Articulo de referencia

Kilkis

Coordenadas : 40°59′37″N 22°52′30″E / 40.9937°N 22.875°E / 40.9937; 22.875 Kilkis ( en griego : Κιλκίς ; en búlgaro y macedonio : Κуκуш) es una ciudad de Macedonia Central , Gre...

Coordenadas : 40°59′37″N 22°52′30″E / 40.9937°N 22.875°E / 40.9937; 22.875

Kilkis ( en griego : Κιλκίς ; en búlgaro y macedonio : Κуκуш) es una ciudad de Macedonia Central , Grecia . En 2021, la ciudad propiamente dicha tenía 24 130 habitantes, la unidad municipal 27 493 y el municipio de Kilkis 45 308. Es también la capital de la unidad regional de Kilkis .

Durante el siglo XX, la zona de Kilkis se convirtió en varias ocasiones en escenario de guerra: durante la Guerra de Macedonia , las Guerras Balcánicas , la Primera Guerra Mundial , la Segunda Guerra Mundial , la Resistencia Griega y la Guerra Civil Griega .

Nombre

Kilkis se encuentra en una región que fue multiétnica en el pasado reciente y es conocida por varios nombres diferentes. El nombre de la ciudad en la época romana y bizantina temprana era Callicum o Callicus (griego: Καλλικών, Καλλικώς) y más tarde se la conoció como Kalkis o Kilkis. En búlgaro y macedonio, se la conoce como Kukush (Кукуш). En un códice eclesiástico griego de 1732 se la menciona como Kilkisi ( Κηλκήση ), [ 3 ] mientras que en un códice eclesiástico eslavo de 1741 se la menciona como Kukush (Кукуш, Кукоуш). [ 4 ] Los otomanos lo llamaban : Kılkış , escrito قلقيش) en turco otomano .

Administración

Municipio

Lago Doirani cerca de la ciudad

El municipio de Kilkis se formó en la reforma del gobierno local de 2011 mediante la fusión de los siguientes 7 antiguos municipios, que se convirtieron en unidades municipales: [ 5 ]

El municipio tiene una superficie de 1.599,604 km²  , la unidad municipal 319,834 km² . [ 6 ] 

Comunidades

La unidad municipal de Kilkis está formada por las siguientes comunidades (asentamientos): [ 7 ]

Provincia

Edificio de la antigua prefectura de Kilkis

La provincia de Kilkis ( en griego : Επαρχία Κιλκίς ) era una de las provincias de la prefectura de Kilkis. Su territorio correspondía al del actual municipio de Kilkis y a la unidad municipal de Polykastro . [ 8 ] Fue abolida en 2006.

Historia

Período antiguo

El yacimiento arqueológico de Evropos
Exposiciones en el Museo Arqueológico de Kilkis

En las cercanías de Kilkis se han excavado hallazgos que datan de la Edad del Bronce y del Hierro, incluyendo tumbas antiguas del segundo milenio a. C. En la antigüedad clásica , la región de Kilkis estaba bajo el dominio del reino de Macedonia . En aquel entonces, Kilkis se encontraba en el centro de una región llamada Krestonia. Cuando Filipo II de Macedonia visitó Krestonia, los lugareños le ofrecieron aceitunas del valle de Krestonia, algo que nunca antes había probado. [ 9 ] En aquella época, muchas ciudades florecieron en la región, como Idomeni , Atalanti ( hoy Axioupoli ), Gortynia (hoy Gorgopi), Planitsa (hoy Fyska), Terpillos , Klitae (hoy Xylokeratia), Vragylos ( hoy Metalliko ), Ioron (hoy Palatiano), Chaetae (hoy Tsaousitsa), Carabia (hoy Limnotopos), Bairos. (hoy Kastro), Morrylos (hoy Ano Apostoli), Doveros ( hoy Doirani ), Evropos y Kallindria .

época romana y bizantina

En el año 148 a. C., los romanos se apoderaron de la zona. En la Antigüedad tardía , la región de Kilkis fue escenario de invasiones de diferentes tribus, como los godos , los hunos , los ávaros y los eslavos , algunos de los cuales se asentaron gradualmente en la península balcánica.

En la Edad Media , Kilkis pasó por las manos de los imperios bizantino y búlgaro en varias ocasiones . En el siglo X, fue saqueada por los búlgaros , y algunos de sus habitantes se trasladaron a Calabria , en el sur de Italia, donde fundaron el pueblo de Gallicianò . Durante el reinado de la dinastía Paleóloga , se llevaron a cabo importantes obras de infraestructura en la región.

Dominio otomano

En 1430, la zona quedó bajo dominio otomano. En la primera mitad del siglo XVIII, Kukush (o Kukosh) era conocido como un pueblo. [ 4 ] Después de 1850, había una iglesia griega, "Panagia tou Kilkis" (Virgen de Kilkis), al pie de la colina de San Jorge y una escuela griega.

A mediados del siglo XIX, Kılkış se convirtió en uno de los centros del activismo nacional búlgaro . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Un grupo de ciudadanos de la ciudad firmó en 1859 una carta al Papa, solicitando unirse a la Iglesia Católica Romana con la condición de poder continuar sus ceremonias ortodoxas y que los servicios religiosos fueran en búlgaro. [ 13 ] Durante las décadas de 1860 y 1870 estuvo bajo la jurisdicción de la Iglesia Uniate Búlgara . [ 14 ] Durante la década de 1890 su población cambió al Exarcado Búlgaro . [ 15 ] Entre 1840 y 1872, los intelectuales búlgaros Dimitar Miladinov , Andronik Yosifchev, Rayko Zhinzifov y Kuzman Shapkarev fueron maestros en la escuela local. [ 16 ] El maestro de la escuela local, Veniamin Machukovski, abogó en 1872 por la publicación de una "gramática búlgara especial para dialectos macedonios". Ya había estado utilizando dichos materiales en su enseñanza y argumentó que la gramática búlgara estándar era percibida por sus alumnos macedonios en Kilkis como "la materia más difícil y sin sentido". [ 17 ]

Un estudio otomano de 1873 concluyó que la población de Kilkis constaba de 1170 hogares, de los cuales había 5235 habitantes búlgaros, 155 musulmanes y 40 romaníes. [ 18 ] Los informes y memorandos de los agentes griegos describían a Kilkis y el área rural circundante, considerada de suma importancia para el control de Salónica, como carentes de población griega o progriega, la base etnológica de las reivindicaciones griegas. [ 19 ] Un estudio de Vasil Kanchov de 1900 contabilizó 7000 habitantes búlgaros y 750 turcos en la ciudad. [ 20 ] Otro estudio de 1905 estableció la presencia de 9712 exarquistas , 40 patriarcas , 592 cristianos uniates y 16 protestantes. [ 21 ] [ 22 ]

A finales del siglo XIX y principios del XX, Kilkis formaba parte del vilayato de Salónica del Imperio Otomano .

Entre 1893 y 1908, los habitantes búlgaros de la ciudad participaron en las actividades de la Organización Revolucionaria Interna de Macedonia (ORIM). El líder de la ORIM , Gotse Delchev, nació en Kilkis (Kukush en búlgaro ).

Un catálogo de griegos eslavohablantes que participaron en la lucha macedonia («Lucha armada griega por Macedonia») entre 1904 y 1908 enumera a cinco personas originarias de Kilkis: Georgios Samaras, Ioannis Doiranlis y Petros Koukidis, miembros de bandas armadas, y Evangelia Traianou-Tzoukou y Ekaterini Stampouli, como «agentes de tercer orden». [ 23 ] La familia Chatziapostolou brindó un gran apoyo a los esfuerzos griegos. Poseían una gran granja en Metalliko , cuya cosecha se destinó casi por completo a financiar la lucha griega. La granja también sirvió de refugio para los combatientes griegos. [ 24 ]

Guerras de los Balcanes, Primera Guerra Mundial y posteriores

Kilkis antes de la Segunda Guerra Balcánica.
Litografía de la batalla de Kilkis (Segunda Guerra de los Balcanes), 1913.
Soldados británicos en Kilkis, Primera Guerra Mundial

Durante la Primera Guerra Balcánica de 1912, el Imperio Otomano fue derrotado por la Liga Balcánica y obligado a ceder casi todos sus territorios europeos, dejando Kilkis dentro de las nuevas fronteras de Bulgaria . En la Segunda Guerra Balcánica de 1913, el ejército griego capturó la ciudad a los búlgaros después de la batalla de Kilkis-Lahanas, que duró tres días, entre el 19 y el 21 de junio. La batalla fue costosa, con más de 8652 bajas en el bando griego y 7000 en el búlgaro. La importancia de la batalla de Kilkis-Lahanas se puede apreciar en el hecho de que Grecia nombró un acorazado en honor a la ciudad, el Kilkís . Kilkis fue incendiada y casi completamente destruida por el ejército griego después de la batalla [ 25 ] [ 26 ] y prácticamente todos sus 13 000 [ 27 ] habitantes búlgaros de antes de la guerra fueron expulsados ​​a Bulgaria. La nueva ciudad se construyó más cerca de las vías del ferrocarril a Tesalónica, alrededor de la iglesia griega de San Jorge, y fue poblada por griegos expulsados ​​del Imperio Otomano y Bulgaria , especialmente de Strumica ; construyeron la Iglesia de los Pentekaídeka Martýrōn («15 Mártires», llamada así por la iglesia patriarcal principal de Strumica). Los griegos reasentados eran tantos (aproximadamente 30 000 refugiados procedentes de la zona de Strumica) que Kilkis pasó a llamarse temporalmente Néa Stromnítsa (Nueva Strumica). [ 28 ]

Durante la Primera Guerra Mundial, la zona de Kilkis volvió a estar dentro de la zona de guerra, como parte del frente macedonio .

A mediados de la década de 1920, tras la Catástrofe de Asia Menor , oleadas de refugiados llegaron a Kilkis, impulsando así la región y contribuyendo al aumento de su población. Asimismo, los turcos (término genérico para todos los musulmanes, ya fueran de origen turco, albanés, griego o búlgaro) de la región tuvieron que emigrar al nuevo estado turco en el intercambio de poblaciones. Tras las Guerras Balcánicas, la Primera Guerra Mundial y la Guerra Greco-Turca (1919-1922), la mayor parte de la población turca y búlgara de Kilkis emigró, y muchos griegos de Bulgaria y Turquía se asentaron en la zona, según lo estipulado en el Tratado de Lausana . De hecho, una gran parte de la población de la unidad regional de Kilkis es de origen griego del Cáucaso (es decir, griego póntico oriental ) procedente de la antigua provincia imperial rusa del óblast de Kars , en el sur del Cáucaso . Abandonaron su tierra natal en el Cáucaso Meridional para dirigirse a Kilkis y otras partes de la Macedonia griega , así como al sur de Rusia y Georgia , entre 1919 y 1921, es decir, entre el principal intercambio de población entre Grecia y Turquía y la cesión de la región de Kars por parte de Rusia a Turquía como parte del Tratado de Brest-Litovsk . Para 1928, 1679 familias de refugiados, que comprendían 6433 personas, se habían reasentado en Kilkis. [ 29 ] Apenas dos décadas después, estalló la Segunda Guerra Mundial y la región fue devastada una vez más.

Segunda Guerra Mundial

Museo de la Guerra

Durante la ocupación de Grecia por las Potencias del Eje en la Segunda Guerra Mundial , Kilkis quedó incluida en la zona de ocupación alemana, pero en 1943 pasó a formar parte de la zona búlgara, que se amplió para incluir las prefecturas de Kilkis y Calcídica , después de que los nazis lo permitieran. El acontecimiento más significativo durante la ocupación fue la Batalla de Kilkis, que tuvo lugar el 4 de noviembre de 1944 entre el EAM , liderado por los comunistas , y una coalición de los Batallones de Seguridad colaboracionistas y organizaciones de resistencia nacionalistas.

Parque de la ciudad

Era de posguerra

La ciudad experimentó un auge de la construcción en las décadas de 1970 y 1980, durante el cual la mayoría de las casas unifamiliares fueron reemplazadas por bloques de apartamentos de varias plantas. En 1974, el 59% de la población del municipio de Kilkis votó a favor de la república en el referéndum sobre la monarquía. En la década de 1980 se construyó una circunvalación.

Cultura

Economía

Almacén de la Compañía Tabacalera Austro-Griega
Una parte del pueblo y sus campos agrícolas circundantes.

Kilkis es una ciudad industrializada. ALUMIL , la mayor industria de metales no ferrosos de Grecia, también tiene su sede en Kilkis.

Transporte

Transporte por carretera

La carretera principal que atraviesa el municipio es la EO65 , cuyo extremo norte terminaba anteriormente en el centro de la ciudad antes de que se construyera la circunvalación occidental alrededor de la ciudad: fue desviada desde la ciudad y extendida hacia el norte hasta Rodopoli y la frontera con Macedonia del Norte en Doirani en 1995, [ 30 ] y luego hasta el puente de Strymonas en 1998; [ 31 ] conduce hacia el sur a la autopista A2 (Egnatia Odos), hacia el norte a la carretera R1105 en Macedonia del Norte, y en ambos sentidos a la A25 . La carretera provincial de Kilkis 9 conecta Kilkis con Polykastro y conduce a la A1 . [ 32 ]

Kilkis cuenta con servicio de autobuses de KTEL , que realizan viajes diarios desde y hacia Atenas , Salónica y otras ciudades de Grecia.

Transporte ferroviario

Kilkis tiene una estación de tren en la línea Salónica-Alexandroupoli , con servicios diarios a Salónica y Alexandroupoli .

Transporte aéreo

Actualmente, Kilkis no tiene aeropuerto; el más cercano es el aeropuerto de Tesalónica , a 66  km de distancia.

equipos deportivos

Kilkis alberga al club de fútbol Kilkisiakos FC, que anteriormente militaba en la segunda división del campeonato griego, y al club de balonmano GAS Kilkis , que ha ganado una copa griega.

Gente

Véase también

Referencias

  1. Municipio de Kilkis, Elecciones municipales – Octubre de 2023. Archivado el 8 de mayo de 2024 en Wayback Machine , Ministerio del Interior.
  2. "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό" [ Resultados del Censo de Población - Vivienda 2021, Población permanente por asentamiento ] (en griego). Autoridad Estadística Helénica. 29 de marzo de 2024.
  3. Doumpia, Documentos históricos
  4. 1 2 Хилендарската кондика от 18 век. Представена от Божидар Райков, Sofía 1998, с. 41, 43 (notas en el Códice del Monasterio de Hilendar de 1741).
  5. "ΦΕΚ A 87/2010, texto de la ley de reforma de Kallikratis" (en griego). Gaceta Oficial .
  6. «Censo de población y vivienda de 2001 (incl. superficie y altitud media)» (PDF) (en griego). Servicio Nacional de Estadística de Grecia. Archivado del original (PDF) el 21 de septiembre de 2015.
  7. "ΦΕΚ B 1292/2010, Reforma de los municipios de Kallikratis" (en griego). Gaceta Oficial .
  8. "Resultados detallados del censo de 1991" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 3 de marzo de 2016. (39  MB) (en griego y francés)
  9. ["NGL Hammond, Historia de Macedonia I" (1972)]
  10. Robert D. Kaplan, Fantasmas de los Balcanes: un viaje a través de la historia , Vintage Books, 1994, ISBN 0-679-74981-0, pág. 58.
  11. Vacalopoulos, Apostolos. Historia moderna de Macedonia (1830-1912), Desde el nacimiento del estado griego hasta la Liberación . Tesalónica: Barbounakis, 1989, pp. 61-62.
  12. Aarbakke, Vemund. Rivalidad étnica y la búsqueda de Macedonia, 1870-1913 . East European Monographs, 2003, ISBN 0-88033-527-0, pág. 132.
  13. ^ Kostov, Chris (2010). Identidad étnica en disputa: el caso de los inmigrantes macedonios en Toronto, 1900-1996 . Pedro Lang . pag. 59.ISBN  9783034301961Los nacionalistas búlgaros, alentados por estos informes diplomáticos y el sentir de la población local, decidieron que una iglesia búlgara independiente debía ser el siguiente paso en el renacimiento nacional, ya que el Imperio Otomano otorgaba privilegios únicamente a grupos religiosos y no étnicos bajo el sistema millet. La lucha búlgara por una iglesia independiente se inició en la década de 1850 con la participación activa de los búlgaros macedonios y culminó con éxito en 1874. En la década de 1860, los habitantes de Veles, Skopje y Ohrid enviaban constantemente peticiones al sultán solicitando obispos y sacerdotes ortodoxos búlgaros que sustituyeran a los griegos. Un grupo de búlgaros de Kilkis, en la Macedonia del Egeo, fue aún más allá. En 1859, 79 ciudadanos de Kilkis y cuatro sacerdotes firmaron una carta dirigida al Papa Pío XII, solicitando unirse a la Iglesia Católica Romana con la condición de poder continuar sus ceremonias ortodoxas sin cambios y que el idioma de los servicios religiosos fuera el búlgaro.
  14. RJ Crampton (2007). Bulgaria . Oxford History of Modern Europe. Oxford University Press. pp. 74–77 . ISBN  9780198205142Consultado el 17 de octubre de 2025 .
  15. Петър Петров, Христо Темелски (2003) Църква и църковен живот в Македония. Македонски научен институт, ISBN 9548187590. стр. 49.
  16. ^ Влахов, Туше (1969). Кукуш и неговото историческочало [ Kukush y su pasado ] (2ª ed.). Sofía: Наука и изкуство. págs. 70– 71, 73– 75, 118.  
  17. ^ Ristovski, Blaže (1989). Un retrato de la literatura literaria y la historia nacional . Cultura. pag. 179.ISBN  978-86-317-0017-9. Од текстот на овој оглас може да се извлечат следниве вонредно значајни заклучоци: 1) Мачуковски не информира дека за македонските ученици бугарската граматика била најтежок и најнеразбирлив предмет, бидејќи бугарските граматички форми многу се разликувале од оние во „македонското наречје"...
  18. „Македония и Одринско. Статистика на населението от 1873 г." Instituto Científico de Macedonia, Sofiya, 1995, págs. 160-161.
  19. ^ Καράβας, Σπύρος (2014). Μυστικά Και Παραμύθια Από Την Ιστορία Της Μακεδονίας (en griego). Atenas: Βιβλιόραμα. pag. 280.ISBN  9789609548182.
  20. Vasil Kanchov. «Macedonia. Etnografía y estadística». Sofía, 1900, páginas 164.
  21. ^ Brancoff, DM "La Macédoine et sa Population Chrétienne". París, 1905, págs. 98–99.
  22. "Ватикана признава българския характер на Кукуш" . bgnes . 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  23. ^ Αφανείς γηγενείς Μακεδονομάχοι [ Oscuros combatientes nativos macedonios ] (1ª ed.). Sociedad de Estudios Macedonios. 2008. pág. 95.  
  24. En griego: «Christos Intos: Centros de organización, acción y resistencia de los griegos de la prefectura de Kilkis durante la lucha macedonia». Actas del cónclave «100 años después de la muerte de Pavlos Melas» , Compañía de Estudios Macedonios, Tesalónica, 2004.
  25. Informe de la Comisión Internacional para Investigar las Causas y el Desarrollo de las Guerras Balcánicas . Washington, D.C.: Fundación Carnegie para la Paz Internacional. 1914. págs. 97-99 . Cuando el ejército griego entró en Kukush, aún estaba intacta. Hoy es un montón de ruinas, como informa un miembro de la Comisión, tras una visita a la que las autoridades griegas opusieron varios obstáculos. 
  26. Embiricos, Léonidas (2011). "Kilkis 1913 : territorio, población y violencia en Macédoine" . Revista europea de estudios turcos . 12 (12). doi : 10.4000/ejts.4486 . Lorsqu'elle est entrée dans la ville, au matin du 4 juillet, l'armée grecque a trouvé celle-ci quasiment déserte, à l'exception de l'orphelinat catholique où environ 400 personnes avaient trouvé refugio. Les quelque 70 personnes qui se trouvaient bis dans la ville auraient été tuées (Dotation Carnegie 1914) y, le soir du 4 juillet, la ville entière a été incendiée. 
  27. Informe de la Comisión Internacional para Investigar las Causas y el Desarrollo de las Guerras Balcánicas . Washington, DC: The Carnegie Endowment for International Peace. 1914. pág. 98. Era una ciudad próspera de 13.000 habitantes, centro de un distrito puramente búlgaro y sede de varias escuelas florecientes. 
  28. ^ [en griego: "Atrapados... los griegos de Skopje", Dimitrios Alexandrou, Erodios, Salónica 2008]
  29. Κατάλογος των προσφυγικών συνοικισμών της Μακεδονίας σύμφωνα με τα στοιχεία της Επιτροπής Αποκαταστάσεως Προσφύγων (ΕΑΠ) έτος 1928 Archivado 15 de noviembre de 2007 en la Wayback Machine
  30. Decisión Ministerial DMEO/e/O/1308/1995 , Ar. B15, 15 de diciembre de 1995 (FEK B' 30/19.01.1996, págs.  227-229). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2025. Consultado el 28 de octubre de 2025.
  31. ^ "Μητρώο Εθνικών Οδών" [ Registro de Carreteras Nacionales ] (PDF) (en griego). Atenas: Autoridad Estadística Helénica. 1998. pág. 56. Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2019 . Consultado el 30 de agosto de 2024 . 
  32. Real Decreto , 6 de febrero de 1956 (FEK A' 47/08.02.1956, p.  768). Archivado del original el 3 de abril de 2026. Consultado el 3 de abril de 2026.
  • Туше Делииванов – "Един Дълг; Лазар в Кукуш", publico во "Кукуш", број 1, Софиja, 24 de mayo de 1924 годин Un artículo sobre Kukush(Kilkis) del revolucionario Tushe Deliivanov publicado en la revista "Kukush" en 1924.
  • Туше Влахов, Кукуш и неговото историческо чало, истор. очерк. изд. Софија, 1969. – Historia de la ciudad de Kukush por el nativo de Kukush Tushe Vlahov
  • Guía turística de Kilkis
  • Kilkistoday.gr – Noticias en línea para Kilkis
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kilkis&oldid=1356217634 "