Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lucille Lang Day

\n[[San Francisco State University]] (M.A., MFA)"},"period":{"wt":""},"genre":{"wt":""},"subject":{"wt":""},"movement":{"wt":""},"notableworks":{"wt":""},"spouse":{"wt":""},"par...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Lucille Lang Day (nacida el 5 de diciembre de 1947) es una poeta, escritora y educadora estadounidense en ciencia y salud. Day ha escrito o editado 20 libros y ha colaborado en más de 60 antologías. Es más conocida como poeta y escritora por su premiada autobiografía, Married at Fourteen: A True Story , [ 1 ] [ 2 ] por su integración de imágenes y conceptos científicos en la poesía [ 3 ] [ 4 ] y por abogar por el uso de la poesía como herramienta en el activismo ambiental. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Como educadora en ciencia y salud, entre sus muchos logros se incluyen la promoción de la educación científica para niñas [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] y su labor como codirectora de Health and Biomedical Science for a Diverse Community, un proyecto financiado por los Institutos Nacionales de la Salud que tenía como objetivo hacer que la ciencia biomédica fuera más accesible para las minorías subrepresentadas. [ 11 ]

Primeros años y educación

Lucille Lang Day nació el 5 de diciembre de 1947 como Lucille Elizabeth Lang en Oakland, California , hija única de Richard Allen Lang y Evelyn Marietta Lang. [ 12 ] [ 13 ] Criada en Oakland y la cercana Piedmont, California , tuvo una adolescencia turbulenta durante la cual se casó a los 14 años y dio a luz a su primer hijo a los 15. [ 14 ] Obtuvo una licenciatura en ciencias biológicas de la Universidad de California, Berkeley , donde se graduó con honores (Phi Beta Kappa) [ 15 ] con gran distinción. [ 16 ] Recibió su maestría en zoología de la Universidad de California, Berkeley, seguida de su doctorado en educación científica y matemática en la misma universidad. Day también tiene una maestría en inglés y una maestría en escritura creativa de la Universidad Estatal de San Francisco . [ 16 ]

Carrera

Junto con Joan Skolnick y Carol Langbort, en 1982 Day fue coautora de * How to Encourage Girls in Math and Science: Strategies for Parents and Educators* . Este libro surgió del Proyecto de Desegregación Sexual en Matemáticas y Ciencias de Novato, del Distrito Escolar Unificado de Novato , California, donde Day trabajó como especialista en matemáticas y ciencias de 1979 a 1981. Durante la década de 1980, Day impartió clases de química y biología en el Laney College de Oakland y trabajó como escritora científica, administradora y directora de programas de educación preuniversitaria en el Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley . [ 16 ]

Desde 1992 hasta 2009, se desempeñó como directora del Hall of Health, un museo en Berkeley patrocinado por el UCSF Benioff Children's Hospital Oakland . Allí realizó una investigación titulada “Prevención del abuso de sustancias: ¿Pueden los museos marcar la diferencia?” [ 17 ] con Randi S. Cartmill, y también llevó a cabo una investigación para determinar el “Impacto de una excursión a un museo de la salud en los comportamientos relacionados con la salud de los niños y el control percibido sobre la enfermedad”. [ 18 ] Su investigación sobre “Enseñanza sobre genética y anemia falciforme en quinto grado” [ 19 ] se realizó como parte de Salud y Ciencias Biomédicas para una Comunidad Diversa, que codirigió con Bertram H. Lubin, MD, Presidente y Director Ejecutivo del Children's Hospital Oakland, [ 20 ] e incluyó el desarrollo y la prueba de un currículo de 40 lecciones titulado SEEK (Exploración Científica, Entusiasmo y Conocimiento) . [ 21 ]

En la década de 1970, Day se unió a un colectivo de escritores, la Cooperativa de Poetas de Berkeley, [ 22 ] cuyos miembros incluían a poetas como Marcia Falk , Clive Matson y Alicia Ostriker , y pronto comenzó a publicar su poesía en revistas como The Hudson Review y The Threepenny Review . Ha publicado cientos de poemas y docenas de ensayos, artículos y cuentos en revistas y antologías, [ 23 ] [ 12 ]  a menudo recurriendo a su formación científica. [ 24 ] Otros temas que se encuentran en su poesía incluyen la historia, la ascendencia y la maternidad. [ 25 ] [ 26 ] En 1999, fundó Scarlet Tanager Books, [ 27 ] que publica poesía, ficción y no ficción literaria de escritores de la Costa Oeste. Es miembro de PEN America , la Asociación Nacional de Escritores Científicos y la Asociación para el Estudio de la Literatura y el Medio Ambiente (ASLE). [ 28 ] En 2020, fue elegida miembro de la junta directiva de PEN Oakland . [ 29 ]

Premios y reconocimientos

Como estudiante de posgrado en la Universidad de California, Berkeley, Day recibió una beca de investigación de posgrado de la Fundación Nacional de Ciencias . En 1982, el poeta laureado de los Estados Unidos (1997-2000) Robert Pinsky , junto con David Littlejohn y Michael Rubin, seleccionaron su primera colección de poesía, Self-Portrait with Hand Microscope , para el Premio Joseph Henry Jackson de la Fundación de San Francisco . [ 30 ] Day ganó el Premio de Poesía Blue Light, un premio nacional, en 2014 por Dreaming of Sunflowers: Museum Poems . [ 31 ] Sus memorias, Married at Fourteen: A True Story , ganaron el Premio Literario nacional PEN Oakland Josephine Miles en 2013 [ 32 ] y fueron finalistas del Premio del Libro del Norte de California en No Ficción Creativa ese mismo año. [ 33 ]   En 2017, recibió un segundo Premio Literario PEN Oakland Josephine Miles por Red Indian Road West: Native American Poetry from California , una antología que coeditó con el poeta lakota Kurt Schweigman. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Fire and Rain: Ecopoetry of California , que coeditó con Ruth Nolan, fue finalista del Premio Eric Hoffer de Poesía de 2019, [ 37 ] y ha sido ampliamente elogiado por poetas, académicos y ambientalistas. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Tanto Red Indian Road West como Fire and Rain han recibido Premios de Artes Literarias/Culturales de Artists Embassy International. [ 41 ] [ 42 ]

Vida personal

Day estuvo casada con el difunto escritor Richard Michael Levine , [ 43 ] y vivieron en Oakland, California. Tiene dos hijas, Liana Sherrine Day y Tamarind Channah Fleischman, de matrimonios anteriores y cuatro nietos. [ 13 ] Es de ascendencia wampanoag , británica y suiza/alemana. [ 44 ]

Bibliografía

educación científica

  • Cómo motivar a las niñas en matemáticas y ciencias: Estrategias para padres y educadores (en coautoría con Joan Skolnick y Carol Langbort). Prentice Hall . 1982. (Reeditado por Dale Seymour Publications , 1990). ISBN 978-0866513234
  • SEEK (Exploración, Entusiasmo y Conocimiento Científico): Un plan de estudios en ciencias de la salud y biomédicas para estudiantes diversos de 4.º y 5.º grado (editor y director del proyecto). Hospital Infantil de Oakland. 2010. ISBN 978-0982825204
  • Festival de Salud Familiar y Ciencia: Un evento de SEEK (editor y director del proyecto). Hospital Infantil de Oakland. 2010. ISBN 978-0982825211

Poesía

  • Autorretrato con microscopio de mano . Berkeley Poets Workshop & Press. 1982. ISBN 978-0917658181
  • Fuego en el jardín . Mother's Hen Press. 1997. ISBN 978-0914370727
  • El salvaje . Scarlet Tanager Books. 2000. ISBN 978-0967022437
  • Infinitos . Cedar Hill Publications. 2002. ISBN 978-1891812316
  • La curvatura del azul . Cervena Barva Press. 2009. ISBN 978-0-692-00181-3
  • Convertirse en un antepasado . Cervena Barva Press. 2015. ISBN 978-0-9861111-6-7
  • Aves de San Pancho y otros poemas sobre el lugar . Blue Light Press. 2020. ISBN 978-1-4218-3664-5

Libros de poesía

  • Lucille Lang Day: Grandes éxitos, 1975-2000 . Pudding House Publications. 2001. ISBN 978-1930755178
  • El Libro de las Respuestas . Finishing Line Press. 2006. ISBN 978-1599240893
  • Dios de las medusas . Prensa Cervená Barva. 2007. ASIN B0028IF50W 
  • Soñando con girasoles: poemas de museo . Blue Light Press. 2015. ISBN 978-1-4218-3739-0

Memoria

  • Casados ​​a los catorce años: Una historia real . Heyday Books . 2012. ISBN 978-1-59714-198-7

Libros infantiles

  • Carta en cadena . Heyday Books . 2005. ISBN 978-1597140119
  • El Zoológico Arcoíris . Libros de tangara escarlata. 2016.ISBN​ 978-0-9768676-6-1

Antologías: editor

  • Red Indian Road West: Poesía nativa americana de California (editor, con Kurt Schweigman). Scarlet Tanager Books. 2016. ISBN 978-0-9768676-5-4
  • Fuego y lluvia: Ecopoesía de California (editora, junto con Ruth Nolan). Scarlet Tanager Books. 2018. ISBN 978-0-9768676-9-2
  • Poesía y ciencia: Escribiendo nuestro camino hacia el descubrimiento (editora). Scarlet Tanager Books. 2021. ISBN 978-1734531336

Antologías: colaborador

  • Spingarn, Lawrence, ed., Poetas del Oeste: Poetas contemporáneos de los once estados del oeste. Perivale Press. 1975. ISBN 978-0912288055
  • McDowell, Jennifer y Loventhal, M. (eds.), Poetas contemporáneas: Una antología de poetas californianas. Merlin Press. 1977. ISBN 978-0930142018
  • Aal, Katharyn Machan, ed., Rapunzel, Rapunzel: Poemas, prosa y fotografías de mujeres sobre el tema del cabello. McBooks Press. 1980. ISBN 978-0935526004
  • Schwartz, Howard y Rudolf, Anthony (eds.), Voces dentro del Arca: Los poetas judíos modernos. Avon Books . 1980. ISBN 978-0686776031
  • Pater, Alan F., ed., Antología de versos de revistas y anuario de poesía estadounidense, edición de 1981. Monitor Book Company. 1981. ISBN 0-917734-05-X
  • Reese, Lyn; Wilkinson, Jean; y Koppelman, Phyllis Sheon, eds., I'm On My Way Running: Women Speak on Coming of Age. 1983. Avon Books . ISBN 978-0380830220
  • Frazier, Robert, ed., Ardiendo con una visión: Poemas de ciencia y lo fantástico. Owlswick Press. 1984. ISBN 978-0913896228
  • Gordon, Bonnie Bilyeu, ed., Canciones de mundos olvidados: la ciencia en la poesía. Birkhauser . 1985. ISBN 978-0817632366
  • Starkman, Elaine Marcus y Schweitzer, Leah. Sin una sola respuesta: Poemas sobre el Israel contemporáneo. Museo Judah Magnes. 1990. ISBN 978-0943376455
  • Gilbert, Sandra M.; Gubar, Susan; y O'Hehir, Diana (eds.), Canciones de madres: Poemas para, por y sobre madres. WW Norton . 1995. ISBN 978-0393037715
  • Otten, Charlotte, ed., El libro de la poesía del nacimiento. Bantam Books . 1995. ISBN 978-0553374490
  • Carpenter, Jill, ed., De ranas y sapos: poemas y prosa breve con anfibios. Ione Press. 1998 ISBN 978-0966667400
  • Hartman, Virginia y Esstman, Barbara (eds.), Una unión más perfecta: poemas y relatos sobre la boda moderna. St. Martin's Press . 1998. ISBN 978-0312185268
  • Maltz, Wendy, ed., Besos íntimos: La poesía del placer sexual. New World Library . 2001. ISBN 978-1577314455
  • Bosveld, Jennifer, ed., Agua dulce: poemas de ríos, lagos y arroyos. Pudding House. 2002 ISBN 1-58998-082-4
  • Cohen, Allen y Matson, Clive (eds.), Ojo por ojo deja al mundo entero ciego: Poetas sobre el 11-S. Regent Press. 2002. ISBN 978-1587900341
  • Heyen, William, ed., 11 de septiembre de 2001: Respuesta de escritores estadounidenses. Etruscan Press . 2002. ISBN 978-0971822801
  • Connors, Ginny Lowe, ed., Propuestas en el puente de Brooklyn: Poemas sobre el matrimonio. Poetworks/Grayson Books. 2003. ISBN 978-0967555454
  • Raeburn, Jane, ed., La musa del pagano: Palabras de ritual, invocación e inspiración. Citadel. 2003. ISBN 978-0806524405
  • Streeter, Deborah, ed., Bailando al borde del mundo: Poemas selectos de Point Lobos. Asociación de Historia Natural de Point Lobos. 2003. ISBN 978-0974095004
  • Suntup, Paul, ed., Tan luminosas las flores silvestres: Una antología de poetas californianos. Tebot Bach. 2003. ISBN 978-1893670136
  • Gioia, Dana; Yost, Chryss; y Hicks, Jack, eds., Poesía californiana: De la fiebre del oro a la actualidad. Santa Clara University y Heyday Books . 2004. ISBN 978-1890771720
  • Hass, Robert y Fisher, Jessica (eds.), The Addison Street Anthology: Berkeley's Poetry Walk. Heyday Books . 2004. ISBN 978-1890771942
  • Clark, Morely, et al., eds., Cloud View Poets: An Anthology. Arctos Press. 2005. ISBN 978-0972538442
  • Reid, John Howard, ed., Navegando en la niebla del tiempo: Poemas premiados. Tom Howard Books. 2007. ISBN 978-1847285836
  • Shuck, Kim y Brundage, Karla (eds.), Oakland Out Loud: Poesía y prosa en celebración de “There”. Jukebox Press. 2007. ISBN 978-0932693174
  • Tosteson, Heather y Brockett, Charles D., eds., Enfermedad y gracia, terror y transformación. Wising Up Press. 2007 ISBN 978-0979655227
  • Cary, Nancy, ed., Hambre y sed: Literatura sobre alimentación. San Diego City Works Press. 2008. ISBN 978-0981602042
  • Hill, Jennifer y Waber, Dan (eds.), Poema, Hogar: Una antología de Ars Poetica. Paper Kite Press. 2009. ISBN 978-0979847073
  • Jaeger, Lowell, ed., Nuevos poetas del oeste americano. Many Voices Press. 2010. ISBN 978-0979518546
  • Masek, Alys y Mayhew, Kelly (eds.). Mamás y papás: Sobre el arte sublime y desgarrador de la crianza. San Diego City Works Press. 2010. ISBN 978-0981602080
  • Azrael, Mary y Kopelke, Kendra (eds.), Burning Bright: Passager Celebrates 21 Years. Passager Books. 2011. ISBN 978-0983620907
  • McAlister, Neil Harding y McAlister, Zara (eds.), Poesía científica. McAllister, Neil Harding. 2011.
  • Weiss, Lenore, ed., Del pozo de las aguas vivas: Voces de una sinagoga del siglo XXI. Sinagoga comunitaria Kehilla . 2011. ISBN 978-0615429595
  • Hix, HL, ed., Made Priceless: A Few Things Money Can't Buy. Serving House Books. 2012. ISBN 978-0983828945
  • Wattawa, Gayle, ed., Nueva literatura californiana. Época dorada. 2012. ISBN 978-1597141895
  • Zawinski, Andrena, ed., Dar un giro inesperado a la reflexión: Una antología de poesía femenina . Scarlet Tanager Books. 2012. ISBN 978-0976867623
  • Ager, Deborah y Silverman, ME, eds., The Bloomsbury Anthology of Contemporary Jewish American Poetry. Bloomsbury . 2013. ISBN 978-1441188793
  • Entrekin, Charles, ed., The Berkeley Poets Cooperative: A History of the Times. Hip Pocket Press. 2013. ISBN 978-0917658396
  • Farrell, Kate; Myers, Linda Joy; y Starfire, Amber Lea, eds. Tiempos que estaban cambiando: Mujeres recuerdan los años 60 y 70. She Writes Press. 2013. ISBN 978-1938314049
  • Cody, Judith; McMillon, Kim; Ortalda, Claire, eds., Fightin' Words: 25 Years of Provocative Poetry and Prose from “The Blue Collar PEN”. PEN Oakland Publications y Heyday Books . 2014. ISBN 978-0615967974
  • Malatea, Jessi, ed., El color del nacimiento: pinturas de Michael Cadieux . Jaded Ibis Press. 2014. ISBN 978-0983195672
  • Zaccardi, Joseph, ed., Transformando el daño en armonía: Proyecto sobre acosadores y espectadores. Marin Poetry Center. 2015. ISBN 978-0976247838
  • Zakariya, Sally, ed., Joys of the Table: An Anthology of Culinary Pose. Richer Resources Publications. 2015. ISBN 978-1634640367
  • Ziman, Larry y Sharples, Madeline (eds.), The Great American Poetry Show, Volumen 3. Eavesdropping on the Cosmos, LLC. 2015. ISBN 978-0933456266
  • Barker, Wendy y Parsons, Dave (eds.), Far Out: Poemas de los años 60. Wings Press. 2016. ISBN 978-1609405014
  • Boxer, Nora y Luce, Kelly (eds.), Articulated Short Story Anthology 2016. Tayen Lane Publishing. 2016. ISBN 978-0997019698
  • Scott, Whitney, ed., Hogar. Outrider Press. 2016. ISBN 978-0-9851768-3-9
  • Spriggs, Bianca Lynne y Stoykova-Klemer, Katerina (eds.), El lamento de Circe: Antología de poesía de mujeres salvajes. Accents Publishing. 2016. ISBN 978-1936628414
  • Chuc, Teresa Mei, ed., Impacto nuclear: Átomos rotos en nuestras manos. Shabda Press. 2017 ISBN 978-0991577248
  • Felver, Christopher, ed. y fotógrafo, Cuidando el fuego: Voces y retratos nativos. University of New Mexico Press . 2017. ISBN 978-0826356451
  • Scott, Whitney, ed., La Luna. Outrider Press. 2017. ISBN 978-0-9851768-4-6
  • Savage, Stacy, ed., Reflexiones celestiales: Poemas inspirados en el cielo nocturno. Publicado de forma independiente. 2018. ISBN 978-1791345969
  • Silverstein, Murray, et al., eds., América, pronunciamos tu nombre: poemas de resistencia y resiliencia. Sixteen Rivers Press . 2018. ISBN 978-1939639165
  • Baugher, Janée J., El escritor ecfrástico: Creación de poesía, ficción y no ficción influenciadas por el arte. McFarland & Company , Inc. 2020. ISBN 978-1-4766-7945-7
  • Frank, Diane, ed., Niebla y luz: San Francisco a través de los ojos de los poetas que viven aquí . Blue Light Press, 2021. ISBN 978-1-4218-3689-8
  • Frank, Diane y Sereno, Partho (eds.), Poemas de rompecabezas pandémicos . Blue Light Press, 2021. ISBN 978-1421837086
  • Okemwa, Christopher, ed., Salir del aislamiento: poemas sobre la resiliencia, el triunfo y la esperanza . Verlag Expeditionen, 2022. ISBN 978-3-947911-73-8
  • Schulkind, Laura y Serchuck, Peter (eds.), Poemas de Lines Online: The Henry Miller Library Virtual Poetry Series , 2022.
  • Brown, Kristina, et al., eds., Sanando un mundo fracturado: Poetas revolucionarios Brigade . Kallatumba Press, 2023. ISBN 978-0-938392-17-0
  • Satchidanandan, K., y Chawla, Nishi, eds., Greening the Earth: A Global Anthology of Poetry . Vintage/Penguin Random House , 2023. ISBN 978-0-143463214
  • Brown, Kristina y otros, eds, Para todos: Brigada de poetas revolucionarios . Prensa Kallatumba, 2024. ISBN 978-0-938392-18-7
  • Krzywonos, Stephanie; Brown, Nikole; y Perez, Craig Santos, eds. Elementales: Fuego, Vol. 4. Humans and Nature Press. 2024. ISBN 979-8986289663
  • Reed, Ishmael y Reed, Tennessee (eds.), Edición sobre la peste de la revista Konch . Ishmael Reed Publishing Company, 2024. ISBN 978-0-918408-39-6
  • Tucker, Johnny M., Jr., ed., El amor es: Poemas de amor Vol. II. Publicado de forma independiente. 2024. ISBN 979-8334921986
  • Barrett, Virginia, ed., Blue: a Hue Are You Anthology . Jambu Press, 2025. ISBN 978-0-9824673-2-9
  • Brown, Kristina, et al., eds., Jinetes de la tormenta: Brigada de poetas revolucionarios . Kallatumba Press, 2025. ISBN 978-0-938392-19-4
  • Fisher-Wirth, Ann y Street, Laura-Gray (eds.), Attached to the Living World: A New Ecopoetry Anthology . Trinity University Press, 2025. ISBN 978-1-59534-308-6
  • Igloria, Luisa A.; Cassinetto, Aileen; y Hassler, David, eds. La naturaleza de nuestros tiempos: poemas sobre las tierras, las aguas, la fauna y otras maravillas naturales de Estados Unidos . Paloma Press, 2025. ISBN 978-1-7344965-7-4
  • Raab, Diana y Yost, Chryss (eds.). Mujeres en un estado dorado: poetas californianas a los 60 años y más allá. Gunpowder Press, 2025. ISBN 978-1-957062-23-5
  • Lockward, Diane, ed., La rueda de colores . Terrapin Books, 2026. ISBN 978-1-947896-90-1

Referencias

  1. ↑ Lum, Rebecca Rosen (17 de mayo de 2013). "Memorias detallan un camino hacia la destrucción, que luego se revirtió" . JWeekly . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  2. ↑ Fancher, Lou (11 de abril de 2013). "Lucille Lang Day: Siempre aprendiendo, especialmente de sus propios errores" . East Bay Times . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  3. ↑ Lowinsky, Naomi (2 de octubre de 2017). "Lucille Lang Day, poeta destacada: la poesía fue lo primero". Perspectivas psicológicas . 60 (4): 487– 492. doi : 10.1080/00332925.2017.1390376 . ISSN 0033-2925 . S2CID 148580832 .  
  4. ↑ Bostian, Brad (2002). "Reseña: "Sobre la naturaleza de Day y Raine"" . www.forpoetry.com . Consultado el 23-10-2019 .
  5. ↑ Mitra, Maureen Nandini (19 de abril de 2019). "Hablando al corazón: ecopoesía y ambientalismo" . KPFA . Recuperado el 23 de octubre de 2019 .
  6. ↑ Goffman, Ethan (2019-10-07). "Lucille Lang Day: Aprovechando la poesía para causas ambientales" . EarthTalk.org . Recuperado el 2019-10-23 .
  7. ↑ Starkey, David (2 de octubre de 2018). "Entrevista con Ruth Nolan y Lucille Lang Day" . The Santa Barbara Independent . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  8. ↑ Wilson, George (1986). "Reseña de Cómo motivar a las niñas en matemáticas y ciencias, de Joan Skolnick, Carol Langbort y Lucille Day." School Science and Mathematics . 86 (2): 164.
  9. ↑ May, Hal, Ed. (1984). "Day, Lucille, 1947- ." Contemporary Authors 110: 139. Gale Research Company, Detroit, Michigan.
  10. ↑ Reis, Sally M.; Gavin, M. Katherine (abril de 1999). "Capítulo 11: Por qué Jane no cree que pueda hacer matemáticas: Cómo los maestros pueden alentar a las niñas talentosas en matemáticas". Desarrollando estudiantes prometedores en matemáticas . pág. 147. CiteSeerX 10.1.1.630.1706 .  
  11. ↑ "Proyecto del Premio de Colaboración en Educación Científica (SEPA): Salud y Ciencias Biomédicas para una Comunidad Diversa" . www.chori.org . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  12. 1 2 "Lucille Lang Day" . Poetas y escritores . 29 de marzo de 1990. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  13. 1 2 "Lucille Lang Day nombrada triunfadora de toda una vida por Marquis Who's Who" . Who's Who of Professional Women. 15 de agosto de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  14. ↑ "Lucille Lang Day" . Ghost Town Lit Mag . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  15. ↑ Nemirow, Audra (29 de marzo de 2022). "Uniendo poesía y ciencia" . The Key Reporter: Publicación de Phi Beta Kappa para noticias y relaciones con exalumnos . Recuperado el 11 de enero de 2026 .
  16. 1 2 3 "LUCILLE LANG DAY" . Quién es quién de las mujeres profesionales . 4 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  17. ↑ Cartmill, Randi S.; Day, Lucille Lang (1997). "Prevención del abuso de sustancias: ¿Pueden los museos marcar la diferencia?". Curator: The Museum Journal . 40 (3): 192– 210. doi : 10.1111/j.2151-6952.1997.tb01303.x .
  18. ↑ Day, Lucille Lang; Rodriguez, Elena C. (1 de abril de 2002). "Impacto de una excursión a un museo de la salud en los comportamientos relacionados con la salud de los niños y el control percibido sobre la enfermedad". American Journal of Health Education . 33 (2): 94– 100. doi : 10.1080/19325037.2002.10609423 . S2CID 71579665 . 
  19. ↑ Day, Lucille Lang; Murray, Eileen; Treadwell, Marsha J.; Lubin, Bertram H. (2015-02-01). "Enseñanza sobre genética y enfermedad de células falciformes en quinto grado". Journal of the National Medical Association . 107 (1): 4– 10. doi : 10.1016/S0027-9684(15)30003-1 . PMID 27282522 . 
  20. ↑ "Salud y ciencia biomédica para una comunidad diversa: personal del proyecto" . Instituto de Investigación del Hospital Infantil de Oakland . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  21. ↑ "Salud y Ciencias Biomédicas para una Comunidad Diversa: Plan de Estudios" . Instituto de Investigación del Hospital Infantil de Oakland . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  22. ↑ Lamott, Kenneth (29 de agosto de 1976). "¡Poesía recién salida del horno!" . The New York Times . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  23. ↑ "Lucille Lang Day" . www.awpwriter.org . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  24. ↑ Owens, Scott (3 de noviembre de 2010). "Reseña de 'La curvatura del azul' de Lucille Lang Day"" . Wild Goose Poetry Review . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  25. ↑ Weiss, Lenore (01/07/2017). "'Convertirse en un antepasado' de Lucille Lang Day"" . Reseña de Blue Lyra . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  26. ↑ Toffoli, Marissa Bell (24 de enero de 2014). "Entrevista con la escritora Lucille Lang Day" . Words With Writers . Recuperado el 23 de octubre de 2019 .
  27. ↑ Day, Lucille Lang. "Scarlet Tanager Books: Declaración de la fundadora" . www.scarlettanager.com . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  28. ↑ " Fuego y lluvia: ecopoesía de California, editado por Lucille Lang Day y Ruth Nolan" . asle.org . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  29. ↑ "PEN Oakland "Quiénes somos"" . PEN Oakland . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  30. ↑ Ketcham, Diana (25 de julio de 1982). "Noticias literarias: De desertora a ganadora de un premio literario". The Oakland Tribune . pág. H-8. 
  31. ↑ "Ganadores del premio Blue Light Book Award" . Blue Light Press . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  32. ↑ "Premios y ganadores de PEN Oakland" . PEN Oakland . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  33. ↑ Yamamoto, Marta (12 de junio de 2013). "Oakland: Las memorias de una residente de Grand Lake, finalistas del premio Northern California Book Award" . East Bay Times . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  34. ↑ Carlson, D. (2016). " Red Indian Road West: Native American Poetry from California (reseña)" . Transmotion . 2 (1&2): 173. Recuperado el 23 de octubre de 2019 .
  35. ↑ Killelea, Patricia (otoño de 2016). " Red Indian Road West: Native American Poetry from California (reseña)" . Studies in American Indian Literatures . 28 (3): 122– 126. doi : 10.5250/studamerindilite.28.3.0122 .
  36. ↑ " Red Indian Road West: Native American Poetry from California Book Launch, presentado por Heyday Books" . Native News Online . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  37. ↑ "Finalistas por categoría del premio literario Eric Hoffer" . www.hofferaward.com . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  38. ↑ Leu, Chelsea (12 de febrero de 2019). "Bay Nature Books: Una colección de ecopoesía que 'articula la realidad' para los amantes de la naturaleza de California" . Bay Nature . Recuperado el 23 de octubre de 2019 .
  39. ↑ Shah, Mihir. " Fuego y lluvia: ecopoesía de California " . The US Review of Books . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  40. ↑ Heryford, Ryan (1 de julio de 2019). " Fuego y lluvia: ecopoesía de California. Editado por Lucille Lang Day y Ruth Nolan. Prólogo de Dana Gioia (reseña)". Estudios interdisciplinarios en literatura y medio ambiente . 26 (2): 496– 497. doi : 10.1093/isle/isz042 .
  41. ↑ "Presentando poesía y danza como una forma de arte unificada" . Dancing Poetry . 2016. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  42. ↑ "Programa del Festival de Poesía Danzante, 2019: 2.ª parte" . Poesía Danzante . 2019. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  43. ↑ "Richard Michael Levine" . richardmichaellevine.com . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  44. ↑ Deetz, Nanette Bradley (15 de agosto de 2016). "Alameda: Se homenajeará el Mes de los Pueblos Indígenas en Frank Bette" . East Bay Times . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  • Sitio web oficial
  • https://www.scarletanager.com/