episodio "Resolution", Briggs usó una interpretación diferente para ocultarle al público el hecho de que el monstruo del episodio era un Dalek. A medida que avanzaba el episodio, su voz volvió lentamente a su voz estándar de Dalek. Briggs hizo que el Dalek de reconocimiento del episodio sonara más arrogante y odioso que el Dalek estándar, queriendo reflejar el odio del Dalek de reconocimiento por sus muchos años de aislamiento. [ 146 ]
Estado de los derechos de autor
Las reformas impulsadas por Sydney Newman en el departamento de guionistas llevaron a que los guiones se gestionaran mediante contratos de trabajo autónomo. Doctor WhoLos guiones de fueron los primeros en estar bajo este sistema, y debido a las incertidumbres que este generaba, el estado de los derechos de autor de los Daleks quedó poco claro. Aunque inicialmente esto no supuso ningún problema, la inmensa popularidad de los Daleks hizo necesario encontrar una solución. Finalmente, se resolvió que la BBC y el patrimonio de Nation tuvieran la propiedad conjunta de los Daleks, [ 82 ] aunque también se ha afirmado en el libro The American Villain: Encyclopedia of Bad Guys in Comics, Film, and Television que Nation, en cambio, tuvo la previsión de registrar los derechos de autor de los Daleks por separado. [ 13 ] Si bien el diseño original de los Daleks de Raymond Cusick es propiedad de la BBC, el concepto de los Daleks es propiedad por separado del patrimonio de Terry Nation. [ 147 ]
Antes del regreso del programa en 2005, la BBC y los herederos de Nation discreparon sobre el uso que la BBC hacía de los Daleks. La BBC afirmó que los herederos de Nation exigían "niveles inaceptables de control editorial" sobre las apariciones de los Daleks, mientras que los herederos de Nation acusaron a la BBC de intentar arruinar la imagen pública de los Daleks, por ejemplo, al supuestamente intentar producir una serie de televisión protagonizada por " Daleks homosexuales " y al permitir que Warner Bros. utilizara a los Daleks en Looney Tunes: Back in Action sin el permiso de los herederos de Nation. [ 148 ] Aunque inicialmente parecía que los Daleks no aparecerían en la primera temporada del regreso , [ 147 ] ya que la BBC informó que no se había llegado a un acuerdo, [ 148 ] la BBC y Nation Estate lograron llegar a un acuerdo en agosto de 2004. Si el acuerdo hubiera fracasado, el showrunner Russell T Davies planeaba que una raza de humanos del futuro, encerrados en carcasas metálicas, ocuparan el eventual papel de los Daleks en la serie. Estos humanos servirían más tarde como base para los Toclafane , quienes aparecerían como antagonistas separados más adelante en la serie. [ 147 ]
Una leyenda urbana en torno a la serie, sobre las frecuentes apariciones de los Daleks, afirmaba que el programa estaba obligado contractualmente a traer de vuelta a los Daleks cada año, o se arriesgaría a perder los derechos para usarlos. El showrunner Steven Moffat desmintió esta teoría. [ 149 ]
Recepción y análisis
Dalekmania

Doctor Who estuvo inicialmente en peligro de ser cancelado. El primer serial del programa no tuvo el éxito esperado, y muchos creían que no sobreviviría a las 52 semanas previstas. [ 77 ] Los Daleks fueron increíblemente exitosos, y la BBC recibió una gran cantidad de cartas de fans preguntando por los Daleks y su regreso. [ 79 ] Los Daleks fueron especialmente populares entre los niños, quienes los imitaban con frecuencia. [ 53 ] Esta popularidad llevó a que se encargara un episodio secuela de los Daleks casi inmediatamente después de que terminara su estreno, ya que la BBC estaba muy interesada en ver cómo aprovechar aún más la popularidad de los Daleks. [ 20 ] El éxito de los Daleks cambió la trayectoria de Doctor Who.El enfoque, que pasó de las aventuras educativas del pasado a las aventuras alienígenas espaciales del futuro, [ 82 ] garantizó el éxito del programa y le permitió evitar su cancelación. [ 150 ] Le siguieron productos de merchandising, como The Dalek Book . El libro fue el primer intento de crear una mitología propia para las criaturas más allá del programa, y tuvo un éxito increíble, con altas previsiones de ventas. [ 82 ]

La emisión del segundo episodio de los Daleks provocó el estallido oficial de lo que se denominó "Dalekmanía". Los Daleks se utilizaron en campañas publicitarias por todo el país durante 1964. El canal de la competencia, ITV, emitió a la popular banda The Beatles al mismo tiempo que los episodios de los Daleks, pero estos últimos seguían obteniendo una mayor audiencia. La BBC no estaba preparada para tal éxito, ya que ningún otro programa había logrado una respuesta tan popular. Esto provocó que no se preparara ningún producto de merchandising, aunque la BBC lo amplió rápidamente. Al año siguiente se produjo una expansión del merchandising de los Daleks, que incluía juguetes, ropa, papel pintado y dulces. [ 82 ] Un producto llamado "traje de juego de Dalek" tuvo tanto éxito que el fabricante agotó las existencias, aunque los trajes fueron rediseñados posteriormente por motivos de seguridad, como la falta de visibilidad desde el interior y el temor a que los niños pudieran quedar atrapados en el traje. [ 53 ] Otros productos lanzados por la época incluyeron el disco de novedad "I'm Gonna Spend My Christmas with a Dalek" de The Go-Go's y una obra de teatro creada por Nation titulada The Curse of the Daleks . [ 53 ] La serie Dalek posterior, The Dalek Invasion of Earth , resultó ser aún más popular, entrando en el top ten semanal en cifras de audiencia. [ 82 ] Amicus Productions produjo adaptaciones cinematográficas de dos de las series Dalek , aunque estas recibieron respuestas mixtas. [ 53 ]
La Dalekmanía llegó a su fin en 1966, tras el estreno de la segunda película de los Daleks. [ 53 ] El éxito de la Dalekmanía hizo a Nation extremadamente rico. Cusick, a pesar de haber participado en el diseño de los Daleks, no recibió nada del éxito, lo que provocó que abandonara el programa en 1966. Debido al éxito de los Daleks, se hicieron varios intentos por recrear esta popularidad con monstruos posteriores, como los Voord y los Mechonoids , aunque tuvieron mucho menos éxito que los Daleks. [ 82 ]
Recepción
Los Daleks han sido identificados consistentemente como uno de los monstruos más conocidos, populares e icónicos de la serie. BBC News afirmó que se han convertido en parte del patrimonio británico. También atribuyeron a los Daleks el éxito de la serie, citando su contraste con el Doctor como antagonistas como una parte importante de la longevidad de la serie. [ 77 ] Su uso de la frase "¡Exterminar!" se ha hecho conocido incluso por aquellos que nunca han visto la serie. [ 22 ] Una encuesta de 2008 del National Trust encontró que nueve de cada diez niños podían identificar a un Dalek, mientras que los lectores de la revista SFX identificaron a los Daleks como el monstruo más aterrador de toda la ficción, superando a otros personajes icónicos como Gollum y Godzilla . [ 151 ] La palabra Dalek también se agregó como palabra al Oxford English Dictionary . [ 152 ]
Un artículo de 1966 de The Guardian identificó a los Daleks como populares debido a la simplicidad de su personaje, ya que el público sabía exactamente qué esperar de cómo actuarían. Los Daleks también eran fáciles de replicar, y los niños podían imitar sus gestos fácilmente. [ 83 ] El libro Doctor Who: A History afirmó que los Daleks eran populares entre los adultos debido a la visión de ciencia ficción de los nazis, mientras que los niños los disfrutaban debido a su naturaleza inhumana. [ 15 ] Los niños también estaban fascinados por los Daleks porque se veían reflejados en ellos, identificándose con los frecuentes "berrinches" de los Daleks en pantalla. [ 150 ] El libro The American Villain: Encyclopedia of Bad Guys in Comics, Film, and Television afirmó que los Daleks se definen por su odio hacia otras formas de vida, siendo una fuerza imparable que se opone a la fuerza del individuo. [ 13 ] El US Catholic afirmó que los Daleks eran una representación del odio racial dentro de la serie, y sus frecuentes apariciones simbolizaban que siempre debía haber una fuerza buena como el Doctor dispuesta a oponerse a ellos. [ 153 ] Andrew Blair, escribiendo para Den of Geek , afirmó que la crueldad de los Daleks y su tendencia a causar grandes cantidades de destrucción les permite convertirse en antagonistas más fuertes y efectivos, y que los episodios que carecen de esas cualidades hacen que los Daleks sean menos bien recibidos como antagonistas. [ 154 ]
Las frecuentes reapariciones de los Daleks, y si deberían tomarse "descansos" del programa, han sido objeto de comentarios. JR Southall, escribiendo para Starburst , afirmó que los Daleks eran un antagonista que preparó el terreno para todos los futuros antagonistas de la serie, y que sus apariciones realzaban los episodios en los que aparecían. Creía que era un momento increíblemente emocionante para los niños verlos, y que poner a los Daleks en pausa perjudicaría el éxito general del programa. [ 155 ] Blair, en otro artículo para Den of Geek , afirmó que los Daleks, a pesar de las objeciones por su excesiva familiaridad, tenían una gran cantidad de conceptos potenciales para historias, enfatizando que los conceptos pasados que se consideraban "hipócritas" para la mitología de los Daleks solo expandían el propio personaje de los Daleks dentro del universo. Blair opinaba que los Daleks debían reinventarse sin tener que sentirse atados a las limitaciones de su mitología, lo que consideraba una mejor alternativa que dejarlos de lado. [ 156 ] Radio Times , en su podcast, citó sentimientos similares, creyendo que los Daleks tenían un gran potencial para futuras historias a pesar de sus frecuentes apariciones. [ 157 ]
La popularidad de los Daleks durante la Dalekmanía hizo que se volvieran demasiado familiares, lo que provocó que sus apariciones posteriores perdieran impacto y que se burlaran de ellos llamándolos "pimenteros con desatascadores que podían ser derrotados subiendo las escaleras". [ 150 ] [ 26 ] Se afirmó que las apariciones posteriores de Davros en episodios de la serie clásica que presentaban a los Daleks también debilitaron la amenaza de los Daleks en la mente de la audiencia. Se le ha atribuido al episodio "Dalek" el mérito de haber ayudado a revivir el estado de los Daleks como antagonistas aterradores en la mente de las audiencias. [ 26 ] El diseño introducido en ese episodio fue notablemente construido para enfatizar la amenaza de los Daleks, con el uso de un color bronce y remaches y arquitectura desiguales en el diseño de la carcasa que se utilizaron para hacer que los Daleks fueran llamativos e imponentes incluso en una fotografía fija. [ 158 ] The Guardian consideró a los Daleks un ejemplo del movimiento " arte pop " debido a la mezcla de lo "absurdo y maravilloso" presente en su diseño. [ 159 ]
En 2023, catorce especies de avispas recién descubiertas recibieron el nombre de género "Dalek", una de ellas denominada " Dalek nationi " en honor a Terry Nation, el creador de los Daleks. El Dr. John Noyes las nombró en honor a los Daleks por ser fan de la serie y considerar que el nombre era apropiado para un género. [ 160 ]
Análisis
Charlie Jane Anders, escribiendo para Gizmodo , analizó la dinámica del Doctor con los Daleks, afirmando que el odio del Doctor hacia ellos lo lleva a ser definido como un personaje opuesto a los Daleks, y destacó cómo "Into the Dalek" enfatizó y expandió la dinámica entre el Doctor y los Daleks. [ 10 ] Marc DiPaolo, en el libro Fire and Snow: Climate Fiction from the Inklings to Game of Thrones, contrastó las tendencias fascistas de los Daleks con la ideología del Doctor, afirmando que la pura maldad de los Daleks y su oposición al Doctor planteaban preguntas sobre la moralidad y el pacifismo del Doctor, y si el Doctor tenía o no derecho a adoptar tácticas igualmente malvadas y crueles, como cometer genocidio contra los Daleks, para detenerlos. Afirmó que este contraste planteaba la pregunta de cuánta oposición se podía ofrecer al fascismo antes de que la oposición se convirtiera en fascista. [ 161 ] Bronwen Calvert, en el libro Being Bionic: The World of TV Cyborgs, analizó esta dinámica presente en el episodio "Dalek", señalando el énfasis del episodio en las similitudes entre el Doctor y el Dalek, que mostraba cómo el Doctor se volvía más parecido a un Dalek en sus acciones, mientras que el Dalek lograba mostrar mejor su individualidad y sufrimiento. Se afirma que la dicotomía entre el Doctor y los Daleks se enfatiza aún más en episodios posteriores de la serie, que supuestamente redefinen las creencias del Doctor sobre el "bien" y el "mal" al no retratar ni al Doctor ni a los Daleks de manera explícita. [ 126 ]
Kristine Larsen, en el libro Doctor Who in Time and Space: Essays on Themes, Characters, History and Fandom, 1963-2012 analizó el tema recurrente de qué hace a un Dalek "puro" dentro de sus apariciones en el regreso de la serie. Afirmó que la creencia de los Daleks en su propia superioridad los llevó a distorsionar sus propios planes e ideales para sobrevivir y mantenerla, lo que finalmente condujo no solo a innumerables atrocidades, sino también a su propia autodestrucción. [ 162 ] Richard A. Hall, escribiendo en The American Villain: Encyclopedia of Bad Guys in Comics, Film, and Television, cuestionó la naturaleza de los Daleks en la serie, afirmando que dado que los Daleks se definen por cómo una sociedad no Dalek es percibida como malvada, no está claro si los Daleks son malvados en sí mismos o si serían capaces de cambiar sin convertirse en algo que no son. Citó cómo esto reflejaba cómo la serie reflejaba la interpretación del individuo frente a la interpretación de un colectivo. [ 17 ]
Hall afirma más tarde que los Daleks reflejaban el miedo a un arma creada por humanos que se escapaba del control de la humanidad. [ 22 ] Patrick Stokes, escribiendo en Doctor Who and Philosophy: Bigger on the Inside, analizó el uso de alegorías nazis en el diseño de los Daleks. Afirmó que, a pesar de la inhumanidad y crueldad de los Daleks, servían como ejemplo de en qué podría convertirse la humanidad. Afirmó que el reflejo de la humanidad en los Daleks simbolizaba en qué podrían convertirse los humanos: criaturas que carecen de individualidad y causan destrucción y crueldad para sobrevivir, o criaturas que podrían resistir y luchar contra esa amenaza. [ 23 ] Kevin S. Decker, escribiendo en Who is Who?: The Philosophy of Doctor Who, identificó a los Daleks como caracterizados psicológicamente como un " Otro ", y que el miedo que venía con ese sentimiento disminuyó a medida que se conocía más sobre los Daleks. Afirmó que el resurgimiento del programa y las mejoras que trajeron los Daleks ayudaron a reinventar la especie para una audiencia moderna, permitiendo que la amenaza que traían consigo se mostrara de manera creíble en pantalla, al tiempo que proporcionaba mayor profundidad al personaje de la especie. [ 163 ] Danny Nicol, en el libro Doctor Who: A British Alien?, caracterizó de manera similar la primera aparición de los Daleks en The Daleks como una dependencia de que los espectadores los vieran como un "Otro", y que, como resultado, caracteriza al Doctor comparativamente como alguien que no está dispuesto a transigir con alguien que le resulta desconocido. [ 164 ]
Referencias
- ↑ Nicol, Danny (1 de mayo de 2020). " Doctor Who , familia e identidad nacional" . Entertainment & Sports Law Journal . 18 (4): 1– 11. doi : 10.16997/eslj.255 – vía EBSCO .
- ↑ Grady, Constance (13 de diciembre de 2023). " El gran giro de Doctor Who traicionó la regla más antigua de la serie" . Vox . Archivado del original el 31 de mayo de 2025. Recuperado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ Cardin, Matt (17 de noviembre de 2014). Momias alrededor del mundo: Una enciclopedia de las momias en la historia, la religión y la cultura popular . Bloomsbury Publishing USA . ISBN 979-8-216-12019-3.
- ↑ Wells, Bobby (24 de enero de 2022). " Villanos de Doctor Who , clasificados" . Space . Archivado del original el 17 de junio de 2025. Recuperado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ Whitaker, David (12 de mayo de 1966). Doctor Who y los Cruzados . Frederick Muller. ISBN 0-426-11316-0.
- ↑ Mulkern, Patrick (1 de octubre de 2008). "Los Daleks" . Radio Times . Archivado del original el 18 de junio de 2026. Recuperado el 18 de junio de 2026 .
- 1 2 Cooper, Steven (2 de mayo de 2010). "Resumen de Doctor Who: Temporada 5, Episodio 3, "La victoria de los Daleks"" . Slant Magazine . Archivado del original el 20 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ Goss, James (12 de mayo de 2011). Doctor Who: The Dalek Handbook . BBC Books. ISBN 978-1-84990-232-8.
- ↑ Flanagan, Kieron (23 de agosto de 2014). "Hasta los Daleks necesitan una política científica" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado del original el 23 de agosto de 2014. Consultado el 4 de diciembre de 2024 .
- 1 2 3 Anders, Charlie Jane (31 de agosto de 2014). "¿Qué tiene de malo odiar a los Daleks?" . Gizmodo . Archivado del original el 18 de junio de 2021. Recuperado el 4 de diciembre de 2024 .
- ↑ Martin, Tim; Jones, Ross; Harrod, Horatia; Thompson, Jessie; Lewis, Matt (28 de enero de 2016). "Los Daleks se basaron en los nazis..." The Telegraph . Archivado del original el 26 de febrero de 2018. Recuperado el 4 de abril de 2018 .
- 1 2 3 Andress, Justin (11 de marzo de 2016). "Todo lo que necesitas saber sobre los Daleks de 'Doctor Who'"" . Inverso . Archivado del original el 25 de julio de 2019 . Recuperado el 9 de marzo de 2025 .
- 1 2 3 4 5 Hall, Richard A. (2 de diciembre de 2020). El villano estadounidense: Enciclopedia de los malos en los cómics, el cine y la televisión . Bloomsbury Publishing USA. ISBN 978-1-4408-6988-4.
- 1 2 3 4 Fullerton, Huw (1 de enero de 2019). "Doctor Who Día de Año Nuevo 2019: los Daleks están DE VUELTA, y se ven muy diferentes" . Radio Times . Archivado del original el 17 de abril de 2021. Recuperado el 15 de diciembre de 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 Kistler, Alan (1 de octubre de 2013). Doctor Who: Una historia . Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4930-0016-6.
- 1 2 Mirjalili, Fatemeh (4 de abril de 2022). "Hacer que los Daleks de Doctor Who se muevan no fue precisamente fácil" . SlashFilm . Archivado del original el 4 de abril de 2022. Recuperado el 9 de marzo de 2025 .
- 1 2 Hall, Richard A. (2 de diciembre de 2020). El villano estadounidense: Enciclopedia de los malos en los cómics, el cine y la televisión . Bloomsbury Publishing USA. ISBN 979-8-216-04750-6.
- 1 2 3 Sleight, Graham (30 de octubre de 2012). Los monstruos del Doctor: Significados de lo monstruoso en Doctor Who . IB Tauris. ISBN 978-1848851788.
- 1 2 3 Ainsworth, John (27 de enero de 2016). Doctor Who: La historia completa: La cruzada - El museo espacial - La persecución - El manipulador del tiempo . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- 1 2 3 4 Robb, Brian (1 de abril de 2014). Aventuras atemporales: Cómo Doctor Who conquistó la televisión . Old Castle Books. ISBN 978-1-84344-157-1.
- 1 2 Whitbrook, James (23 de diciembre de 2020). "Una breve historia de la guerra civil de los Daleks" . Gizmodo . Archivado del original el 20 de febrero de 2024. Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 Hall, Richard A. (12 de julio de 2021). Robots en la cultura popular: androides y cíborgs en la imaginación estadounidense . Bloomsbury Publishing USA. ISBN 978-1-4408-7385-0.
- 1 2 Lewis, Courtland; Smithka, Paula (22 de octubre de 2010). Doctor Who y la filosofía: Más grande por dentro . Open Court. ISBN 978-0-8126-9725-4.
- ↑ K McEwan, Cameron (22 de mayo de 2016). "20 datos ASOMBROSOS sobre la película para televisión de Doctor Who de 1996" . Doctor Who.TV. Archivado del original el 6 de marzo de 2026. Recuperado el 12 de marzo de 2026 .
- 1 2 Whitbrook, James (17 de junio de 2020). "La historia de Timey-Wimey de la Guerra del Tiempo de Doctor Who" . Gizmodo . Archivado del original el 4 de febrero de 2026. Recuperado el 21 de marzo de 2025 .
- 1 2 3 4 5 Wilkins, Alasdair (8 de diciembre de 2013). "Doctor Who: "Dalek"" . AV Club . Archivado del original el 12 de junio de 2026 . Consultado el 14 de marzo de 2025 .
- 1 2 3 4 Ainsworth, John (10 de enero de 2018). Doctor Who: La historia completa: El niño vacío - El Doctor baila - Boom Town - Bad Wolf - La separación de los caminos . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- 1 2 Ainsworth, John (30 de noviembre de 2016). Doctor Who: La historia completa: El planeta imposible - El pozo de Satanás - Amor y monstruos - Fear Her - Ejército de fantasmas - Día del juicio final . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- 1 2 3 Ainsworth, John (9 de septiembre de 2015). Doctor Who: La historia completa: Gridlock - Daleks en Manhattan - Evolución de los Daleks - 42 . Hachette Partworks, Panini Publishing . ISSN 2057-6048 .
- 1 2 3 Ainsworth, John (3 de octubre de 2018). Doctor Who: La historia completa: La Tierra robada - El final del viaje - El próximo Doctor . Hachette Partworks, Panini Publishing . ISSN 2057-6048 .
- ↑ Mulkern, Patrick. "Doctor Who: The Pandorica Opens / The Big Bang ★★★★" . Radio Times . Archivado del original el 11 de noviembre de 2022. Recuperado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ Cooper, Steven (25 de julio de 2010). "Resumen de Doctor Who: Temporada 5, Episodio 13, "The Big Bang""" . Slant Magazine . Archivado del original el 15 de abril de 2026 . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
- 1 2 3 K McEwan, Cameron (31 de diciembre de 2018). "9 giros de Doctor Who que cambiaron el juego pero no funcionaron" . Digital Spy . Archivado del original el 3 de febrero de 2026. Recuperado el 14 de diciembre de 2024 .
- 1 2 Ainsworth, John (13 de enero de 2016). Doctor Who: La historia completa: El día del Doctor - El tiempo del Doctor . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- ↑ Connolly, Kelly (20 de septiembre de 2015) .Resumen de 'Doctor Who': La despedida escocesa" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 26 de noviembre de 2025. Consultado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ Cooper, Steven (21 de septiembre de 2015). "Resumen de Doctor Who: Temporada 9, Episodio 1, "El aprendiz del mago""" . Slant Magazine . Archivado del original el 18 de abril de 2026 . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ Cooper, Steven (28 de septiembre de 2015). "Resumen de Doctor Who: Temporada 9, Episodio 2, "El familiar de la bruja"" . Revista Slant . Archivado del original el 7 de abril de 2026 . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ Connolly, Kelly (25 de septiembre de 2015) .Resumen de 'Doctor Who': "Genialidad total y desternillante" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 14 de abril de 2025. Consultado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ Fullerton, Huw (25 de enero de 2018). "Doctor Who: Por qué Steven Moffat trajo de vuelta a Rusty el Dalek en el especial de Navidad de 2017" . Radio Times . Archivado del original el 4 de junio de 2025. Recuperado el 21 de marzo de 2025 .
- ↑ Silverman, Riley (1 de enero de 2019) .«Resolution» demostró que el nuevo Doctor Who necesitaba un viejo enemigo . Nerdist . Archivado del original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2026 .
- ^ Coggan, Devan (1 de enero de 2019). "Resumen de 'Doctor Who': La Doctora se enfrenta a su enemiga más letal en un encantador especial de Año Nuevo . Entertainment Weekly . Archivado del original el 26 de enero de 2021. Consultado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ Allcock, Chris (1 de enero de 2021). "Reseña de Doctor Who: Revolution of the Daleks" . Den of Geek . Archivado del original el 1 de enero de 2021. Recuperado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ Blumberg, Arnold T. (2 de enero de 2021). "Reseña de Doctor Who: 'Revolution of the Daleks'" . IGN . Archivado del original el 2 de enero de 2021. Recuperado el 13 de marzo de 2026 .
- ^ Coggan, Devan (1 de enero de 2021). "Resumen del especial de Año Nuevo de 'Doctor Who': Daleks y despedidas" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 2 de enero de 2021. Consultado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ Farnell, Chris (6 de diciembre de 2021). "Doctor Who: Explicación del final de Flux" . Den of Geek . Archivado del original el 3 de septiembre de 2025. Recuperado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ Allcock, Chris (5 de diciembre de 2021). "Reseña del episodio 6 de Doctor Who: Flux: Los vencedores" . Den of Geek . Archivado del original el 15 de marzo de 2026. Consultado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ Fullerton, Huw (1 de enero de 2022). "Las muertes de los Daleks en Doctor Who Flux se abordan en un especial de Año Nuevo" . Radio Times . Archivado del original el 7 de febrero de 2026. Recuperado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ Allcock, Chris (1 de enero de 2022). "Reseña de Doctor Who: Eve of the Daleks" . Den of Geek . Archivado del original el 22 de abril de 2026. Recuperado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ Farnell, Chris (23 de octubre de 2022). "Doctor Who: Explicación del final de El poder del Doctor" . Den of Geek . Archivado del original el 13 de marzo de 2026. Recuperado el 14 de marzo de 2026 .
- ↑ Glynn, Jennifer (18 de noviembre de 2023) .Un sketch del teletón de 'Doctor Who' revela el origen de los Daleks . Collider . Archivado del original el 30 de julio de 2024. Consultado el 21 de marzo de 2025 .
- ↑ Harmes, Marcus K.; Orthia, Lindy A. (14 de enero de 2021). Doctor Who y la ciencia: ensayos sobre ideas, identidades e ideologías en la serie . McFarland. ISBN 978-1-4766-4200-0.
- 1 2 3 4 Phillips, Ivan (20 de febrero de 2020). Érase una vez un Señor del Tiempo: Los mitos y las historias de Doctor Who . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-78831-645-3.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Fordy, Tom (6 de julio de 2022). "El auge de la Dalekmanía, la locura de Doctor Who que nos convirtió a todos en tontos" . The Telegraph . ISSN 0307-1235 . Archivado del original el 13 de diciembre de 2024. Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 Tribe, Steve; Goss, James (2011). El manual de los Daleks . Random House Group Limited. ISBN 978-1849-90232-8.
- ↑ Blair, Andrew (4 de junio de 2022). "Celebrando el 'Jubileo' de Doctor Who"" . Den of Geek . Archivado del original el 22 de enero de 2026 . Recuperado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ Jones, Tony. "Reseña del libro: LA GENERACIÓN DALEK (DOCTOR WHO)" . Revista STARBURST . Archivado del original el 23 de julio de 2026. Consultado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ Tantimedh, Adi (20 de enero de 2019). "Doctor Who: BBC Books ambienta 'Resurrection', 'Revelation' Daleks Adapts" . Bleeding Cool . Archivado del original el 11 de noviembre de 2025. Recuperado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ Blair, Andrew (22 de noviembre de 2022). "¿Qué sigue para los libros de Doctor Who?" . Den of Geek . Archivado del original el 22 de noviembre de 2022. Recuperado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ Jeffery, Morgan (15 de septiembre de 2020). "David Tennant's Décimo Doctor para la nueva serie de audio Dalek Universe | Radio Times" . Radio Times . Archivado del original el 12 de abril de 2026. Recuperado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ Whitbrook, James (4 de abril de 2021). "Doctor Who revive al Amo de Eric Roberts en un nuevo audiodrama lleno de Daleks" . Gizmodo . Archivado del original el 19 de febrero de 2026. Recuperado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ Jeffery, Morgan (19 de agosto de 2019). "El spin-off de Doctor Who enfrentará una vez más a los Daleks contra los Movellans" . Radio Times . Archivado del original el 29 de enero de 2026. Consultado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ "Daleks, Cybermen y K-9 llegan a PlayStation Home | Doctor Who" . Doctor Who.TV. 21 de agosto de 2013. Archivado del original el 23 de enero de 2025. Consultado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ McMillan, Robert. «Nuevo juego de Dr. Who enseña a los niños a programar» . Wired . ISSN 1059-1028 . Archivado del original el 23 de febrero de 2025. Consultado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ Fullerton, Huw (2 de agosto de 2019). "Tráiler de jugabilidad de Doctor Who: The Edge of Time muestra a los Daleks y aventuras de Doctor Who" . Radio Times . Archivado del original el 12 de marzo de 2026. Recuperado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ "Los comandos "Dalek" pueden secuestrar teléfonos inteligentes . BBC News . 11 de julio de 2016. Archivado del original el 1 de abril de 2025. Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
- ↑ Kramer, Miriam (15 de febrero de 2014). "Los juguetes de la era espacial llegan a la Feria del Juguete de Nueva York el domingo" . Space . Archivado del original el 15 de abril de 2026. Recuperado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ Garrett, Olivia (23 de octubre de 2023). "Las mejores figuras de acción de Doctor Who: figuras nuevas y clásicas para 2023" . Radio Times . Archivado del original el 20 de marzo de 2026. Consultado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ Jeffery, Morgan (9 de julio de 2020). "La nueva historia de los Daleks de Doctor Who fue adaptada para el confinamiento" . Radio Times . Archivado del original el 14 de abril de 2026. Recuperado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ Fullerton, Huw (12 de marzo de 2020). "Reseña de la sala de escape de Dalek Awakens: ¿qué tal es el nuevo juego de escape de Doctor Who?" . Radio Times . Archivado del original el 19 de abril de 2026. Recuperado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ Johnston, Rich (12 de enero de 2021). "Russell T Davies filmó nuevas escenas de Daleks de Doctor Who para "It's A Sin"" . Bleeding Cool . Archivado del original el 7 de mayo de 2026 . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
- ↑ K McEwan, Cameron. "¡Los Daleks invaden la película de LEGO Batman! | Doctor Who" . Doctor Who.TV. Archivado del original el 12 de noviembre de 2024. Consultado el 7 de abril de 2025 .
- ↑ Van Allen, Fox (21 de noviembre de 2016). "Guía de regalos 2016: ¡Edición 'Doctor Who'!" . CNET . Archivado del original el 19 de diciembre de 2025. Consultado el 3 de abril de 2025 .
- ↑ Hillier, Brenna (8 de julio de 2015). "El elenco de Doctor Who se une a LEGO Dimensions" . VG247 . Archivado del original el 4 de junio de 2025. Recuperado el 3 de abril de 2025 .
- ↑ Fahey, Mike (4 de enero de 2022). "EVE Online está siendo invadido por los Daleks de Doctor Who" . Kotaku . Archivado del original el 10 de julio de 2025. Recuperado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ Wales, Matt (1 de noviembre de 2022). "La colaboración de Fall Guys con Doctor Who ya está disponible por tiempo limitado" . Eurogamer . Archivado del original el 4 de junio de 2025. Consultado el 18 de abril de 2025 .
- ↑ Jovanée, Alice (2 de octubre de 2023). "Echa un vistazo a las nuevas cartas de Doctor Who para Magic: The Gathering" . Polygon . Archivado del original el 3 de mayo de 2025. Consultado el 18 de abril de 2025 .
- 1 2 3 4 Shuttleworth, Peter (19 de noviembre de 2023). "Cuando los Daleks de Doctor Who vencieron a los Beatles en la batalla de las calificaciones de televisión" . BBC . Archivado del original el 9 de julio de 2024. Recuperado el 10 de marzo de 2025 .
- ↑ Southall, JR "Sydney Newman: El hombre que creó a WHO" . Revista STARBURST . Archivado del original el 22 de julio de 2026. Consultado el 22 de julio de 2026 .
- 1 2 3 Roberts, Graham; Taylor, Philip M.; Pronay, Nicholas (2001). El historiador, la televisión y la historia de la televisión: una colección . Indiana University Press. ISBN 978-1-86020-586-6.
- 1 2 3 4 5 Ainsworth, John (21 de octubre de 2015). Doctor Who: La historia completa: Un niño de otro mundo - Los Daleks . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- 1 2 Tantimedh, Adi (29 de noviembre de 2020). "Doctor Who: Un recordatorio amistoso de que los Daleks se inspiraron en los nazis" . Bleeding Cool . Archivado del original el 14 de diciembre de 2024. Recuperado el 14 de diciembre de 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Turner, Alwyn W. (1 de abril de 2013). Terry Nation: El hombre que inventó a los Daleks . Quarto Publishing Group USA. ISBN 978-1-84513-687-1.
- 1 2 3 Loxton, Howard (31 de enero de 2017). "Doctor Who's who – archivo, 1966" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado del original el 1 de febrero de 2017. Recuperado el 7 de abril de 2025 .
- 1 2 3 4 "BBC Two - Una aventura en el espacio y el tiempo - Raymond Cusick" . BBC . Archivado del original el 23 de noviembre de 2025. Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
- 1 2 "Ray Cusick, diseñador de los Daleks de Doctor Who, fallece tras una enfermedad" . BBC News . 24 de febrero de 2013. Archivado del original el 8 de febrero de 2026. Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
- ↑ Scott, Ryan (12 de abril de 2022). "Se suponía que Ridley Scott diseñaría a los alienígenas más infames de Doctor Who" . SlashFilm . Archivado del original el 12 de marzo de 2026. Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
- ↑ Sharwood, Simon (24 de febrero de 2013). «El diseñador de los Daleks, Ray Cusick, fallece a los 84 años» . BBC . Archivado del original el 10 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de abril de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Blair, Andrew (4 de diciembre de 2020). "Doctor Who: Una historia de rediseños de Daleks y reacciones de los fans" . Den of Geek . Archivado del original el 5 de marzo de 2026. Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
- 1 2 Ainsworth, John (27 de diciembre de 2017). Doctor Who: La historia completa: La invasión Dalek de la Tierra - El rescate - Los romanos - El planeta telaraña . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- 1 2 Anderson, Kyle (8 de septiembre de 2020). "En defensa de la interpretación de Peter Cushing como Dr. Who" . Nerdist . Archivado del original el 26 de junio de 2025. Recuperado el 14 de marzo de 2025 .
- ↑ Ainsworth, John (14 de junio de 2017). Doctor Who: La historia completa: Galaxy 4 - Misión a lo desconocido - Los creadores del mito - El plan maestro de los Daleks . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- ↑ Ainsworth, John (14 de diciembre de 2016). Doctor Who: La historia completa: El poder de los Daleks - Los Highlanders - La amenaza submarina - La base lunar . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- 1 2 Ainsworth, John (12 de julio de 2017). Doctor Who: La historia completa: El terror de Macra - Los sin rostro - El mal de los Daleks - La tumba de los Cybermen . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- 1 2 3 4 5 6 7 Britton, Piers D. (20 de mayo de 2021). Diseño para Doctor Who: Visión y revisión en la televisión de ciencia ficción . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-350-11683-2.
- 1 2 Blair, Andrew (4 de enero de 2024). "Los spin-offs de Doctor Who van a salvar el Whoniverso" . Den of Geek . Archivado del original el 14 de mayo de 2026. Recuperado el 14 de marzo de 2025 .
- 1 2 K McEwan, Cameron (4 de marzo de 2018). "7 spin-offs de Doctor Who que nunca llegaron a la televisión" . Digital Spy . Archivado del original el 18 de marzo de 2025. Recuperado el 14 de marzo de 2025 .
- ↑ Chapman, James (19 de septiembre de 2006). Inside the TARDIS: The Worlds of Doctor Who . IB Tauris . p. 53. ISBN 184511163X.
- 1 2 Ainsworth, John (23 de septiembre de 2015). Doctor Who: La historia completa: Colonia en el espacio - Los demonios - El día de los Daleks . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- 1 2 Ainsworth, John (6 de abril de 2016). Doctor Who: La historia completa: Planeta de los Daleks - La muerte verde - El guerrero del tiempo . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- ↑ Ainsworth, John (19 de abril de 2017). Doctor Who: La historia completa: Los tres doctores - Carnaval de monstruos - Frontera en el espacio . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- ↑ Ainsworth, John (20 de septiembre de 2017). Doctor Who: La historia completa: Invasión de los dinosaurios - Muerte a los Daleks - El monstruo de Peladon - Planeta de las arañas . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- 1 2 Ainsworth, John (5 de octubre de 2016). Doctor Who: La historia completa: Génesis de los Daleks - La venganza de los Cybermen - El terror de los Zygons . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- ↑ Adams, Lee (16 de marzo de 2022). "Doctor Who: Explicación de la cronología de los Daleks" . SlashFilm . Archivado del original el 13 de marzo de 2026. Recuperado el 9 de marzo de 2025 .
- ↑ Ainsworth, John (18 de mayo de 2016). Doctor Who: La historia completa: El poder de Kroll - El factor Armagedón - El destino de los Daleks . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- ↑ Ainsworth, John (28 de noviembre de 2018). Doctor Who: La historia completa: La resurrección de los Daleks - Planeta de fuego - Las cuevas de Androzani . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- ↑ Ainsworth, John (5 de septiembre de 2018). Doctor Who: La historia completa: La marca de Rani – Los dos Doctores – Timelash – Revelación de los Daleks . Hachette Partworks , Panini Publishing . ISSN 2057-6048 .
- ↑ Tantimedh, Adi (15 de enero de 2019). "Doctor Who: ¿Les estamos causando problemas de autoestima a los Daleks?" . Bleeding Cool . Archivado del original el 12 de diciembre de 2025. Recuperado el 21 de marzo de 2025 .
- 1 2 3 4 Ainsworth, John (29 de noviembre de 2017). Doctor Who: La historia completa: Dragonfire - Remembrance of the Daleks - The Happiness Patrol . Hachette Partworks , Panini Publishing . ISSN 2057-6048 .
- ↑ Martin, Dan (3 de octubre de 2013). "Remembrance of the Daleks: Doctor Who classic episode #15" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado del original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 7 de abril de 2025 .
- ↑ Belam, Martin (2 de enero de 2019). «Lo que el Dalek improvisador intentaba decirnos» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado del original el 2 de enero de 2019. Consultado el 7 de abril de 2025 .
- ↑ Cooper, Steven (4 de septiembre de 2012). "Resumen de Doctor Who: Temporada 7, Episodio 1, "El manicomio de los Daleks"" . Revista Slant . Archivado del original el 21 de julio de 2025 . Consultado el 7 de abril de 2025 .
- ↑ "BBC One - Doctor Who (2005–2022), Temporada 9, El familiar de la bruja - El familiar de la bruja: El archivo de datos" . BBC . Archivado del original el 9 de marzo de 2026. Recuperado el 7 de abril de 2025 .
- 1 2 3 Ainsworth, John (8 de febrero de 2017). Doctor Who: La historia completa: Aliens of London - Tercera Guerra Mundial - Dalek - The Long Game - Father's Day . Hachette Partworks, Panini Publishing. ISSN 2057-6048 .
- ↑ Whitbrook, James (15 de noviembre de 2022). "La nueva era de Doctor Who rediseñará a los Daleks (de nuevo)" . Gizmodo . Archivado del original el 28 de noviembre de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024 .
- ↑ "El terror de los Daleks regresa a Doctor Who" . 24 de abril de 2005. Archivado del original el 27 de abril de 2010. Consultado el 14 de diciembre de 2024 .
- ↑ Setchfield, Nick (30 de marzo de 2010). "Entrevista a Steven Moffat, segunda parte" . GamesRadar . Archivado del original el 20 de diciembre de 2022. Recuperado el 19 de diciembre de 2022 .
- ↑ Jones, Paul (16 de abril de 2010). "Mark Gatiss sobre la resurrección de los Daleks" . Radio Times . Archivado del original el 19 de abril de 2010. Recuperado el 26 de octubre de 2011 .
- 1 2 Mulkern, Patrick (18 de octubre de 2013). "Doctor Who: Victoria de los Daleks ★★★" . Radio Times . Archivado del original el 1 de abril de 2026. Recuperado el 9 de julio de 2024 .
- ↑ Anders, Charlie Jane (4 de octubre de 2010). "Los Daleks clásicos volverán después de todo, promete Steven Moffat" . Gizmodo . Archivado del original el 20 de febrero de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
- ↑ Deans, Jason (31 de mayo de 2011). "Los Daleks de Doctor Who tendrán 'un descanso'"" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado del original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2024 .
- ↑ "Guionista de Doctor Who dará un descanso a los Daleks" . BBC News . 31 de mayo de 2011. Archivado del original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 5 de agosto de 2012 .
- ↑ "Steven Moffat: El regreso de los Daleks" (Vídeo) . BBC. 29 de agosto de 2012. Archivado del original el 30 de agosto de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
- ↑ "Entra en el manicomio" . BBC. 15 de agosto de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "El manicomio de los Daleks" . BBC. 25 de junio de 2012. Consultado el 26 de junio de 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Hogan, Michael (14 de agosto de 2012). "Doctor Who, Asylum of the Daleks, primera reseña sin spoilers" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 15 de agosto de 2012. Recuperado el 14 de agosto de 2012 .
- 1 2 Calvert, Bronwen (30 de enero de 2017). Ser biónico: El mundo de los cíborgs televisivos . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-78672-102-0.
- ↑ Ainsworth, John (7 de octubre de 2015). Doctor Who: La historia completa: Deep Breath – Into the Dalek . Hachette Partworks , Panini Publishing . ISSN 2057-6048 .
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace ) - ↑ Fullerton, Huw. "Doctor Who: Por qué Steven Moffat trajo de vuelta a Rusty el Dalek en el especial de Navidad de 2017" . Radio Times . Archivado del original el 4 de junio de 2025. Consultado el 11 de marzo de 2026 .
- ↑ Fullerton, Huw (20 de julio de 2018). "La temporada 11 de Doctor Who NO contará con Daleks, confirma el showrunner: 'monstruos totalmente nuevos' reemplazarán a los villanos clásicos" . Radio Times . Archivado del original el 16 de marzo de 2026. Recuperado el 14 de diciembre de 2024 .
- ↑ Jeffery, Morgan (1 de enero de 2019). "El jefe de Doctor Who: Por qué recuperé a los Daleks" . Digital Spy . Archivado del original el 26 de marzo de 2026. Recuperado el 9 de marzo de 2025 .
- 1 2 3 Fullerton, Huw (21 de diciembre de 2020). "Guía de diseño de Dalek | Los jefes de Doctor Who explican los nuevos cambios de Dalek" . Radio Times . Archivado del original el 18 de marzo de 2026. Recuperado el 15 de diciembre de 2024 .
- ↑ Fullerton, Huw (15 de enero de 2019). "¿Los Daleks de Doctor Who se controlan a distancia? ¿Hay personas dentro de los Daleks? El episodio del día de Año Nuevo presenta un nuevo diseño totalmente 'robótico'" . Radio Times . Archivado del original el 17 de marzo de 2026. Recuperado el 15 de diciembre de 2024 .
- ↑ "Doctor Who | Los Daleks tenían un nombre en clave ridículo para el propósito especial de Año Nuevo" . Radio Times . 8 de febrero de 2019. Archivado del original el 12 de abril de 2026. Consultado el 15 de diciembre de 2024 .
- ↑ Fullerton, Huw (6 de diciembre de 2021). "Se revela el nuevo diseño del arma Dalek de Doctor Who para el especial de Año Nuevo" . Radio Times . Archivado del original el 8 de mayo de 2026. Recuperado el 15 de diciembre de 2024 .
- ↑ Whitbrook, James (10 de noviembre de 2023). "Russell T. Davies, de Doctor Who, cree que los Daleks necesitan un 'buen descanso'"." . Gizmodo . Archivado del original el 27 de noviembre de 2024 . Consultado el 14 de diciembre de 2024 .
- 1 2 "Doctor Who: Cómo un hombre de Norfolk creó los sonidos de los Daleks y la TARDIS" . BBC News . 23 de noviembre de 2013. Archivado del original el 16 de agosto de 2025. Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
- ↑ Mulkern, Patrick (29 de julio de 2009). "Cómo Brian Hodgson creó los efectos de sonido de los Daleks y la TARDIS de Doctor Who | Radio Times" . Radio Times . Archivado del original el 14 de diciembre de 2025. Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
- 1 2 Farmer, Sarah (21 de diciembre de 2023). "Doctor Who: un miembro del equipo de televisión recuerda la génesis de los Daleks" . BBC . Archivado del original el 14 de marzo de 2026. Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
- 1 2 "BBC – Doctor Who – Dalek Empire III [ entrevista con Nicholas Briggs ] " . BBC News . 8 de julio de 2004. Archivado del original el 10 de enero de 2009. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
- ↑ Shewfelt, Raechal. «David Graham, estrella de 'Peppa Pig' y voz de los Daleks en 'Doctor Who', muere a los 99 años» . Entertainment Weekly . Archivado del original el 30 de octubre de 2025. Consultado el 14 de diciembre de 2024 .
- ↑ Obituarios, Telegraph (22 de septiembre de 2024). «David Graham, actor que prestó su voz a Parker y Brains en Thunderbirds y a los Daleks en Doctor Who» . The Telegraph . ISSN 0307-1235 . Archivado del original el 12 de septiembre de 2025. Consultado el 14 de diciembre de 2024 .
- ↑ "Obituario: Royce Mills, actor y voz de los Daleks" . The Herald . 1 de junio de 2019. Archivado del original el 1 de marzo de 2026. Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
- ↑ Hayward, Anthony (9 de junio de 2011). "Obituario de Roy Skelton" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado del original el 14 de noviembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2024 .
- 1 2 Butler, Mark (13 de abril de 2017). "Yo doy voz a los Daleks en Doctor Who: todos son diferentes y retorcidos" . The i Paper . Archivado del original el 30 de enero de 2026. Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
- ↑ "Cyberones, Zygons sexys y Mark Gatiss: el extraño mundo de los spin-offs no oficiales de Doctor Who" . Radio Times . 18 de octubre de 2019. Archivado del original el 13 de enero de 2026. Consultado el 28 de enero de 2026 .
- ↑ Dee, Christel (5 de enero de 2019). "Entrevista exclusiva con Nick Briggs: "Quería que este Dalek fuera súper arrogante"Doctor Who.TV. Archivado del original el 30 de mayo de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
- 1 2 3 Guimarães, Elisa (23 de marzo de 2024). "El regreso de 'Doctor Who' en 2005 casi lució completamente diferente" . Collider . Archivado del original el 6 de marzo de 2026. Recuperado el 14 de diciembre de 2024 .
- 1 2 "No habrá Daleks en el regreso de Doctor Who" . 2 de julio de 2004. Archivado del original el 27 de febrero de 2011. Recuperado el 7 de abril de 2025 .
- ↑ Farnell, Chris (9 de junio de 2023). "Desmintiendo leyendas urbanas de Doctor Who: Daleks, JFK y el chiste subido de tono de River Song" . Den of Geek . Archivado del original el 9 de junio de 2023. Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
- 1 2 3 Chapman, James (2014). "Cincuenta años en la Tardis: los momentos históricos de Doctor Who". Critical Studies in Television . 9 (1): 43– 61. doi : 10.7227/CST.9.1.4 – vía Sage Publications Ltd.
- ↑ "¡EXTRA-POLA-LISTA! Filosofía moral y los Daleks | Universidad de Cambridge" . www.cam.ac.uk. 19 de abril de 2011. Archivado del original el 16 de enero de 2026. Consultado el 7 de abril de 2025 .
- ↑ "Datos sobre Doctor Who: 50 datos fascinantes sobre Doctor Who" . BBC Newsround . 19 de noviembre de 2013. Archivado del original el 2 de abril de 2026. Consultado el 7 de abril de 2025 .
- ↑ Christman, John (abril de 2024). "A través del tiempo y el espacio: Doctor Who ayuda a humanizar las experiencias de personas a las que nuestra sociedad tiende a considerar "diferentes".". Católico estadounidense . 89 (4) – vía EBSCO.
- ↑ Blair, Andrew (13 de marzo de 2015). "Doctor Who: ¿qué puede hacer una historia de Daleks?" . Den of Geek . Archivado del original el 17 de febrero de 2026. Recuperado el 14 de diciembre de 2024 .
- ↑ Southall, JR "Por qué los Daleks nunca morirán" . Revista STARBURST . Archivado del original el 23 de julio de 2026. Consultado el 7 de abril de 2025 .
- ↑ Blair, Andrew (8 de agosto de 2023). "Doctor Who: No, no es hora de que los Daleks descansen" . Den of Geek . Archivado del original el 16 de febrero de 2026. Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
- ↑ Fullerton, Huw (9 de junio de 2021). "Podcast de Doctor Who | ¿Necesitan los Daleks un descanso?" . Radio Times . Archivado del original el 12 de mayo de 2026. Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
- ↑ Mellor, David; Hills, Matt (3 de septiembre de 2013). Nuevas dimensiones de Doctor Who: Aventuras en el espacio, el tiempo y la televisión . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-85772-286-7Archivado del original el 17 de noviembre de 2025. Consultado el 23 de julio de 2026 .
- ↑ Jones, Jonathan (25 de febrero de 2013). «Los Daleks son un legado del arte pop británico» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado del original el 18 de junio de 2015. Consultado el 21 de marzo de 2025 .
- ↑ Marshall, Nilima (28 de diciembre de 2023). "Nueva especie de avispa nombrada en honor a los Daleks, villanos de Doctor Who" . The Independent . Archivado del original el 13 de marzo de 2026. Recuperado el 13 de diciembre de 2024 .
- ↑ DiPaolo, Marc (11 de julio de 2018). Fuego y nieve: Ficción climática desde los Inklings hasta Juego de Tronos . State University of New York Press. ISBN 978-1-4384-7047-4.
- ↑ Leitch, Gillian I.; Palumbo, Donald E.; III, CW Sullivan (13 de marzo de 2013). Doctor Who en el tiempo y el espacio: ensayos sobre temas, personajes, historia y fandom, 1963-2012 . McFarland. ISBN 978-1-4766-0224-0.
- ↑ Decker, Kevin S. (3 de septiembre de 2013). ¿Quién es quién?: La filosofía de Doctor Who . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-85773-439-6.
- ↑ Nicol, Danny (2 de febrero de 2018). Doctor Who: ¿Un extraterrestre británico? Springer. ISBN 978-3-319-65834-6.
Enlaces externos
- Dalek en la TARDIS Wiki , la Wiki de Doctor Who
- Historia de los accesorios de los Daleks (1963-1988)
- Cómo se construyeron los Daleks : entrevista de la BBC Gales con el ingeniero Bill Roberts.
- La creación de la 'Portada del Siglo' .
- Daleks
- supervillanos cíborg
- Extraterrestres de Doctor Who
- supervillanos extraterrestres
- Ficción sobre asesinatos en masa
- Ciborgs extraterrestres ficticios
- Personajes ficticios modificados genéticamente
- asesinos en masa ficticios
- Mutantes ficticios
- Razas guerreras ficticias
- Personajes de televisión presentados en 1963
- Monstruos tentaculados ficticios
- Viajeros del tiempo
- Personajes clásicos de Doctor Who que regresaron en la serie revivida