Lewis ( / ˈ l uː ɪ s / ) es un nombre de pila masculino en inglés . Fue acuñado como una anglicización de nombres de pila en otros idiomas.
«Lewis» se ha utilizado para anglicizar el nombre irlandés « Lugaid », el nombre alemán « Ludwig » y el nombre francés « Louis » (los dos últimos derivados originalmente del nombre franco antiguo Chlodowig ). También podría ser un préstamo de la isla de Lewis en las Hébridas Exteriores , cuyo nombre deriva del gaélico escocés Leòdhas .
Formas variantes
- Afrikáans : Luis
- Árabe : لويس
- Albanés : Luigj, Ludovik
- Germánico antiguo: Chlodovech, Clodovicus, Ludovicus , Clovis , Hludowig
- Armenio : void ( Loudovik ) [ 1 ]
- Euskera : Aloxi, Koldobika, Luki, Koldo
- Bretón : Loeiz, Loïc
- Bengalí : লুইস, লুডউইগ , romanizado : Luis /Luish, Luduig
- Búlgaro : Людовик ( Lyudovik )
- Catalán : Lluís
- Chino ( tradicional y simplificado ):路易( Lùyì )
- Croata : Alojzije , Ljudevit , Ludovik, Luj, Alojz
- Checo : Ludvík , Alois , Luděk
- Danés : Ludvig , Lodvig
- Macedonio : Лудвиг ( Ludvig ), Луј ( Luj ), Људевит ( Ljudevit )
- Holandés : Lodewijk , Lode , Lodevicus, Loe , Louis, Lowie , Lowieke, Ludo , Ludovicus
- Español: Louis, Louie , Lou , Lewis, Lewes , Lewie , Lew , Lewy , Luey, Ludovic, Lodvig, Lodovig
- Esperanto : Ludoviko, Luĉjo
- Francés : Luis, Ludovico , Clovis
- Gallego : Lois , Luís
- Georgiano : ხლოდვიგი ( Kkhlodvigi ), ლუდვიგი ( Ludvigi ), ლუდოვიკო ( Ludoviko ), ლუი ( Lui )
- Alemán : Ludwig , Alois , Aloysius , Lutz
- Griego : Λουδοβίκος ( Loudovíkos )
- Hawaiano : Lui
- Hindi : लुइस ( Lu'is )
- Húngaro : Lajos , Alajos
- Irlandés : Alaois, Alabhaois, Laoiseach, Lughaidh
- Indonesio : Aloysius, Louis, Ludowikus
- Islandés : Loðvík
- Italiano : Aloigi, Aloisi, Aloisio, Luigi , Lodovico , Ludovico , Alvise, Gigi, Gigio, Gigino, Ginetto, Gino, Luigino, Vico
- Japonés :ルイ( Rui )
- Coreano : 루이 ( Lui ), 루이스 ( Luiseu )
- Latín : Ludovicus , Aloysius
- Letón : Ludviķis, Ludis, Ludvigs, Luijs, Luiss, Luī, Aloizs, Aloiss
- Lituano : Liudvikas , Aloyzas, Liudas
- Occitano medieval: Aloys, Aloysius
- Noruego : Ludvig , Lodve
- Occitano : Loís
- Persa : لوئیز/لوئیس
- Polaco : Ludwik , Alojzy
- Portugués : Luís , Aloísio , Aluísio, Ludovico, Luisinho, Luiz
- Provenzal : Louïs, Louei, Louvis
- Punjabi : ਲੂਯਿਸ ( Lūyis )
- Rumano : Aloisiu, Ludovic
- Ruso : Людовик ( Lyudovik )
- Gaélico escocés : Luthais
- Siciliano : Luiggi, Ludovicu
- Serbio : Луј ( Luj ), Људевит ( Ljudevit )
- Eslovaco : Ľudovít , Alojz
- Esloveno : Alojz , Lojze , Ljudevit , Luj , Alojzij, Ludvik
- Español : Luis , Ludovico
- Sueco : Ludvig , Love , Ludde
- Tamil : லூயிஸ் ( Lūyis )
- Telugu : లూయిస్ ( Lūyis )
- Tailandés : หลุยส์ ( H̄luys̄̒ )
- Ucraniano : Людовик ( Lyudovyk )
- Galés: Lewis , Lewys
Lista de personas con el nombre Lewis
Nobleza
- Lewis Hugh Clifford, noveno barón Clifford de Chudleigh , noble británico.
- Lewis Joseph Hugh Clifford, duodécimo barón Clifford de Chudleigh , noble británico.
- Lewis Hugh Clifford, 13.º barón Clifford de Chudleigh , noble británico.
- Lewis (Ludovick) Ogilvy-Grant, 5.º conde de Seafield , par escocés y miembro del Parlamento.
- Lewis Gordon, tercer marqués de Huntly (c. 1626–1653), noble escocés.
- Lewis Mordaunt, tercer barón Mordaunt , político y noble británico.
- Lewis Robessart , barón británico
- Lewis Watson, primer barón Sondes , político y noble británico.
- Lewis Watson, segundo barón Sondes , político y noble británico.
- Lewis Watson, tercer barón Sondes , par británico
Política
- Lewis V. Bogy (1813–1877), político y senador estadounidense por Misuri.
- Lewis Burwell , varios hombres con ese nombre de la familia Burwell de Virginia
- Lewis Cass (1782–1886), político y senador estadounidense por Michigan.
- Lewis Stuyvesant Chanler (1869–1942), político estadounidense y vicegobernador de Nueva York.
- Lewis Preston Collins II (1896–1952), vicegobernador de Virginia
- Lewis Weston Dillwyn (1778–1855), fabricante de porcelana británico, naturalista y miembro del Parlamento (MP).
- Lewis E. Eliason (1850–1919), político estadounidense y vicegobernador de Delaware.
- Lewis H. Evans (1832–1904), político estadounidense de Pensilvania.
- Lewis Wormser Harris (1812–1876), corredor de letras, financiero y el primer judío elegido alcalde de Dublín.
- Lewis Jones (político) (1884–1968), político británico, diputado por Swansea West, 1931–1945
- G. Lewis Jones (1907–1971), Subsecretario de Estado para Asuntos del Cercano Oriente y Asia Meridional, 1959–1961
- Lewis Charles Levin (1808–1860), congresista estadounidense por Pensilvania.
- Lewis F. Linn (1796–1843), político y senador estadounidense por Misuri.
- Lewis Morris (1726–1798), firmante de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos.
- Lewis Morris (gobernador) (1671–1746), líder colonial estadounidense en Nueva York y Nueva Jersey.
- Lewis Morris (orador) (1698–1762), juez, político y terrateniente estadounidense.
- Lewis R. Morris , representante de Estados Unidos por Vermont
- Sir Lewis Morris (1833–1907) , poeta, académico y político galés.
- Lewis E. Parsons (1817–1895), político estadounidense y gobernador de Alabama.
- Lewis B. Parsons Jr. (1818–1907), general de la Guerra Civil Estadounidense
- Lewis W. Pierce (1810–1882), político estadounidense
- Lewis E. Reed (nacido en 1962), político estadounidense
- Lewis B. Schwellenbach (1894–1948), político y senador estadounidense.
- Lewis Strauss (1896–1974), funcionario gubernamental estadounidense
Artes y entretenimiento
- Lewis Grandison Alexander (1898–1945), poeta, actor y dramaturgo estadounidense vinculado al Renacimiento de Harlem.
- Lewis Black (nacido en 1948), comediante y actor estadounidense.
- Lewis Brindley , comediante y YouTuber británico.
- Lewis Capaldi (nacido en 1996), cantautor escocés.
- Lewis Carroll (1832–1898), seudónimo de Charles Lutwidge Dodgson, autor de Alicia en el País de las Maravillas.
- Lewis Casson (1875–1969), actor y director de teatro inglés.
- Lewis Collins (1946–2013), actor inglés de cine y teatro.
- Lewis D. Collins (1899–1954), director de cine estadounidense
- Lewis Gannett , escritor estadounidense
- Lewis Hancox (nacido en 1989), novelista gráfico, personalidad de las redes sociales y cineasta inglés.
- Lewis Hartsough (1828–1919), evangelista metodista estadounidense y compositor de canciones gospel.
- Lewis Hobba (nacido en 1985), presentador de radio, presentador de televisión y comediante australiano.
- Lewis Jones (1897–1939), escritor y activista político galés.
- Lewis Lovhaug , crítico de cómics también conocido como Linkara
- Lewis Owen McGibbon (nacido en 1991), actor inglés. Millions (película de 2004).
- Lewis Miller (artista australiano) (nacido en 1959), pintor y artista visual australiano.
- Lewis Morris (1701–1765) , hidrógrafo, anticuario, poeta y lexicógrafo galés.
- Lewis Nash (nacido en 1958), baterista de jazz estadounidense
- Lewis H. Nash (1852–1923), ingeniero estadounidense e inventor de la bomba de vacío de anillo líquido.
- Lewis Pullman (nacido en 1993), actor estadounidense
- Lewis "Lou" Reed (1942–2013), músico de rock estadounidense y miembro de The Velvet Underground.
- Lewis E. Reed (nacido en 1962), político estadounidense
- Lewis Shiner (nacido en 1950), autor estadounidense
- Lewis Waller (1860–1915), actor y director de teatro inglés.
- Lewis Watson (nacido en 1992), cantautor británico
- Lewis Strange Wingfield (1842–1891), viajero, actor, escritor y pintor irlandés.
- Lewys Glyn Cothi / Lewis Glyn Cothi (c. 1420-1490), poeta galés del siglo XV
Deportes
- Lewis Bond (nacido en 2003), jugador de fútbol americano
- Lewis Bradley (rugby) (1889–1918), jugador inglés de rugby union y rugby league que jugó en las décadas de 1900 y 1910.
- Lewis Brown (rugby league) , jugador de rugby league de Nueva Zelanda
- Lewis Burton , tenista y modelo británico.
- Lewis Cine (nacido en 1999), jugador de fútbol americano de origen haitiano.
- Lewis Collins (futbolista) , futbolista galés
- Lewis Dark , futbolista
- Lewis Dunk , futbolista inglés
- Lewis Edmondson (nacido en 1995), boxeador profesional inglés
- Lewis Gilbert (piloto de carreras) (nacido en 2004) Piloto de carreras británico
- Lewis Hamilton (nacido en 1985), piloto británico de Fórmula Uno
- Lewis Hamilton (futbolista) , futbolista
- Lewis Harris (rugby league) , jugador inglés de rugby league
- Lewis Holtby , futbolista alemán
- Lewis Jones (futbolista australiano) (1883–1960), jugador de fútbol australiano
- Lewis Jones (futbolista, nacido en 1994) , futbolista británico
- Lewis Jones (rugby, nacido en 1931) , jugador galés de rugby union y rugby league de las décadas de 1940, 1950 y 1960.
- Lewis Jones (jugador de rugby nacido en 1992) , medio scrum de la selección galesa de rugby.
- Lewis Kidd (fútbol americano) (nacido en 1997), jugador de fútbol americano
- Lewis Moody , jugador de rugby inglés
- Lewis Pugh , nadador extremo británico-sudafricano y activista ambiental internacional.
- Lewis Smith (futbolista) , futbolista escocés
- Lewis Travis , futbolista inglés
- Lewis Williamson , piloto de carreras
- Lewis Young , futbolista
Religión
- Lewis Bagot , obispo inglés de Bristol, Norwich
- Lewis Jones (obispo) (1542–1646), obispo de Killaloe
- Lewis Bevel Jones III (1926–2018), obispo de la Iglesia Metodista Unida.
- Lewis B. Paton (1864–1932), erudito bíblico estadounidense
Ciencia
- Lewis Akeley (1861–1961), académico estadounidense
- Lewis Roberts Binford , arqueólogo estadounidense
- Lewis Boss , astrónomo estadounidense
- Lewis J. Feldman , profesor estadounidense
- Lewis M. Haupt (1844–1937), ingeniero civil estadounidense
- Lewis Hine , sociólogo y fotógrafo estadounidense.
- Lewis G. Longsworth (1904–1981), bioquímico estadounidense y profesor de la Universidad Rockefeller.
- Lewis Ralph Jones (1864–1945), botánico y biólogo agrícola estadounidense.
- Lewis Wade Jones (1910–1979), sociólogo y educador.
- Lewis Webster Jones (1899–1975), economista estadounidense
- Lewis A. Swift , astrónomo estadounidense
Negocio
- Lewis Ginter , empresario y filántropo estadounidense.
- Lewis Harris (filántropo) (1900–1983), agricultor, comerciante de ganado y filántropo neozelandés.
- Lewis Gouverneur Morris , banquero y figura social en la sociedad de Nueva York y Newport.
Militar
- Lewis Addison Armistead , general estadounidense en la Guerra Civil Estadounidense.
- Lewis H. Brereton , pionero de la aviación militar y teniente general de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
- Lewis Collins (oficial de la RAF) (1894–1971), as de la aviación británico de la Primera Guerra Mundial.
- Lewis Jones (oficial de la Marina Real) (1797–1895)
- Lewis Nicola , oficial militar estadounidense conocido por ser el autor de la carta de Newburgh.
- Lewis Sayre Van Duzer , oficial de la Armada de los Estados Unidos
Otras ocupaciones
- Lewis Baxter Moore (1866–1928) fue un clasicista, profesor y ministro estadounidense.
- Lewis Archer Boswell , aviador estadounidense
- Lewis de Claremont , seudónimo de un autor estadounidense especializado en ocultismo que alcanzó gran popularidad durante la década de 1930.
- Lewis Jones (Patagonia) (1836–1904), uno de los fundadores del asentamiento galés en la Patagonia que dio su nombre a la ciudad de Trelew.
- Lewis G. Morris , defensor de los derechos marítimos, criador de ovejas y ganado vacuno.
- Lewis Thorpe (1913-1977), filólogo y traductor británico.
- Lewis Yancey , aviador estadounidense
Seudónimo
- Lewis (músico) , músico canadiense
Personajes de ficción
- Lewis ( Los Simpson ) , un personaje ficticio de Los Simpson.
- Lewis Carroll , un personaje de la película para televisión Las aventuras de Alicia
- Lewis Eliot, un personaje de la serie de novelas Strangers and Brothers , interpretado por Shaughan Seymour en la serie de televisión de la BBC de 1984 y con las voces de Adam Godley y David Haig en la serie de radio de la BBC de 2003.
- Lewis Zimmerman , personaje de Star Trek
Véase también
Referencias
- ↑ M. Petrossian (ed.). Nuevo diccionario armenio-inglés . Librairie de Beyrouth.
Categorías :
- Nombres dados
- nombres de pila masculinos ingleses
- Nombres de pila masculinos
- nombres de pila masculinos escoceses