
Kratt ( en sueco estonio skrat ), también pisuhänd , puuk , tulihänd , vedaja , [ 1 ] es una criatura mágica en la mitología estonia , un portador de tesoros. [ 2 ] En votic , una criatura similar se llama lemmüz . [ 3 ] En la mitología finlandesa , hay un guardián de tesoros llamado Kratti o Aarni .
Kratt está relacionado con el Schrat germánico y eslavo ( cf. estonio sueco skrat , polaco : skrzat ), también conocido como Puck ( cf. estonio : puuk , sueco : puke , bajo alemán : Puk ), pero también con los gnomos y espectros nórdicos , y de igual modo a veces se transforman en dragones de fuego (véase flogdrake ) o en dragones para transportar y custodiar sus tesoros. [ 1 ]
Descripción
Estonia
Un kratt era una criatura formada con heno o con viejos utensilios domésticos por su amo, quien luego tenía que darle al Diablo tres gotas de sangre para darle vida al kratt.
El kratt era conocido por hacer todo lo que su amo le ordenaba y se usaba principalmente para robar y traer diversos bienes para su dueño. Se decía que podía volar. Un aspecto interesante del kratt era que debía trabajar constantemente, de lo contrario se volvería peligroso para su dueño. Cuando el kratt se volvía innecesario, su amo le pedía a la criatura que hiciera cosas imposibles, como construir una escalera con pan, como se muestra en Rehepapp ( El viejo granjero ) de Andrus Kivirähk. Las tareas imposibles tardaban tanto en completarse que el kratt, hecho de heno, se incendiaba y se reducía a cenizas, resolviendo así el problema de cómo deshacerse de la problemática criatura.
En la astronomía popular, se creía que un bólido era un kratt al que se le había encomendado una tarea imposible. Se pensaba que el kratt, enfurecido, se incendiaba y se consumía en llamas.
Finlandia
En el contexto finlandés, Kratti fue mencionado por primera vez en 1551 por Mikael Agricola como un falso dios venerado por los tavastianos , que "cuidaba de los objetos" ( Cratti murhen piti Tavarast ). Christfried Ganander escribió en 1789 que era un dios tavastiano del dinero, cuyo nombre significa skratt ( en sueco , "risa"). Gobernaba sobre los tesoros enterrados y no revelaba su ubicación sin las ofrendas y sacrificios de animales adecuados. A veces mostraba cofres del tesoro en tierra o agua, pero luego los volvía a esconder si no se sentía favorable. Aarni se describe como un fantasma y un haltija de tesoros ocultos. Podía ser visto en días soleados o de noche junto a una hoguera, en bosques y colinas, secando y rebuscando entre sus tesoros mohosos. [ 4 ]
Un lugar donde se había enterrado un tesoro se llama aarnihauta , o «pozo de Aarni». El pozo a veces ardía con aarnituli o aarnivalkea , o «fuego de Aarni», especialmente en la noche del solsticio de verano , cuando el haltija del pozo secaba el tesoro y ardía. [ 5 ] Se podía encontrar un aarnihauta en la noche del solsticio de verano si uno sostenía un trozo de acero en la mano izquierda y lo agitaba sobre el suelo mientras recitaba: «Querida haltija, / dame tu tesoro ahora, / Aarni, abre tu pozo, / enciende tu fuego y luz, / para que podamos tener lo que hay en el pozo». Un fuego se encendía donde estaba el aarnihauta. [ 6 ] Si uno arrojaba un encendedor al fuego, obtenía el tesoro. [ 7 ] Si alguien quería esconder un tesoro para que nadie lo encontrara, mientras cavaba el pozo podía pedirle al haltija que no le diera el tesoro a nadie, al menos sin un sacrificio específico. [ 8 ]
Una criatura que trae a su dueño tesoros, mantequilla, crema, etc. de otras casas, similar al kratt estonio, se llama para en finlandés y a menudo se pensaba que se parecía a un gato gris o negro. [ 9 ]
En la cultura popular
El kratt ha aparecido notablemente en las obras de Andrus Kivirähk , el autor estonio, cuya obra a menudo se basa en la mitología estonia y la presenta de una manera humorística y de cuento de hadas. [ 10 ] Su libro Rehepapp ehk November ( Viejo Barny, también conocido como Noviembre ) ofrece una descripción que sugiere que los estonios podrían haber usado bayas de grosella negra en lugar de sangre para engañar al Diablo y salvar sus almas de ir al infierno.
El compositor y director de orquesta estonio Eduard Tubin (1905-1982) escribió un ballet titulado Kratt , basado íntegramente en melodías folclóricas. Es el primer ballet estonio y aborda temas como: ¿Traerá el dinero la felicidad?, ¿Cómo puede nacer la condenación de la codicia?, y ¿Habrá lugar para el amor en un mundo que valora tanto los bienes materiales? [ 11 ]
La película November , de 2017 , basada en el libro de Kivirähk, incluye el kratt y otros elementos del folclore estonio.
Uso moderno
La similitud de los kratts con las inteligencias artificiales ha llevado a que en Estonia este personaje se utilice como metáfora de la IA y sus complejidades. Por ejemplo, la ley de responsabilidad algorítmica también se conoce como ley Kratt. [ 12 ] [ 13 ]
Referencias
- ^ " Lokes mytiska ursprung" (PDF) . kb.dk (en sueco). págs . 35-36 . Consultado el 2 de agosto de 2025 .
- ↑ Varavedaja Rahvakultuuri Keskus
- ^ Kulonen, Ulla-Maija (1990). "Miten suomalaiset kiroilivat ennen kristinuskoa?" . kielikello.fi . Instituto de Lenguas de Finlandia . Consultado el 19 de noviembre de 2025 .
- ^ Ganander, Christfried (1789). Mitología Fennica . Turku. págs.1 , 44.
- ↑ "SKVR X2 5136" . skvr.fi. Sociedad Finlandesa de Literatura. 1910. Consultado el 2 de julio de 2025 .
- ↑ "SKVR IX3 1590" . skvr.fi. Sociedad Finlandesa de Literatura. 1887. Consultado el 2 de julio de 2025 .
- ↑ "SKVR X2 5121" . skvr.fi. Sociedad Finlandesa de Literatura. 1927. Consultado el 2 de julio de 2025 .
- ↑ "SKVR X2 5115" . skvr.fi. Sociedad Finlandesa de Literatura. 1902. Consultado el 2 de julio de 2025 .
- ↑ Piippo, Esko (2022). Taikamies – Kansankirjailija Heikki Meriläisen elämä . pag. 239.ISBN 978-952-65013-1-4.
- ^ Ott Heinapuu y Katre Kikas ¿CREENCIA POPULAR O ANÉCDOTA?
- ↑ Kratt, Eduard Tubina ballett kahes vaatuses Rahvusooper Estonia (en estonio)
- ↑ Estonia tendrá una estrategia de inteligencia artificial. Oficina del Gobierno de la República de Estonia, 27 de marzo de 2018.
- ↑ La IA y el impulso de Kratt* e-estonia.com, octubre de 2018
- Criaturas legendarias de Estonia
- Criaturas legendarias finlandesas
- deidades domésticas