Leonid Plyushch

Leonid Ivanovych Plyushch ( ucranio : Леоні́д Іва́нович Плющ , IPA: [ leoˈn⁽ʲ⁾id iˈwɑnowɪtʃ ˈplʲuʃtʃ ] ; 26 de abril de 1938 - 4 de junio de 2015) fue un matemático ucraniano y soviético disidente .

Aunque trabajaba en misiones espaciales soviéticas, se desilusionó con algunos aspectos de la Unión Soviética y comenzó a protestar enviando cartas a diversas entidades y firmando peticiones y declaraciones. Estas actividades lo llevaron a ser interrogado y, en 1972, a ser arrestado y encarcelado por las autoridades soviéticas, donde le inyectaron drogas y lo maltrataron. Fue juzgado en secreto, sin acceso al escrutinio público, por las autoridades soviéticas. Finalmente, en 1976, logró salir de la Unión Soviética y se estableció en Francia, donde se involucró en la promoción de los derechos humanos.

En 1979, con la ayuda de su esposa, escribió un libro en el que describía cómo él y otros disidentes fueron internados en centros psiquiátricos. Durante sus últimos años, apoyó publicaciones antitotalitarias.

Leonid Plyushch nació en 1938 en Naryn , Kirguistán , en el seno de una familia obrera . Su padre trabajaba como capataz ferroviario y falleció en el frente en 1941. La infancia de Leonid estuvo marcada por la tuberculosis ósea, que contrajo a los 8 años. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Plyushch se graduó de la Universidad de Kiev en 1962 con una licenciatura en matemáticas. En su último año de estudios, se interesó por el modelado matemático de sistemas biológicos, en particular las enfermedades mentales, que intentó modelar con la ayuda de una computadora. Esta tarea resultó demasiado difícil, pero Plyushch publicó artículos sobre el modelado y la regulación de sistemas biológicos más simples, como el nivel de azúcar en la sangre. Finalmente, fue contratado por el Instituto de Cibernética de la Academia de Ciencias de la URSS , que a menudo se encargaba de resolver diversos problemas para el programa espacial soviético . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Plyushch se convirtió en disidente al tomar una postura pública sobre temas políticos candentes de la época. En 1968 protestó contra la mala conducta del juicio de Galanskov - Ginzburg enviando una carta a Komsomolskaya Pravda , que no fue publicada. Cuando las tropas soviéticas invadieron Checoslovaquia en 1968, Plyushch firmó junto con otros 16 disidentes soviéticos una declaración de solidaridad con el movimiento democrático en Checoslovaquia. Ese mismo año se unió al Grupo de Iniciativa para la Defensa de los Derechos Humanos en la URSS , que envió una carta a la Comisión de Derechos Humanos de la ONU solicitando que investigara las violaciones cometidas por la URSS contra el derecho a tener creencias independientes y a difundirlas por medios legales. Plyushch fue uno de los quince firmantes de un Llamamiento al Comité de Derechos Humanos de la ONU. ^{[ 6 ]} Debido a las repercusiones de sus posturas políticas, fue despedido del Instituto de Cibernética en 1968, y la KGB confiscó varios de sus manuscritos y lo interrogó en varias ocasiones. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Fue arrestado en enero de 1972 bajo cargos de actividad antisoviética y estuvo encarcelado durante un año antes de que comenzara su juicio. Durante el juicio, el tribunal sesionó a puerta cerrada y en ausencia del acusado. Aunque no se llamó a ningún perito, Plyushch fue declarado demente y se ordenó que fuera "enviado a tratamiento a un tipo especial de hospital". Fue encerrado en una sala para pacientes con psicosis grave en el Hospital Psiquiátrico Especial de Dnipropetrovsk , donde se le administraron altas dosis de haloperidol , insulina y otros fármacos, lo que temporalmente lo dejó incapaz de leer y escribir. ^{[ 9 ] [ 10 ]} Tres comisiones que lo examinaron después de un año de detención, una de las cuales fue presidida por Andrei Snezhnevsky , encontraron que sufría de "delirios reformistas" con "elementos mesiánicos" y " esquizofrenia lenta ". ^{[ 11 ]} El 28 de noviembre de 1976, Plyushch dijo que Moscú se había aprovechado del pacto de seguridad de Helsinki para mejorar su economía al tiempo que aumentaba la represión de los disidentes políticos. ^{[ 12 ]}

Mientras estuvo encarcelado, se carteó con Tatiana Khodorovich. ^{[ 13 ]} Las cartas de Plyushch a ella posteriormente constituyeron la base del libro El caso de Leonid Plyushch , publicado por primera vez en ruso en 1974 por una editorial de Ámsterdam y traducido al inglés dos años después, que recibió atención en revistas de ética médica. ^{[ 9 ] [ 14 ]} Su encarcelamiento provocó protestas internacionales, incluyendo una carta de 650 matemáticos estadounidenses dirigida a la embajada soviética. ^{[ 10 ]} Henri Cartan dio a conocer el caso a los participantes del Congreso Internacional de Matemáticos de 1974 , que se celebró en Vancouver. ^{[ 15 ] : 788} Amnistía Internacional patrocinó un Día Internacional de Plyushch en abril de 1975, ^{[ 13 ]} y Andrei Sakharov también abogó por él. ^{[ 16 ]}

Finalmente, en 1976 se le permitió salir de la Unión Soviética junto con su familia. ^{[ 13 ]} Su llegada a Occidente aumentó la fricción entre los psiquiatras occidentales y soviéticos, lo que finalmente llevó a una condena de las prácticas soviéticas por parte de la Asociación Mundial de Psiquiatría en el Sexto Congreso Mundial de Psiquiatría. ^{[ 17 ] [ 18 ]} En una conferencia de prensa en París, Plyushch dio un relato memorable de los efectos de su detención y medicación: ^{[ 19 ]}

Observé con horror el deterioro progresivo que sufría día a día. Perdí el interés por la política, luego por los problemas científicos, y finalmente por mi esposa e hijos. Mi habla se volvió confusa; mi memoria empeoró. Al principio, reaccionaba con fuerza ante el sufrimiento de otros pacientes. Con el tiempo, me volví indiferente. Mis únicos pensamientos eran sobre los baños, el tabaco y los sobornos a los enfermeros para que me dejaran ir al baño una vez más. Entonces comencé a tener un nuevo pensamiento: «Debo recordar todo lo que veo aquí», me dije, «para poder contarlo después».

Plyushch se convirtió en miembro del Grupo Helsinki Ucraniano en 1977, promoviendo los derechos humanos en su Ucrania natal. ^{[ 20 ]}

El 23 de julio de 1978, Plyushch visitó a los ucranianos en Australia y se dirigió al Parlamento australiano . ^{[ 21 ]}

En 1979, con la colaboración de su esposa, Plyushch publicó su libro El carnaval de la historia: Autobiografía de un disidente, en el que describía cómo él y otros disidentes fueron internados en hospitales psiquiátricos. ^{[ 22 ]} Ese mismo año, el libro fue traducido al inglés. ^{[ 23 ]} En 1980, Andrei Snezhnevsky , miembro correspondiente del Real Colegio de Psiquiatría , fue invitado por sus colegas británicos a responder a las críticas relacionadas con Plyushch y otros disidentes. Se negó a hacerlo y, en su lugar, renunció a su cargo. ^{[ 24 ]}

Más adelante en su vida, aunque conservó convicciones comunistas, ^{[ 13 ]} Plyushch apoyó publicaciones antitotalitarias en otros países comunistas, incluido Vietnam . ^{[ 25 ]}

En 2006, tradujo el libro Hablando con los ángeles (originalmente Dialogues avec l'ange , ISBN 978-2700700350) al ruso ^{[ 26 ]} y al ucraniano ^{[ 27 ]} con su esposa Tatiana.

Plyushch murió el 4 de junio de 2015 en Bessèges , ^{[ 1 ]} Francia . ^{[ 28 ] [ 29 ]} Su muerte fue reportada por una amiga y compañera ex disidente soviética, Arina Ginzburg. ^{[ 30 ]}

• Clarity, James (4 de febrero de 1976). "Un disidente liberado afirma que los médicos soviéticos intentaron quebrantar sus creencias políticas" . New York Times .
• Himka, John-Paul (otoño de 1980). "Leonid Plyushch: el marxista ucraniano resurgente" . Revista de Estudios Ucranianos . 5 (2): 61.
• Khodorovich, Tatiana (1976). El caso de Leonid Plyushch . Boulder: Westview Press. pág.  152. ISBN 978-0-89158-600-5.
• Nivat, Georges; Kravetz, Marc (1977). URSS: gli scrittori del dissenso: Bukowsky, Calamov, Daniel, Guinzburg, Pliusc, Solgeniztin [ URSS: escritores de disenso: Bukovsky, Shalamov, Daniel, Ginzburg, Plyushch, Solzhenitsyn ] (en italiano). Venecia: La Bienal de Venecia. OCLC 797904993 . 
• Rich, Vera (20 de septiembre de 1974). "El boicot de Vancouver apoya a Plyushch" . Nature . 251 (5472): 180. Bibcode : 1974Natur.251..180R . doi : 10.1038/251180a0 .
• Rich, Vera (19 de febrero de 1976). "URSS: Plyushch dice protesta" . Nature . 259 (5544): 520. Bibcode : 1976Natur.259..520R . doi : 10.1038/259520a0 .

• PLYUSHCH, Leonid Ivanovych. Archivado el 4 de abril de 2012 en Wayback Machine, en el Museo Virtual del Movimiento Disidente en Ucrania.

• Лекція Оксани Забужко та Леоніда Плюща – Як кожен може боротися з тоталітарною пропагандою, частина 1 (La conferencia de Oksana Zabuzhko y Leonid Plyushch – Cómo cualquiera puede luchar contra la propaganda totalitaria, parte 1, 119 min, en ucraniano) en YouTube
• Лекція Оксани Забужко та Леоніда Плюща – Як кожен може боротися з тоталітарною пропагандою, частина 2 (La conferencia de Oksana Zabuzhko y Leonid Plyushch – Cómo cualquiera puede luchar contra la propaganda totalitaria, parte 2, 31 min, en ucraniano) en YouTube