Liz Dawn

Sylvia Ibbetson (nacida como Sylvia Ann Butterfield ; 8 de noviembre de 1939 – 25 de septiembre de 2017), conocida profesionalmente como Elizabeth Dawn o Liz Dawn , fue una actriz británica, más conocida por su papel de Vera Duckworth en la longeva telenovela británica Coronation Street . Comenzó en la serie en 1974, con un papel recurrente como obrera de fábrica hasta que su esposo, Jack (interpretado por Bill Tarmey ), apareció por primera vez en 1979. Interpretó el personaje de Vera durante 34 años. Por su papel en la telenovela, recibió el Premio a la Trayectoria en los British Soap Awards de 2008. También fue nombrada Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en los Honores del Cumpleaños de la Reina de 2000 .

Sylvia Ann Butterfield nació en Leeds , West Riding de Yorkshire , hija de Albert y Annie Butterfield. Creció en la urbanización Halton Moor de la ciudad y comenzó su carrera artística como cantante de clubes nocturnos . ^{[ 1 ]} A finales de la década de 1960, Dawn se aventuró en la actuación, interpretando a menudo pequeños papeles en programas de televisión y anuncios publicitarios. Un anuncio de galletas Cadbury resultó popular y la ayudó a darse a conocer. ^{[ 1 ]} Durante la década de 1970, apareció en papeles secundarios en programas como All Creatures Great and Small y la obra de televisión de Colin Welland , Leeds United (1974), y en varios otros episodios de la serie Play for Today a mediados de la década de 1970. ^{[ 2 ]}

Dawn apareció por primera vez en Coronation Street en 1974. ^{[ 1 ]} Tuvo un papel recurrente como trabajadora de fábrica hasta que su esposo, Jack (interpretado por Bill Tarmey ), apareció por primera vez en 1979. ^{[ 3 ]}

Dawn apareció en varias ocasiones en la serie diurna de Granada Television , Crown Court . Inicialmente, interpretó un papel sin acreditar como funcionaria de prisiones; en 1975, dio vida al personaje de Bedelia Conroy, dueña de un pub y testigo en un juicio por fraude. Fue protagonista de un episodio de This is Your Life en 1989, cuando Michael Aspel la sorprendió en el plató de Coronation Street . ^{[ 4 ]}

Tras un diagnóstico de enfisema en marzo de 2004, el 22 de julio de 2007, Granada Television (creadores de Coronation Street ) anunció que el personaje de Vera Duckworth sería eliminado de la serie, a petición de Dawn, antes de Navidad, debido a nuevas complicaciones derivadas de la enfermedad. ^{[ 5 ]}

La última aparición de Dawn fue en el episodio emitido el 18 de enero de 2008, cuando Vera Duckworth murió mientras dormía, poniendo fin así a 34 años de apariciones del personaje en la serie. ^{[ 2 ]} Bill Tarmey , quien interpretó al esposo en la pantalla, Jack Duckworth , continuó siendo parte del elenco de Coronation Street y Dawn declaró que lo más difícil de dejar Corrie fue despedirse de Tarmey, con quien era muy amiga. ^{[ 2 ]} El 8 de noviembre de 2010, hizo un breve regreso a la telenovela para las escenas finales de su esposo en la pantalla, Jack, quien murió en la misma silla que Vera. Dawn apareció como el espíritu de Vera, que había venido a llevar a Jack en su último viaje y la pareja disfrutó de un último baile juntos. ^{[ 6 ]}

Salió de su retiro en diciembre de 2015 para hacer una aparición especial en la telenovela Emmerdale como el personaje de la Sra. Winterbottom . ^{[ 7 ]}

Dawn fue nombrada Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en la lista de honores del cumpleaños de la Reina de 2000 , por sus servicios al Hospital Infantil de Manchester , la campaña Genesis Appeal y la campaña Liz Dawn contra el cáncer de mama, del Hospital St. James de Leeds . ^{[ 8 ]}

Dawn ganó el premio British Soap Award a la Trayectoria Sobresaliente en la ceremonia de 2008 por su interpretación durante décadas de su personaje ficticio Vera Duckworth. ^{[ 9 ]}

A los 18 años, Dawn se casó con Walter Bradley en Leeds en 1957 y la pareja tuvo un hijo, Graham, pero el matrimonio fracasó cuando ella cumplió 21. Se casó con el electricista Donald Ibbetson en 1965, con quien tuvo tres hijas: Dawn, Ann y Julie. ^{[ 10 ]} Al momento de su muerte, tenía seis nietos y tres bisnietos. ^{[ 11 ]}

En marzo de 2004, ^{[ 12 ]} Dawn fue diagnosticada con enfisema ( enfermedad pulmonar obstructiva crónica – EPOC). ^{[ 13 ]} Atribuyó la enfermedad a su hábito de fumar y a actuar en clubes llenos de humo. ^{[ 10 ]} En mayo de 2009, Dawn aceptó convertirse en la "Embajadora Famosa" de la British Lung Foundation (BLF). También trabajó para crear conciencia sobre la EPOC. En junio de 2009, lideró la campaña "Semana de Respira Fácil" para crear conciencia sobre el trabajo de la BLF. ^{[ 9 ]}

En 2013 reveló que su salud se había deteriorado aún más después de sufrir un infarto , y que solo un tercio de sus pulmones seguía funcionando. ^{[ 14 ]} En septiembre de 2017, Dawn fue ingresada en un hospital de Manchester con graves problemas respiratorios. Dawn, que había dejado de fumar en 2002, había dicho anteriormente que su enfisema la había afectado tanto que casi se desmaya durante su nombramiento como miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en el Palacio de Buckingham en 2000. ^{[ 15 ]}

Dawn falleció el 25 de septiembre de 2017 en su domicilio en Whitefield, Gran Manchester , tras padecer EPOC durante mucho tiempo. ^{[ 9 ] [ 16 ]} Su funeral tuvo lugar en la Catedral de Salford el 6 de octubre de 2017. ^{[ 17 ]}

Tras la muerte de Dawn, muchos actores de Coronation Street , fans famosos y la diputada laborista Tracy Brabin , antigua actriz de Coronation Street , rindieron homenajes. Brabin declaró a BBC News : «Era una leyenda y un icono, una persona increíble con la que trabajar. Profundamente auténtica, una comediante nata y con un corazón tan grande como Manchester». ^{[ 9 ] [ 16 ]}

El nombre de Dawn es uno de los que aparecen en la escultura Ribbons , inaugurada en 2024. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

• Liz Dawn en IMDb