
El kishu mikan ( Citrus kinokuni ex Tanaka ), del japonés Kishū mikan (紀州蜜柑) , es una variedad híbrida de mikan , o mandarina ( Citrus reticulata ), que se encuentra en el sur de China y también se cultiva en Japón . [ 1 ]
Esta fruta también se conoce como mandarina baby , mandarina pequeña , mini mandarina y mandarina Kishu . En Europa se comercializa bajo la marca "Cherry Orange". Tiene forma de mandarina y mide entre 25 y 50 mm de diámetro. Su piel, de color naranja, es fina y lisa.
En Shanghái, esta variedad también se conoce como 乳桔 ( Rǔ jú ), naranja de leche, o 蜜桔 ( mì jú ), naranja de miel, y proviene de Shanghái. [ 2 ]
Algunas variedades de kishu, [ 3 ] como el mukaku kishu, no tienen semillas. [ 4 ] Esta especie se utiliza para crear cítricos híbridos sin semillas. [ 5 ] La variedad más grande es el hira kishu. [ 4 ]
Taxonomía
Según el sistema de clasificación taxonómica de cítricos de Tanaka , la mandarina kishu se clasificaba como una especie independiente llamada Citrus kinokuni , mientras que el sistema Swingle la agrupaba con otras mandarinas puras e híbridas como una sola especie, Citrus reticulata . También se la conoce como el grupo Kinokuni . En la década de 2010, la secuenciación genética permitió resolver el debate taxonómico, situando a las mandarinas kishu y a otras variedades como clones mutados entre sí. Todas ellas son descendientes de un único cítrico ligeramente híbrido (las plantas de cítricos generalmente se hibridan con facilidad). Véase Kishu mikan#Relativos más abajo.
Filogenia
Se conocen 18 variedades:
- Las semillas de C. kinokuni fertilizadas con polen de Koji dan origen a la mandarina Fukure y al yukón Suruga.
- La fertilización con polen de Kunenbo-A da como resultado la mandarina Satsuma, y con polen de Kobeni, la mandarina Sokitsu.
- El polen de C. kinokuni , al fertilizar las semillas de Kaikoukan, da origen a las variedades Andoukan y Sanbokan.
- El polen de C. kinokuni que fertiliza las semillas de Kunenbo-A crea la variedad Yatsushiro. [ 6 ]
Morfología
Los árboles florecen en abril y producen frutos pequeños de entre 25 mm y 45 mm y de unos 25 a 50 gramos de peso. [ 3 ] La maduración comienza en noviembre en los climas que rodean China [ 7 ] y en enero en el sur de California. [ 3 ]
Historia
Mandarinas (en realidad mandarinas de Arida, no mandarinas de Kishu) cultivadas en las empinadas laderas que se elevan sobre la ciudad de Arida .- Mandarines de Kishu que dan sombra a la tumba de Kinokuniya Bunzaemon , un comerciante que exportaba mandarinas Kishu a Edo.
Se cree que la fruta se originó en el sur de China; se piensa que se cultiva desde el siglo VIII. [ 8 ] Su nombre fue registrado en los archivos de Jianchang durante la dinastía Ming , y su cultivo agrícola está muy extendido en la provincia de Jiangxi . [ 9 ] La variedad fue introducida en Japón alrededor del año 1200. [ 8 ]
La familia Kishū Tokugawa , rama de Kishu del influyente clan Tokugawa , gobernó el dominio de Kishū y se dice que promovió el cultivo de mandarinas en las laderas alrededor de Arida , que eran demasiado empinadas para acondicionar fácilmente terrazas para la producción de arroz. Kinokuniya Bunzaemon (1669-1734) se enriqueció transportando la fruta a Edo (actual Tokio ). [ 10 ] El término científico "grupo kinokuni [cítrico]" se refiere a las mandarinas de Kishu. Las mandarinas de Kishu siguieron siendo los cítricos más populares en Tokio hasta el siglo XIX. [ 8 ]
Kishu mikan were introduced to America in the 1800s but were not widely known.[8] A seedless cultivar was developed for commercial production starting in 1983 at the University of California Citrus Research Center but citrus researchers dismissed the kishus as too small to be commercially viable. However, kishus became a favorite for graduate students and staff at UCR and was featured in the UCR Citrus Variety Collection conducted by Ottillia Biehr in 2000. It was there that Jim Churchill and Lisa Brenneis of Churchill Orchard were introduced to the tiny fruit. They thought it was "cute" and went on to be the first to produce kishus commercially in the United States with the planting of an initial block of 50 specially ordered kishu trees in Ojai Valley, California.[11][12][13][14] By the 1990s, the fruit had entered the market,[8] and started to become widely available in the US around 2010.[3]
The fruit became commercially available in Europe in 2006. It is also grown in Australia.[8]
Modern Cultivation
Kishu mikan were cultivated in Algeria beginning in the 20th century.[15] In 1983 a cultivar was developed that withstood importation as part of the Citrus Experiemnt Station in University of California Riverside with the goal of commercialization.[16]
Eating

Picked but unpeeled, kishu mandarins will keep for a week at room temperature, up to twice that when refrigerated.[17]
The fruit is enveloped in a thin skin (0.11 cm or 0.043 in thick) which secretes a mildly aromatic oil. It peels easily. The skin is dried as chenpi and used as seasoning, for instance in shichimi togarashi[17] and chocolate.[18]
The fruit usually has 7–14 sections.[17] The alba (white lining of the skin) tends to come away cleanly with the skin, and the membranes between the segments are very thin. The cell walls within the segments are imperceptibly thin.[19] Some varieties are seedless; others have seeds.[3]
El sabor es brillante, jugoso, [ 20 ] [ 17 ] dulce y rico, pero no notablemente ácido; [ 19 ] la acidez se equilibra con el alto dulzor (11-14 Brix ). [ 17 ] El sabor a caramelo, la cáscara suelta y el pequeño tamaño hacen que las mandarinas kishu sean populares entre los niños. [ 3 ] [ 19 ] [ 17 ]
Cultivo
Los árboles de mandarina Kishu se plantan comúnmente en jardines domésticos en Japón, y se cultivan en invernaderos , macetas en balcones, habitaciones soleadas y huertos comerciales . [ 8 ]
Son árboles pequeños , de hoja perenne y de hoja perenne ; pueden vivir durante siglos. [ 8 ] Los árboles a menudo se venden cuando tienen aproximadamente la altura de la rodilla. [ 21 ] Crecen rápidamente hasta alcanzar un tamaño de aproximadamente 4 pies (1,2 metros) de diámetro y 10 pies (3,0 m) de altura [ 8 ] (en macetas, más bajos: 7–8 pies o 2,1–2,4 m [ 21 ] ).

Los árboles florecen abundantemente en primavera, alrededor de abril en el hemisferio norte. Son autofértiles ; [ 22 ] la transferencia manual de polen entre las flores (incluso sacudiendo las ramas) puede mejorar la producción. Los árboles prosperan en ambientes húmedos , pero requieren un suelo bien drenado. Necesitan cinco horas de sol al día y crecen bien y dan fruto a temperaturas que oscilan entre 13 y 24 °C (55 y 75 °F ) . Si se cultivan en macetas, se pueden trasladar al interior por la noche. [ 8 ]
Hay cierta controversia acerca de su grado de resistencia al frío. Son cítricos moderadamente resistentes al frío , pero se dice de la variedad mukakukishu sin semillas que los árboles deben llevarse al interior o cubrirse con una tela antihielo cuando las temperaturas bajan de cero grados, [ 23 ] o 20 °F (−7 °C) . Se dice de la misma variedad que son resistentes al frío hasta 5 °C (41 °F) [ 24 ] o −10 °F (−23 °C) . Se dice que se puede cultivar en macetas de patio en la zona de rusticidad 4-11, y en las zonas 8-11 al aire libre, [ 25 ] o en las zonas 3-11 en patio y 8-11 al aire libre, [ 26 ] o en las zonas 9-10. [ 27 ] Los árboles de Kishu mikan se pueden injertar en varios portainjertos . [ 28 ] [ 24 ] [ 21 ] La resistencia del patrón puede afectar la resistencia del árbol.

El fruto alcanza un tamaño de 25 a 51 mm ( 1 a 2 pulgadas) y se cosecha a mediados del invierno; en el hemisferio norte , esto ocurre entre noviembre y febrero, dependiendo del clima local. Los árboles pueden dar fruto en su primer año y suelen producir 40 kg (88 libras) de fruta anualmente. [ 8 ]
Cuando la fruta permanece demasiado tiempo en el árbol, puede perder su sabor, [ 8 ] volviéndose hinchada y perdiendo acidez. Los árboles más viejos pueden producir frutos más pequeños. [ 3 ]
La fruta debe manipularse con cuidado para evitar daños; generalmente se recolecta a mano. [ 17 ] Su pequeño tamaño hace que la cosecha y la clasificación sean más laboriosas por unidad de peso. [ 3 ]
En la cultura popular
Las variedades sin semillas son populares en Estados Unidos, pero tradicionalmente se consideraban de mala suerte en Japón, donde se prefieren las variedades con semillas bajo la creencia de que estas representan a los miembros de la familia y a los descendientes. [ 17 ] [ 10 ] Las mandarinas Kishu se convirtieron en regalos navideños tradicionales en Canadá, una costumbre que probablemente se extendió desde la comunidad de inmigrantes japoneses. [ 29 ]
Parientes
Las mandarinas Kishu se propagan a menudo mediante injertos de yemas , [ 28 ] como otros cítricos (muchos también pueden reproducirse asexualmente por apomixis ). Esto significa que todos los ejemplares de un cultivar de cítricos (variedad de cítricos) son esencialmente clones unos de otros. Algunos de estos clones mutan, mutaciones somáticas que forman mutaciones de yemas ; las mutaciones útiles son luego ampliamente propagadas por los humanos como nuevos cultivares. Se ha descubierto que un gran número de variedades de mandarina son clones mutantes hermanos de las mandarinas Kishu. Estas incluyen: [ 6 ]
- Nanfengmiju
- Kishus
- Kishu común
- Hira Kishu (grande)
- Kishu mikan Ihara Ichijoji
- Mukaku Kishu (kishu popular sin semillas)
- Cómics
- Hisago komikan
- Komikan Fukuyama (perla Kinkou)
- Komikan Kawachi
- Komikan Tensui
- Ozaki komikan
- Sakurajima komikan Matsuura
- Sakurajima komikan senbatsu
- Sakurajima komikan Shirahama
- kouda mikan
- Taka mikan
Véase también
- taxonomía de los cítricos
- Cítricos japoneses
- Komikan (fruta) , genéticamente idéntico [ 6 ]
- Huanglingmiao , una forma mutante somática del kishu: un pariente cercano, que divergió del kishu después de la domesticación [ 30 ].
- Mandarina Unshu , un cruce entre la mandarina Kishu y la mandarina Kunenbo [ 29 ] (ver cítricos japoneses )
Referencias
- ↑ http://sciencelinks.jp
- ↑ Hu, Shiu-ying (2005). Plantas alimenticias de China . Hong Kong: Chinese University Press. ISBN 978-962-201-860-0.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Karp, David (13 de enero de 2010). "El Kishu sin semillas, una mandarina pequeña pero poderosa" . Los Angeles Times .
- ^ "Kishu " . citricvariety.ucr.edu .
- ↑ Chavez, Dario J.; Chaparro, José X. (1 de mayo de 2011). "Identificación de marcadores ligados a la ausencia de semillas en Citrus kinokuni hort. ex Tanaka y su progenie mediante análisis de segregantes agrupados" . HortScience . 46 (5): 693– 697. doi : 10.21273/HORTSCI.46.5.693 . ISSN 0018-5345 .
- 1 2 3 Shimizu, Tokurou; Kitajima, Akira; Nonaka, Keisuke; Yoshioka, Terutaka; Ohta, Satoshi; Vaya, Shingo; Toyoda, Atsushi; Fujiyama, Asao; Mochizuki, Takako; Nagasaki, Hideki; Kaminuma, Eli; Nakamura, Yasukazu (2016). "Orígenes híbridos de variedades de cítricos inferidos del análisis de marcadores de ADN de genomas nucleares y de orgánulos" . MÁS UNO . 11 (11) e0166969. Código Bib : 2016PLoSO..1166969S . doi : 10.1371/journal.pone.0166969 . PMC 5130255 . PMID 27902727 .
- ^ "江西南丰蜜橘栽培系统" . www.moa.gov.cn. Consultado el 3 de junio de 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "La historia del mandarín de Kishu" . 12 de abril de 2022.
- ^ Deng, Xiuxin; Yang, Xiaoming; Yamamoto, Masashi; Biswas, Manosh Kumar (1 de enero de 2020), "Capítulo 3 - Domesticación e historia" , en Talon, Manuel; Caruso, Marco; Gmitter, Fred G. (eds.), The Genus Citrus , Woodhead Publishing, págs. 33 a 55, doi : 10.1016/b978-0-12-812163-4.00003-6 , ISBN 978-0-12-812163-4, S2CID 214015638 , consultado el 18-01-2023
- 1 2 "Kitsumoto Jinja - El santuario "mandarín" - Japan Airlines" . jal.japantravel.com . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
- ↑ Brenneis, Lisa (16 de enero de 2024). "20.º aniversario: Little Wonder: Churchill Orchard en el valle de Ojai" . Tangerine Man . Recuperado el 5 de febrero de 2025 .
- ↑ Karp, David (13 de enero de 2010). "El Kishu sin semillas, una mandarina pequeña pero poderosa" . Los Angeles Times . Consultado el 5 de febrero de 2025 .
- ↑ "kishu" . Colección de variedades de cítricos de la Universidad de California Riverside . Archivado del original el 25 de abril de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Mandarina Kishu" . Producto especial.
- ^ Hubert, Paul (1912). Fruits des pays chauds . Bienvenida Biblioteca. París : H. Dunod y E. Pinat.
- ↑ Karp, David (13 de enero de 2010). "El Kishu sin semillas, una mandarina pequeña pero poderosa" . Los Angeles Times . Consultado el 3 de junio de 2026 .
- ^ " Mandarinas Kishu " . especialidadproduce.com . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
- ↑ Archivo:Chocolate covered citrus peel 01.jpg
- 1 2 3 Alder, Greg (14 de enero de 2022). "Satsuma vs. Kishu: Comparación de dos mandarinas tempranas" . Publicaciones de Greg Alder en su jardín: Cultivo de alimentos en el sur de California . Recuperado el 27 de octubre de 2024 .
- ↑ Borunda, Alejandra (16 de febrero de 2017). "La fruta que espero todo el año para comer" . Bon Appétit . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
- 1 2 3 "Mandarín semienano Kishu" . Four Winds Growers . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
- ↑ «Mandarín Kishu» . Pepinière Casse-Noisette . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
- ↑ "Todo sobre el árbol de mandarina Kishu" . Four Winds Growers . Consultado el 27 de octubre de 2024 .32°F son 0 grados Celsius, temperatura de congelación.
- 1 2 "Kishu sin semillas" . Trópico de Canadá . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
- ↑ "Árbol de mandarina Kishu en venta: guía de compra y cultivo" . trees.com . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
- ↑ "Árbol mandarino de Kishu" . Árboles de rápido crecimiento . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
- ↑ "Kishu mikan" (PDF) . Grower's Outlet . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
- 1 2 "Mandarina Kishu sin semillas | Colección de variedades de cítricos Givaudan en UCR" . citrusvariety.ucr.edu . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
- 1 2 "CPW celebra 20 años de la magia de la mandarina Kishu de Churchill Orchard" . Co-op Partners Warehouse . 24 de enero de 2024. Consultado el 27 de octubre de 2024 .
- ↑ Wu, Guohong Albert; Terol, Javier; Ibanez, Victoria; et al. (febrero de 2018). "Genómica del origen y evolución de los cítricos" . Nature . 554 (7692): 311–316 . Bibcode : 2018Natur.554..311W . doi : 10.1038/nature25447 . hdl : 20.500.11939/5741 . ISSN 0028-0836 . PMID 29414943 .
- Agrios
- Frutas originarias del este de Asia
- Plantas de jardín
- Plantas de interior
- Árboles ornamentales
- plantas comestibles