Articulo de referencia

Canguro Jack

{{cite web|title=Kangaroo Jack (35mm)|website=[[Australian Classification Board]]|date=August 20, 2019 |access-date=25 April 2022|url=https://www.classification.gov.au/titles/ka...

Kangaroo Jack es una película estadounidense de comedia de acción y colegas de 2003 , dirigida por David McNally y escrita por Steve Bing y Scott Rosenberg . La película cuenta la historia de dos amigos de la infancia que se ven envueltos con la mafia y se ven obligados a entregar 50 000 dólares a Australia, pero las cosas se complican cuando un canguro salvaje pierde el dinero. Está protagonizada por Jerry O'Connell , Anthony Anderson , Estella Warren , Michael Shannon y Christopher Walken . La banda sonora fue compuesta por Trevor Rabin .

Originalmente concebida como una comedia de gánsteres para mayores de 18 años titulada Down and Under , las proyecciones de prueba negativas llevaron al productor Jerry Bruckheimer a reformular la película para convertirla en una película apta para todos los públicos, reeditándola en gran medida y añadiendo escenas de un canguro antropomórfico .

Kangaroo Jack fue producida por Castle Rock Entertainment y Jerry Bruckheimer Films y estrenada en Estados Unidos el 17 de enero de 2003 por Warner Bros. Pictures . La película recibió críticas negativas y recaudó 90 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 60 millones.

En 2004 se estrenó una secuela animada directamente para vídeo , titulada Kangaroo Jack: G'Day USA!.

Trama

En Brooklyn , en 1982 , un chico llamado Charlie Carbone está a punto de convertirse en hijastro del jefe mafioso Salvatore Maggio. El aprendiz del mafioso, Frankie Lombardo, intenta ahogar a Charlie, pero un chico llamado Louis Booker lo salva y se convierten en mejores amigos.

Veinte años después, Charlie dirige un salón de belleza fundado por Sal, cuyos secuaces se quedan con el 80% de las ganancias, dejando a Charlie apenas dinero para el mantenimiento. Tras un intento fallido de Charlie y Louis de ocultar unos televisores robados, lo que lleva a la policía a descubrir el almacén de Sal, este les da una última oportunidad. Siguiendo instrucciones de Frankie, deben entregar un paquete a un hombre llamado Sr. Smith en Coober Pedy , Australia . Frankie también les advierte que no abran el paquete y les facilita el número del Sr. Smith. Sin que ellos lo sepan, Sal ha cancelado su viaje de regreso. Louis abre el paquete en el avión y encuentra 50.000 dólares en efectivo.

Al llegar a Australia, Charlie y Louis conducen hasta Coober Pedy. En el camino, atropellan accidentalmente a un canguro rojo . Louis cree que está muerto y lo llama "Jackie Legs", en honor a su amigo de Canarsie . Incluso le pone su chaqueta y gafas de sol de la suerte, posando para fotos a modo de broma. De repente, el canguro recupera la consciencia, patea a Charlie y se escapa saltando con los 50.000 dólares que llevaba en la chaqueta. Charlie y Louis lo persiguen, pero chocan su coche de alquiler y el canguro escapa.

En un pub de Alice Springs , Louis llama al Sr. Smith, quien cree que él y Charlie robaron su paquete y amenaza con matarlos dándoselos de comer a los cocodrilos . De vuelta en Nueva York, Sal recibe una llamada de Smith quejándose de que Charlie y Louis no han llegado, y luego envía a Frankie y algunos secuaces a Australia para investigar. Mientras tanto, Charlie y Louis intentan recuperar el dinero del canguro disparándole con un tranquilizante desde un avión. El intento falla cuando Louis dispara accidentalmente a Blue, el piloto, provocando que el avión se estrelle y dejando al dúo varado en el desierto. Pasan horas vagando por el desierto, durante las cuales se encuentran con una manada de dingos hambrientos y una tormenta de arena, y Charlie tiene una alucinación en la que encuentra un jeep, y pronto conocen a Jessie, una mujer estadounidense de la Fundación de Vida Silvestre del Outback. Charlie, pensando que es un espejismo, la agarra de los pechos y ella lo deja inconsciente. Charlie tiene entonces una pesadilla con una versión parlante y rapera del canguro, además de otros dos canguros que poseen las voces de Sal y Louis, quienes se burlan de él llamándolo repetidamente "Sangre de Pollo".

Al día siguiente, los tres siguen el rastro de Jackie Legs hasta el río Todd , intentando atrapar al animal con boleadoras , pero Louis arruina accidentalmente su intento al entrar en pánico cuando unas hormigas se le meten en los pantalones. Mientras esperan la siguiente oportunidad para atrapar al canguro, Charlie comienza a sentir algo por Jessie. Al amanecer del día siguiente, Smith y sus secuaces llegan poco después, siguiendo sus huellas de camello, y capturan al trío. Charlie y Louis los burlan, pero descubren que Frankie los ha localizado y está dispuesto a matarlos. Jackie Legs regresa repentinamente, provocando una pelea a puñetazos entre los secuaces de Smith y la banda de Frankie, quienes los superan en fuerza. La distracción permite a Charlie, Louis y Jessie escapar. El dúo persigue al canguro mientras Frankie y sus matones los persiguen. Louis finalmente recupera el dinero del canguro, y Charlie lo salva por poco de caer por un precipicio. Charlie intenta entregarle el dinero a Frankie, quien se niega furioso y revela que Sal los envió a Australia para pagar su propia ejecución a manos de Smith. Justo cuando está a punto de dispararle a Charlie, llega la Policía Federal Australiana , liderada por un policía infiltrado como guía del Outback, y arresta a Frankie, Smith y sus secuaces. Charlie recupera la chaqueta de Louis del canguro.

Un año después, Charlie y Jessie se casaron y, junto con Louis, usaron los 50.000 dólares de Sal para lanzar una línea de nuevos productos para el cuidado del cabello con el logo de un canguro. Frankie y sus secuaces fueron condenados a cadena perpetua, mientras que Sal intentó usar sus contactos influyentes para evitar la cárcel; fracasó y ahora espera juicio. Jackie Legs, ahora llamado "Kangaroo Jack", sigue viviendo feliz en el Outback . Ya capaz de hablar de nuevo, Jackie rompe la cuarta pared, explicando por qué la película debería terminar con él, puesto que lleva su nombre, y finalmente la cierra con su versión de la famosa frase de Porky Pig : "¡Eso es todo, colegas!".

Elenco

  • Jerry O'Connell interpreta a Charlie Carbone, el dueño de un salón de belleza.
    • Robert Reid como el joven Charlie Carbone
  • Anthony Anderson interpreta a Louis Booker, el mejor amigo de Charlie. Anderson también presta su voz al canguro que aparece en la pesadilla de Charlie.
    • Shawn Smith como el joven Louis Booker
  • Estella Warren interpreta a Jessie, miembro de la Fundación para la Vida Silvestre del Outback, quien ayuda a Charlie y Louis y más tarde se convierte en la esposa de Charlie.
  • Christopher Walken interpreta a Sal Maggio, un mafioso y padrastro de Charlie. Walken también presta su voz al canguro que aparece en la pesadilla de Charlie.
  • Dyan Cannon como Anna Carbone, la madre de Charlie.
  • Michael Shannon como Frankie Lombardo, el aprendiz de Sal.
    • Brian Casey como el joven Frankie Lombardo
  • Adam Garcia como Kangaroo Jack / "Jackie Legs" (voz, sin acreditar), un canguro rojo al que Louis le pone su "chaqueta de la suerte".
  • Marton Csokas interpreta al Sr. Smith, el destinatario previsto del paquete de 50.000 dólares de Charlie y Louis.
  • Bill Hunter interpreta a Blue, un piloto al que Charlie y Louis reclutan para que les ayude a atrapar a Jack.
  • Tony Nikolakopoulos interpreta al capo de Sal, un capo sin nombre que trabaja para Sal.
  • David Ngoombujarra interpreta al sargento Jimmy Inkamale, un agente de la policía australiana que trabaja de incógnito.
  • Christopher James Baker como Crumble
  • Damien Fotiou como Baby J
  • Denise Roberts como Tansy
  • Lara Cox como una chica linda en un avión
  • Frank Welker como efectos vocales especiales
  • Helen Thomson como presentadora de televisión
  • Mario Di Ienno como Tommy

Producción

Inicialmente, Kangaroo Jack se tituló Down and Under y se filmó como una comedia de gánsteres al estilo de Midnight Run . [ 3 ] La película se concibió inicialmente en el sello de Disney Hollywood Pictures , pero Disney la puso en reestructuración y en su lugar se concibió en Castle Rock Entertainment . [ 4 ] La película comenzó a rodarse en Australia en agosto de 2001, duró aproximadamente seis meses en total, y originalmente incluía blasfemias, sexo y violencia, con la intención de estrenarla con una clasificación R. [ 5 ] Según el actor Jerry O'Connell , filmó una escena de desnudo frontal completo para la película. [ 6 ] Sin embargo, los productores de la película no quedaron satisfechos con el primer montaje preliminar. [ 5 ]

Inspirada por la respuesta positiva a la escena del canguro en las primeras proyecciones de prueba, así como por la campaña de marketing de la recientemente estrenada Snow Dogs , la producción cambió el enfoque de marketing de una comedia negra de mafia a una película de animales para toda la familia. Se filmó nuevo metraje con más gags con el canguro CGI , y la película se editó para convertirla en una comedia de animales familiar con clasificación PG. [ 7 ] Entre los cambios, las repetidas expresiones de "chickenshit" se redoblaron con "chicken blood".

Liberar

Estreno en cines

La película Kangaroo Jack se estrenó en cines el 17 de enero de 2003, distribuida por Warner Bros. Pictures .

Medios domésticos

La película Kangaroo Jack fue lanzada en DVD y VHS el 24 de junio de 2003 por Warner Home Video .

Recepción

Taquillas

Kangaroo Jack recaudó 16,5 millones de dólares en su fin de semana de estreno y obtuvo 66,7 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 23,8 millones de dólares a nivel internacional, para un total mundial de 90,5 millones de dólares. [ 2 ]

Respuesta crítica

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 9% de las 115 reseñas de críticos son positivas, con una calificación promedio de 3.4/10. El consenso del sitio web dice: "El humor es irritantemente tonto, y Kangaroo Jack contiene demasiada violencia e insinuaciones sexuales para una película familiar". [ 8 ]

Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 16 sobre 100, basada en 25 críticos, lo que indica un "desagrado abrumador". El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [ 9 ]

Joe McGovern, en The Village Voice, describió a Kangaroo Jack como "insípida" y afirmó: "El guion insípido... parece haberse escrito a sí mismo a partir de un mosaico de dibujos animados del Coyote , flatulencias de camello y todos los clichés australianos agudos que han resonado en estas costas". [ 10 ] Nathan Rabin , en su reseña de la película para The AV Club , criticó la publicidad engañosa de que el canguro tendría un papel importante en la historia y hablaría a lo largo de ella, comentando: " La premisa, el tráiler y los anuncios de Kangaroo Jack prometen poco más que el espectáculo de dos actores entusiastas siendo pateados una y otra vez por un canguro descarado animado por computadora, y, lamentablemente, la película ni siquiera cumple con eso". [ 11 ] Gary Slaymaker, en el periódico británico The Western Mail, escribió: " Kangaroo Jack es la tontería más insípida, sin sentido y sin encanto jamás lanzada a un público desprevenido". [ 12 ]

Premios y nominaciones

Por sus actuaciones, Anthony Anderson y Christopher Walken fueron nominados a Peor Actor de Reparto en los 24º Premios Golden Raspberry , pero perdieron ante Sylvester Stallone por Spy Kids 3-D: Game Over . El periódico australiano The Age incluyó a Kangaroo Jack en su lista de "peores películas jamás hechas". [ 13 ] Sin embargo, la película ganó el Premio Kids' Choice al Pedo Favorito en una Película (Anthony Anderson).

Banda sonora

La banda sonora fue lanzada por Hip-O Records el 14 de enero de 2003.

  1. DJ Ötzi – " Hey Baby "
  2. Sugababes – " Round Round "
  3. Soft Cell – " Amor contaminado "
  4. Lucía – "Tan inteligente"
  5. Paulina Rubio – " Casanova "
  6. Shaggy – " Hola, chica sexy "
  7. Shawn Desman – "Extiende mis alas"
  8. Pequeño Romeo – " 2 vías "
  9. Los Wiseguys – " Que comience el alboroto "
  10. La pandilla de Sugarhill – " El deleite del rapero "
  11. Colin Hay – " En Australia "
  12. El Nota – "Rock Da Juice"

Secuela animada

Una secuela animada titulada Kangaroo Jack: G'Day USA!, se lanzó directamente en video el 16 de noviembre de 2004. [ 14 ] [ 15 ] Fue producida por Warner Bros. Animation y Castle Rock Entertainment , pero sin la participación de Jerry Bruckheimer Films .

Referencias

  1. "Kangaroo Jack (35 mm)" . Junta de Clasificación Australiana . 20 de agosto de 2019. Consultado el 25 de abril de 2022 .
  2. 1 2 3 4 "Kangaroo Jack (2003)" . Los números . Nash Information Services, LLC . Recuperado el 9 de agosto de 2025 .
  3. "DVDTalk" . dvdtalk.com .
  4. Wallace, Amy (10 de mayo de 1998). "En un viaje emocional" . Los Angeles Times . Recuperado el 30 de septiembre de 2024 .
  5. 1 2 Caffier, Justin (3 de abril de 2017). "Jerry O'Connell recuerda su peor película, Kangaroo Jack " . Vice . Archivado del original el 21 de marzo de 2019. Recuperado el 21 de febrero de 2023 .
  6. Momentos destacados de Kinda Funny (8 de abril de 2021). ¡ Liberen a Kangaroo Jack, clasificado para mayores de 18 años! con Jerry O'Connell - The Kinda Funny Podcast (Ep. 128) . Consultado el 9 de febrero de 2025 a través de YouTube.
  7. Patrick, Goldstein (28 de enero de 2003). "Cómo Jack se libró de una clasificación PG" . Los Angeles Times . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  8. " Kangaroo Jack (2003)" . Rotten Tomatoes . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  9. "Buscar CinemaScore" (Escriba "Kangaroo Jack" en el cuadro de búsqueda) . CinemaScore . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  10. Joe McGovern, " Kangaroo Jack ". Village Voice . 18 de enero de 2003. Consultado el 17 de enero de 2014.
  11. ^ Nathan Rabin, " Canguro Jack ". El Club AV . 27 de enero de 2003. Consultado el 17 de enero de 2014.
  12. Gary Slaymaker, The Western Mail , 16 de mayo de 2003, (p.2)
  13. Lawrie Zion, "Películas caseras". The Age, 11 de septiembre de 2003. (p. 7)
  14. Khoo, Olivia (1 de agosto de 2011). "El cine australiano en el aire: identidades posnacionales y Unfinished Sky de Peter Duncan" . Continuum . 25 (4): 547– 558. doi : 10.1080/10304312.2011.575212 . ISSN 1030-4312 . 
  15. Symchuk, Adam (15 de febrero de 2024). "Cómo los estudios convirtieron una comedia sobre un canguro muerto con clasificación R en una película infantil PG despreciada" . MovieWeb . Recuperado el 4 de noviembre de 2025 .