Articulo de referencia

Kitty Kuse

UKZ – Unsere kleine Zeitung "}},"i":0}}]}"> Hedwig Emma Käthe " Kitty " Kuse (17 de marzo de 1904 – 7 de noviembre de 1999) [ 1 ] fue una escritora y activista alemana por la em...

Hedwig Emma Käthe " Kitty " Kuse (17 de marzo de 1904 – 7 de noviembre de 1999) [ 1 ] fue una escritora y activista alemana por la emancipación lésbica en Alemania después de la Segunda Guerra Mundial . Fundó el primer grupo para mujeres lesbianas mayores y fue la fundadora, editora y autora de la revista mensual UKZ – Unsere kleine Zeitung .

Vida

Lápida conmemorativa de Kitty Kuse en el antiguo cementerio de la iglesia de San Mateo en Berlín.

Kitty Kuse creció en un entorno obrero de tendencia política de izquierdas en Berlín Schöneberg . Tras cursar la escuela primaria y la formación profesional, trabajó como empleada en el sector comercial .

Durante la era nacionalsocialista , Kitty Kuse no se unió al NSDAP ni perteneció a ninguna organización nazi. Estuvo desempleada durante mucho tiempo y luego trabajó como operadora de punzonadoras en la cadena de montaje. Ocultó su identidad sexual y consideró adoptar un nombre masculino. [ 2 ] Un médico del Instituto de Ciencias Sexuales de Magnus Hirschfeld le aconsejó que no lo hiciera para no quedar registrada ante los nazis. [ 2 ] Apoyó a las lesbianas que eran perseguidas por ser judías. Le llevó comida a Gertrude Sandmann a través de Berlín hasta su escondite. Después de la Segunda Guerra Mundial, vivió en Berlín Oriental , completó sus estudios preuniversitarios y estudió economía.

Antes de la construcción del Muro de Berlín , se mudó a Berlín Occidental con su pareja. En las décadas de 1950 y 1960, la sexualidad lésbica no era un delito punible, «pero la represión que existía bajo el nacionalsocialismo contra cualquier estilo de vida que no se correspondiera con la imagen clásica de la familia y el ideal del matrimonio de ama de casa continuó. Las mujeres que amaban a otras mujeres fueron sometidas a una enorme presión para casarse, lo que las obligó a llevar una doble vida y a negar su orientación sexual. El tabú tuvo tal efecto que incluso hoy en día las palabras "lesbiana" o "lesbe" son casi impronunciables para quienes vivieron esa época». [ 3 ] En el movimiento feminista de la década de 1970, el término "lesbiana" se reevaluaron, pasando de ser un término discriminatorio a uno positivo y de resistencia.

Kuse fundó el grupo "L 74" junto con otras mujeres en noviembre de 1974. "L" significaba Lesbos , "74" por el año de fundación. En el grupo, mujeres mayores trabajadoras o jubiladas se reunían inicialmente en las salas de Homosexuelle Aktion Westberlin (HAW). Algunas de ellas se habían familiarizado con la cultura lésbica durante la época de Weimar . [ 4 ] Fue la primera asociación de lesbianas mayores cuyas realidades de vida diferían de las de las mujeres más jóvenes del movimiento . Gertrude Sandmann y su pareja Tamara Streck fueron algunas de las colaboradoras ocasionales. Desde febrero de 1975, Kuse publicó la revista mensual de pequeño formato del grupo, UKZ - Unsere kleine Zeitung , que existió hasta 2001. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] El dibujo de Sandmann, Liebende, ilustró la portada durante años. La publicación tenía como objetivo ayudar a visibilizar la homofobia y el sexismo en la sociedad y animar a las mujeres lesbianas a salir del aislamiento.

Kuse falleció en Berlín a los 95 años.

Legado

Kitty Kuse nunca fue una mujer fatal , y sin embargo vivió al margen de todas las convenciones. Tuvo relaciones con mujeres desde los 16 años, pero nunca tuvo contacto con la deslumbrante subcultura de la época de Weimar... Kitty Kuse logró la hazaña de nadar a favor de la corriente y, al mismo tiempo, vivir a contracorriente.

En la conmemoración del 112.º cumpleaños de Kuse, se colocó una piedra conmemorativa en su honor como parte del 160.º aniversario de la Alter St.-Matthäus-Kirchhof de Berlín y la Marcha de las Mujeres de Berlín en 2016, [ 8 ] para conmemorar a la pionera del movimiento lésbico. Eva Rieger y Christiane von Lengerke rindieron homenaje a su vida. [ 9 ] [ 10 ] En junio de 2017, un espacio verde en Berlín-Schöneberg fue nombrado Kitty-Kuse-Platz.

Película documental

  • Tille Ganz: Kitty Kuse , retrato, 45 min, 1985/94 [ 11 ]

Referencias

  1. ^ Ilse Kokula: "Ganz normal anders und engagiert". En: Baerbel Becker (Ed.): Mujeres malas. Luder, Schlampen und Xanthippen . Elefanten Press, Berlín 1989, ISBN 3-88520-315-4, págs. 130-131 (131). Citado en  : Sigrid Wiegand: "Kitty Kuse – Mit dem Strom und doch gegen den Strich" , Stadtteilzeitung Schöneberg , 1 de marzo de 2016.
  2. ^ Ilse Kokula, Christiane von Lengerke, Eva Rieger : Käthe (Kitty) Kuse , fembio.de
  3. Dilek Kolat : "Vorwort", Christiane Leidinger: Lesbische Existenz 1945-1969. Aspekte der Erforschung gesellschaftlicher Ausgrenzung und Diskriminierung lesbischer Frauen mit Schwerpunkt auf Lebenssituationen, Diskriminierungs- und Emanzipationserfahrungen in der frühen Bundesrepublik (= Dokumente lesbisch-schwuler Emanzipation. 34). Senatsverwaltung für Arbeit, Integration und Frauen – Landesstelle für Gleichbehandlung – gegen Diskriminierung, Berlín 2015, ISBN 978-3-9816391-5-5, pág. 7.
  4. Ilse Lenz (2010), ibíd., pág. 239
  5. UKZ : ZDB-ID 9112-1 
  6. Eva Bornemann, Helga Trachsel: "Gruppe L 74 und Zeitschrift UkZ (Unsere kleine Zeitung)", en: Gabriele Dennert (ed.): In Bewegung bleiben. 100 Jahre Politik, Kultur und Geschichte von Lesben . Querverlag, Berlín 2007, ISBN 978-3-89656-148-0, págs. 77–79 (77).
  7. Franka Fieseler: "Zur Geschichte lesbisch-feministischer Zeitschriften in Deutschland", en: Lea Susemichel, Saskya Rudiger, Gabi Horak (eds.): Feministische Medien. Öffentlichkeiten jenseits des Malestream . Ulrike Helmer, Königstein (Taunus) 2008, ISBN 978-3-89741-265-1, págs. 134–150 (138 y siguientes).
  8. ""Ein Gedenkstein für Kitty Kuse", zwoelf-apostel-berlin.de" (en alemán). Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  9. Charlie Kaufhold: "Aus der Isolation heraustreten. Gedenkstein für Kitty Kuse: In Berlin wird an eine Pionierin der Lesbenbewegung erinnert" , Junge Welt . (en alemán). 11 de marzo de 2016, pág. 15.
  10. "Gedenkstein für Kitty Kuse" Archivado el 25 de marzo de 2016 en Wayback Machine , comunicado de prensa del gobierno local de Tempelhof-Schöneberg
  11. "Eventos: Tille Ganz: Retratos cinematográficos" . Schwules Museum (en alemán). Archivado del original el 25 de marzo de 2016.