Lista de ediciones de Los Protocolos de los Sabios de Sion

• En ruso , en el periódico Znamya . El titular del periódico era Programa zavoevanija mira evrejami ( El programa judío para conquistar el mundo ). El título de Los Protocolos (supuestos) era Los Protocolos de las Sesiones de la "Alianza Mundial de Francmasones y de los Sabios de Sion" . El editor era Pavel Krushevan . La publicación fue en nueve números del periódico, del n.° 190 al n.° 197 y el n.° 200, de agosto a septiembre (estilo antiguo) o en septiembre (estilo nuevo). ^{[ 1 ]}

L: Hippolytus Lutostansky - Una cita directa de la edición anterior; sin revisión, pero evidencia cronológica útil.

Великое въ маломъ и антихристъ ( Velikoe v' malom' i antikhrist' ), [ Lo grande dentro de lo minúsculo y el Anticristo , trad.]

kak blizkaia politicheskaia vozmozhnost. Zapiski pravoslavnago.

por Sergiei Nilus , 1862 – 1930.

Edición 2. izd., ispr. i dop.

Pie de imprenta TSarskoe Selo, Tip. TSarskoselskago Komiteta Krasnago Kresta, 1905.

Descripción 417 págs.

Ruso : Враги рода человѣческаго , romanizado :  Vragi roda cheloviecheskago ^{[ 2 ]}

(Traducción del título: Enemigos de la raza humana )

Nombre relacionado (editor anónimo): G. Butmi .

Título uniforme de la Biblioteca del Congreso: Protocolos de los sabios de Sión

(San Petersburgo: Soiuz russkogo naroda , 1906)

pág. x, 88 24  cm.

Clasificación LC: DS141 .B97 1906

Esta versión afirma, extrañamente, que los Protocolos datan del 929 a. C. ^{[ 3 ]}

En 2020, la historiadora rusa Ljubov' Vladimirovna Ul'Janova-Bibikova encontró una versión mecanografiada de los Protocolos de los Sabios de Sión en la colección de manuscritos de la Biblioteca Central de Moscú. La copia incluía adiciones manuscritas de términos y correcciones que se encontraban en la versión de 1906 editada por Georgy Butmi . La caligrafía es similar a la de otros manuscritos escritos por Butmi. Esta copia mecanografiada confirma que los Protocolos fueron escritos, al menos en parte, en Rusia, y que no fueron escritos o traducidos completamente en Francia. Cesare G. De Michelis ha señalado la importancia del descubrimiento de este manuscrito. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

• Ficha del catálogo de la Biblioteca del Congreso:

Número de control LC: 75554498

Tipo de material: Libro (impreso, microforma, electrónico, etc.)

Nombre personal: Nilus, Sergeĭ Aleksandrovich, 1862-1930. [del catálogo antiguo]

Título principal: Bliz gri͡adushchīĭ Antikhrĭst.

Publicado/Creado: 1911.

Descripción: 168 páginas ilustradas, 23  cm.

Notas: Romanizado.

Temas: Anticristo. [del catálogo antiguo]

Russkaia pravoslavnaia tserkov--Obras doctrinales y controvertidas.

Clasificación LC: BT985 .N54

Segunda edición en ruso de Nilus

• 1912 3ª ed. Impresión de Serge Nilus

• 1917, 4ª ed. Editorial Serge Nilus, que fue la fuente de las traducciones estadounidenses publicadas en 1920.

"Biblia" Roja [1 de 2 en la serie]

Public Ledger (Filadelfia) [Primera página, continúa en la página 10, columna 2]

27 de octubre de 1919

El plan de los Rojos para destruir el mundo y luego gobernar con el Zar Universal [2 de 2 en la serie]

Public Ledger (Filadelfia) [Primera página, continúa en la página 12, columna 2]

28 de octubre de 1919

• Catálogo de fichas de la Biblioteca del Congreso:

Número de control LC: 83198259

Tipo de material: Libro (impreso, microforma, electrónico, etc.)

Título uniforme: Protocolos de los sabios de Sión.

Título principal: Los Protocolos y la revolución mundial [microforma]: incluye una traducción y un análisis de los Protocolos de las reuniones de los sabios sionistas.

Publicado/Creado: Boston: Small, Maynard & Co., c1920.

Nombres relacionados: Nilus, Sergi͡eĭ, 1862-1930.

Descripción: 149 páginas; 22  cm.

Notas: "Basado en una obra de Sergi͡eĭ Nilus publicada en 1905 en Tsarskoje Selo"--Introducción.

Número de catálogo del original: DS145.P5 1920.

Microforma maestra custodiada por: DLC.

Formatos adicionales: Microfilm. Washington, DC: Servicio de fotocopiado de la Biblioteca del Congreso, 1983. 1 rollo de microfilm; 35 mm.

Clasificación LC: Microfilm 83/612 (D)

• Primera edición estadounidense

• Ficha del catálogo de la Biblioteca del Congreso:

Número de control LC: 21001311

Tipo de material: Libro (impreso, microforma, electrónico, etc.)

Título uniforme: "Protocolos de los sabios de Sión". [del catálogo antiguo]

Título principal: Præmonitus præmunitus.

Los protocolos de los sabios de Sión ,

Trad. del ruso al inglés para información de todos los verdaderos estadounidenses.

y para confundir a los enemigos de la democracia y la república,

También para demostrar el posible cumplimiento de la profecía bíblica sobre la dominación mundial por parte del pueblo elegido.

Publicado/Creado: Nueva York, The Beckwith Company, 1920.

Nombres relacionados: Nilus, Serg-Y-Eief. [del catálogo antiguo]

Descripción: 2 pl, iii-vii 165 p. front., 4 facsímiles. 21  cm.

Temas: Judíos.

Comunismo.

Clasificación LC: DS145 .P5 1920a

Segunda edición americana

El judío internacional: el problema del mundo

( The Dearborn Independent )

El judío internacional: El principal problema del mundo (Volumen 1) (1920)

Actividades judías en los Estados Unidos (Volumen 2) (1921)

La influencia judía en la vida estadounidense (Volumen 3) (1921)

Aspectos del poder judío en los Estados Unidos (Volumen 4) (1922)

Unidos caemos, divididos permanecemos

Los Protocolos de las Reuniones de los Sabios de Sión

Traducido del ruso por Victor E. Marsden

Anteriormente corresponsal en Rusia de " The Morning Post ".

Con prefacio y notas explicativas.

(Chicago: The Patriotic Publishing Co. , 1934)

• Catálogo de fichas de la Biblioteca del Congreso:

Número de control LC: 21001691

Tipo de material: Libro (impreso, microforma, electrónico, etc.)

Título uniforme: Protocolos de los sabios de Sión.

Título principal: El peligro judío: protocolos de los sabios ancianos de Sión.

Información de la edición: Segunda edición.

Publicado/Creado: Londres: Publicado por "The Britons", 62 Oxford Street, 1920.

Nombres relacionados: Nilus, Sergi͡eĭ, 1862-1930.

británicos.

Descripción: [2], vi, 96 p.; 22  cm.

Notas: Traducción del libro de S. Nilus: Velikoe v malom [título romanizado] publicado en Tsarkoye selo, 1905, en el que se publicaron los Protocolos por primera vez.

Temas: Antisemitismo.

Clasificación LC: DS145 .P5 1920c

Otro número de sistema: (OCoLC)13679570

Código de calidad: premarc

• Primera edición británica, trad. George Shanks

La causa del malestar mundial

Nombre relacionado: ed. e intro. Howell Arthur Gwynne

En la Biblioteca del Congreso :

Número de control LC: 20019293

Tipo de material: Libro (impreso, microforma, electrónico, etc.)

Título principal: La causa del malestar mundial; con una introducción del editor de "The Morning Post".

Publicado/Creado: Londres, G. Richards, ltd., 1920.

Descripción: 269, [1] p. 20  cm.

Notas: "El esquema principal del contenido de este libro es, en resumen,

que durante siglos ha existido una conspiración oculta, principalmente judía,

cuyos objetivos han sido y son producir: revolución, comunismo y anarquía."--Pref.

Temas: Francmasones.

Cuestión judía.

Comunismo.

Clasificación LC: DS141 .C25 1920

Otro número de sistema: (OCoLC)4811891

Protocolos de las reuniones de los Sabios de Sión

Autor: Victor E. Marsden, Victor E. Marsden

Idioma: inglés

Lugar de publicación: Londres

Editorial: The Britons

Año de publicación: 1923

Protocolos de las reuniones de los sabios ancianos de Sión

Traducido del texto ruso por Victor E. Marsden

(Londres: The Britons, 1923)

La conquista mundial mediante un gobierno mundial: Los protocolos de los sabios ancianos de Sion

La impresión más antigua que se conserva en la Biblioteca Británica es la siguiente:

Número de sistema 002659964

Autor – personal NILUS, Sergei Aleksandrovich .

Título: La conquista mundial mediante un gobierno mundial. Los protocolos de los sabios ancianos de Sion.

Traducido por Victor E. Marsden , etc. (Octogésima primera impresión).

Editorial/año pp. 104. Britons Publishing Society : Londres, 1958.