Kandern

Kandern ( pronunciación alemana: [ ˈkandɐn ]Kandern ^(ⓘ ) es una ciudad del suroeste de Alemania, en el estado deBaden-Württemberg, en eldistrito deLörrach. Durante labatalla de Schliengen, en la que elrevolucionario francéscombatió contra las fuerzas austriacas, las líneas de batalla de ambos ejércitos terminaron en Kandern. Se encuentra cerca delpunto de confluenciade las fronteras de Alemania, Francia y Suiza, y es una de las ciudades más pequeñas de Alemania.

Para muchos en Norteamérica, Kandern es más conocida como el lugar de nacimiento de John Sutter , propietario de las tierras donde se descubrió oro en 1848, lo que desencadenó la fiebre del oro de California y el comienzo de una intensa colonización en California .

Actualmente, Kandern cuenta con una gran comunidad de residentes angloparlantes gracias a la presencia de la Academia de la Selva Negra . Esta institución, fundada en 1956, imparte clases en inglés. La mayoría de sus estudiantes provienen de Estados Unidos, Canadá y Corea del Sur.

El escudo de armas de Kandern es una jarra sobre fondo amarillo. El blasón es de oro una jarra cubierta de gules .

Kandern se encuentra en el suroeste de Alemania, a los pies de la Selva Negra . Al norte de Kandern se alza el Blauen o Hochblauen, una de las montañas más altas del sur de la Selva Negra . El Hochblauen se ubica al final del valle del Kander y es la fuente del río Kander. A través de Kandern discurre el conocido Westweg , una ruta de senderismo que atraviesa la Selva Negra desde Pforzheim hasta Basilea . Cerca se encuentra Sausenberg y su castillo .

Desarrollo de la población: ^{[ 3 ]}

Los hallazgos arqueológicos demuestran que la zona que hoy ocupa Kandern ya estaba habitada en la prehistoria por los celtas y durante el período romano . Probablemente fueron los depósitos de arcilla locales los que hicieron que el lugar resultara atractivo para los primeros pobladores. El nombre Kandern es de origen germánico y significa « en el Kander» . Kander es el nombre del arroyo que atraviesa la ciudad. Su nombre proviene del celta kandera, que significa «de aguas claras» .

Kandern se menciona por primera vez en un documento de la Abadía de Saint Martin en Tours , Francia. El documento afirma que un tal Gundoson compró hierro en loco municipalitum Chantra super fluvium Hantra ("en la zona de la ciudad de Kandern, a orillas del río Kander"). ^{[ 4 ]} El siguiente registro de Kandern data del año 776 d. C., cuando la Abadía de Lorsch obtuvo la propiedad de unas tierras cercanas a Kandern. Los anales de la abadía de la misma época mencionan entregas de hierro procedentes de Kandern, lo que demuestra que en el siglo VIII ya era un lugar reconocido. A lo largo de la Edad Media , la metalurgia del hierro proporcionó a Kandern cierta prosperidad y libertad.

La ciudad de Kandern surgió originalmente de tres localidades:

• Kandern, en la zona de la actual iglesia luterana,
• Minder-Kandern, cerca de la piscina actual, y
• un asentamiento en el fondo plano del valle cerca de la fábrica de papel

Varios monasterios poseían tierras en la zona y, por lo tanto, influyeron en la historia temprana de Kandern. El más importante de ellos fue la Abadía de San Galo, en la actual Suiza. San Galo era una poderosa abadía imperial y adquirió un territorio considerable alrededor de Kandern a principios de la Edad Media. Como resultado de la derrota en la Querella de las Investiduras , San Galo tuvo que transferir sus intereses en la zona a otros monasterios, incluido el de San Albano en Basilea .

Kandern era la ciudad principal de los dominios de Sausenburg , que pasaron a formar parte de las posesiones del margrave de Baden en 1503.

En 1810, Kandern obtuvo el derecho a convertirse en ciudad, el Stadtrecht , que incluía, entre otros derechos, el de ser llamada ciudad y el de celebrar un mercado semanal. Kandern perdió el Stadtrecht debido a la reestructuración municipal durante el Tercer Reich .

En 1848, durante la Revolución Baden-Litford , tuvo lugar una batalla entre revolucionarios al mando de Friedrich Hecker y tropas hessianas al mando de Friedrich von Gagern en Scheidegg , cerca de Kandern. Gagern murió en el enfrentamiento, pero los revolucionarios fueron derrotados y dispersados.

Hasta 1972, Kandern formó parte del Landkreis (distrito rural) de Müllheim . Tras la disolución del Landkreis Müllheim, Kandern pasó a formar parte del Landkreis Lörrach .

En 1974, los pueblos vecinos de Feuerbach, Holzen, Riedlingen, Sitzenkirch, Tannenkirch y Wollbach se unieron a la ciudad de Kandern, que entonces contaba con la población necesaria para recuperar el Stadtrecht. Actualmente, Kandern y los pueblos vecinos se conocen colectivamente como la Ciudad de Kandern.

pueblos

Feuerbach

La primera mención documentada de Feuerbach se encuentra en el Liber decimationis del Obispado de Constanza . El pueblo pasó a formar parte de las posesiones de la Orden de San Juan en 1297 y, finalmente, fue propiedad del margrave de Hachberg en 1470. En 1503, Feuerbach, al igual que el resto de Markgräflerland , se integró en Baden . Feuerbach es un municipio reconocido por su producción vitivinícola , con alrededor de 12 hectáreas de viñedos . La iglesia moderna fue construida en 1846 sobre cimientos medievales. El edificio municipal de Feuerbach alberga las oficinas del pueblo, un centro juvenil, el cuerpo de bomberos y un salón comunitario para uso de clubes y particulares locales. ^{[ 5 ]}

El escudo de Feurbach no sigue ninguno de los temas utilizados por los demás municipios de Kandern. No es un escudo parlante, ni se relaciona explícitamente con las tendencias industriales de los ciudadanos. Se utilizaba mucho antes de la fusión administrativa con Kandern y se registró oficialmente en 1961. ^{[ 6 ]}

Holzen

La primera referencia documentada a Holzen data del año 1249. En los últimos tiempos, Holzen se ha hecho famoso por su gran población de cigüeñas . En 1979 se construyó un refugio para cigüeñas con la esperanza de reintroducir estas grandes aves en la zona, donde solían ser comunes en la Edad Media y principios de la Edad Moderna. Las cigüeñas se han extendido por una amplia zona y son especialmente visibles en sus nidos sobre los campanarios de las iglesias de toda la región de Markgräflerland. Además de las oficinas municipales, el ayuntamiento de Holzen alberga la oficina del registro de tierras de Kandern y el centro juvenil local. Los nuevos desarrollos urbanísticos alrededor de Holzen complementan el Altdorf , de construcción tradicional . La producción de vino es una parte importante de la agricultura local, con 1473 áreas de viñedos en los alrededores del pueblo. ^{[ 7 ]}

Riedlingen

La documentación sobre el pueblo de Riedlingen data del año 972. Este pueblo, situado en el valle del arroyo Feuerbach, ya estaba habitado por las primeras tribus alamanes en la época romana, como demuestran las excavaciones de enterramientos en la zona. Aquí se conserva un centro de pueblo muy tradicional, con una iglesia y antiguas casas de campo. El antiguo pueblo ha sido rodeado por nuevas construcciones, especialmente en las laderas del Schorner, una colina boscosa al norte. Riedlingen alberga una de las zonas industriales de Kandern, así como el campo de golf de Kandern. Durante dos semanas cada verano (y ocasionalmente en invierno), el "Theater im Hof" ofrece obras de teatro modernas en un romántico patio interior convertido en teatro al aire libre. ^{[ 8 ]}

Sitzenkirch

La primera mención documentada de Sitzenkirch data de 1120, cuando el pueblo pertenecía a la Abadía de San Blasien . Entre los lugares de interés del pueblo destacan una iglesia románica construida en 1290 y una rueda de molino de paletas . Hasta la época de la Reforma , existía un pequeño convento de monjas cerca de la iglesia. El pueblo fue destruido durante la Guerra de los Campesinos Alemanes de 1525, sobreviviendo únicamente la iglesia. La iglesia y el convento permanecieron en posesión de San Blasien hasta 1805. ^{[ 9 ]}

Tannenkirch

Tannenkirch fue documentado por primera vez en 1179. El pueblo de Tannenkirch está compuesto por cuatro aldeas más pequeñas: Tannenkirch, Ettingen, Uttnach y Gupf. Las tres primeras se han fusionado y ahora colindan. Gracias a su ubicación con buena exposición al sur, escasas precipitaciones y un microclima casi mediterráneo , Tannenkirch es un lugar ideal para la viticultura . Un sendero interpretativo a través de los viñedos informa a los visitantes sobre las tradiciones vitivinícolas. En días despejados, Tannenkirch ofrece una buena vista de Alsacia , la Selva Negra , el Jura y los picos de los Alpes berneses . La iglesia del pueblo alberga frescos medievales y una familia de cigüeñas en su nido en el campanario. Durante la Edad Media, el margrave tenía su corte en la cercana Sausenhard. Kaltenherberge, hoy una caballeriza, fue originalmente una estación de postas en la ruta de Basilea a Fráncfort . Tannenkirch cuenta con su propio jardín de infancia y escuela primaria. La principal actividad comercial es la agricultura y los viñedos (alrededor de 2262 hectáreas ) , así como los comerciantes locales y un concesionario de implementos agrícolas . ^{[ 10 ]}

Wollbach

Wollbach fue documentado por primera vez en 767. Es el suburbio más grande de Kandern por población y está compuesto por las aldeas de Wollbach, Egerten, Egisholz, Hammerstein y Nebenau. En Wollbach hay tres molinos históricos: el Hofmühle, que aún funciona; el Hammersteiner Mühle, actualmente una casa particular; y el Bruckmühle, que actualmente es un restaurante. En el bosque circundante se encuentran restos de minas de hierro . Las instalaciones públicas de Wollbach incluyen una guardería, una escuela primaria y un polideportivo. Hay dos museos en Wollbach: uno dedicado al pintor Max Böhlen en su antigua casa (hoy un restaurante) y un horno de cal histórico en Nebenau. ^{[ 11 ]}

La extracción de mineral de hierro fue una actividad importante en la zona de Kandern hasta el siglo XIX, pero ya no se practica.

• Scheer, Volker G.: Kandern. Stadt seit 1810. Ereignisse, Personen und Bilder der Kanderner Stadtgeschichte seit der Stadterhebung und bekannte und bedeutende Personen aus der älteren Geschichte Kanderns , Todtnauberg: Scheer, segunda edición revisada y ampliada, 2006, 520  págs., 367  ill., ISBN 3-00-016504-5

• Río Kander en Suiza

• Sitio web oficial
• Sitio oficial del club de golf Markgräflerland
• Información heráldica
• Información del pueblo
• (en alemán) Kandern: Imágenes e historia