Articulo de referencia

Bill Tarmey

Bill Tarmey (nacido como William Piddington ; 4 de abril de 1941 – 9 de noviembre de 2012) [ 1 ] fue un actor y cantante inglés, más conocido por interpretar a Jack Duckworth ...

Bill Tarmey (nacido como William Piddington ; 4 de abril de 1941  – 9 de noviembre de 2012) [ 1 ] fue un actor y cantante inglés, más conocido por interpretar a Jack Duckworth en la telenovela Coronation Street . Apareció por primera vez en el papel en noviembre de 1979 y lo interpretó de forma continua desde 1981 hasta 2010.

Primeros años y educación

Tarmey nació en Ardwick , Manchester , Lancashire . Poco después de su nacimiento, se mudó con su familia a Bradford, Manchester , donde también cursó sus estudios. Tras la muerte de su padre, William, en 1944 [ 2 ] mientras conducía una ambulancia en la Batalla de Arnhem durante la Segunda Guerra Mundial , [ 3 ] su madre, Lilian, se volvió a casar con Robert Cleworth. [ 4 ] Tarmey asistió a la Bradford Memorial School y a la Queens Street School (que posteriormente se convirtió en la Philips Park Secondary Modern School). [ 5 ] Al terminar sus estudios, entró como aprendiz con su padrastro, que era esparcidor de asfalto . También trabajó en la industria de la construcción durante varios años.

Carrera

En 1968, Tarmey dejó su trabajo en la industria de la construcción para trabajar como cantante y animador en clubes nocturnos. Para complementar sus ingresos, trabajó como extra en programas como Coronation Street , entre otros. A pesar de sufrir un grave ataque al corazón en 1976 y un derrame cerebral en 1977, finalmente le ofrecieron el papel de Jack Duckworth , un personaje que se convertiría en una institución de las telenovelas británicas. Se sometió a una cirugía de bypass quíntuple en enero de 1987 y le implantaron un marcapasos en junio de 2002 tras sufrir un segundo ataque al corazón, [ 6 ] que se utilizó como argumento en Coronation Street para explicar su ausencia. También desarrolló apnea del sueño , lo que interrumpía su respiración mientras dormía.

Interpretó a Tony en la obra de teatro de ITV de 1979 "Print Out", junto a su compañero de reparto en Coronation Street, Bill Waddington .

Tarmey fue extra en la adaptación de Granada Television de El rey Lear (1983) que tuvo como protagonista a Laurence Olivier en el papel principal. [ 7 ]

Apareció en Blankety Blank de Lily Savage . [ 8 ] [ 9 ]

Salida de Coronation Street

En abril de 2006, al cumplir 65 años, Tarmey anunció que estaba pensando en retirarse, lo que provocó cartas de protesta de sus fans. En 2009, quiso dejar su papel en Coronation Street debido a sus múltiples problemas de salud, entre ellos graves problemas respiratorios. Sin embargo, los productores del programa lo convencieron de quedarse hasta el 50 aniversario, en diciembre del año siguiente. La noticia de su partida se anunció el 9 de abril de 2010. Al respecto, comentó: «He tenido 30 años increíbles interpretando a Jack. Gracias a él he hecho amigos fantásticos y he viajado por todo el mundo. Me dará pena decir adiós». [ 10 ] La salida de Tarmey se adelantó al episodio del 8 de noviembre de 2010 debido a su delicado estado de salud; en este episodio, Jack murió dormido en su silla de una manera similar a la muerte de Vera (aunque Jack tenía una enfermedad argumental). Tarmey fue el segundo actor masculino con más años en el programa. [ 11 ]

En una entrevista de marzo de 2011 con Nigel Pivaro , Tarmey reveló que también tuvo que abandonar la serie porque a su hijo Carl le habían diagnosticado un tumor cerebral en 2009. [ 12 ]

Vida personal

En 1955, conoció a su futura esposa, Ali, en el club juvenil local . La pareja se casó en 1962 y tuvo dos hijos. [ 13 ]

Problemas de salud

Tarmey sufrió de mala salud durante muchos años, padeciendo un infarto grave a los 35 años y un derrame cerebral a los 36. Se sometió a una cirugía de bypass coronario dos veces, una en 1987 y otra (tras otro infarto) en 2002. [ 14 ] Él y su esposa Ali vivían en Ashton-under-Lyne . También sufría de apnea del sueño debido a problemas respiratorios. [ 15 ] A pesar de sus múltiples problemas de salud, Tarmey se negaba a dejar de fumar. [ 2 ] En mayo de 2011, Tarmey reveló que necesitaba someterse a otra cirugía cardíaca. [ 16 ]

Muerte

Un portavoz de Coronation Street confirmó que Tarmey murió en Tenerife de un ataque al corazón [ 17 ] en la mañana del 9 de noviembre de 2012 a la edad de 71 años. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

carrera musical

Tarmey was an accomplished singer and released several albums. Four of his albums, A Gift of Love (1993), Time for Love (1994), After Hours (1996) and In My Life (2001) appeared on the UK Albums Chart, as well as three singles charting on the UK Singles Chart.[22] His biggest hit single was a cover of the Barry Manilow song "One Voice" which Tarmey recorded with the St Winifred's School Choir[23] and producers Stock & Waterman (from 1980s hitmaking production team Stock Aitken Waterman). This one-off release would reach number 16 in the UK singles chart for BMG's Arista label, with Tarmey signing a deal with EMI to record more music, after its success.[24]

In 1995, to commemorate the programme's 35th anniversary, a CD titled The Coronation Street Album was released, featuring cover versions of modern songs and standards by contemporary cast members.[25] Tarmey appeared as one of the backing vocalists for Bill Waddington, on "The Coronation Street Single" version of Monty Python's "Always Look on the Bright Side of Life".[26] This single was a number 35 hit in December.

Tarmey's autobiography, Jack Duckworth and Me: My Life on the Street and Other Adventures, was published in 2010.[5][27]

Discography

Albums

  • A Gift of Love (1993), EMI – UK #15, NZ #15[28]
  • Time for Love (1994), EMI – UK #28
  • After Hours (1996), EMI Premier – UK #61
  • Down Home (1997), Connoisseur Collection
  • In My Life (2001), EMI – UK #80[29]

Singles

References

  1. "El actor Bill Tarmey, conocido por su papel de Jack Duckworth en la serie 'Coronation Street', falleció a los 71 años . Digital Spy . 9 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  2. 1 2 Barker, Dennis (9 de noviembre de 2012). "Obituario de Bill Tarmey" . The Guardian .
  3. "Detalles de la baja: PIDDINGTON, WILLIAM" . CWGC .
  4. "Bill Tarmey" . The Daily Telegraph . 9 de noviembre de 2012.
  5. 1 2 Tarmey, Bill (2010). Jack Duckworth y yo: Mi vida en la calle y otras aventuras . Simon & Schuster Ltd. ISBN 978-0-85720-236-9.
  6. "Estrella callejera regresa tras operación de corazón" . BBC News . 2 de octubre de 2002. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  7. Lawson, Mark (8 de noviembre de 2010). "Jack Duckworth se despide de Coronation Street" . The Guardian . Londres.
  8. "ITV Serie 1, Episodio 3". Lily Savage's Blankety Blank . 21 de enero de 2001. ITV . Repetición el 23 de agosto de 2016 en Challenge TV .
  9. Blankety Blank de Lily Savage . 20 de mayo de 2001. ITV .
  10. "Jack Duckworth deja Coronation Street" . 9 de abril de 2010. Archivado del original el 12 de abril de 2010. Consultado el 9 de abril de 2010 .
  11. Heffer, Greg (9 de noviembre de 2012). "Muere Bill Tarmey, estrella de Coronation Street, a los 71 años" . Daily Express . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  12. Pivaro, Nigel (25 de marzo de 2011). "Bill Tarmey: La impactante verdad sobre por qué realmente dejé Coronation Street" . Express.co.uk . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  13. «Carl Piddington, hijo de la leyenda de Coronation Street, Bill Tarmey, fallece tras una lucha de 10 años contra un tumor cerebral» . MSN . 27 de marzo de 2019. Archivado del original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  14. "Muere Bill Tarmey, figura destacada de Coronation Street" . RTÉ Ten . 9 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  15. "Fallece Bill Tarmey, actor de Corrie, a los 71 años" . BBC News . 9 de noviembre de 2012.
  16. "La estrella de Corrie, Tarmey, será operada del corazón" . RTE . 8 de mayo de 2011.
  17. Pivaro, Nigel (28 de julio de 2013). "Coronation Street: El hijo de Bill Tarmey afirma que el fantasma de su padre lo visitó para ayudarlo en su lucha contra el cáncer - Mirror Online" . Daily Mirror .
  18. "Bill Tarmey, estrella de Coronation Street, muere a los 71 años" . BBC News . 9 de noviembre de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  19. "Bill Tarmey fallece en Tenerife" . Consultado el 15 de julio de 2025 .
  20. "Vídeo y su carrera en imágenes: ha fallecido Bill Tarmey, antiguo protagonista de Coronation Street, que interpretaba a Jack Duckworth" . Norwich Evening News . 9 de noviembre de 2012. Archivado del original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  21. Lentz III, Harris M. (19 de abril de 2013). Obituarios en las artes escénicas, 2012. McFarland, Incorporated, Editores. ISBN 9781476603858 vía Google Libros.
  22. Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 549. ISBN   978-1-904994-10-7.
  23. "Un nuevo hito para 'Miss Música'"" . 10 de abril de 2005.
  24. "Bill Tarmey | historial completo de las listas oficiales | Official Charts Company" . Listas oficiales .
  25. "The Coronation Street Album" . Amazon. Archivado del original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  26. "The coronation st single | historial completo de la lista oficial | Official Charts Company" . Listas oficiales .
  27. "Bill Tarmey, de Coronation Street, publicará su autobiografía" . Entertainment.stv.tv. 3 de julio de 2010. Consultado el 27 de agosto de 2011 .
  28. "charts.org.nz - Bill Tarmey - Un regalo de amor" . charts.nz . Consultado el 15 de julio de 2025 .
  29. 1 2 "BILL TARMEY | Historial completo de las listas oficiales | Official Charts Company" . Officialcharts.com .
  • Bill Tarmey en IMDb
  • Perfil de la programación televisiva