Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Liam Mellows

William Joseph Mellows [ 1 ] ( Irish : Liam Ó Maoilíosa , [ 2 ] [ 3 ] 25 May 1892 – 8 December 1922) was an Irish republican and Sinn Féin politician. [ 4 ] Born in England to a...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

William Joseph Mellows[1] (Irish: Liam Ó Maoilíosa,[2][3] 25 May 1892 – 8 December 1922) was an Irish republican and Sinn Féin politician.[4] Born in England to an English father and Irish mother, he grew up in Ashton-under-Lyne before moving to Ireland, being raised in Cork, Dublin and his mother's native Wexford. He was active with the Irish Republican Brotherhood and Irish Volunteers, and participated in the Easter Rising in County Galway and the War of Independence. Elected as a TD to the First Dáil, he rejected the Anglo-Irish Treaty. During the Irish Civil War Mellows was captured by Pro-Treaty forces after the surrender of the Four Courts in June 1922. On 8 December 1922 he was one of four senior IRA men executed by the free state Government.

Early life

Mellows was born at the Hartshead Military Barracks in Ashton-under-Lyne on 25 May 1892, the son of William Joseph Mellows, an English man who worked as an NCO in the British Army, and Sarah Jordan, an Irish woman from Inch, County Wexford.[5][6]

His family moved to 10 Annadale Avenue in the Fairview area of Dublin in February 1895, when his father was transferred there; Mellows remained in Wexford with his grandfather, Patrick Jordan, due to ill health. He attended the military school in Wellington Barracks in Cork and the Portobello garrison school in Dublin, but ultimately refused a military career much to his father's disappointment, instead working as a clerk in several Dublin firms, including the Junior Army & Navy Stores on D'Olier Street.

Career

Mellows in uniform

Entry into politics

Mellows fue un nacionalista irlandés desde temprana edad. En 1911, compró un ejemplar de Irish Freedom , que comenzaba: "Defendemos Irlanda...". Se acercó a Thomas Clarke en su tienda, quien lo reclutó para Fianna Éireann , [ 7 ] una organización de jóvenes republicanos. También conoció al secretario Patrick O'Ryan, a Con Colbert y a Eamon Martin, quien sería su amigo de por vida. En la siguiente reunión, todos los hermanos de Mellows se unieron. El 7 de abril de 1911, la Hermandad Republicana Irlandesa le hizo jurar guardar secreto .

Mellows fue propuesto para el puesto de organizador e instructor itinerante. Fundó el sluagh [ 8 ] en Dolphins Barn, Condado de Wexford, que fue un éxito. Estableció más sluagdste en Ferns y Enniscorthy en la Pascua de 1912. Mellows iba en bicicleta a todas partes, lo cual era barato y conveniente; fue ascendido al rango de capitán por el ard choisde . [ 9 ] En junio de 1913, Mellows se hospedó en el Centro IRB de Waterford con Liam Walsh en la Sala de la Liga Gaélica, Williams Street.

Mellows estaba organizando actividades deportivas en Tuam en septiembre de 1913 cuando conoció al socialista James Connolly en la residencia de la condesa Markievicz , donde Connolly se recuperaba tras su huelga de hambre. Connolly quedó profundamente impresionado y le dijo a su hija Nora: «He encontrado a un hombre de verdad». [ 10 ] Mellows fue llamado de vuelta a Dublín el 25 de noviembre de 1913. Participó activamente en la IRB y fue miembro fundador de los Voluntarios Irlandeses , incorporándose a su comité organizador para fortalecer la representación de Fianna. Se le ofreció un trabajo a tiempo completo con un salario de 30 chelines semanales. Mellows unió fuerzas con Éamonn Ceannt y Sir Horace Plunkett en el Comité Provisional, optando por apoyar la vía parlamentaria de Roger Casement . Pero como empleado, se vio obligado a estar de acuerdo con los candidatos de Redmond, aunque había votado en contra de la política pro-británica de los nacionalistas.

Fue arrestado y encarcelado en varias ocasiones bajo la Ley de Defensa del Reino . El 1 de agosto, la compañía de Mellows transportaba un cargamento de armas de Howth a Dublín y abrió fuego contra la RIC en Clontarf. Esa misma noche, Éamon de Valera lo llevó en coche a Kilcoole . Se cargaron armas en un autobús en Bray por la noche y luego se distribuyeron en Dublín desde una flota de taxis. Mellows fue enviado a Galway y estableció su base en Athenry . Allí conoció a Seán Mac Diarmada y fue nombrado escrutador electoral en Tuam . El domingo 18 de mayo de 1915, los dos hombres se encontraban en una manifestación contra el reclutamiento cuando fueron abordados a punta de pistola por el inspector de policía Comerford. Mac Diarmada fue registrado, arrestado y encarcelado. Mellows, sin embargo, escapó y fundó un grupo de entrenamiento en el Fuerte de Kynoch, al sur de Galway, reclutando hombres de kilómetros a la redonda.

El 1 de julio fue arrestado en el puerto de Courtown y encarcelado durante tres meses. Fue enviado a la prisión de Mountjoy . Meses después, Mellows se encontraba con voluntarios en Tullamore cuando fueron atacados con ametralladoras. Huyendo del lugar por los tejados, escaparon en motocicleta. Mellows regresó para enviar una carta y ayudar a sus compañeros. Una semana después fue arrestado en la casa de Julia Morrissey. Los británicos lo trasladaron en tren a la prisión de Arbour Hill , antes de ser enviado a Leek, Inglaterra.

Alzamiento de Pascua de 1916

Tras escapar finalmente de la cárcel de Reading, regresó a Irlanda para comandar la «División Occidental» (fuerzas que operaban en el oeste de Irlanda) del IRA durante el Alzamiento de Pascua de 1916. Dirigió a unos 700 voluntarios en ataques fallidos contra las estaciones de la Real Policía Irlandesa en Oranmore y Clarinbridge , en el condado de Galway, tomando la ciudad de Athenry . Sin embargo, sus hombres estaban muy mal armados y abastecidos, y se dispersaron después de una semana, cuando las tropas británicas y el crucero Gloucester fueron enviados al oeste para atacarlos. Tras el Alzamiento, más de trescientos voluntarios de Galway fueron deportados a cárceles de Inglaterra y Escocia. Mellows y otros líderes locales del IRA lograron evitar la captura después de que el jefe de estación de Athenry, James Miggins, retrasara la llegada de un destacamento de tropas británicas. [ 11 ]

El tiempo en América

After this insurrection failed, Mellows escaped to the United States, where he was arrested and detained without trial in the "Tombs" prison, New York, on a charge of attempting to aid the German side in the First World War.[12] This was in the context of incidents like the Black Tom and Kingsland explosions, where German agents had bombed neutral American ports and industrial facilities.

After his release in 1918, he worked with John Devoy and helped to organise Éamon de Valera's fund raising visit to America in 1919–1920. He returned to Ireland to become Irish Republican Army "Director of Supplies" during the Irish War of Independence, responsible for buying arms. At the 1918 general election, he was elected to the First Dáil as a Sinn Féin candidate for both Galway East and for Meath North.[13]

Opponent of the Treaty

Mellows considered the Anglo-Irish Treaty as signed to be a betrayal of the Irish Republic, saying in the Treaty Debates of 1921–1922:

We do not seek to make this country a materially great country at the expense of its honour in any way whatsoever. We would rather have this country poor and indigent, we would rather have the people of Ireland eking out a poor existence on the soil; as long as they possessed their souls, their minds, and their honour. This fight has been for something more than the fleshpots of Empire.[14]

He rejected the arguments from the pro-Treaty side that it represented the will of the people. He argued that the people's will was for a republic and that their acceptance of treaty was only because of the threats of the British government: "That is not the will of the people, that is the fear of the people".[15]

A conference of nine TDs was deputed to meet privately on 5 January 1922 to resolve the dispute and to achieve a unified front by compromise. The four other anti-Treaty TDs said there was agreement but Mellows did not, and was seen thereafter by pro-Treaty TDs as one of their most implacable opponents.[16] The following day the Dáil voted to approve the Treaty by a majority of 64 to 57. Details on the private conference and the private Dáil session debate were not made public until the 1970s.

Escribió un programa social basado en el Programa Democrático del Dáil de 1919, cuyo objetivo era ganar el apoyo popular a la causa antitratado. [ 17 ]

Guerra civil y ejecución

Mellows fue uno de los diputados más estridentes en el período previo a la Guerra Civil Irlandesa . El 28 de abril de 1922 le dijo al Dáil:

Aquí no habría ninguna posibilidad de guerra civil si no fuera por el debilitamiento de la República. La República ha sido abandonada por aquellos que afirman seguir trabajando por ella. Los Voluntarios tienen muy poca fe en el Gobierno que se reúne aquí, pues lo único que ven en él es un Gobierno camaleónico. En un momento, cuando lo miran, es el verde, el blanco y el naranja de la República, y en otro, cuando lo miran, es el rojo, el blanco y el azul del Imperio Británico. A nosotros, en el Ejército, que hemos dado este paso, nos han llamado «amotinados», «irregulares», etc. No somos amotinados, porque hemos permanecido leales a nuestra confianza. No somos amotinados salvo contra el Gobierno Británico en este país. Podemos ser «irregulares» en el sentido de que no recibimos fondos para mantenernos, pero siempre hemos sido así y no es ninguna deshonra que nos llamen «irregulares» en ese sentido. No somos gente salvaje. [ 18 ]

Mellows, intendente general con rango de comandante general, [ 19 ] era una de las figuras destacadas de la facción del IRA contraria al Tratado que había ocupado los Tribunales de Justicia desde abril. Sin embargo, el 28 de junio, el edificio fue bombardeado por las fuerzas del Estado Libre , partidarias del Tratado, y la guarnición del IRA se vio obligada a rendirse tras dos días. Mellows tuvo la oportunidad de escapar junto con Ernie O'Malley , pero no la aprovechó (véase también Batalla de Dublín ). Durante su estancia en los Tribunales de Justicia, Mellows expresó su opinión sobre el espíritu revolucionario del pueblo irlandés, afirmando que «Resurgirá con una nueva generación, pero no en nuestra época. No podemos hacer más que pasar la antorcha». [ 20 ]

Imprisoned in Mountjoy Gaol in the Phibsborough area of Dublin, Mellows (along with Rory O'Connor, Joe McKelvey and Dick Barrett) was executed by firing squad on 8 December 1922, in reprisal for the shooting of Pro-Treaty TD Seán Hales (see executions during the Irish Civil War). These executions, and their effects on their fellow prisoners, are described in Peadar O'Donnell's Irish Civil War memoir The Gates Flew Open.[21]

Ideology

In 1922, the Labour Party posthumously published a document entitled "Liam Mellow's Jail Programme", based on notes Mellows had smuggled out of jail after being captured by the Irish Free State. In this document, Mellows outlines a ten-point programme he proposed that the Anti-Treaty IRA adopt in 1922:[22]

  1. Ownership and control of all heavy industries by the state for the benefit of all the people
  2. Complete ownership of the transport system by the state
  3. State ownership of all banks
  4. Confiscation of all the large ranches and estates, without compensation to the landed aristocracy, and the distribution of the land among the landless farmers and agricultural labourers. Election of joint councils representatives of these two classes to distribute and manage the land. Abolition of all forms of tenure and indebtedness either to private owners or to the state. Cancellation of all debts and mortgages.
  5. Establishment of an all-around shorter working day
  6. Control of workshop conditions, to be vested in a joint council representing the workers' Trade Unions concerned and the state
  7. Municipalisation of all public services: Trams, light, heat, water, etc and free use by the workers
  8. Compulsory rationing of all available household accommodation and the abolishing of all rents
  9. Full maintenance for the unemployed at full Trade Union rates until useful work at Trade Union rates of wages can be provided
  10. The universal arming of all workers in the town and country to defend their rights[22]

Mellows wrote that "James Connolly realised that if Ireland were really to be free, it must be owned by the Irish people; that it was little use freeing Ireland from foreign tyranny if, in the course of a comparatively short time, it would fall under domestic tyranny as other countries had done".[23] Mellows had read Connolly's Labour in Irish History and agreed with his conclusions, although stated that he was not sure that he understood Connolly's Marxism.[24]

Mellows ha sido descrito como alguien con "amplias simpatías internacionalistas". [ 25 ] Al explicar su oposición al Tratado, Mellows dijo: "Ahora entramos en el Imperio Británico para participar en la vergüenza del Imperio, la crucifixión de la India y la degradación de Egipto . ¿Es por eso que el pueblo irlandés luchó por su libertad?". [ 26 ] También habló en las plataformas de la organización "Amigos de la Libertad de la India" [ 27 ] y en 1919 formó parte del comité central de la organización antiimperialista mundial "Liga de los Pueblos Oprimidos" como representante de Irlanda. [ 28 ]

Pat Walsh opina que Mellows no era comunista ni marxista, sino simplemente un nacionalista que, en una situación de desesperación para las fuerzas republicanas que parecían destinadas a perder la Guerra Civil, pensó que solo incorporando a los trabajadores a la lucha nacional podrían sobrevivir. «Fue con gran reticencia», escribe Walsh, «que Mellows abogó por este camino». [ 29 ] Conor McNamara advierte contra la «defensa de Mellows como un líder republicano socialista perdido» y argumenta que la correspondencia de Mellows desde prisión no representaba una estrategia económica o política bien pensada. [ 30 ] Otros lo consideran un republicano socialista, [ 31 ] mientras que Diarmuid Ferriter observa que Mellows se convirtió en «el símbolo de los socialistas republicanos». [ 32 ] Una facción socialista del IRA a finales de la década de 1920 y en la de 1930 utilizó los escritos de Connolly y Mellows como base ideológica y fundó el partido político Saor Éire . [ 33 ]

En un artículo para An Phoblacht en enero de 2010, Eoin Ó Broin del Sinn Fein también analizó las posiciones políticas marxistas de Mellows. En el artículo, Ó Broin cita las "Notas de la cárcel" de Mellows, en las que Mellows aplica la teoría marxista a Irlanda y aboga por una "República Popular". Ó Broin concluye el artículo sugiriendo que el Sinn Féin debería asumir estas posiciones. [ 34 ]

Conmemoración

La lápida de Liam Mellows fue inaugurada en 2016.

Mellows es conmemorado con estatuas en Eyre Square en Galway , en el nombre oficial del cuartel del ejército de las Fuerzas de Defensa Irlandesas en Renmore ( Dún Úi Maoilíosa ) y en el nombre del puente Mellows en Dublín. También es conmemorado en los nombres de dos clubes de la GAA (uno en Galway y Castletown Liam Mellows GAA [ 35 ] en Wexford), y por Unidare RFC en Ballymun y su "Copa Perpetua Liam Mellows". [ 36 ] Se le menciona por su nombre en la versión reescrita por Dominic Behan de la canción rebelde Take It Down from the Mast . [ 37 ]

Mellows está enterrado en el cementerio de Castletown, condado de Wexford , a pocos kilómetros de Arklow . En su tumba se celebra una ceremonia conmemorativa anual en la que un miembro del comité de conmemoración de Liam Mellows deposita una corona de flores. La avenida "Liam Mellows" en Arklow lleva su nombre, al igual que la calle "Liam Mellows" en Tuam , condado de Galway , el Centro de Investigación de Economía Rural de Teagasc "Campus Mellows", el parque "Liam Mellows" en Renmore , Galway , la terraza Liam Mellows en Bohermore , Galway , Athenry , Galway y la ciudad de Wexford , y la calle Mellowes (sic) en Finglas , Dublín.

En 2016, el líder del Fianna Fáil, Micheál Martin TD, inauguró una nueva lápida para Mellows. [ 38 ]

En diciembre de 2019, se inauguró una estatua conmemorativa en Finglas .

Referencias

  1. ↑ El apellido a menudo se escribe "Mellowes", sin ningún patrón aparente.
  2. ↑ «Ó hUallacháin, Colmán (1922–1979)» . ainm.ie.​ Archivado desde el original el 25 de junio de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  3. ↑ "Liam Mellows" . Archivado del original el 29 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  4. ↑ "Liam Mellows" . Base de datos de miembros del Oireachtas . Archivado del original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  5. ↑ Murphy, William; Coleman, Marie. "Mellows, William Joseph ('Liam')" . Diccionario de biografías irlandesas . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  6. ↑ Irish Independent , 2 de diciembre de 1952.
  7. ↑ se traduce como "Soldados de Irlanda"
  8. ↑ traducido como "Manada" o multitud.
  9. ↑ traducido como "Alto Comité"
  10. ↑ Connolly O'Brien, Nora (1981). Nos levantaremos de nuevo . Mosquito Press. pág. 15. 
  11. ↑ Quilty, Patrick (9 de octubre de 1937). "Muerte del Sr. James Miggins, Navan - Se recuerda el incidente de la Semana Santa". Leinster Leader . pág. 7. 
  12. ↑ Comerford, Marie (2021). En terreno peligroso: Memorias de la Revolución Irlandesa . Dublín: Lilliput Press. pág. 193. ISBN  9781843518198.
  13. ↑ "Liam Mellows" . ElectionsIreland.org . Archivado del original el 16 de julio de 2012. Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  14. ↑ Macardle, Dorothy (1965). La República Irlandesa . Nueva York: Farrar, Straus and Giroux. pág. 633. 
  15. ↑ Newell, Una (2016). The West Must Wait County Galway and the Irish Free State, 1922-32 . Manchester University Press. p. 5. 
  16. ↑ Sesión privada del Dáil del 6 de enero de 1922. Archivada el 7 de junio de 2011 en la Wayback Machine.
  17. ^ Ó Broin, Eoin (2009). El Sinn Féin y la política del republicanismo de izquierda . Prensa de Plutón. págs. 124-125 . ISBN  978-0745324623.
  18. ↑ Dáil Éireann – Volumen 2 – 28 de abril de 1922 – DEPARTAMENTO DE DEFENSA. Archivado el 23 de octubre de 2007 en Wayback Machine en www.oireachtas-debates.gov.iee80
  19. ↑ Ernie O'Malley et al. (2007), "¡Aquí no hay rendición!" Los documentos de la Guerra Civil de Ernie O'Malley 1922–1924 (Lilliput Press), págs. 346 y 30
  20. ↑ Comerford, Marie (2021). En terreno peligroso: Memorias de la Revolución Irlandesa . Dublín: Lilliput Press. pág. 262. ISBN  9781843518198.
  21. ↑ O'Donnell, Peadar, Las puertas se abrieron (1932), Mercer Press, Cork, caps. 13-15
  22. 1 2 Mellows, Liam (1922). "Programa carcelario de Liam Mellows" . catalogue.nli.ie . Partido Laborista Irlandés. Archivado del original el 28 de septiembre de 2019. Recuperado el 28 de septiembre de 2019 .Dominio público This article incorporates text from this source, which is in the public domain.
  23. ↑McNamara, Conor (2019). Liam Mellows Soldier of the Irish Republic ~ Selected Writings, 1914–1924. Irish Academic Press.
  24. ↑Greaves, C. Desmond (2004). Liam Mellows and the Irish Revolution. Lawrence & Wishart. p. 149.
  25. ↑Kenny, Kevin (2004). Ireland and the British Empire. Oxford University Press. p. 232.
  26. ↑Howe, Stephen (2000). Ireland and Empire Colonial Legacies in Irish History and Culture. Oxford University Press. p. 58.
  27. ↑O'Malley, Kate (2008). Ireland, India and Empire Indo-Irish Radical Connections, 1919-64. Manchester University Press. p. 19.
  28. ↑The Irish Revolution A Global History. NYU Press. 2022. p. 326.
  29. ↑Walsh, Pat Irish Republicanism and Socialism: The Politics of the Republican Movement (1996) Ch. 1, p. 23
  30. ↑Conor McNamara (2019). Liam Mellows, Soldier of the Irish Republic. Selected Writings 1914–1922 (Newbridge, IAP), p. 196.
  31. ↑Clark, Gemma (2014). Everyday Violence in the Irish Civil War. Cambridge University Press. p. 133.
  32. ↑Ferriter, Diarmuid (2015). A Nation and Not a Rabble The Irish Revolution 1913–23. Profile Books.
  33. ↑Finn, Daniel (2021). One Man's Terrorist A Political History of the IRA. Verso Books. p. 25.
  34. ↑Ó Broin, Eoin (January 2010). "Liam Mellows' Republic". sinnfeinkeepleft.blogspot.com. An Phoblacht. Archived from the original on 28 September 2019. Retrieved 28 September 2019.
  35. ↑"Home". Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 27 February 2020.
  36. ↑PM, 12 September 2008 12:00. "Inaugural Finglas blitz". Herald.ie. Archived from the original on 29 September 2019. Retrieved 29 September 2019.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  37. ↑Millar, Stephen (2020). Sounding Dissent Rebel Songs, Resistance, and Irish Republicanism. University of Michigan Press. p. 82.
  38. ↑ "Se inaugura un nuevo monumento a Liam Mellows" . Independent.ie . 24 de diciembre de 2016. Archivado del original el 25 de junio de 2020. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .

Lecturas adicionales

  • Conor McNamara, 'Liam Mellows, soldado de la República Irlandesa, Escritos seleccionados 1914-22' (Irish Academic Press, 2019).
  • Grebas, C. Desmond. 2004 [Nueva edición]. Liam Mellows y la revolución irlandesa . Belfast: Foilseacháin an Ghlór Gafa. ISBN 1-905007-01-9.
  • Debates del Dáil sobre el Tratado archivados el 19 de noviembre de 2007 en Wayback Machine.
  • Foto de Mellowes 1922
  • Discurso «Los restos del Imperio» (véase más arriba), 4 de enero de 1922
  • Declaración del censo de 1911
  • Declaración del censo de 1901
  • "Mellowes, William Joseph"  . Thom's Irish Who's Who  . Dublín: Alexander Thom and Son Ltd. 1923. pág. 165 – vía Wikisource .  
  • Liam Mellows, DP10200 en la Colección de Pensiones por Servicio Militar de Irlanda
    • Expediente relativo a la pensión por servicio militar (1)
    • expediente relativo a la pensión por servicio militar (2)
    • Expediente relativo a la pensión por servicio militar (3)
    • Expediente relativo a la pensión por servicio militar (4)