Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Laura Marling

{{cite web |title=Laura Marling: Indie-Folk Darling |url=https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=99883729 |website=[[National Public Radio]] |date=27 January 2009|...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Laura Beatrice Marling (nacida el 1 de febrero de 1990) [ 2 ] es una cantautora inglesa de música folk . Ganó el premio Brit Award a la Mejor Artista Solista Femenina Británica en los Brit Awards de 2011 y fue nominada para el mismo premio en los Brit Awards de 2012 , 2014 , 2016 y 2018 .

Marling se unió a sus hermanas mayores en Londres a los 16 años para dedicarse a la música. Tocó con varios grupos y lanzó su álbum debut, Alas, I Cannot Swim , en 2008. Su primer álbum, su segundo álbum I Speak Because I Can , su cuarto álbum Once I Was an Eagle y su séptimo álbum Song for Our Daughter fueron nominados al Mercury Music Prize en 2008, 2010, 2013 y 2020, respectivamente. Su sexto disco, Semper Femina , también fue nominado a un premio Grammy en la categoría de Mejor Álbum Folk , al igual que Song for Our Daughter . En 2024, Marling lanzó su octavo disco en solitario, Patterns in Repeat .

Sus composiciones están asociadas con el sexo y las relaciones, el psicoanálisis, la pérdida, el concepto moderno de feminidad y el trauma. [ 3 ] [ 4 ] Los ocho álbumes de estudio en solitario de Marling han recibido elogios de la crítica y es ampliamente considerada una de las compositoras más destacadas de la escena nu folk en Gran Bretaña. [ 5 ] [ 6 ]

Primeros años de vida

Marling es la menor de tres hijas. Su madre es profesora de música. [ 7 ] El padre de Marling, Sir Charles William Somerset Marling, 5.º baronet [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] dirigía un estudio de grabación , la introdujo en la música folk y moldeó su gusto musical, [ 11 ] una experiencia que Marling describió más tarde como "un poco de bendición y un poco de maldición... [porque] no podía encajar en el género apropiado para mi edad". [ 12 ] Su padre le enseñó a tocar la guitarra cuando tenía cinco años. [ 13 ] [ 14 ]

Su madre fue abandonada tras la Segunda Guerra Mundial, puesta en acogimiento familiar y posteriormente adoptada. Marling reflexionó más tarde sobre su linaje matriarcal a través de canciones escritas para su octavo álbum de estudio, Patterns in Repeat , que se publicó en octubre de 2024. [ 15 ] Marling nació cuando su madre tenía 44 años. [ 16 ]

Se crió en una granja en Eversley , un pequeño pueblo de Hampshire, Inglaterra . Black Sabbath grabó en el estudio de su padre cuando ella tenía seis meses. [ 17 ]

Marling recibió educación privada en la escuela primaria Waverly en Finchampstead, Berkshire , y en la escuela Leighton Park , una escuela cuáquera en Reading, Berkshire , donde obtuvo una beca. Más tarde describió su adolescencia como "solitaria", pero no le resultó difícil hacer amigos. [ 18 ] [ 19 ] Durante sus años de escuela secundaria, se sentía incómoda en presencia de otras personas y tenía miedo a la muerte . [ 11 ] [ 20 ]

Escribió su primera canción, "Failure", a los 14 años, y la canción apareció más tarde en su álbum debut, Alas, I Cannot Swim , publicado en 2008. [ 21 ]

carrera musical

Después de completar sus GCSE a los 16 años, Marling se unió a sus hermanas mayores y se estableció en las afueras de Londres. [ 22 ] Pronto se unió a un grupo de bandas interconectadas que se sentían atraídas por los instrumentos acústicos y las melodías con tintes tradicionales; el grupo formó un movimiento musical que la prensa británica etiquetó como " nu-folk ". [ 12 ] Marling se unió a la formación original de la banda de indie folk Noah and the Whale [ 19 ] y aparece como vocalista de fondo en su álbum debut, Peaceful, the World Lays Me Down ; sin embargo, dejó el grupo antes del lanzamiento del álbum en 2008 debido a una relación disuelta con el cantante principal de la banda, Charlie Fink . [ 11 ] [ 23 ] Marling apareció en la canción "Suspicious Eyes" de The Rakes del álbum de la banda de 2007, Ten New Messages , acreditada como 'Laura Marlin'. Más tarde, Marling colaboró ​​con Mystery Jets y aportó voces invitadas a su sencillo de 2008 " Young Love ". [ 24 ] [ 25 ] Al principio de su carrera, Marling actuó con miembros de la banda Mumford & Sons : Ted Dwane , Marcus Mumford y Winston Marshall . [ 26 ]

2008–2011: Primeros tres álbumes

Marling en 2011

Marling fue invitada a salir de gira con Jamie T después de que este asistiera a su segundo concierto en solitario. Ha realizado giras con otros músicos, entre ellos Adam Green, de la banda anti-folk The Moldy Peaches . Actuó en el O2 Wireless Festival de 2007 y en el primer Underage Festival en agosto de 2007 en Victoria Park, al este de Londres , antes de lanzar su EP debut London Town con WayOutWest Records .

Su álbum debut, Alas, I Cannot Swim, se publicó el 4 de febrero de 2008, [ 27 ] y fue nominado al Premio Mercury de 2008. El álbum, así como los sencillos posteriores, fueron publicados por Virgin Records . El tercer y último sencillo de ese álbum, "Night Terror", se publicó el 27 de octubre de 2008, coincidiendo con una gira de seis fechas titulada Night Terror Tour. [ 28 ]

Laura Marling actuando en Glastonbury en 2010.

Las apariciones televisivas de Marling incluyen The Late Late Show con Craig Ferguson y Later With Jools Holland , donde interpretó "Ghosts" y "New Romantic", respectivamente. En 2008, apareció en el programa de Russell Brand en Radio 2 junto a su hermana. En una ocasión, optó por actuar en la calle tras negársele la entrada a una de sus propias actuaciones por ser menor de edad. [ 29 ] [ 30 ]

El sucesor de Alas, I Cannot Swim , titulado I Speak Because I Can , se lanzó el 22 de marzo de 2010. Producido por Ethan Johns , el álbum tiene un sonido y un lirismo más maduros, que tratan sobre "la responsabilidad, en particular la responsabilidad de ser mujer". [ 31 ] El álbum está precedido por sus sencillos "Goodbye England (Covered in Snow)", lanzado en iTunes en diciembre de 2009, [ 32 ] y "Devil's Spoke", lanzado el 15 de marzo de 2010. El 28 de marzo de 2010, I Speak Because I Can entró en la lista de álbumes del Reino Unido en el número 4. Fue nominado al Premio Mercury de Música 2010. En 2013, NME incluyó el álbum en el puesto 263 de su lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos. [ 33 ]

El tercer álbum de Marling, A Creature I Don't Know , se publicó el 12 de septiembre de 2011. El álbum recibió críticas positivas y alcanzó el número cuatro en las listas de álbumes del Reino Unido. [ 34 ]

2012–2013: Una vez fui un águila

Durante octubre de 2012, Marling completó la gira Working Holiday Tour por Estados Unidos como solista. En ese momento, anunció que el cuarto álbum, posteriormente titulado Once I Was an Eagle , estaba terminado y programado para su lanzamiento en febrero de 2013; [ 35 ] este se retrasó posteriormente hasta mayo de 2013. El 8 de marzo de 2013, Marling confirmó que el álbum se lanzaría el 27 de mayo de 2013 y que se lanzaría en Estados Unidos un día después. [ 36 ]

El primer sencillo del cuarto álbum de Marling, "Master Hunter", se lanzó el 17 de abril de 2013, [ 37 ] mientras que Once I Was an Eagle entró en las listas del Reino Unido en el número 3. [ 38 ]

Tras el lanzamiento del álbum, Marling reveló que durante el proceso de composición solo escuchó «música compuesta entre 1969 y 1972» y describió esa época como aquella en la que «la guitarra se estaba convirtiendo en una especie de extensión masculina». Durante la promoción posterior al lanzamiento, Marling explicó que buscaba un enfoque minimalista para su cuarto álbum y que, a diferencia de los dos anteriores, grabó todas las canciones sin banda. [ 39 ] [ 40 ]

Once I Was an Eagle es el tercer álbum de Marling nominado al Premio Mercury. [ 41 ] El premio de 2013 finalmente lo ganó James Blake . [ 42 ]

Marling reveló en una entrevista de septiembre de 2013 que tenía suficientes canciones para un quinto álbum en ese momento, y que "quizás grabaría este disco y luego reflexionaría mucho sobre lo que había hecho". Durante una presentación en febrero de 2014 para la serie eTown de NPR , Marling interpretó una de las nuevas canciones, titulada "Born to Love". [ 40 ] [ 43 ]

Durante una gira europea para promocionar su cuarto álbum, Marling expresó dudas sobre su compromiso a largo plazo con la industria musical en una entrevista:

Cuando toco, estoy muy presente en el lugar donde estaba cuando compuse la música. Podrían matarme fácilmente, estoy en mi momento más vulnerable. Soy muy reservado, en todos los aspectos de mi vida, con todo el mundo, entonces, ¿por qué subo al escenario cada noche y me abro frente a desconocidos? No estoy seguro de tener el valor para hacerlo, ya. [ 40 ]

Marling añadió que a veces le sorprende su profesión en relación con la industria musical en general y que a menudo piensa: "Oh, existo en esta industria" cuando escucha la radio, y que no está segura de querer permanecer en esa posición. [ 40 ]

2014–2017: Cortometraje y Semper Femina

Marling en 2017

El 16 de diciembre de 2014, Marling anunció que su quinto álbum de estudio se titularía Short Movie . El tema que da título al álbum, lanzado ese mismo día, es el primer sencillo y estuvo disponible para descarga digital. El álbum incluye 13 canciones compuestas por Marling y se lanzó en el Reino Unido el 23 de marzo de 2015 y un día después en Estados Unidos. [ 44 ]

Marling comenzó a grabar canciones para el álbum poco después de terminar la gira en solitario de Once I Was an Eagle . Las canciones fueron escritas en Estados Unidos, reflejando la experiencia de Marling viviendo en Los Ángeles. Sin embargo, después de grabar un nuevo álbum, no quedó satisfecha con el resultado y decidió descartar la mayoría de las canciones escritas en ese período. Durante este tiempo, se involucró en actividades ajenas a la música. Cuando se reanudó la producción, completó el álbum con su banda en los estudios Urchin de Londres. Marling produjo el álbum junto con Dan Cox y Matt Ingram. [ 45 ] [ 46 ]

El segundo sencillo del disco, «False Hope», se estrenó el 20 de enero. La canción estuvo disponible para descarga digital al día siguiente. Tanto «False Hope» como «Short Movie» recibieron elogios de la crítica, [ 47 ] muchos críticos destacaron el sonido más potente y la seguridad en la voz de Marling. [ 48 ]

En octubre de 2015, Marling anunció una breve gira por Estados Unidos, donde presentaría material de su próximo sexto álbum de estudio.

En un tuit, Blake Mills confirmó que el sexto álbum de estudio de Marling estaba terminado. [ 49 ] En noviembre de 2016, Marling anunció el lanzamiento de Semper Femina en marzo de 2017, siendo "Soothing" el primer sencillo del disco. [ 50 ] El álbum fue lanzado con gran éxito de crítica. [ 51 ] [ 52 ] Marling recibió su primera nominación al Grammy al Mejor Álbum Folk por Semper Femina , pero no ganó el premio. [ 53 ] Semper Femina también fue nominado al premio Álbum Europeo del Año de IMPALA . [ 54 ]

Marling hizo versiones de " Red Right Hand " de Nick Cave and the Bad Seeds y " A Hard Rain's a-Gonna Fall " de Bob Dylan para el final de la cuarta temporada de Peaky Blinders , que se emitió el 20 de diciembre de 2017. [ 55 ] [ 56 ]

2018: Bulto

En 2018, Marling anunció que grabaría un álbum con Mike Lindsay de la banda Tunng , bajo el nombre de Lump. [ 57 ] Antes de lanzar el álbum, el dúo lanzó dos sencillos, "Curse of the Contemporary" y "Late to the Flight". [ 58 ] [ 59 ] El 1 de junio de 2018, Lump lanzó su álbum debut homónimo. [ 60 ] Marling proporcionó la voz y las letras, mientras que Lindsay tocó la mayoría de los instrumentos en el álbum. [ 61 ] [ 62 ]

2020–presente: Song for Our Daughter , segundo álbum de Lump y Patterns in Repeat.

Marling hizo un dueto con el guitarrista de Radiohead, Ed O'Brien, en "Cloak of the Night" en su álbum debut en solitario, Earth , lanzado en 2020. [ 63 ] El 5 de abril, Marling anunció su séptimo álbum en solitario a través de una publicación de Instagram y lanzó una canción, "Held Down", a medianoche. Song for Our Daughter se lanzó el 10 de abril. El álbum, que estaba programado para ser lanzado en agosto, se lanzó antes, en parte debido a la pandemia de COVID-19 . [ 64 ] La pandemia también provocó que Marling cancelara muchas fechas de su gira de 2020. [ 65 ]

Laura Marling actuando en The Independent en San Francisco en diciembre de 2021.

Las canciones del álbum aparecieron predominantemente en varias presentaciones en línea notables, incluyendo Live at the Union Chapel : [ 66 ] transmitido en vivo el 6 de junio de 2020, con una selección de canciones prensadas en vinilo de edición limitada. La presentación fue descrita por la revista NME como "llevando los conciertos de confinamiento a nuevas alturas celestiales". [ 67 ] The Lockdown Sessions fue grabado en la casa de Marling en abril de 2020 y lanzado como parte de los álbumes del año de Rough Trade en diciembre, [ 68 ] y el BBC Radio 6 Music Festival : su presentación en solitario "principal" el 26 de marzo de 2021 que también incluyó una interpretación de una nueva canción, titulada "The Shadows". [ 69 ]

El 22 de marzo de 2021, Marling anunció las fechas de una gira por el Reino Unido en octubre de 2021, donde interpretaría en vivo por primera vez ante el público las canciones de Song for Our Daughter . [ 70 ]

El 5 de mayo de 2021, Marling anunció el álbum sucesor de su colaboración con Mike Lindsay como Lump, titulado Animal , junto con el lanzamiento del primer sencillo del mismo nombre. [ 71 ] El álbum fue lanzado el 30 de julio por Partisan y Chrysalis Records . [ 72 ]

Tras el nacimiento de su hija en 2023, Marling comenzó a escribir y grabar su octavo álbum, Patterns In Repeat , en Londres. Con temas centrados en la maternidad, las relaciones y la crianza de los hijos, el álbum se publicó el 25 de octubre de 2024. [ 73 ]

El 5 de junio de 2026, Marling lanzó su álbum Laura Sings Raffi , un álbum de música infantil con todas las canciones escritas por o asociadas con el cantante infantil canadiense Raffi . [ 74 ]

Interino

Marling coprotagoniza el cortometraje Woman Driver , filmado en Marfa, Texas , y dirigido por Chris Perkel. La película se rodó y editó en 72 horas. Posteriormente, Marling ganó el premio a "Mejor Actriz" en el 72-Hour National Film Challenge. El cortometraje se proyectó en el Festival de Cortometrajes de Londres el 14 de enero de 2015 y se estrenó en Vimeo al mes siguiente. La película también incluyó música nueva de Marling. [ 75 ]

Vida personal

Marling mantuvo una relación con el cantante y guitarrista de Noah and the Whale , Charlie Fink, hasta 2008. [ 76 ] También salió con Marcus Mumford de Mumford & Sons hasta finales de 2010. [ 77 ] Se mudó a Silver Lake en Los Ángeles, California, en 2013, [ 78 ] antes de trasladarse a Londres en diciembre de 2014, después de comprar su primera casa. [ 79 ] En septiembre de 2013, Marling explicó: "Soy una persona solitaria, pero amo a la gente; no soy una misántropa. Me gusta la idea de hablar solo cuando es estrictamente necesario. Lo más cerca que me siento de la gente es en las experiencias compartidas. Todavía estoy explorando eso; no sé adónde me llevará". [ 40 ]

En 2020, residía en Stoke Newington, Londres, con su novio, el músico George Jephson, a quien conoció tras regresar a Inglaterra después de vivir en Los Ángeles, [ 80 ] y su hermana mayor. [ 81 ] [ 82 ] En 2020, Marling se matriculó en un programa de maestría en psicoanálisis . [ 83 ] En febrero de 2023, Marling anunció, a través de Instagram , que había dado a luz a una hija. [ 84 ] Su hija, Maudie, nació en casa "por accidente" debido a que las matronas de Marling pasaron por su casa para un chequeo. [ 80 ] En noviembre de 2024, Marling anunció, a través de su boletín informativo, que estaba embarazada de su segundo hijo. [ 85 ] En diciembre de 2025, Marling anunció el nacimiento de su hijo. [ 86 ]

Completó su maestría en psicoanálisis en 2024 y es ama de casa a tiempo completo, además de su carrera como cantautora. Su novio es dueño de un restaurante especializado en charcutería en el este de Londres. Marling era vegana, pero es vegetariana desde 2024. En una entrevista de 2024 con The Times , Marling describió el contrato discográfico inicial de cinco álbumes que firmó en su adolescencia como "terrible"; ni ella ni su hija poseen los derechos de sus primeros cinco álbumes, lo que Marling explicó además que es "devastador". [ 80 ]

Discografía

Solo

Con bulto

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ↑ "Laura Marling: la favorita del indie-folk" . National Public Radio . 27 de enero de 2009. Consultado el 27 de enero de 2009 .
  2. ↑ "Festival de Música de BBC Radio 6 2021 - Laura Marling" .
  3. ↑ Petridis, Alexis (9 de abril de 2020). "Laura Marling: Song for Our Daughter reseña: el álbum íntimo que necesitamos" . The Guardian . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  4. ↑ Hess, Liam (12 de julio de 2024). "Laura Marling sobre la maternidad, el psicoanálisis y la poderosa intimidad de su próximo octavo álbum" . Vogue . Consultado el 17 de mayo de 2025 .
  5. ↑ Kohn, Daniel (30 de noviembre de 2024). "Laura Marling imaginó ser madre para su último álbum. En 'Patterns in Repeat', se convirtió en una" . Rolling Stone . Consultado el 17 de mayo de 2025 .
  6. ↑ Thompson, Peter (3 de octubre de 2024). "Esenciales: Las diez mejores canciones de Laura Marling" . Americana UK . Consultado el 17 de mayo de 2025 .
  7. ↑ Zuel, Bernard (12 de septiembre de 2011). "Laura Marling: 'No creo en el romanticismo ni en las fantasías'"." . TheVine . Archivado del original el 8 de abril de 2012 . Consultado el 1 de enero de 2011 .
  8. ↑ Burke's Peerage, Baronetage and Knightage, 107.ª edición, vol. 2, ed. Charles Mosley, Burke's Peerage Ltd, 2003, pág. 2628
  9. ↑ Seabrook, John (13 de abril de 2015). "Reverberación total" . The New Yorker . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  10. ↑ Murison, Krissi. "Estaba completamente perdida" . The Times .
  11. 1 2 3 Lamont, Tom (28 de abril de 2013). "Laura Marling: 'Los estadounidenses son mucho más poéticos'"" . The Guardian . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  12. 1 2 Pareles, Jon (4 de septiembre de 2011). "Diosas y bestias en un rugido oscuro y cadencioso" . The New York Times . Recuperado el 10 de octubre de 2011 .
  13. ↑ Hodgkinson, Will (9 de abril de 2020). "Cómo Laura Marling me dio una lección de guitarra por Zoom" . www.thetimes.com . Consultado el 17 de mayo de 2025 .
  14. ↑ Murison, Krissi (12 de febrero de 2017). "Estaba completamente perdida" . www.thetimes.com . Consultado el 17 de mayo de 2025 .
  15. ↑ AnOther (28 de octubre de 2024). "Laura Marling sobre la maternidad, los hongos y el misterio de la composición de canciones" . AnOther . Consultado el 17 de mayo de 2025 .
  16. ↑ Aroesti, Rachel (12 de julio de 2024) .«¿Simplemente desapareceré?» Laura Marling habla sobre el éxtasis de la maternidad y por qué podría dejar la música . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 17 de mayo de 2025 . 
  17. ↑ Hunter-Tilney, Ludovic (23 de octubre de 2024). "Laura Marling: Reseña del álbum Patterns in Repeat: una intrigante mezcla de aplomo y libertad" . Financial Times . Consultado el 17 de mayo de 2025 .
  18. ↑ Hunter-Tilney, Ludovic (3 de marzo de 2017). "Laura Marling sobre composición de canciones, crisis y privilegio de clase" . Financial Times . Consultado el 17 de mayo de 2025 .
  19. 1 2 Fisher, Alice (26 de octubre de 2008). "Una niña con un talento de adulto" . The Observer . Londres . Consultado el 25 de enero de 2010 .
  20. ↑ Cairns, Dan (14 de febrero de 2010). "Laura Marling es de otra pasta" . timesonline.com . Londres . Consultado el 23 de febrero de 2011 .
  21. ↑ Forrest, Ben (14 de marzo de 2024). "La primera canción que escribió Laura Marling" . faroutmagazine.co.uk . Consultado el 17 de mayo de 2025 .
  22. ↑ Mudgway, Sarah (2 de febrero de 2012). "Entrevista: LAURA MARLING sobre 'Una criatura que no conozco'"Londres : revista Coup de Main. Archivado del original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  23. ↑ Lusk, Jon (8 de agosto de 2008). "A los fans de Belle & Sebastian, Arcade Fire y Bill Callahan les puede gustar este disco (reseña, Peaceful, The World Lays Me Down )" . BBC . Consultado el 28 de enero de 2010 .
  24. ↑ Singh, Amrit (14 de febrero de 2008). "Nuevo video de Mystery Jets (con Laura Marling) – "Young Love""" . Stereogum . SpinMedia . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  25. ↑ "Young Love (feat. Laura Marling)" . Vista previa de iTunes . Apple Inc. 24 de marzo de 2008. Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  26. ↑ Fitzpatrick, Rob (11 de junio de 2013). "Las raíces de... Mumford & Sons | NME" . NME .
  27. ↑ "Laura Marling – Discografía" . lauramarling.com. Archivado del original el 23 de enero de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  28. ↑ El programa de George Lamb en BBC 6 Music
  29. ↑ Rogers, Jude (13 de febrero de 2008) .'Mis canciones no son bonitas'." . The Guardian . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  30. ↑ "YouTube – Laura Marling actuando en la calle, parte 1" . Uk.youtube.com. 2 de octubre de 2007. Archivado del original el 15 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  31. ↑ Snapes, Laura (20 de enero de 2010). "Laura Marling, 'I Speak Because I Can' - Primera escucha" . NME. Archivado del original el 17 de octubre de 2012. Recuperado el 1 de febrero de 2013 .
  32. ↑ "Laura Marling – Noticias" . lauramarling.com . Consultado el 13 de diciembre de 2009 .
  33. ↑ Barker, Emily (24 de octubre de 2013). "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos: 300-201 – Fotos" . NME . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  34. ↑ Frith, Holly (21 de junio de 2011). "Laura Marling lanzará su nuevo álbum 'A Creature I Don't Know' en septiembre" . Gigwise . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  35. ↑ Richard Johnson (9 de octubre de 2012). "Laura Marling presenta nuevo material en su gira en solitario por Estados Unidos" . NME . IPC Media Entertainment Network . Consultado el 3 de julio de 2013 .
  36. ↑ Copsey, Robert (8 de marzo de 2013). "Laura Marling anuncia nuevo álbum 'Once I Was An Eagle' – Noticias musicales" . Digital Spy . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  37. ↑ Equipo de Paste (17 de abril de 2013). "Escucha el nuevo sencillo de Laura Marling, "Master Hunter" . Paste Magazine . Paste Media Group. Archivado del original el 25 de junio de 2013. Consultado el 3 de julio de 2013 .
  38. ↑ Musicscene (23 de junio de 2013). "¡Concierto en vivo de Laura Marling en el Olympia Theatre de Dublín 2013 confirmado para el domingo 29 de septiembre!" . Music Scene – Acceso para todas las edades . Music Scene . Consultado el 3 de julio de 2013 .
  39. ↑ Valish, Frank (23 de octubre de 2013). "Laura Marling: La entrevista maestra" . Under The Radar . Recuperado el 14 de octubre de 2014 .
  40. 1 2 3 4 5 McCormick, Neil (25 de septiembre de 2013). "Premio Mercury de Música 2013: Laura Marling, entrevista" . The Telegraph . Recuperado el 14 de octubre de 2014 .
  41. ↑ Katie Hasty (11 de septiembre de 2013). "David Bowie, Disclosure y Laura Marling preseleccionados para el Premio Mercury" . HitFix Music . Archivado del original el 17 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  42. ↑ Halliday, Josh (31 de octubre de 2013). "James Blake gana el premio Mercury de música por el álbum Overgrown" . The Guardian . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  43. ↑ "VER: Laura Marling interpreta un nuevo tema" . Hot Press . 13 de febrero de 2014. Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  44. ↑ "iTunes – Música – Cortometraje de Laura Marling" . iTunes . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  45. ↑ "Laura Marling anuncia nuevo álbum Short Movie" . The Guardian . 17 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  46. ↑ "Laura Marling 'Cortometraje' biografía" . The Guardian . 17 de diciembre de 2014. Archivado del original el 23 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  47. ↑ Stokes, Paul (17 de diciembre de 2014). "Laura Marling estrena nuevo álbum con una cruda canción que le da título" . MOJO . Archivado del original el 11 de marzo de 2015. Recuperado el 20 de marzo de 2015 .
  48. ↑ Brodsky, Rachel (20 de enero de 2015). "Escucha el nuevo y conmovedor tema de Laura Marling, 'False Hope'"." . SPIN . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  49. ↑ "Blake Mills en Twitter: "Está hecho y es INCREÍBLE."" . Twitter . 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  50. ↑ Cliff, Aimee (28 de noviembre de 2016). "Laura Marling anuncia su nuevo álbum Semper Femina y comparte el nuevo video "Soothing"" . The Fader . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  51. ↑ Pareles, Jon (8 de marzo de 2017). "Reseña: 'Semper Femina' de Laura Marling busca lo críptico en lo sencillo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de enero de 2018 . 
  52. ↑ Hermes, Will (13 de marzo de 2017). "Reseña: Laura Marling canta 'Semper Femina' de mujer a mujer"" . Rolling Stone . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  53. ↑ Roberts, Randall (29 de enero de 2018). "Aimee Mann gana el Grammy al mejor álbum folk por 'Mental Illness'"" . Los Angeles Times . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  54. 1 2 "22 artistas nominados al premio al mejor álbum independiente europeo" . impalamusic.org . 6 de marzo de 2018. Archivado del original el 9 de marzo de 2018. Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  55. ↑ "Escucha: Laura Marling versiona "A Hard Rain's a-Gonna Fall" de Bob Dylan para Peaky Blinders" . pastemagazine.com . Archivado del original el 30 de junio de 2018. Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  56. ↑ Flood, Alex (7 de diciembre de 2017). "Banda sonora de la temporada 4 de Peaky Blinders: los mejores momentos musicales" . NME . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  57. ↑ Bartleet, Larry (16 de abril de 2018). "Entrevista de Lump: Laura Marling y Mike Lindsay sobre cangrejos, yetis y surrealismo" . NME . Recuperado el 9 de mayo de 2018 .
  58. ↑ Roberts, Christopher (8 de mayo de 2018). "Lump (Laura Marling y Mike Lindsay) comparten nueva canción "Late to the Flight"" . Undertheradarmag.com . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  59. ↑ Hilton, Robin; Boilen, Bob. "New Mix: Childish Gambino, Mike Lindsay y Laura Marling como Lump, More" . NPR . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  60. ↑ Blais-Billie, Braudie (12 de abril de 2018). "Laura Marling anuncia nuevo álbum con Lump y comparte nueva canción: escúchala | Pitchfork" . Pitchfork . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  61. ↑ Mackay, Emily (3 de junio de 2018). "Lump: Reseña de Lump: La cita soñada de Laura Marling y Mike Lindsay" . The Guardian . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  62. ↑ Bloom, Madison (8 de junio de 2018). "Lump: Reseña del álbum Lump" . Pitchfork.com . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  63. ↑ Corcoran, Nina (9 de abril de 2020). "Ed O'Brien de Radiohead canta a dúo con Laura Marling la nueva canción "Cloak of the Night""" . Consecuencia del sonido . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  64. ↑ "Laura Marling" . Lauramarling.com . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  65. ↑ "Coronavirus: todos los conciertos, festivales y giras cancelados, y cómo obtener el reembolso de tu entrada" . Noticias, reseñas, vídeos, galerías, entradas y blogs de NME Music | NME.COM . 16 de mayo de 2020. Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  66. ↑ "Reseña de Laura Marling en vivo en Union Chapel: de cerca y virtual" . TheGuardian.com . 13 de junio de 2020.
  67. ↑ Richards, Will (8 de junio de 2020). "Laura Marling en vivo en Londres: un espectáculo revelador en una capilla lleva los conciertos durante el confinamiento a nuevas alturas celestiales" . NME . Recuperado el 10 de enero de 2023 .
  68. ↑ "Álbumes del año 2020" . 10 de noviembre de 2020.
  69. ↑ "Laura Marling" . 1 de mayo de 2021.
  70. ↑ Skinner, Tom (22 de marzo de 2021). "Laura Marling anuncia gira como cabeza de cartel por el Reino Unido para otoño de 2021" . NME . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  71. ↑ "Laura Marling anuncia nuevo álbum de Lump y comparte una canción: Escúchala" . Pitchfork . 5 de mayo de 2021.
  72. ↑ Crone, Madeline (28 de julio de 2021). "Laura Marling + Mike Lindsay crean un monstruo musical con el nuevo LP Animal de Lump " . American Songwriter . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  73. ↑ Wright, Lisa (25 de octubre de 2024). «Laura Marling: Patterns in Repeat review – a tender love letter to motherhood» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 17 de mayo de 2025 . 
  74. ↑ Murray, Robin (5 de junio de 2026). "Laura Marling lanza álbum infantil, 'Laura Sings Raffi' | Noticias" . Revista Clash . Consultado el 15 de junio de 2026 .
  75. ↑ Cooper, Leonie (7 de enero de 2015). "Película protagonizada por Laura Marling se estrenará en el Festival de Cortometrajes de Londres" . NME . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  76. ↑ Fisher, Alice (23 de agosto de 2009). "Dile a Laura que la quiero, al menos solía quererla" . The Observer . Londres . Consultado el 25 de enero de 2010 .
  77. ↑ "Marcus Mumford salió con Laura Marling – Rupturas de famosos" . Zimbio . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  78. ↑ Gill, Andy (24 de mayo de 2013). "Un pajarito vuela a Los Ángeles: Si te has estado preguntando dónde ha estado pensando Laura Marling... – Artículos – Música" . The Independent . Consultado el 3 de julio de 2014 .
  79. ↑ Roberts, Randall (26 de diciembre de 2014). "Una hermosa despedida de Laura Marling en Los Ángeles" . LA Times . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  80. 1 2 3 Butter, Susannah (26 de octubre de 2024). "Laura Marling: 'De repente sentí una urgencia muy grande por tener un bebé'"" . www.thetimes.com . Consultado el 17 de mayo de 2025 .
  81. ↑ "EP.122 - LAURA MARLING" . ADAM BUXTON . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  82. ↑ Pollard, Alexandra (14 de abril de 2020). "Laura Marling: 'No me reducirán a un estereotipo cultural. No soy solo una víctima'"." . The Independent . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  83. ↑ Watters, Gemma (11 de abril de 2020). "Laura Marling sobre Maya Angelou y el armamento de una generación más joven de mujeres" . NPR . Recuperado el 24 de abril de 2020 .
  84. ↑ @lauramarling ; (15 de febrero de 2023). " Song for Our Daughter fue una premonición, como se ha demostrado..." Recuperado el 13 de marzo de 2023 – vía Instagram .
  85. ↑ Marling, Laura (24 de noviembre de 2024). "El Tarot de la Composición de Canciones 10 - La Rueda de la Fortuna" . Lauramarling.substack.com . Consultado el 10 de marzo de 2025 .
  86. ↑ Marling, Laura (23 de diciembre de 2025). "El Tarot de la Composición de Canciones Final 22 - El Mundo" . Lauramarling.substack.com . Consultado el 1 de febrero de 2026 .
  87. ↑ "RTÉ MUSIC: Sintoniza antes de la medianoche de Nochevieja, cuando se revelará el Álbum del Año de RTÉ Radio 1" . Centro de Prensa de RTÉ . 25 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  88. ↑ "Los 20 álbumes de Americana más importantes de 2020" . Listas oficiales .
  89. ↑ "Nominaciones a los premios Grammy 2021" . The New York Times . 24 de noviembre de 2020.
  • Sitio web oficial
  • Laura Marling en AllMusic