Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Luis

{{IPA|pt|luˈiʃ, lwiʃ, luˈis, lwis|lang}}"},"gender":{"wt":"Male"},"feminine":{"wt":"[[Luisa]]"},"meaning":{"wt":"Famous warrior"},"region":{"wt":""},"language":{"wt":"[[Spanish ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Luis es un nombre de pila . Es la forma española del nombre de origen germánico Hludowig o Chlodovech , que se introdujo en la península ibérica durante la ocupación visigoda . Otras lenguas romances ibéricas tienen formas similares: Luís (con acento en la i) en portugués y gallego , Lluís en catalán y Loís en aragonés , mientras que Luíz es arcaico en Portugal, pero común en Brasil .

Orígenes

Se suele decir que el nombre germánico Chlodowig (y sus variantes) está compuesto por las palabras «fama» ( hlūd ) y «guerrero» ( wīġ ), y por lo tanto puede traducirse como « guerrero famoso » o «famoso en la batalla». [ 1 ] Sin embargo, según los onomatólogos neerlandeses, es más probable que la primera raíz fuera (h)lod- , que significa fama, lo que daría como significado «guerrero de los dioses» (o «guerrero que capturó la estabilidad») para el nombre completo. [ 2 ]

Las formas modernas del nombre son el alemán Ludwig y el neerlandés Lodewijk . Luis y las demás formas ibéricas se asemejan más al nombre francés Louis , derivado de la forma latinizada Clovis , conocida por los reyes de los francos . El rey francés consagrado Luis IX (San Luis) contribuyó en gran medida a la popularidad del nombre.

Nombre de pila

Artes y entretenimiento

Políticos y funcionarios gubernamentales

Realeza de Portugal

Deportes

escritores

Otro

Segundo nombre

Véase también

  • Todas las páginas cuyos títulos comiencen con Luis
  • Todas las páginas cuyos títulos comiencen con Lluis
  • Todas las páginas cuyos títulos comiencen con Lluís
  • Todas las páginas cuyos títulos comiencen con Louis
  • Todas las páginas cuyos títulos comiencen con Louie
  • Todas las páginas cuyos títulos comiencen con Lu
  • Todas las páginas cuyos títulos comiencen con Lui
  • Todas las páginas cuyos títulos comiencen con Lo
  • Lewis (nombre de pila)
  • Luis (nombre de pila)
  • Lucha
  • Luiz (nombre de pila)

Referencias

  1. ↑ "Ludwig en www.behindthename.com" .
  2. ↑ J. van der Schaar, Woordenboek van voornamen (Prisma Voornamenboek), 4e druk 1990; véase también Lodewijs en la base de datos de nombres holandeses .
Lecturas relacionadas
6 articulos
Nombre de pilaNombre de pilaUn nombre de pila (también conocido como nombre de pila o primer nombre ) es la parte de un nombre personal [1] que identifica a una persona, poten...Idioma españolIdioma españolEl español ( español ) o castellano ( castellano ) es una lengua romance de la familia de lenguas indoeuropeas que evolucionó a partir del latín vu...Lenguas germánicasLenguas germánicasPontic SteppePenínsula IbéricaPenínsula IbéricaLa península Ibérica ( IPA : / aɪˈbɪəriən / ), [a] también conocida como Iberia , [ b] es una península en el suroeste de Europa . Separada del res...Tremissis que representa a Liuvigildo (568-586) del reino visigodoReino VisigodoEl Reino Visigodo , España visigoda o Reino de los Godos ( en latín : Regnum Gothorum ) ocupó lo que hoy es el suroeste de Francia y la península I...Iberian Romance languagesThe Iberian Romance , Ibero-Romance [ 1 ] or sometimes Iberian languages [ note 5 ] are a group of Romance languages that developed on the Iberian ...