Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Nakhon Si Thammarat

Coordenadas : 8°26′11″N 99°57′47″E / 8.43639°N 99.96306°E / 8.43639; 99.96306 Nakhon Si Thammarat ( tailandés : นครศรีธรรมราช , pronunciado [ ná(ʔ).kʰɔ̄ːn sǐː tʰām.má.râːt ] ; d...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 8°26′11″N 99°57′47″E / 8.43639°N 99.96306°E / 8.43639; 99.96306

Nakhon Si Thammarat ( tailandés : นครศรีธรรมราช , pronunciado [ ná(ʔ).kʰɔ̄ːn sǐː tʰām.má.râːt ] ; del sánscrito : "Nagara Shrī Dharmarāja" ) es un municipio de la ciudad. ( thesaban nakhon ) ubicado en Mueang Nakhon Si Thammarat, la capital de la provincia de Nakhon Si Thammarat. La provincia de Nakhon Si Thammarat está situada en el sur de Tailandia. Se encuentra a unos 610 km (380 millas) al sur de Bangkok , en la costa este de la península malaya . La ciudad fue el centro administrativo del sur de Tailandia durante la mayor parte de su historia. Originalmente, una ciudad costera, la sedimentación alejó la costa de la ciudad. La ciudad tiene una extensión mucho mayor de norte a sur que de oeste a este, lo que se remonta a su ubicación original sobre una duna de protección contra inundaciones. El centro moderno de la ciudad, junto a la estación de tren, se encuentra al norte del casco antiguo. En 2019, la ciudad tenía una población de 102.152 habitantes. [ 1 ]  

Toponimia

El título honorífico tailandés Sri o Si proviene del sánscrito Shri ; Thamma , de Dharma ; rat , de Raja . Dharmarāja significa "gobernante justo", un concepto importante del Theravada .

Historia

Nakhon Si Thammarat es una de las ciudades más antiguas de Tailandia con una rica historia. El asentamiento más antiguo en las cercanías de la ciudad fue Tha Rua, a unos diez kilómetros al sur de la ciudad moderna, donde se encontraron cerámicas de la dinastía Song [ 2 ] datadas en el siglo XII. [ 3 ] El asentamiento luego se trasladó a Muang Phra Wieng, que estaba asociado con el Reino de Tambralinga , cuatro kilómetros al sur. Se encontró una inscripción en Wat Sema Muang que decía: El rey de Srivijaya "había establecido una cabeza de playa en la península malaya en Ligor" hacia el año 775, donde "construyó varios edificios, incluyendo un santuario dedicado a Buda y a los Bodhisattvas Padmapani y Vajrapani ". [ 4 ] : 84–85, 91 Tambralinga, cuyo nombre significa " Linga Rojo " (del sánscrito tām(b)ra " cobre " y lingam ) y puede estar relacionado con el chino Tan Ma Ling (單馬令), fue una de las entidades políticas bajo la talasocracia mahayanista Srivijaya.

Las Crónicas de Nakhon Si Thammarat , compuestas en el siglo XVII, atribuyen la fundación de la actual ciudad de Nakhon Si Thammarat al rey Sri Thammasok en el siglo XIII. Una inscripción hallada en Chaiya afirma que el rey Sri Thammasok gobernó Tambralinga en 1231. El rey Sri Thammasok construyó Wat Phra Mahathat e introdujo el budismo Theravada cingalés . El reino de Nakhon Si Thammarat tenía autoridad sobre "doce ciudades" que se extendían desde Chumphon al norte y Pahang al sur. [ 5 ] La estela de Ramkamhaeng de Sukhothai mencionó por primera vez "Nakhon Si Thammarat" en 1292, que significa "La ciudad del rey Sri Thammasok" o "La ciudad del rey virtuoso". El reino de Nakhon Si Thammarat terminó y la ciudad pereció en el siglo XIV. El gobernante de Phetchaburi conocido como Phra Phanom Thale envió a su hijo Phra Phanom Wang para restablecer la ciudad y gobernar. [ 5 ] Nakhon Si Thammarat quedó entonces bajo la influencia del Reino Siamés Central de Ayutthaya bajo el sistema mandala .

Nakhon Si Thammarat fue incorporada a Ayutthaya, que nombró gobernadores para la ciudad, mediante la centralización bajo el rey Trailokanat en el siglo XV. Nakhon Si Thammarat sirvió como sede principal de la autoridad siamesa sobre el sur de Tailandia y la península malaya, convirtiéndose en Muang Ek o ciudad de primer nivel. Nakhon Si Thammarat era conocida en fuentes occidentales como "Ligor". Yamada Nagamasa , el aventurero japonés, fue nombrado gobernador de Ligor en 1629. En la década de 1680, durante el reinado del rey Narai , el arquitecto francés M. de Lamare renovó las murallas de la ciudad. [ 2 ] Después de la revolución siamesa de 1688 , el gobernador de Ligor se rebeló contra el nuevo rey Phetracha . En 1692, el rey Phetracha envió tropas para sofocar la rebelión en Ligor. Posteriormente, se limitaron los poderes de los gobernadores de Ligor y la ciudad quedó bajo la autoridad de Samuha Kalahom, primer ministro del sur de Siam.

Tras la caída de Ayutthaya en 1767, Phra Palat Nu, vicegobernador de Ligor, se estableció como caudillo y gobernante del sur de Tailandia. El rey Taksin de Thonburi marchó hacia el sur para someter a Phra Palat Nu, también conocido como Chao Phraya Nakhon Nu, en 1769. Chao Phraya Nakhon Nu fue llevado a Thonburi, pero el rey Taksin lo reinstaló como gobernante tributario de Ligor en 1776. El rey Rama I restableció la gobernación de Ligor en 1784, y este reino se convirtió en tributario. Durante la guerra birmano-siamesa de 1786, la ciudad de Ligor fue saqueada por los invasores birmanos. Durante el mandato de Chao Phraya Nakhon Noi (1811-1838), conocido en fuentes británicas como el "Raja de Ligor", Ligor conservó una autonomía relativa [ 6 ] y se convirtió en el centro político y cultural del sur de Siam. Sir John Bowring mencionó en 1857 que la ciudad de Ligor tenía una población de 12 000 habitantes, [ 7 ] quizás la ciudad más grande del sur de Siam antes de ser superada por Surat Thani y Hatyai en tiempos modernos.

Tras Nakhon Noi, su hijo y su nieto se convirtieron en gobernadores de Nakhon Si Thammarat, respectivamente. Durante las reformas del rey Chulalongkorn , se abolió la gobernación tradicional de Ligor y la ciudad se incorporó al Monthon Nakhon Si Thammarat en 1896. Cuando se abolió el sistema monthon en 1932, la ciudad se convirtió en capital provincial.

Clima

Nakhon Si Thammarat tiene un clima de selva tropical ( clasificación climática de Köppen Af ). La ciudad está más sujeta a la Zona de Convergencia Intertropical que a los vientos alisios , pero experimenta algunos ciclones, por lo que no es puramente ecuatorial sino subecuatorial. Las temperaturas se mantienen muy cálidas a calurosas durante todo el año. Si bien llueve en todos los meses, es más seco en febrero y marzo, cuando caen alrededor de 90 milímetros (3,5 pulgadas) de lluvia cada mes, y más húmedo de octubre a diciembre, cuando pueden caer lluvias muy intensas; en noviembre se registran 631 milímetros (24,8 pulgadas) de lluvia en promedio cada año.  

Administración

Nakhon Si Thammarat se estableció como un área sanitaria ( sukhaphiban ) el 5 de septiembre de 1913, con un área de 3,0 km² . [ 11 ] El área sanitaria cambió a municipio urbano ( thesaban mueang ) el 11 de diciembre de 1935. [ 12 ] El municipio se amplió a 11,72 km² el 10 de noviembre de 1965, [ 13 ] y hasta 22,56 km² el 10 de diciembre de 1993. [ 14 ] El estatus se elevó a municipio urbano ( thesaban nakhon ) el 25 de agosto de 1994. [ 15 ] La administración consta de cinco subdistritos, 63 comunidades, 102.152 personas en 46.145 hogares.

Puntos de interés

Wat Phra Mahathat

Chedi Phra Baromathat, construida por el rey Sri Thammasok del reino de Nakhon Si Thammarat en el siglo XIII.

Wat Phra Mahathat Vihaan (en tailandés: วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร) es el templo más importante de Nakhon Si Thammarat y del sur de Tailandia. Fue construido en la época de la fundación de la ciudad y alberga una reliquia dental de Buda. La estupa, de 78 metros de altura , está rodeada por 173 estupas más pequeñas. Si bien la estupa actual es de estilo ceilandés , se dice que fue construida sobre una estupa anterior de estilo Srivijaya . La estupa fue renovada a principios de 2009 y ahora luce como nueva.

En la base de la estupa se encuentra la galería Viharn Tap Kaset , decorada con numerosas estatuas de Buda y cabezas de elefante que emergen de ella. El edificio Viharn Phra Song Ma alberga la escalera que conduce a un pasillo que rodea la estupa, sobre la galería. Al pie de la escalera se encuentran gigantes demoníacos ( yak ) que actúan como guardianes. Al norte se halla el Viharn Kien , que alberga un pequeño museo del templo.

Al sur de la estupa se encuentra el gran edificio ubosot , el Viharn Luang . Las dependencias de los monjes están al otro lado de la calle, en un templo aparte, Wat Na Phra Boromathat.

La estupa es el símbolo de la provincia de Nakhon Si Thammarat y aparece en el escudo de la provincia. También se muestra en la moneda de 25 satang .

Muralla de la ciudad

La crónica de la ciudad menciona una fortificación cuando la ciudad fue refundada en 1278. Se registraron restauraciones durante el reinado del rey Ramesuan (siglo XIV), así como durante el del rey Narai (1686). Este último contó con el apoyo del ingeniero francés M. de la Mare.

Las murallas se extendían 456 m de este a oeste y 2238 m de norte a sur, abarcando así un área de aproximadamente un kilómetro cuadrado. La muralla norte tenía una sola puerta, llamada Prathu Chai Nua o Prathu Chai Sak . La muralla sur también tenía una sola puerta. Al este había tres puertas que conectaban la ciudad con el mar. Al oeste había cinco puertas. Hoy en día, solo se conserva la puerta norte, junto con un pequeño tramo de la muralla norte de la ciudad.

La muralla de la ciudad de Nakhon Si Thammarat

Educación

Calle Ratchadamnoen, centro de Nakhon Si Thammarat

Nakhon Si Thammarat cuenta con dos universidades: la Universidad Walailak (la universidad más grande de Tailandia) y la Universidad Nakhon Si Thammarat Rajaphat.

Entre los centros de formación profesional de la ciudad se incluyen:

  • Nakhon Si Thammarat cuenta con numerosos centros de formación profesional.
  • Colegio Técnico Nakhon Si Thammaratt (Técnico)
  • Escuela vocacional Nakhon Si Thammarat (Acheewa)
Estación de tren Nakhon Si Thammarat

En Nakhon Si Thammarat, las escuelas secundarias incluyen tres grandes centros: la Escuela Benjamarachutit y la Escuela Kanlayanee Si Thammarat , ambas escuelas secundarias públicas que imparten clases desde el grado 7 hasta el 12, y la Escuela Sithammarat Suksa, el jardín de infancia privado más grande que atiende a estudiantes hasta el grado 12.

La escuela Sithammarat Suksa es la escuela infantil y primaria más grande, con clases desde preescolar hasta sexto grado en sus tres campus de la ciudad. También ofrece el programa de inglés más extenso, ubicado en un campus independiente. A Sithammarat Suksa se la conoce comúnmente como "Sirat", "AMC" o "EP AMC".

Entre las diversas escuelas infantiles y primarias de la zona se encuentra la escuela Anuban Na Nakhon Utit, una escuela pública que abarca desde el jardín de infancia hasta el sexto grado. La escuela ofrece programas tanto en tailandés como en inglés.

Cultura

Personas notables

Referencias

  1. 1 2 "รายงานสถิติจำนวนประชากรและบ้านประจำปี พ.ศ.2562" [ Estadísticas, estadísticas de población y viviendas para el año 2019 ] . Oficina de Registro Departamento del Interior, Ministerio del Interior (en tailandés). 31 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de junio de 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2020 , no es necesario archivarlo porque DOPA proporciona datos desde 1993 hasta años futuros.{{cite web}}: CS1 mantenimiento: postscript ( enlace )
  2. 1 2 Munro-Hay, Stuart C. (2001). Nakhon Sri Thammarat: Arqueología, historia y leyendas de una ciudad del sur de Tailandia . White Lotus Press.
  3. ↑ Jacq-Hergoualc'h, Michel (24 de diciembre de 2018). La península malaya: encrucijada de la ruta marítima de la seda (100 a. C. - 1300 d. C.) . BRILL.
  4. ↑ Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). Los estados indianizados del sudeste asiático . Trad. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  5. 1 2 Montesano, Michael John (2008). El sur de Tailandia y el norte de Malasia: Interacciones étnicas en una península plural . NUS Press.
  6. ↑ Keat, Gin Ooi (2004). Sudeste Asiático: Una enciclopedia histórica, desde Angkor Wat hasta Timor Oriental . ABC-CLIO.
  7. ↑ John Bowring (1857). El reino y el pueblo de Siam con una narración de la misión a ese país en 1855. JW Parker.
  8. ↑ "Normas climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991–2020" . Organización Meteorológica Mundial . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  9. ^ "ปริมาณการใช้น้ำของพืชอ้างอิงโดยวิธีของ Penman Monteith (Evapotranspiración de cultivos de referencia por Penman Monteith) " (PDF) (en tailandés). Oficina de Gestión del Agua e Hidrología, Real Departamento de Riego. pag. 111 . Consultado el 8 de agosto de 2016 . 
  10. ↑ "Datos climatológicos para el período 1981–2010" . Departamento Meteorológico de Tailandia. Archivado del original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  11. ^ "ประกาศใช้พระราชบัญญัติศุขาภิบาล นครศรีธรรมราช ร.ศ.๑๒๙" [ Anuncio de la Ley de Saneamiento Re: Nakhon Si Thammarat Rattanakosin Era 129 (1913) ] (PDF) . Gaceta del Gobierno Real de Tailandia . 27 : 62– 64. 4 de septiembre de 1913. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 , con vigencia efectiva a partir del 5 de septiembre de 1913.{{cite journal}}: CS1 mantenimiento: postscript ( enlace )
  12. ^ "พระราชกฤษฎีกา จัดตั้งเทศบาลเมืองครรศรีธรรมราช จังหวัดนครศรีธรรมราช พ.ศ.๒๔๗๘" [ Real Decreto sobre el establecimiento del municipio de la ciudad de Nakhon Si Thammarat, Nakhon Si Thammarat Provincia, BE2478 (1935) ] (PDF) . Gaceta del Gobierno Real Tailandés . 52 : 1687– 1691. 10 de diciembre de 1935. Archivado del original (PDF) el 22 de febrero de 2020. Recuperado el 10 de abril de 2020 , con vigencia a partir del 11 de diciembre de 1935.{{cite journal}}: CS1 mantenimiento: postscript ( enlace )
  13. ^ "พระราชกฤษฎีกา เปลี่ยนเปลงเขตเทศบาลเมืองนครศรีธรรมราช จังหวัดนครศรีธรรมราช พ.ศ.๒๕0๘" [ Real Decreto Cambio Territorio de Municipio de Nakhon Si Thammarat, provincia de Nakhon Si Thammarat, BE2508 (1965) ] (PDF) . Gaceta del Gobierno Real Tailandés . 82 (96): 1061– 1065. 9 de noviembre de 1965. Archivado del original (PDF) el 25 de enero de 2012. Recuperado el 10 de abril de 2020 , con vigencia a partir del 10 de noviembre de 1965.{{cite journal}}: CS1 mantenimiento: postscript ( enlace )
  14. ^ "พระราชกฤษฎีกา เปลี่ยนเปลงเขตเทศบาลเมืองนครศรีธรรมราช จังหวัดนครศรีธรรมราช (ฉบับที่ ๒) พ.ศ.๒๕0๖" [ Real Decreto Cambio de Territorio del Municipio de la Ciudad de Nakhon Si Thammarat, Provincia de Nakhon Si Thammarat, (Edición 2) BE2536 (1993) ] (PDF) . Gaceta Real del Gobierno Tailandés . 110 (207): 37– 40. 9 de diciembre de 1993. Archivado del original (PDF) el 28 de septiembre de 2021. Recuperado el 10 de abril de 2020 , con vigencia a partir del 10 de diciembre de 1993.{{cite journal}}: CS1 mantenimiento: postscript ( enlace )
  15. ^ "พระราชกฤษฎีกา จัดตั้งเทศบาลนครนครศรีธรรมราช จังหวัดนครศรีธรรมราช พ.ศ ๒๕๓๗" [ Real Decreto del municipio de la ciudad de Nakhon Si Thammarat, provincia de Nakhon Si Thammarat, era budista. 2537 (1994) ] (PDF) . Gaceta del Gobierno Real de Tailandia . 111 (36 Kor): 30– 34. 24 de agosto de 1994. Archivado del original (PDF) el 1 de junio de 2012. Recuperado el 10 de abril de 2020 , con vigencia a partir del 25 de agosto de 1994.{{cite journal}}: CS1 mantenimiento: postscript ( enlace )

Fuentes

  • Stuart Munro-Hay . Nakhon Sri Thammarat: Arqueología, historia y leyendas de una ciudad del sur de Tailandia . ISBN 974-7534-73-8