Calle Tooley

Tooley Street es una calle del centro y sur de Londres que conecta London Bridge con St Saviour's Dock ; pasa junto a Tower Bridge en la orilla de Southwark / Bermondsey del río Támesis y forma parte de la carretera A200 . ( Coordenadas TQ3380 ).

El nombre más antiguo de la calle registrado en los Rollos es el neutral regio vicio ie "calle real", que significa vía pública. En el mapa "Woodcut" de c. 1561 aparece como "Barms Street", es decir, calle a Bermondsey; en el período de los Estuardo se la conocía como "Short Southwark" para diferenciarla de "Long Southwark" (la actual Borough High Street ). ^{[ 1 ]}

La designación posterior de "Tooley" es una corrupción de la iglesia original de San Olaf ^{[ 1 ]} y la transformación puede verse en los mapas de la zona de Georg Braun y Frans Hogenberg , John Rocque y posteriores, que nombran a la iglesia "Synt Toulus", "Toulas", "Toolis", "Toolies". La iglesia toma su nombre del rey noruego Olaf, quien fue aliado de Etelredo el Indeciso y atacó a las fuerzas de Canuto que ocupaban la zona del Puente de Londres en 1013. La referencia más antigua a la iglesia se encuentra en la entrada de Southwark en el Domesday Book de 1086. ^{[ 2 ]} La iglesia estaba un poco al este del Puente de Londres de la época. La iglesia fue demolida en 1926 para dar paso a la sede de la Hay's Wharf Company, " St Olaf House ", un bloque de oficinas construido entre 1929 y 1931 por Harry Stuart Goodhart-Rendel (1887-1959) en estilo art déco . Este lugar cuenta con una leyenda y una representación mural del santo.

La calle no termina en el cruce con Borough High Street, como suele suponerse, ya que esa parte de la vía es en realidad Duke Street Hill. Tooley Street se une a Montague Close bajo el arco del Puente de Londres, un poco al norte de este punto.

Este incendio ocurrió en una época en que la brigada de bomberos, conocida formalmente como London Fire Engine Establishment, todavía estaba dirigida por compañías de seguros. Comenzó el 22 de junio de 1861 en un almacén en Cotton's Wharf, en Tooley Street, y se prolongó durante dos días, destruyendo muchos edificios cercanos. El fuego tardó dos semanas en extinguirse por completo. El jefe de la institución, James Braidwood , murió al derrumbarse un muro mientras combatía el incendio. Fue uno de los mayores incendios de Londres durante el siglo XIX. ^{[ 3 ] [ 1 ]}

Posteriormente, las compañías de seguros aumentaron sus primas y amenazaron con disolver la brigada hasta que finalmente el gobierno accedió a hacerse cargo de ella. La Ley de la Brigada Metropolitana de Bomberos se aprobó en 1865 y dio lugar a un servicio de bomberos financiado con fondos públicos: la primera brigada de bomberos propiamente dicha de Londres . ^{[ 3 ]}

A principios de la década de 1930, George Orwell vivió como vagabundo para experimentar la pobreza de primera mano. Entabló amistad con un hombre llamado Ginger en los campos de lúpulo de Kent. Llegaron a una pensión para indigentes en Tooley Street y se quedaron allí del 19 de septiembre al 8 de octubre de 1931. ^{[ 4 ]} Orwell escribió notas preliminares en la pensión y luego continuó por Tooley Street hasta la Biblioteca Bermondsey, donde las transcribió en el libro Sin blanca en París y Londres . El edificio de la biblioteca fue demolido en la década de 1980 y el solar ahora forma parte del espacio abierto conocido como Potter's Fields. ^{[ 5 ]}

El muelle más famoso del lado sur del Pool of London era Hay's Wharf, mencionado por primera vez en 1651 al este de la iglesia de St Olaf. Durante 300 años creció, hasta que Tooley Street y el desarrollo industrial circundante fueron apodados "la despensa de Londres". Los almacenes se incendiaron en el incendio de 1861 (véase más arriba). En Hay's Wharf se encontraba el barco Quest de Ernest Shackleton en 1921. Este muelle fue rellenado durante una extensa reconstrucción en la década de 1980 y ahora es un centro comercial llamado Hay's Galleria . El edificio de oficinas anexo se llama "Shackleton House". Cerca, en el número 27, se encuentra el hospital privado London Bridge Hospital en el edificio St Olaf House .

Un mapa de Southwark de 1542 muestra solo tres o cuatro elementos en Tooley Street, aunque no se le da un nombre en este. ^{[ 6 ]} Uno de ellos es una picota , instalada para castigar a los comerciantes fraudulentos. Junto a ella hay una "jaula". Este era un lugar para mantener a las personas ebrias y desordenadas que eran arrestadas demasiado tarde para ser encarceladas. Dormían en la jaula hasta que se les pasaba la borrachera. Hasta 2013, el sitio de esos castigos medievales estaba ocupado, muy apropiadamente, por London Dungeon , una popular atracción turística. Abrió sus puertas en 1975 y es similar a la "Cámara de los Horrores" del Museo Madame Tussaud (es propiedad de Merlin Entertainments) y se trasladó al County Hall en 2013.

En la cercana calle Stainer, que sale de Tooley Street y discurre bajo la estación principal, hay una placa azul que conmemora a las 68 personas que murieron en el bombardeo de 1941. Según la leyenda popular, había tantos escombros que los cuerpos simplemente quedaron allí y fueron enterrados de nuevo en la mampostería bajo la estación de London Bridge. La calle Stainer se ha cerrado definitivamente como parte de la remodelación de la estación de London Bridge. Bajo el puente, en los números 2-4, se ha creado otro museo y atracción turística llamado «The London Bridge Experience and London Tombs»; la primera parte de la exposición narra la historia del puente y la segunda es más bien una actividad de entretenimiento popular similar a la del «Dungeon».

Antes de su cierre definitivo en el extremo norte en 2012 para dar paso a la remodelación de la estación de London Bridge, Weston Street conectaba con Tooley Street, frente a la galería comercial Hay's Galleria. A principios del siglo XIX, antes de la construcción de la estación, John Keats vivió en Weston Street, entonces llamada Dean Street, cuando era estudiante de medicina en el Hospital Guy's. Fue allí donde escribió el poema «On First Looking into Chapman's Homer».

Desde 1987 hasta principios de la década de 1990 y nuevamente en el período de 1999 a 2009, se crearon nuevos desarrollos entre la calle y el río. En 1987, con la creciente regeneración urbana del Corredor del Támesis y los cercanos Docklands de Londres , el área fue adquirida por St Martins Property Group como parte de su desarrollo London Bridge City, extendiéndose desde London Bridge hacia el este hasta English Grounds, donde termina en el sitio del Tribunal de la Corona de Southwark. En la campaña posterior de renovación urbana se creó More London , delimitado por el sitio de Hay's Galleria y Potters Fields. Es un área peatonal que conecta Tooley Street con el Ayuntamiento de Londres . Desde el extremo de Tooley Street hay algunas vistas limitadas del Tower Bridge, la Torre de Londres y el Ayuntamiento. Aquí se ha construido un teatro infantil llamado The Unicorn Theatre . 'The Scoop' es un anfiteatro o área escalonada de More London en el que se realizan eventos regulares (obras de teatro, música, cine al aire libre) durante el verano. Además del Ayuntamiento, varias empresas tienen aquí sus sedes londinenses, entre ellas Visit London , la sede europea de Ernst and Young , el edificio principal del bufete de abogados Norton Rose y un hotel Hilton .

El HMS Belfast está amarrado en la ribera del río junto a More London, y el Queen's Walk ofrece una ruta peatonal a lo largo del Támesis en el perímetro norte de London Bridge City y More London, desde Tower Bridge hasta London Bridge. Esto forma parte del Jubilee Walkway.

Desde 2012, St George's, filial de Berkeley Homes, construyó un importante complejo residencial de alto valor entre Potters Fields y Tower Bridge Road, llamado One Tower Bridge; además de apartamentos, cuenta con una combinación de ocio y comercio, espacio público , un museo-atracción cultural y un hotel boutique en el antiguo edificio de la escuela secundaria St Olave's Grammar School.

El Ayuntamiento de la GLA se inauguró aquí en 2000, aunque la GLA se trasladó a Tower Hamlets en 2021. En 2009, el Ayuntamiento de Southwark inauguró su nuevo centro cívico en un moderno edificio de oficinas en 160 Tooley Street , sustituyendo a otras instalaciones del municipio. ^{[ 7 ]}

En la intersección de Tooley Street y Bermondsey Street se encuentra un pub histórico llamado "The Shipwright's Arms", que evoca una de las industrias locales. Tiene una gran pared de azulejos que muestra la construcción de barcos.

Hacia el este, el edificio Britannia fue construido en 1881 y solía estar ubicado en la esquina de las calles Tooley y Shand. Actualmente, el edificio alberga oficinas.

Durante el desarrollo de More London, otro pub, The Antigallican, cerró sus puertas. Su nombre hacía referencia a un acorazado de madera, símbolo de la antigua enemistad entre ingleses y franceses. En la misma terraza, también cerró el St John's Tavern. Actualmente, estos inmuebles forman parte de la sede central de Red Bull UK.

El King of Belgium estaba situado en el número 186 de Tooley Street y ahora es The Bridge Lounge and Dining Room. Al otro lado del cruce con Tower Bridge Road, The Pommeler's Rest debe su nombre a la centenaria tradición de la zona en el comercio del cuero y se encuentra en el antiguo Tower Bridge Hotel. Más al este, antes de que Tooley Street se convierta en Jamaica Road, está The King's Arms.

Varias calles que figuraban en los mapas antes de 1999 han desaparecido: Willson's Wharf, Unicorn Passage, Morgan's Lane, Stainer Street y Pickle Herring Street. El complejo residencial Bethell Estate, construido a principios de la década de 1930 entre Tooley Street y el río, fue demolido por completo para su reurbanización. Esta zona albergaba a algunas de las personas más pobres de Londres y fue azotada por el cólera en la década de 1840.

En Tooley Street existía otro pub llamado "The Royal Oak", que se utilizaba con frecuencia como local de grabación en directo. En una ocasión, el baterista de jazz británico Phil Seamen lo utilizó para grabar un tema de su álbum "Now! ... Live!" (1968).

Dos de las incorporaciones más recientes a la calle son teatros. El Unicorn Theatre se encuentra en un edificio construido a medida, que forma parte del proyecto More London, y que presenta espectáculos para jóvenes, mientras que el Southwark Playhouse está en un arco ferroviario detrás de "The Shipwright's Arms", que se trasladó a Newington Causeway en 2013 debido a la remodelación de la estación principal.

En la esquina de Braidwood Street, en un edificio que forma parte del London Bridge Hospital, se encuentra el monumento a James Braidwood, fallecido en el incendio de 1861. En el vestíbulo del Cottons Centre, un edificio de oficinas junto al río, se alza una obra de arte moderna. Asimismo, en la Hay's Galleria se encuentra la escultura/fuente «Los Navegantes».

En la bifurcación entre Tooley Street, Queen Elizabeth Street y Tower Bridge Road hay dos estatuas. Una es un busto del sindicalista de estibadores, fundador del Sindicato de Trabajadores del Transporte y Generales, Ministro de Trabajo de Churchill durante la Segunda Guerra Mundial y Secretario de Asuntos Exteriores de Attlee, Ernest Bevin . ^{[ 8 ]} Esta estatua queda algo eclipsada por el monumento de tamaño natural dedicado al ilustre Samuel Bourne Bevington, miembro de una dinastía de fabricantes de cuero de Bermondsey y filántropo. Se le representa como el primer alcalde del municipio metropolitano de Bermondsey, que incorporó esta calle, y fue erigido poco después de su muerte en 1908. ^{[ 9 ]}

« Los tres sastres de Tooley Street » es una expresión que alude a cualquier pequeño grupo que pretenda tener mayor autoridad representativa de la que realmente posee. Se basa en la historia de que los personajes homónimos querían obtener una exención de un impuesto local y se les informó que tendrían que presentar una petición al Consejo Privado ; en consecuencia, redactaron su solicitud, que comenzaba con la frase «Nosotros, el pueblo de Inglaterra...». Cabe destacar que, con mucho, el oficio más importante de la calle, según el registro de rentas de Bridge House elaborado para el impuesto de capitación de 1381, era el de los sastres. ^{[ 10 ]}

La calle Tooley fue designada como dos Áreas de Conservación en junio de 1988 (Calle Tooley Sur) y febrero de 1991 (Calle Tooley Sur). ^{[ 11 ]}

En la zona de conservación hay 17 edificios catalogados, entre ellos: St Olave's Grammar School (exterior y partes del interior catalogados como Grado II*), St. Olaf House (Grado II*); Hay's Galleria (Grado II), Denmark House (Grado II), Aston Webb House (Grado II), London Bridge Hospital (Grado II), el Hotel Dixon , antiguamente el Tribunal de Magistrados y Comisaría de Policía de Tower Bridge (exterior catalogado como Grado II) y el pub The Shipwright's Arms (Grado II).

Muchos otros edificios han sido renovados o se les han añadido estructuras modernas tras sus fachadas originales para preservar y realzar el valor arquitectónico de la zona. Sin embargo, Network Rail obtuvo el permiso de construcción para demoler el antiguo almacén ferroviario y las oficinas situadas entre Bermondsey Street y Weston Street, con el fin de abrir los arcos de la estación principal y crear nuevos vestíbulos y zonas de circulación de pasajeros desde Tooley Street hasta el complejo de la estación de London Bridge.

El Ayuntamiento de Southwark también ha identificado varios edificios en Tooley Street que, aunque no están catalogados, hacen una "contribución positiva" a la zona local, entre ellos: el pub Antigallican, Devon Mansions y Magdalen House. ^{[ 11 ]}

La estación de London Bridge, originalmente llamada Tooley Street, abrió sus puertas en 1836. Fue remodelada entre 1972 y 1978 por British Rail y posteriormente renovada por completo como parte del programa Thameslink . Esta última se inauguró en 2018, con el traslado del acceso principal desde la explanada oeste de London Bridge Street a una nueva entrada norte en Tooley Street. Junto al complejo More London Estate se encuentra un nuevo espacio peatonal público que se extiende hacia el sur a través del viaducto ferroviario victoriano hasta St Thomas Street , mediante una nueva explanada que abarca toda Stainer Street y la parte norte de Weston Street.

• Estación de London Bridge
• La experiencia del Puente de Londres

Citas

Fuentes

• Información de LondonTown.com
• Restaurantes, pubs y bares en Tooley Street, Londres SE1

51°30′16.76″N 0°5′0.98″W / 51.5046556°N 0.0836056°W / 51.5046556; -0.0836056