Lyonesse

Lyonesse ( pronunciado /liːɒˈnɛs/ lee-uh- NESS ) es un reino que, según la leyenda, consistía en una larga franja de tierra que se extendía desde Land's End, en el extremo suroeste de Cornualles , Inglaterra, hasta lo que hoy son las Islas Sorlingas, en la parte del Mar Céltico del Océano Atlántico . Se consideró perdido tras ser engullido por el océano en una sola noche. Se decía que los habitantes de Lyonesse vivían en hermosas ciudades, con más de 140 iglesias, y trabajaban en fértiles llanuras bajas. La atracción más importante de Lyonesse era una catedral con aspecto de castillo. A veces se escribe Lionesse . ^{[ 1 ]}

Lyonesse se menciona en la leyenda artúrica , específicamente en la trágica historia de amor y pérdida de Tristán e Isolda . Era el hogar del héroe Tristán (uno de los Caballeros de la Mesa Redonda ), cuyo padre, Meliodas, era rey de Lyonesse. Tras la muerte de Meliodas, Tristán se convirtió en heredero de Lyonesse, pero nunca llegó a reclamar su herencia porque la tierra se hundió bajo el mar mientras él se encontraba en la corte de su tío, el rey Marcos, en Cornualles. En tradiciones posteriores, se dice que Lyonesse se hundió bajo las olas en una sola noche, pero las historias difieren en cuanto a si este evento catastrófico ocurrió el 11 de noviembre de 1099 o diez años antes. Según una leyenda, los habitantes de Lyonesse habían cometido un crimen tan terrible que Dios se vengó de ellos y de su reino. La naturaleza exacta del crimen nunca se especifica, pero la leyenda narra una tormenta espantosa que ocurrió en el transcurso de una sola noche, resultando en una enorme ola que engulló el reino.

Las guías turísticas locales de los pueblos de Cornualles ofrecen historias de un hombre que escapó de la tormenta y de una ola posterior mientras montaba un caballo blanco. ^{[ 2 ]} Aparentemente, el caballo perdió una de sus herraduras durante la huida. Se cree que el jinete se llamaba Trevelyan (o Trevilian). El jinete había estado cazando durante el día y se había quedado dormido bajo un árbol. Trevelyan se despertó por un ruido horrible y corrió a través del terreno hacia un lugar más elevado. ^{[ 3 ]} Esta historia está relacionada con familias locales de Cornualles que han utilizado la imagen de tres herraduras como parte de sus escudos de armas durante generaciones. Una familia en particular se llama Vyvyan y es una de las familias más antiguas de Cornualles; también tienen un escudo de armas de un caballo blanco y afirman ser descendientes del único superviviente, Trevelyan. La familia Vyvyan afirma que Trevelyan fue el último gobernador del reino perdido antes de que Lyonesse fuera engullido por el océano. ^{[ 4 ]}

Hoy en día, siguen surgiendo numerosos mitos y leyendas sobre Lyonesse sin pruebas físicas. Entre estas leyendas se encuentran relatos de pescadores locales que afirman que, en días de calma, aún se pueden oír las campanas de las numerosas iglesias resonando suavemente en el mar frente a la costa oeste de Cornualles. Los pescadores locales también aseguran haber encontrado cristales, tenedores y madera en sus redes.

Un estudio conjunto realizado entre 2009 y 2013, titulado El Proyecto Lyonesse: Un estudio del entorno costero y marino de las Islas Sorlingas, fue encargado por English Heritage y llevado a cabo por los Proyectos de Patrimonio Histórico del Consejo de Cornualles , con un equipo de académicos, expertos locales y aficionados "para reconstruir la evolución del entorno físico de las Islas Sorlingas durante el Holoceno , la ocupación progresiva de este cambiante paisaje costero por los primeros pobladores y su respuesta a las inundaciones marinas y a la disponibilidad cambiante de recursos marinos".

El proyecto concluyó que gran parte de la historia de Lyonesse puede considerarse fantasía; las leyendas y los recuerdos de sumersiones son comunes en toda la costa del noroeste de Europa. Sin embargo, el estudio sí concluyó que las Islas Sorlingas fueron en su día una única isla grande, dividida en islas más pequeñas por la rápida subida del nivel del mar. Se han encontrado muros de piedra bajo el agua en las proximidades de las Islas Sorlingas, lo que respalda la conclusión de que la subida del nivel del mar afectó a las poblaciones de la zona, aunque aún no está claro si se trata de evidencia de edificios o de restos de trampas de pesca medievales. ^{[ 5 ]}

En la leyenda artúrica medieval, no se hace referencia al hundimiento de Lyonesse, ya que el nombre originalmente se refería a un lugar que aún existe. Lyonesse es una alteración inglesa del francés Léoneis o Léonois (anteriormente Loönois ), derivado de Lodonesia , el nombre latino de Lothian en Escocia. Los escritores continentales de romances artúricos a menudo se sentían desconcertados por la geografía interna de Gran Bretaña; de ahí que el autor del Tristán en prosa francés parezca ubicar Léonois junto a Cornualles.

En las adaptaciones inglesas de los cuentos franceses, Léonois, ahora «Lyonesse», se convierte en un reino completamente distinto de Lothian y estrechamente asociado con la región de Cornualles, aunque su ubicación geográfica exacta permaneció sin especificar. El nombre no se asoció a las leyendas de Cornualles sobre tierras costeras perdidas hasta el reinado de Isabel I. [ ^{6 ] Sin} embargo, la legendaria tierra perdida entre Land's End y Scilly tiene un nombre córnico propio: Lethowsow . Este deriva del nombre córnico del Arrecife de las Siete Piedras , en el supuesto emplazamiento de la capital de la tierra perdida y lugar del tristemente célebre naufragio del Torrey Canyon . El nombre significa «los lechosos», por las constantes aguas blancas que rodean el arrecife. ^{[ 7 ]}

La epopeya artúrica de Alfred, Lord Tennyson, Idilios del Rey, describe Lyonesse como el lugar de la batalla final entre el rey Arturo y Mordred (sobrino e hijo ilegítimo del rey Arturo). ^{[ 1 ]} Un pasaje en particular hace referencia a las leyendas de Lyonesse y su surgimiento del océano (y su posterior regreso a él):

Entonces se levantó el Rey y movió su ejército por la noche Y siempre empujó a Sir Mordred, legua tras legua, De vuelta al límite del atardecer de Lyonesse— Una tierra antigua levantada del abismo Por el fuego, para hundirse en el abismo de nuevo; Donde habitaban fragmentos de pueblos olvidados, Y las largas montañas terminaban en una costa De arena siempre cambiante, y a lo lejos El círculo fantasma de un mar gimiente.

La leyenda de un reino hundido aparece en las mitologías córnica , bretona y galesa . En tiempos cristianos, llegó a considerarse una especie de Sodoma y Gomorra córnica , un ejemplo de la ira divina provocada por una vida disoluta. Un paralelismo bretón se encuentra en el relato de la Cité d' Ys o Ker Ys, igualmente sumergida como resultado de su libertinaje, con un único superviviente virtuoso, el rey Gradlon , que escapó a caballo. Según la leyenda galesa, el reino de Cantre'r Gwaelod en la bahía de Cardigan se hundió debido a la negligencia ebria de su príncipe, Seithenyn , quien permitió que el mar arrasara las compuertas.

Se sugiere a veces que la historia de Lyonesse representa una extraordinaria supervivencia de la memoria popular de la inundación de las Islas Sorlingas y Mount's Bay cerca de Penzance ^{[ 8 ]} cuando los niveles del mar subieron durante la Edad del Bronce. Por ejemplo, el nombre córnico de St Michael's Mount es Karrek Loos y'n Koos , literalmente "la roca gris en el bosque", lo que sugiere que la bahía fue una vez un bosque. Según las guías turísticas locales de la región, Lyonesse estuvo alguna vez conectada con el oeste de Cornualles y está firmemente arraigada en las tradiciones y la mitología de Cornualles. Los habitantes de Cornualles cerca de Penzance todavía tienen vislumbres ocasionales de la marea baja extrema de un bosque sumergido en Mount's Bay, donde los tocones de árboles petrificados se hacen visibles junto al Mar Celta. Juan de Worcester , un famoso monje y cronista inglés, escribió en 1099 que St Michael's Mount (ahora una isla en Mount's Bay) estaba a cinco o seis millas del mar, encerrado en un espeso bosque. La importancia de preservar esta memoria radica en que llegó a asociarse con el legendario héroe británico Arturo, aunque la fecha de su inundación se sitúa en realidad alrededor del 2500 a. C.

• Asunto de Gran Bretaña
• Kitezh
• Doggerland

• Anónimo (c. 1220). Prosa Tristán .
• Anónimo (c. 1335). La Tavola Ritonda .
• Anónimo (1555). Yo, los dos Tristani .
• Coate, M. (12 de febrero de 2009). "La familia Vyvyan de Trelowarren" . Transactions of the Royal Historical Society . Consultado el 25 de noviembre de 2020.
• Lyonesse . Guía de Cornualles (20 de julio de 2018). Consultado el 17 de noviembre de 2020.
• «Lyonesse» . Los caballeros del rey Arturo (15 de enero de 2019). Consultado el 25 de noviembre de 2020.
• Malory, señor Thomas (1470). La muerte de Arturo .
• Mitchell, Marea (2016). "Las tierras perdidas de Lyonesse: Contando historias de Cornualles y las Islas Sorlingas" . Shima Journal . 10 (2). doi : 10.21463/shima.10.2.10 . ISSN 1834-6057 . S2CID 164070936 .  
• Mrreese (23 de diciembre de 2014). "La tierra perdida de Lyonesse: ciudad legendaria en el fondo del mar" (ancient-origins.net/news-myths-legends-europe/lost-land-lyonesse-legendary-city-bottom-sea-002490).
• Tennyson, Alfred Lord (1886). Idilios del Rey .
• Trejo, A. (24 de julio de 2020). Descubre las leyendas del reino perdido de Lyonesse . Consultado el 17 de noviembre de 2020.
• Eilhart von Oberge (c. 1180). Tristante .