Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Karl Bendetsen

Karl Robin Bendetsen (11 de octubre de 1907 - 28 de junio de 1989) fue un político y militar estadounidense que sirvió en la Guardia Nacional del Ejército de Washington durante ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Karl Robin Bendetsen (11 de octubre de 1907 - 28 de junio de 1989) fue un político y militar estadounidense que sirvió en la Guardia Nacional del Ejército de Washington durante la Segunda Guerra Mundial y, posteriormente, como Subsecretario del Ejército de los Estados Unidos . Bendetsen es recordado principalmente por su papel como artífice del internamiento de los estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial, un papel que intentó minimizar en sus últimos años.

Primeros años de vida

Karl Bendetsen nació en el seno de una familia judía lituana en Aberdeen, Washington . [ 1 ] Sus padres, Albert M. y Anna Bendetson, fueron ciudadanos estadounidenses de primera generación. [ 1 ] Karl cambió la ortografía de su apellido a principios de 1942 y posteriormente afirmó por escrito descender de leñadores daneses que habían llegado a Estados Unidos ya en 1670.

Carrera militar

Antes de la Segunda Guerra Mundial

Bendetson (como se le conocía entonces) se alistó en el 248.º Batallón de Artillería Costera de la Guardia Nacional de Washington a la edad de catorce años. Si bien esto era muy inferior a la edad legal, la Guardia Nacional hizo la vista gorda ante muchos jóvenes que deseaban alistarse mientras aún estaban en la escuela secundaria o, como en el caso de Bendetson, aún no habían ingresado. [ 2 ]

A medida que maduraba, Karl estudió en la Universidad de Stanford y participó en el Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva , aceptando un nombramiento en el Cuerpo de Oficiales de la Reserva en 1929. Fue llamado al servicio activo en 1940. [ 2 ]

1941

Bendetson, ahora mayor, formaba parte del personal administrativo del Juez Abogado General, Mayor General Allen W. Guillion, en la Administración de Control Civil en Tiempos de Guerra. [ 1 ]

A principios de septiembre de 1941, Bendetson fue enviado a Hawái para analizar la necesidad de internar a extranjeros considerados enemigos en caso de guerra. En sus notas, afirmó que había 134.000 ciudadanos estadounidenses de ascendencia japonesa en las islas y expresó su preocupación de que los "buenos estadounidenses" pudieran "dar a los japoneses el beneficio de la duda" por razones económicas.

En noviembre, Bendetson fue enviado a hacerse cargo de una planta de fabricación de aviones en Nueva Jersey , como parte de un plan del presidente Franklin D. Roosevelt para impulsar la producción de las fábricas que fabricaban el material que necesitaba Gran Bretaña .

Al mayor Bendetson se le asignó esta misión tras haber redactado las órdenes de toma de posesión y represión de la huelga en una planta de North American Aviation , pero el ejército ya se había hecho cargo de la planta de Air Associates en octubre, antes de su llegada. Años después, sin embargo, Bendetson describiría una escena caótica en la que, subido a su coche volcado, se enfrentó a la multitud de huelguistas que le habían bloqueado el paso a la planta.

Tras la huelga, Bendetson volvió a su puesto de trabajo a principios de diciembre.

Internamiento de estadounidenses de origen japonés

Inmediatamente después del ataque japonés a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941, el Buró Federal de Investigaciones (FBI) arrestó a aproximadamente 5500 líderes de las comunidades japonesas-estadounidenses en Alaska, Washington, Oregón, California y Hawái. [ 3 ] Si bien el gobierno temía que estos líderes hubieran participado en actividades antiestadounidenses en nombre del Imperio de Japón , finalmente todos fueron exonerados de cualquier delito.

Sin embargo, a principios de 1942, el presidente Roosevelt firmó la Orden Ejecutiva 9066 , que autorizaba a los comandantes militares a designar "zonas de exclusión", "de las cuales cualquier persona o todas las personas podrían ser excluidas" por razones de seguridad militar. Tras dicha autorización, Bendetsen (quien para entonces ya había cambiado su nombre) ideó un plan para internar a la fuerza en campos de concentración a todas las personas de ascendencia japonesa, ya fueran nacidas en el extranjero o en Estados Unidos . Posteriormente, presionó al teniente general John L. DeWitt para que aceptara su plan, en lugar del menos restrictivo que DeWitt había propuesto inicialmente.

Inicialmente, solo el sur de Arizona y las partes occidentales de Washington, Oregón y California fueron designadas como "Área Militar N.° 1", y muchos estadounidenses de origen japonés simplemente se mudaron a las partes orientales de sus estados de origen, mientras que varios miles se mudaron a otros estados. [ 4 ] Bendetsen llamaría más tarde a esto "reubicación voluntaria", aunque los traslados se realizaron por orden del gobierno. El Comando de Defensa Occidental anunció entonces que la zona de exclusión se ampliaría para incluir toda California y creó el "Área Militar N.° 2", prohibiendo al mismo tiempo a los estadounidenses de origen japonés salir de cualquiera de las dos áreas militares. Solo aquellos que se habían mudado fuera de California escaparon de ser detenidos y confinados en "centros de reunión" improvisados ​​(a menudo establos de caballos en hipódromos y recintos feriales), [ 5 ] y luego encarcelados en "centros de reubicación".

Si bien Bendetsen y otros partidarios del internamiento citaron la necesidad militar (y continúan haciéndolo), los informes del FBI y de la Oficina de Inteligencia Naval afirmaron que no solo la gran mayoría de los estadounidenses de ascendencia japonesa eran leales, sino que, del mismo modo, sus padres (a quienes se les había negado la ciudadanía estadounidense) eran leales a los Estados Unidos y no tenían ninguna lealtad hacia Japón.

Bendetsen también ordenó que toda persona, sin importar su edad, que tuviera " una gota de sangre japonesa " fuera confinada. [ 6 ] Esto incluía la separación de bebés y niños de los orfanatos y el traslado de pacientes de hospitales, varios de los cuales murieron al interrumpirse su atención médica. Posteriormente, afirmaría que las órdenes no eran tan drásticas, aunque incluso oficiales del Servicio de Inteligencia Militar de ascendencia japonesa fueron obligados a abandonar California.

Durante el resto de la guerra, Bendetsen y DeWitt se opusieron a las órdenes del ejército que permitían a los soldados de ascendencia japonesa regresar a los estados costeros durante sus permisos o misiones militares. La razón de su oposición era principalmente política, sumada al temor al ridículo, ya que los soldados habían demostrado ser estadounidenses patriotas, mientras que el gobierno había gastado millones de dólares en mantener a sus familias tras las alambradas.

Oposición a la reparación para los estadounidenses de origen japonés

Bendetsen se unió a otros que habían participado en la exclusión y el internamiento para oponerse a las audiencias de la Comisión sobre el Reubicamiento y el Internamiento de Civiles en Tiempo de Guerra , que en 1983 determinó que no había habido justa causa para las acciones tomadas contra las comunidades estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial. Se opuso firmemente a las peticiones de que se pagaran reparaciones a los ex reclusos de los campos y a sus familiares. [ 2 ] [ 1 ]

Pearl Harbor

En una entrevista realizada en 1972 para la biblioteca Harry S. Truman , Bendetsen, en conversación con el historiador Jerry Hess, afirmó haber pasado finales de 1941 ostentando el título de Representante Especial del Secretario de Guerra para reunirse con el Mayor General Douglas MacArthur en Filipinas . También afirmó haberse detenido para reunirse con el Teniente General Walter C. Short (comandante militar a cargo de las defensas de Hawái) y el Contralmirante Husband E. Kimmel (comandante de la Flota del Pacífico), partiendo pocos días antes de los ataques a Pearl Harbor .

En esta historia oral, Bendetsen relata con gran detalle que el avión de United Airlines que lo traía de regreso de Hawái aterrizó en Washington a las 9 de la mañana del 7 de diciembre, con Bendetsen llevando "un mensaje personal e importante" del general Short para el jefe de Estado Mayor del Ejército, George C. Marshall . Bendetsen afirma que le dijeron que Marshall estaba montando a caballo, "así que ¿por qué no vas a casa, besas a tu esposa... y estás aquí a las 10 de la mañana?". Luego, continúa Bendetsen, al llegar a casa, una llamada urgente lo convocó de vuelta a la oficina y le informaron de los ataques a Pearl Harbor "veinte minutos después".

Bendetson también sirvió en el Teatro Europeo de Operaciones (ETO) al final de la guerra, en la División de Control de las Fuerzas de Servicio del Ejército , Teatro Europeo, bajo el mando del Coronel Charles R. Broshous. En la historia oral de este último, disponible en la Biblioteca Eisenhower, Bendetson fue enviado en la primavera de 1945 para ayudar a minimizar el envío de nuevo material al ETO con el fin de maximizar los envíos al General MacArthur en el Teatro de Operaciones del Pacífico (PTO). Bendetson trabajó con Mark Cresap, quien más tarde se convertiría en un exitoso ejecutivo de Westinghouse en Pittsburgh, para predecir la fecha de finalización de los combates en el ETO; se equivocaron por un día. Sin embargo, rechazaron hasta 80 cargamentos de buques Liberty que luego pudieron ser redirigidos al Pacífico. Cuando terminaron los combates en Alemania, trabajaron en el embalaje, la carga y el envío de municiones y suministros que podrían usarse en el PTO.

Historias familiares

Los abuelos de Bendetsen habían emigrado de Lituania y Polonia en la década de 1860. Su padre nació en Nueva York y era copropietario de una tienda de ropa. Sin embargo:

  • A principios de 1942, Karl cambió la ortografía de su apellido de "Bendetson" a "Bendetsen".
  • En 1970, Bendetsen afirmó (para la National Cyclopedia of American Biography ) que era "nieto de Benedict y Dora Robbins Bendetsen, y bisnieto de Benedict Benediktssen, que llegó a este país desde Dinamarca alrededor de 1815...". En realidad, los abuelos paternos de Bendetsen eran Samuel A. y Katherine Rabbin Bendetson, que nacieron en Alemania (1830) y Polonia (1838), respectivamente.
  • En 1983, durante su testimonio en contra de la reparación para los supervivientes de los campos de internamiento de estadounidenses de origen japonés, se tomó un respiro para describir cómo su primer antepasado danés "llegó aquí en 1670, decidió que no quería ser marinero, sino agricultor... mi familia se ha dedicado a la madera desde entonces". También describió la venta de madera a barcos japoneses. En realidad, la familia de Bendetsen se inició en el negocio de la madera después de que él se retirara del ejército, cuando se convirtió en consultor general de Champion Paper & Fibre Company en 1952. Tras ascender a presidente de la compañía (motivo de la entrada en su biografía de 1970), Karl fue descrito como "despiadado" por sus amigos de toda la vida, quienes también criticaron su traición a su herencia judía.

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 de Nevers, Klancy. "Karl Bendetsen" Enciclopedia Densho (consultado el 23 de mayo de 2014).
  2. 1 2 3 Entrevista de historia oral con Karl R. Bendetsen para la Biblioteca Harry S. Truman , Ciudad de Nueva York, 1972.
  3. ↑ Densho. "Sobre el encarcelamiento" (consultado el 23 de mayo de 2014).
  4. ↑ Niiya, Brian. "Evacuación voluntaria" Enciclopedia Densho (consultado el 23 de mayo de 2014).
  5. ↑ Linke, Konrad. "Centros de ensamblaje" Enciclopedia Densho (consultado el 23 de mayo de 2014).
  6. ↑ Weglyn 1976 , págs. 76–77.

Bibliografía

Libros

  • de Nevers, Klancy Clark (2004). El coronel y el pacifista . Salt Lake City, Utah: University of Utah Press. ISBN 978-0874807899Consultado el 3 de junio de 2016 .
  • Weglyn, Michi Nishiura (1976). Años de infamia: La historia jamás contada de los campos de concentración estadounidenses . Nueva York: William Morrow & Company. ISBN 978-0688079963.

Entrevistas

  • Hess, Jerry N. (octubre-noviembre de 1972). "Entrevistas de historia oral con Karl R. Bendetsen" . Biblioteca y Museo Harry S. Truman . Archivado del original el 18 de agosto de 2000. Recuperado el 3 de junio de 2016 .

Enlaces externos

  • "Inventario preliminar de los documentos de Karl R. Bendetsen, 1917-1989" . Archivo en línea de California . Institución Hoover . Consultado el 3 de junio de 2016 .Documentos seleccionados de los Archivos Bendetsen disponibles en línea en los Archivos de la Institución Hoover, Universidad de Stanford.
  • "Se inaugura un centro de servicios locales para japoneses: la oficina ayudará a los evacuados y se les asesorará en transacciones inmobiliarias" . Lodi News-Sentinel . 26 de marzo de 1942. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • Johnston, Richard W. (1 de abril de 1942). "Programa esquemático para la reubicación de japoneses" . Berkeley Daily Gazette . UP . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • "Adquirir nuevos campos de exiliados" . Berkeley Daily Gazette . UP. 1 de abril de 1942. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • "Se espera la pronta evacuación de los japoneses: se trasladan las pertenencias personales: se prevé que el centro de concentración en el recinto ferial esté terminado esta semana". Lodi News-Sentinel . 14 de abril de 1942.
  • "Los centros japoneses se consideran adecuados" . Prescott Evening Courier . 15 de abril de 1942. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • "El ejército estaba preparado" . Spokane Daily Chronicle . AP. 21 de mayo de 1942. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • "Los japoneses se instalan en alojamientos temporales" . The Deseret News . 27 de mayo de 1942. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • "El ejército completa una gran evacuación japonesa" . Beaver County Times . United Press. 6 de junio de 1942. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • "100.000 japoneses evacuados sanos y salvos: ni un solo caso de un japonés denunciando la deslealtad de otro" . Lodi News-Sentinel . 9 de junio de 1942. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • "Todos los japoneses de la costa son evacuados" . Eugene Register-Guard . 9 de junio de 1942. Consultado el 22 de junio de 2016 .«A diferencia de otros grupos nacionales o raciales», declaró el coronel Karl R. Bendetsen, subjefe de Estado Mayor del Comando de Defensa Occidental y del Cuarto Ejército, quien estuvo directamente a cargo de la operación de evacuación, ante el club Commonwealth de San Francisco, «el comportamiento de los japoneses ha sido tal que en ningún caso se ha denunciado la deslealtad de ningún individuo de su misma raza... Creo que esta actitud puede ser, y de hecho puede ser, algo muy preocupante».
  • "Trasladarán japoneses al proyecto de Tule Lake: El traslado desde Sacramento comenzará el lunes, seguido por Marysville" . Lodi News-Sentinel . 13 de junio de 1942. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • "El ejército evacuará a los japoneses en Turlock" . Berkeley Daily Gazette . 17 de julio de 1942. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • "Los centros japoneses serán trasladados al interior" . The Pittsburgh Press . United Press. 12 de septiembre de 1942. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • "Condecoración del Ejército Bendetsen" . Berkeley Daily Gazette . 19 de noviembre de 1942. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • Allen, Robert S. (26 de septiembre de 1949). "Robert S. Allen informa: MacArthur quiere fuerza naval en el Pacífico" . The Evening Independent . Recuperado el 22 de junio de 2016. DEDOS QUEMADOS: La Casa Blanca está empezando a mostrarse recelosa de enviar al Senado nombramientos controvertidos para puestos de defensa. Esa es la razón interna del retraso en el nombramiento de Kar Bendetsen, abogado de San Francisco, como subsecretario del ejército. Tres poderosos grupos han expresado fuertes críticas hacia él. Son la Liga de Ciudadanos Japoneses Americanos, la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color y el Congreso Judío Americano. La razón de su oposición es la conexión de Bendetsen con el desalojo de los japoneses-americanos de la costa oeste durante la guerra. Fue asesor legal del general John DeWitt en esta acción. Los partidarios más fuertes de Bendetsen son el senador William Knowland (republicano por California) y los Hijos Nativos del Oeste Dorado.
  • Pearson, Drew (3 de febrero de 1950). "El carrusel de Washington de Drew Pearson" . The Southeast Missourian . Recuperado el 22 de junio de 2016. FRENESÍ EN LA COSTA OESTE Una carta de un sacerdote católico podría detener la confirmación por parte del Senado de Karl R. Bendetsen de Aberdeen, Washington, quien juró el jueves como subsecretario del Ejército. La carta cuenta la historia de Bendetsen cuando estaba a cargo de evacuar a personas de ascendencia japonesa de la Costa Oeste durante la histeria de 1942. Escribe el padre Hugh Lavery de la Misión Católica Maryknoll de Los Ángeles: "(Bendetsen) se mostró un poco como Hitler. Mencioné que teníamos un orfanato [sic]. Le dije que algunos de estos eran medio japoneses, otros un cuarto o menos. Pregunté: '¿Qué niños deberíamos enviar a los centros de reubicación?'" (Bendetsen) respondió: «Estoy decidido a que si tienen una sola gota de sangre japonesa, todos deben ir al campo de concentración». Igual que con Hitler, así era él. Era una cuestión de sangre. Mike Masoaka, el héroe de guerra japonés-estadounidense, mostró la carta a los senadores, muchos de los cuales se oponen a la confirmación de Bendetsen como subsecretario de guerra, especialmente tras la contundente opinión del tribunal de apelaciones redactada por el juez estadounidense William Denman de San Francisco, que condenaba el trato del Ejército a los japoneses-estadounidenses.
  • "Bendetsen nominado como subsecretario del Ejército" . Toledo Blade . AP. 24 de abril de 1952. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • «El internamiento de civiles japoneses en la Segunda Guerra Mundial fue "necesario" — Coronel» . The Hour . AP. 2 de noviembre de 1981. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • "Se defienden los campos de internamiento de la Segunda Guerra Mundial" . Spokane Daily Chronicle . AP. 2 de noviembre de 1981. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • "Ex coronel defiende la reubicación de japoneses" . The Spokesman-Review . AP. 3 de noviembre de 1981. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • "Los campos de internamiento son necesarios para proteger a los japoneses, insiste un exoficial" . Sarasota Herald-Tribune . UPI. 3 de noviembre de 1981. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • «Juez cuestiona a abogado sobre campos de internamiento japoneses» . The Montreal Gazette . UPI. 4 de noviembre de 1981. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • Einstein, David (6 de diciembre de 1981). "Internamiento: Un triste capítulo de la historia de Estados Unidos" . The Spokesman-Review . Associated Press . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • «Muere KR Bendetsen, artífice del internamiento» . Reading Eagle . Associated Press. 30 de junio de 1989. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  • Hideichi Takeguma contra Estados Unidos , 156 F.2d 437 (9.º Cir. 1946).
  • Acheson v. Murakami , 176 F.2d 953 (9th. Cir 1949).
  • Bendetsen fue mencionado en los episodios 2 , 3 , 4 y 6 del podcast Burn Order de Rachel Maddow (2025).