Hispanopedia WikiEl capitán Leonard Frank Plugge (21 de septiembre de 1889 - 19 de febrero de 1981) fue un empresario radiofónico británico y político del Partido Conservador .
Primeros años y vida política
Plugge nació en Walworth , hijo único de Frank Plugge (1864–1946), un empleado comercial, y su esposa, Mary Chase (1862–1924). Su padre era belga de ascendencia holandesa. [ 1 ] Plugge se educó en Dulwich College , la Universidad de Bruselas y el University College de Londres , donde se graduó con una licenciatura en ingeniería civil en 1915. [ 2 ] Durante la Primera Guerra Mundial, se unió a la Reserva Voluntaria de la Marina Real y en 1918 se transfirió a la Real Fuerza Aérea, donde llegó a ser capitán. Permaneció en la fuerza aérea hasta 1921, y ese mismo año fue elegido miembro de la Real Sociedad Aeronáutica . [ 1 ]
Plugge fue elegido miembro del Parlamento (MP) por Chatham en 1935, derrotando al candidato laborista Hugh Gaitskell por una mayoría de 5.897 votos. Perdió en 1945 ante Arthur Bottomley , futuro Ministro de Desarrollo de Ultramar en el primer gobierno de Harold Wilson .
Años en alta mar
Plugge creó la International Broadcasting Company en 1931 como rival comercial de la British Broadcasting Corporation , comprando tiempo de emisión a emisoras de radio como las de Normandía , Toulouse, Liubliana, Juan-les-Pins, París, Poste Parisien, Athlone, Barcelona, Madrid y Roma. La IBC colaboró indirectamente con Radio Luxemburgo hasta 1936. La Segunda Guerra Mundial provocó el cierre de la mayoría de las emisoras de Plugge entre 1939 y 1945.
Plugge, un entusiasta de la radio, coleccionaba las programaciones de las emisoras que visitaba durante sus largos viajes en coche por el continente europeo y las vendía a la BBC para que las publicara en Radio Times y otras revistas como Wireless World . En uno de esos viajes, Plugge preguntó al dueño del Café Colonne, situado en el pueblo costero de Fécamp , en Normandía , qué se podía ver en el pueblo. Le contaron que un joven miembro de la familia Le Grand —propietaria de la destilería Benedictine del pueblo— tenía un pequeño transmisor de radio detrás de un piano en su casa, y que el negocio de un zapatero local había prosperado después de que su nombre fuera mencionado en una emisión.
Plugge fue a ver a Fernand Le Grand y le ofreció comprar tiempo para emitir programas en inglés. Le Grand aceptó, y se instaló un estudio en el desván sobre los antiguos establos de la rue George Cuvier, desde donde los empleados de Plugge emitían los programas. El primer presentador fue un cajero de la sucursal de Le Havre del National Provincial Bank llamado William Evelyn Kingwell , a quien Plugge había conocido al sacar dinero después de dejar Le Grand. Kingwell accedió a ir en moto los domingos para presentar los discos.
Kingwell enfermó y Plugge trajo nuevos locutores, entre ellos Max Staniforth y Stephen Williams, y más tarde Bob Danvers-Walker y el gerente general y presentador David Davies, quien, después de la guerra, se convirtió en gerente de estación y director general de la emisora 'offshore' en lengua inglesa, LM Radio (Radio Lourenco Marques), Mozambique , de 1947 a 1969. [ 3 ] Muchos otros se unieron durante la vida de Radio Normandy (la estación usó esta ortografía anglicizada en su literatura y publicidad británicas).
La potencia del transmisor aumentó después de que Plugge convenciera al estudio cinematográfico y propietario de la cadena de cines Gaumont British , [ 4 ] [ 5 ] propietario del Sunday Referee , un periódico dominical de entretenimiento, para que lo patrocinara e imprimiera la programación de Radio Normandy. [ 6 ] Se estableció un nuevo estudio en una casa de la ciudad.
Radio Normandía ya contaba con una gran audiencia, que se extendía hasta la región central de Inglaterra, y contaba con muchas figuras destacadas de la época. Entre ellas se encontraba Roy Plomley , quien más tarde se haría famoso por crear y presentar el programa Desert Island Discs para la BBC.
Silenciado
Plugge transmitió desde Fécamp y posteriormente desde un nuevo transmisor y estudio en Caudebec-en-Caux , Francia. La Segunda Guerra Mundial comenzó poco después de la apertura del estudio y, según algunas crónicas, las tropas alemanas tomaron los transmisores en 1940, utilizándolos para transmitir propaganda a Gran Bretaña hasta que la RAF bombardeó el transmisor de Louvetot, dejándolo fuera de servicio. El sitio web francés L'Histoire de Radio Normandie lo recuerda de manera diferente: «Después de que el transmisor de Louvetot cerrara en 1939 debido a la guerra, IBC continuó transmitiendo bajo el nombre de Radio International Fécamp desde el primer transmisor de Radio Normandie en Fécamp durante "varias semanas". El 10 de junio de 1940, las tropas francesas sabotearon el transmisor en vísperas de la invasión alemana». [ 7 ]
Un memorándum del Gabinete de Guerra británico del 22 de octubre de 1939, marcado como "SECRETO: Mantener bajo llave", señala lo siguiente:
- Se supo que una estación obsoleta en Fécamp, controlada por la Compañía Internacional de Radiodifusión (cuyo presidente es el capitán LF Plugge, diputado), había sido modernizada y había comenzado a emitir programas en inglés, checo y austriaco [sic]. El Ministerio del Aire consideró grave el peligro de permitir que una estación tan cerca del Canal de la Mancha operara por su cuenta. Los servicios franceses están completamente de acuerdo con el punto de vista británico y han confesado que los intereses privados en cuestión han logrado influir en las autoridades civiles francesas sin tener en cuenta factores de seguridad nacional. Se espera que la postura de los servicios franceses prevalezca pronto. [ 8 ]
Al parecer, al gobierno británico no le interesaba la invitación de Plugge para emitir propaganda aliada desde los transmisores de Radio Normandía, aunque estos no hubieran sido destruidos.
Plugge esperaba reanudar las transmisiones desde Francia después de la guerra, pero los cambios en la normativa de radiodifusión y una actitud diferente hacia la escucha radiofónica hicieron que esto nunca sucediera. El presidente de la posguerra, Charles de Gaulle , también tenía una actitud distinta hacia la emisora.
Radio Normandía tenía mayor audiencia en el sur de Inglaterra los domingos que la BBC. Bajo la dirección de Lord Reith , la BBC dejaba de emitir hasta tarde los domingos para dar tiempo a la gente a ir a la iglesia y ofrecía poco más que música seria y debates. Los historiadores de la radiodifusión afirman que Reith accedió a regañadientes a suavizar la programación dominical de la BBC después de que su audiencia lo abandonara para escuchar la música ligera de Radio Normandía. Algunos sostienen que esta fue una de las razones por las que Reith dejó la BBC, al sentir que su misión de educar, informar y entretener con programas que él consideraba de elevado nivel moral había sido truncada por el mero entretenimiento comercial movido por el afán de lucro.
Las oficinas originales de IBC en Londres estaban en Hallam Street, cerca de la sede de la BBC, Broadcasting House, y luego se trasladaron al cercano 35-36 de Portland Place. Este edificio fue ocupado por la unidad británica de desarrollo de armas MRI(c) al comienzo de la guerra, pero posteriormente fue bombardeado. Radio 1 de la BBC , heredera de las audiencias que las emisoras extranjeras de Plugge habían logrado hasta que la Ley de Delitos de Radiodifusión Marítima de 1967 las ilegalizó, se mudó más tarde al edificio de Hallam Street. Después de la guerra, IBC se convirtió en un estudio de grabación y estrellas como The Who , The Kinks , The Rolling Stones y Jimi Hendrix grabaron allí. [ 9 ]
Se ha sugerido que Leonard Plugge fue el inventor del radioteléfono bidireccional para automóviles . [ 10 ] También se afirma que el término «publicitar» algo mediante publicidad deriva del nombre de Leonard Plugge. Plugge pronunciaba su nombre «Plooje», alegando orígenes flamencos. Fue solo cuando se postuló para el escaño parlamentario de Chatham que aceptó el eslogan «Plugge in for Chatham» y la forma en que todos los demás pronunciaban su nombre.
Vida adulta
En las décadas de 1960 y 1970, Plugge se movía en un círculo social que incluía a la princesa Margarita , su esposo el fotógrafo Anthony Armstrong-Jones , el locutor Julian Pettifer , Molly Parkin y la modelo inglesa April Ashley . [ 11 ]
La película Performance , protagonizada por Mick Jagger y James Fox , se filmó parcialmente en la casa de Plugge en Lowndes Square . Plugge se mudó a Hollywood , California, en 1972, y murió allí el 19 de febrero de 1981 a la edad de 91 años. [ 1 ]
Familia
El capitán Plugge se casó con Gertrude Ann Muckleston (13 de enero de 1909 – 1993) en Nueva York el 28 de octubre de 1935, poco más de dos semanas antes de ser elegido miembro de la Cámara de los Comunes. Tuvieron tres hijos. Plugge y su esposa se separaron a principios de la década de 1950. [ 1 ]
Su hija Gale Ann , quien se había casado y divorciado de Jonathan Benson, se encontraba en Trinidad con su pareja, el líder estadounidense del Black Power, Hakim Jamal , cuando fue apuñalada y enterrada viva en enero de 1972 por Stanley Abbott y Edward Chadee, presuntamente por orden de Michael X, a quien Jamal también seguía. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
Su hermano gemelo, Greville, murió en un accidente de tráfico en Marruecos un año después.
Etimología de "enchufar"
En su libro Red Herrings and White Elephants , el investigador de la lengua inglesa Albert Jack escribe que Plugge financió parcialmente Radio Normandy recibiendo pagos por reproducir y promocionar discos, lo que probablemente sea el origen del verbo "plug" (promocionar) un disco. [ 15 ] Sin embargo, el Oxford English Dictionary contradice esta sugerencia, datando el primer uso de "plug" en el sentido de "promoción" ya en 1900.
Rupert Vansittart interpretó a Plugge en la película de 2008 , The Bank Job .
Referencias
- 1 2 3 4 Petheram, Michel, "Plugge, Leonard Frank (1889–1981)" , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004; edición en línea, octubre de 2008. Consultado el 15 de agosto de 2017 (se requiere suscripción).
- ↑ "PLUGGE, Capitán Leonard Frank" . Quién es quién y quién fue quién . Vol. 2018 ( edición en línea). A & C Black.(Se requiere suscripción o membresía en una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ↑ LMRadio.org . Consultado el 17 de agosto de 2007.
- ↑ "gaumont british" . gaumont british . Archivado del original el 14 de junio de 2008.
- ↑ "screenonline: Biografía de Gaumont-British Picture Corporation" . British Film Institute . Archivado del original el 9 de febrero de 2008.
- ↑ Anuncio del periódico Sunday Referee , 1939, British Film Institute . Consultado el 17 de agosto de 2007.
- ↑ Cartas del locutor David Newman. Consultado el 17 de agosto de 2007.
- ↑ Publicidad en países enemigos . Consultado el 17 de agosto de 2007.
- ↑ "IBC Studio/Homegrown Music, sin fecha" . Archivado del original el 17 de junio de 2006. Consultado el 12 de enero de 2007 .
- ↑ Los primeros días de Radio Normandy , Brian Carroll, IBC Studio/Homegrown Music , sin fecha. Archivado el 8 de diciembre de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 17 de agosto de 2007.
- ↑ La odisea de April Ashley – Duncan Fallowell, April Ashley, Cape, 1982. Consultado el 17 de agosto de 2007.
- ↑ Sin arrepentimiento ni esperanza (reseña del libro), New York Review of Books, 12 de junio de 1980. Consultado el 17 de agosto de 2007.
- ↑ Underground, Overground History Talk, proyecto de historia oral, sin fecha. Archivado el 7 de julio de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 17 de agosto de 2007.
- ↑ "Dos serán ahorcados por asesinato durante un entierro" . The Age . 18 de julio de 1973. Consultado el 22 de julio de 2011 .
- ↑ Jack, Albert (2004), Red Herrings and White Elephants , Gran Bretaña: Metro Publishing, pág. 127, ISBN 1-84358-129-9
Bibliografía
Enlaces externos
- Roy Plomley pone fin a la jornada de emisiones de Radio Normandy de Plugge (formato: MP3, archivo alojado en http://www.lmradio.org/Sounds.htm ).
- Radio Normandy Calling – Roy Plomley presenta los programas (formato: RealAudio)
- Radio en venta: Programación patrocinada en la radio británica durante la década de 1930 – Sean Street, Universidad de Bournemouth
- Memorándum secreto del Gabinete de Guerra británico sobre la transmisión de Plugge, octubre de 1939
- Tiempo, Pioneros , lunes 21 de enero de 1935
- Estudio IBC. Los inicios de Radio Normandía (incluye fotos de Plugge y de una de las unidades móviles de Radio Normandía).
- https://web.archive.org/web/20110719142523/http://www.offshoreechos.com/radionormandie/RadioNormandie00.htm
- Hansard 1803–2005: contribuciones en el Parlamento por Leonard Plugge
- Lista histórica de diputados de Leigh Rayment
- El capitán Plugge en Radio Normandía (sitio web en inglés y francés)
- 1889 nacimientos
- Muertes en 1981
- Antiguos alumnos del University College de Londres
- Diputados del Partido Conservador (Reino Unido) por circunscripciones inglesas
- Diputados del Reino Unido 1935–1945
- Personalidades de la radio pirata
- oficiales de la Marina Real
