Kugluktuk

Kugluktuk ( Qurluqtuq , lit. ' el lugar del agua en movimiento ' ; ^{[ 8 ]} Silabarios inuktitut : ᖁᕐᓗᖅᑐᖅ ; Pronunciación inuktitut: [ quʁluqtuq ] ), conocido como Coppermine hasta el 1 de enero de 1996, es una aldea en la desembocadura del río Coppermine en la región de Kitikmeot de Nunavut , Canadá , en el golfo Coronation , al suroeste de la isla Victoria . Es la comunidad más occidental de Nunavut, cerca de la frontera con los Territorios del Noroeste .

La lengua tradicional de la zona es el inuinnaqtun , que se escribe con el alfabeto latino , en lugar del sistema de escritura silábica inuktitut. Al igual que en Cambridge Bay , Bathurst Inlet y Umingmaktok , el uso de la escritura silábica es poco frecuente y lo emplea principalmente el Gobierno de Nunavut.

Antes del contacto con los europeos, los Dene viajaban a la zona e interactuaban de forma hostil con los Thule e Inuit de la zona , lo que a veces terminaba en incursiones mortales entre ellos (véase la masacre de Bloody Falls ). En julio de 1821, el equipo de la expedición británica Coppermine llegó a la desembocadura del río Coppermine, justo al lado de la actual comunidad de Kugluktuk. ^{[ 9 ]} Los exploradores árticos Peter Warren Dease y Thomas Simpson llegaron a esta zona en 1838 para realizar un estudio desde el golfo Coronation en la desembocadura del río Coppermine hasta el sur de la península de Boothia . Dease observó que, mientras su grupo acampaba cerca de Bloody Falls, los inuit del cobre huían cuando su grupo se acercaba a sus campamentos. Entre 1913 y 1916, el antropólogo Diamond Jenness estudió y documentó el estilo de vida tradicional de los inuit en los alrededores de Kugluktuk. El comerciante de pieles danés Christian Klengenberg construyó un puesto comercial en 1916 que formó una comunidad permanente durante todo el año conocida como Fort Hearne. La Compañía de la Bahía de Hudson estableció un puesto comercial en esta comunidad en 1927. Fort Hearne pasó a llamarse Coppermine en 1930. La Real Policía Montada del Canadá construyó una comisaría en 1932. El antiguo nombre de la comunidad, Coppermine, provenía del río Coppermine, del cual toma su nombre. ^{[ 8 ]}

Una escuela diurna federal india (Albergue Federal de Tiendas de Campaña en Coppermine) abrió en 1951 y cerró en 1959. ^{[ 10 ]} La construcción de los sitios de la Línea de Alerta Temprana Distante (Línea DEW), Lady Franklin Point y Bernard Harbour , en la costa opuesta del Golfo de Coronation en 1955 creó algunas oportunidades de empleo para los lugareños.

En 1982 se celebró un plebiscito sobre la división . Alrededor del 80% de la población de lo que hoy es Nunavut votó a favor de la división; Coppermine fue una de las dos únicas comunidades que votaron en contra, Cambridge Bay fue la otra. ^{[ 11 ]}

En 1996, se llevó a cabo una ceremonia de sanación entre los dene y los inuit para reconciliarse por agravios históricos. La comunidad también cambió su nombre de Coppermine a Kugluktuk el 1 de enero de 1996. ^{[ 12 ]}

Como subdivisión censal en el censo canadiense de 2021 realizado por Statistics Canada , Kugluktuk tenía una población de 1.382 habitantes que vivían en 397 de sus 438 viviendas privadas totales, un cambio de-7,3% de su población de 1.491 ^habitantes en 2016. Con una superficie terrestre de 538,99 km² (208,11 millas cuadradas ) , tenía una densidad de población de   2,6/km ² en 2021. ^{[ 5 ]}

Como lugar designado en el censo de 2021, Kugluktuk tenía una población de 956 habitantes que vivían en 265 de sus 296 viviendas privadas totales, un cambio de-9,6% de su población de 1.057 ^habitantes en 2016. Con una superficie terrestre de 0,34 km² (0,13 millas cuadradas ) , tenía una densidad de población de   2.811,8/km² ⁽ 7.282,4/milla cuadrada ) en 2021. ^{[ 7 ]} 

La comunidad ha sido atendida por la red Qiniq desde 2005. Qiniq es un servicio inalámbrico fijo para hogares y empresas, que se conecta con el mundo exterior a través de una red troncal satelital. La red Qiniq es diseñada y operada por SSi Canada . En 2018, la red se actualizó a tecnología 4G LTE y 2G-GSM para voz móvil. ^{[ 22 ]}

Las dos escuelas de Kugluktuk son la escuela secundaria Kugluktuk y la escuela Jimmy Hikok Ilihakvik.

Kugluktuk se encuentra en la costa del océano Ártico . El paisaje circundante está dominado por el Escudo Canadiense , rocoso y a menudo árido . La región tiene un clima subártico , aunque apenas perceptible, con una temperatura media de 10,9 °C (51,6 °F) en julio . Presenta inviernos fríos y secos, y nevadas moderadas, relativamente abundantes para su latitud. Si bien existen árboles en la región debido al microclima , ^{[ 8 ]} son ​​pequeños y extremadamente escasos.  

• Stacey Aglok MacDonald
• Joe Allen Evyagotailak
• Donald Havioyak
• Lena Pedersen
• Juan Sperry

• 
  Kugluktuk NU
• 
  En los días calurosos, hay un socorrista en la playa.
• 
  Mujeres inuit preparándose para hacer bannock en Kugluktuk.
• 
  Flores silvestres en Kugluktuk
• 
  De sexto a duodécimo grado con una población estudiantil de aproximadamente 150 alumnos.
• 
  La iglesia católica romana en Kugluktuk

• Oficina del Comisionado de Idiomas de Nunavut – Mapa de dialectos en PDF
• Oficina del Comisionado de Idiomas de Nunavut – Sistemas de escritura