Letychiv

Letychiv ( ucraniano : Летичів ; yiddish : לעטיטשעוו , romanizado :  Letichev ; polaco : Latyczów ) es un asentamiento rural en el raión de Khmelnytskyi , óblast de Khmelnytskyi , al oeste de Ucrania . Se encuentra a 51 kilómetros (32 mi) de Khmelnytskyi y a 33 kilómetros (21 mi) de la estación de ferrocarril de Derazhnia . Alberga la administración del asentamiento hromada de Letychiv , uno de los hromadas de Ucrania. ^{[ 1 ]} Su población según el censo de 2001 era de 11.081 habitantes. Población actual: 10.074 (estimación de 2022). ^{[ 2 ]}  

En la ciudad hay una fábrica de ladrillos, una lechería y una planta de materiales de construcción. La ciudad está ubicada entre Khmelnitskyi y Vinnytsia , en la confluencia de los ríos Vovk y Bug Meridional .

Además del ucraniano Летичів ( Letychiv ), en otros idiomas el nombre de la ciudad es polaco : Latyczów , yiddish : לעטיטשעוו , romanizado :  Letichev , y ruso : Летичев .

Fundada en 1362. La primera mención histórica se relaciona con las invasiones tártaras de 1411. Se la menciona primero como fortaleza con empalizada y luego como asentamiento bajo la ley de Magdeburgo en 1429. A pesar de contar con fosos naturales en todos sus lados, Letychiv no poseía el relieve topográfico que caracterizaba a otras fortalezas de la provincia de Podolia (como Medzhibozh o Kamenets Podilsky ). Por lo tanto, Letychiv era más vulnerable a los ataques y más difícil de defender. Debido a esto, hasta la época rusa, Letychiv desempeñó un papel secundario con respecto a la cercana Medzhibozh .

Los frailes dominicos llevaron un icono de María, madre de Jesús, a Letychiv a finales del siglo XV. Letychiv sufrió las invasiones tártaras de Polonia en 1453, 1516, 1558 y 1567.

En 1546 se construyó la primera iglesia de la Asunción. En 1569, el rey Esteban Bátory le otorgó a Letychiv su primer escudo de armas, que muestra un lobo que representa el río Volk.

En 1598, Jan Potocki sustituyó las débiles fortificaciones de madera de la ciudad por extensas fortificaciones de piedra, conocidas como la Fortaleza de Letychiv . Hoy en día, muy poco de estas se conserva, a excepción de una torre y las murallas adyacentes que rodean la Iglesia de la Asunción (reconstruida por Potocki en 1605).

Letychiv sufrió privaciones a raíz del levantamiento cosaco de Bohdan Khmelnytsky en 1648. Durante este tiempo, el icono de Letychiv fue retirado de la Iglesia de la Asunción para su custodia en Lviv. Debilitada por el levantamiento cosaco, Podolia fue invadida y ocupada por Turquía en 1672. Letychiv pasó a formar parte del Ejalet turco de Kamieniecki. En 1682, Letychiv fue reconquistada por los polacos bajo el reinado de Juan III Sobieski . Sin embargo, Polonia no recuperó el control total hasta 1699, ya que la ciudad fue frecuentemente asolada por las constantes luchas entre polacos y turcos. El icono fue devuelto a Letychiv en 1723. En 1778, el papa Clemente XIV ordenó que se colocara una corona especial de Roma sobre el icono. Letychiv siguió siendo atacada por cosacos y haidamacos en 1702, 1734, 1737, 1749, 1750, 1755, 1768 y 1777.

En el siglo XVIII, Letychiv se había convertido en la segunda ciudad más grande de Podolia , siendo Medzhibozh la más grande. Los primeros judíos en Letychiv aparecen en relatos de Shivhei haBesht (relatos sobre el Baal Shem Tov ) que probablemente datan de alrededor de 1750. Para la década de 1780, había aproximadamente 800 judíos viviendo en la ciudad. Letychiv pasó a manos rusas durante la segunda partición de Polonia en 1793. En ese momento, el centro administrativo ruso de esta región se trasladó de Medzhibozh a Letychiv. La población pronto se disparó y alcanzó su punto máximo a finales del siglo XIX. Aproximadamente 4100 judíos vivían allí en 1897, alrededor del 60% de la población. En 1882, Letychiv fue escenario de un tristemente célebre pogromo contra los judíos que resultó en un sensacional juicio de los pogromistas.

Tras la Revolución Bolchevique de 1917 , el territorio fue ocupado por tropas alemanas y húngaras hasta el final de la Primera Guerra Mundial . Letychev fue escenario de numerosos pogromos durante la Guerra Civil Ucraniana de 1919-1922. La ciudad cambió de manos en repetidas ocasiones, ya que diferentes milicias, ya fueran bolcheviques, nacionalistas ucranianos, polacos o blancos, tomaron el control temporalmente. La escasa riqueza que quedaba fue saqueada en estos pogromos, convirtiendo toda la zona en ruinas.

Bajo el dominio soviético a partir de 1922, la economía de la región mejoró. Se construyeron electricidad, escuelas, carreteras y otras infraestructuras. Se establecieron varios koljoses (granjas colectivas) en las cercanías. A principios de la década de 1930, la presión del gobierno para colectivizar provocó una grave escasez de alimentos que derivó en hambrunas en toda Ucrania .

Durante la Segunda Guerra Mundial , Letichiv cayó en manos alemanas el 17 de julio de 1941, en el marco de la Operación Barbarroja , tras intensos combates. En dicha acción, las tropas soviéticas en retirada dinamitaron la presa del río Volk, por donde discurría la principal carretera este-oeste. Esto detuvo temporalmente el avance alemán durante nueve días, hasta que la posición pudo ser flanqueada desde el sur. Permaneció en manos alemanas hasta su liberación por las tropas soviéticas el 23 de marzo de 1944.

Letychiv se ubicaba en una importante ruta de suministro este-oeste que el gobierno alemán deseaba convertir en autopista. Esta ruta conectaba la ciudad de Proskuriv con las vías de acceso al oeste de Alemania y la ciudad de Vinnytsia con las rutas hacia el frente oriental. Vinnytsia albergaba el búnker del cuartel general de Hitler en territorio soviético, desde donde dirigió personalmente la guerra entre 1942 y 1943.

En Letychiv se estableció un gueto judío y un campo de trabajos forzados dentro del castillo para ayudar a la Organización Todt a proporcionar mano de obra para la construcción de la carretera. Gracias a este proyecto, Letychiv conservó a sus judíos durante más tiempo que la mayoría de las comunidades vecinas, donde las unidades de los Einsatzgruppen ejecutaron a poblaciones enteras de judíos poco después de la ocupación alemana . Sin embargo, cuando se completó la carretera en el verano de 1942, se recurrió a las unidades de los Einsatzgruppen . Se produjeron tres fusilamientos masivos de judíos: en septiembre de 1942, donde murieron 3000 judíos (la mitad del gueto); en noviembre de 1942, donde murieron 4000 judíos (el resto del gueto); y en noviembre de 1943, donde fueron fusilados los 200 judíos que quedaban en el campo de trabajos forzados. Esto eliminó a todos los judíos de la ciudad. Las autoridades soviéticas informaron que un total de 7200 judíos fueron asesinados en un barranco en Zaletichevka, al sur de la ciudad.

Hasta el 18 de julio de 2020, Letychiv era el centro administrativo del raión de Letychiv . El raión fue abolido en julio de 2020 como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones del óblast de Khmelnytskyi a tres. El área del raión de Letychiv se fusionó con el raión de Khmelnytskyi. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Hasta el 26 de enero de 2024, Letychiv fue designado como asentamiento de tipo urbano . Ese día entró en vigor una nueva ley que abolió dicho estatus, y Letychiv se convirtió en un asentamiento rural. ^{[ 5 ]}

• Ustym Karmaliuk (1787-1835), un famoso ladrón y líder de bandas, es considerado el Robin Hood ucraniano y un héroe popular. Robaba principalmente a nobles ricos y repartía el botín entre los campesinos. Está enterrado en el cementerio de Letychiv, donde se erige una estatua en su memoria.
• Mykola Burachek (1871-1942), pintor ucraniano
• Oscar Williams (1900–1964), poeta estadounidense, nació en Letychiv en el seno de una familia judía.
• Joseph "Doc" Stacher (1902-1977), de la familia Oystacher de Letychiv, fue un notorio jefe del crimen organizado judío que emigró a Estados Unidos y posteriormente a Israel. Mantuvo estrechos vínculos con la mafia judía de Meyer Lansky y Bugsy Siegel (cuyos padres, Max Siegel y Jennie Goldstein Siegel, procedían de Letychiv).

• 
  Convento dominico en Letychiv
• 
  Castillo de Letychiv
• 
  Iglesia de San Miguel
• 
  Iglesia de la Asunción
• 
  Durante la Segunda Guerra Mundial, los nazis asesinaron a aproximadamente 7.500 judíos en Letichiv, en este lugar.

• Chapin, David A. y Weinstock, Ben, El camino desde Letichev: Historia y cultura de una comunidad judía olvidada en Europa del Este, Volumen 1. ISBN 0-595-00666-3iUniverse, Lincoln, NE, 2000.
• Chapin, David A. y Weinstock, Ben, El camino desde Letichev: Historia y cultura de una comunidad judía olvidada en Europa del Este, Volumen 2. ISBN 0-595-00667-1iUniverse, Lincoln, NE, 2000.

• Camino desde Letychiv. Libro de David Chapin y Ben Weinstock.
• Camino desde Letychiv - versión para lectura en línea
• Artículo sobre Letychiv (en polaco)
• El asesinato de los judíos de Letychiv durante la Segunda Guerra Mundial , en el sitio web de Yad Vashem .

49°23′N 27°37′E / 49.383°N 27.617°E / 49.383; 27.617