Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ma Haide

Ma Haide ( chino simplificado : 马海德 ; chino tradicional : 馬海德 ; pinyin : Mǎ Hǎidé ; 26 de septiembre de 1910 - 3 de octubre de 1988), nacido Shafick George Hatem ( árabe : جورج ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Ma Haide ( chino simplificado :马海德; chino tradicional :馬海德; pinyin : Mǎ Hǎidé ; 26 de septiembre de 1910 - 3 de octubre de 1988), nacido Shafick George Hatem ( árabe : جورج شفيق حاتم ), fue un médico chino nacido en Estados Unidos que ejerció la medicina en China. Fue el primer extranjero en obtener la ciudadanía naturalizada de la República Popular China.

Familia y primeros años de vida

Ma Haide nació como Shafick George Hatem el 26 de septiembre de 1910, en el seno de una familia libanesa-estadounidense en Buffalo, Nueva York . [ 1 ]

Su padre, Nahoum Salaama Hatem, emigró a Estados Unidos desde la aldea de Hammana, en las montañas Metn del Líbano, en 1902, para trabajar en una fábrica textil en Lawrence, Massachusetts . En 1909, durante un viaje al Líbano, Nahoum se casó con Thamam Joseph, una mujer dos años menor que él, originaria de la aldea de Bahannes. [ 1 ] Poco después de casarse, la familia Hatem se mudó a Buffalo, Nueva York , donde Nahoum consiguió un trabajo en una acería. Fue en Buffalo donde nació su primer hijo, George, el 26 de septiembre de 1910. [ 1 ]

Los padres de George Hatem eran de origen maronita . [ 1 ] Algunas fuentes antiguas afirman que la familia era de ascendencia judía siria , [ 2 ] pero según los biógrafos modernos, eso era una idea errónea, aunque bastante común incluso durante la vida de Hatem. [ 3 ]

En 1923, el padre de Hatem lo envió a vivir a Greenville, Carolina del Norte , y el resto de la familia se unió a él unos años después y abrieron una tienda de artículos secos. [ 4 ] Se graduó como el mejor alumno de la promoción de 1927 de la Escuela Secundaria de Greenville. [ 5 ] Hatem se centró en las clases pre-médicas en la Universidad de Carolina del Norte , donde fue miembro de las Sociedades Dialéctica y Filantrópica . Luego estudió medicina en la Universidad Americana de Beirut y en la Universidad de Ginebra .

Durante su estancia en Ginebra, "Shag", como le apodaban entonces, entabló amistad con estudiantes del este de Asia y aprendió mucho sobre China. Con la ayuda económica de los padres de uno de sus amigos, él y otros partieron hacia Shanghái para establecer una consulta médica centrada en las enfermedades venéreas y en la atención sanitaria básica para los necesitados.

Carrera

Llevar a la fuerza

El 3 de agosto de 1933, Hatem y dos colegas, Lazar Katz y Robert Levinson, embarcaron en un navío en Trieste que los llevó a varios puertos de Asia, entre ellos Singapur y Hong Kong . El 5 de septiembre, los tres jóvenes médicos estadounidenses desembarcaron en Shanghái . [ 6 ]

Hatem se estableció en Shanghái y cambió su nombre a Ma Hai-te (Ma Haide). A medida que fue conociendo Shanghái y sus desigualdades, también conoció a tres personas que moldearon las ideas que utilizó para interpretar lo que veía: la reconocida periodista Agnes Smedley , el activista neozelandés Rewi Alley y la figura principal entre los simpatizantes de la izquierda, Soong Ching-ling , la viuda de Sun Yat-sen . Rewi Alley sería su amiga y mentora durante las siguientes cinco décadas, la Sra. Soong le proporcionaría contactos clave, y Smedley, quien había oído hablar de Hatem al leer uno de sus folletos sobre salud pública, le presentó a Liu Ding. [ 7 ] Liu, enlace del Partido Comunista Chino (PCCh), fue descrito como un "joven ingeniero rojo" que despertó el corazón de Hatem. [ 8 ]

En 1936, disgustado por la corrupción de Shanghái y alarmado por la deriva mundial hacia el fascismo , decidió que iría a España para apoyar al gobierno republicano o se uniría al movimiento comunista en el noreste de China . Cerró su consulta y, con la ayuda de sus contactos preexistentes en el PCCh, fue introducido clandestinamente a través de las líneas del Kuomintang para prestar servicios médicos a las tropas de Mao Zedong . [ 9 ]

Yan'an

En el verano de 1936, Ma viajó a la sede del PCCh en Bao'an (actual Zhidan), capital provisional de la región fronteriza de Shaanxi-Gansu-Ningxia , controlada por el PCCh . Lo acompañaba el pionero periodista estadounidense Edgar Snow . A petición de Hatem, no se le mencionó explícitamente en la primera edición del famoso libro de Snow, Estrella Roja sobre China . Aparece allí de forma anónima como un médico formado en Occidente que examinó a Mao y determinó que no se estaba muriendo de alguna enfermedad misteriosa, como se rumoreaba en aquel entonces.

Cuando la guerra con Japón se intensificó en 1937, Ma Haide envió solicitudes a Soong Ching-ling, Agnes Smedley y otras personalidades para que organizaran el reclutamiento de personal médico extranjero para las tropas comunistas que luchaban contra los ejércitos japoneses en el norte de China. Estuvo entre quienes se reunieron con Norman Bethune cuando este llegó a Yan'an a finales de marzo de 1938, y fue fundamental para ayudar a Bethune a comenzar su tarea de organizar los servicios médicos para el frente y la región. [ 10 ]

Estuvo presente en Yan'an cuando la Misión Dixie , un grupo estadounidense compuesto por civiles y militares, llegó en julio de 1944. El encuentro con el Dr. Ma fue una sorpresa y un consuelo para muchos estadounidenses. Numerosos relatos de la misión hacen referencia a Haide. Conocido comúnmente en el grupo como "Dr. Ma", Ma colaboró ​​periódicamente con el Mayor Melvin Casberg en estudios sobre el estado de la atención médica en los territorios controlados por el PCCh.

La vida después de la guerra

Ma permaneció como médico del PCCh hasta su victoria en 1949, y posteriormente se convirtió en funcionario de salud pública. Fue el primer extranjero al que se le concedió la ciudadanía en la República Popular China (RPC). Se le atribuye haber contribuido a la erradicación de la lepra y muchas enfermedades venéreas en la China de posguerra, por lo que recibió el Premio Lasker al servicio público en 1986. [ 11 ] Fue una de las pocas personas que no nacieron en China en ocupar un cargo de confianza y autoridad en la República Popular China. Su nombre chino puede traducirse libremente como "Caballo" (apellido, comúnmente utilizado por los musulmanes chinos ) y "Virtud del Mar" (nombre).

Ma fue el primer extranjero en naturalizarse ciudadano de la República Popular China. [ 12 ] : 63 En la década de 1950, a Ma se le concedió secretamente la ciudadanía china, pero conservó su pasaporte estadounidense hasta la década de 1960. A pesar de su reputación como el estadounidense más querido en China, fue denunciado durante la Revolución Cultural como un "lacayo burgués". [ 13 ]

En el innovador documental de 90 minutos de la Canadian Broadcasting Corporation , The Seven Hundred Million (1964), realizado por Patrick Watson , se incluye una extensa entrevista con él .

Honores y premios

Durante su vida, fue homenajeado en Hammana, la ciudad natal de su padre en el Líbano , donde la plaza principal de la ciudad lleva su nombre.

En 1986, Ma recibió el Premio Albert Lasker al Servicio Público por sus contribuciones al control y erradicación de las enfermedades venéreas y la lepra en China. [ 14 ]

Vida personal

Ma Haide y Chou Sufei en 1944

La esposa de Ma era Chou Sufei (también conocida como Zhou Sufei 周苏菲), una actriz. Tuvieron un hijo, Chou Youma (también conocido como Zhou Youma 周幼马) (n. 1943) y una hija, Liang Bi. [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ]

El 3 de octubre de 1988, Ma falleció en Pekín a la edad de 78 años. Está enterrado en el cementerio revolucionario de Babaoshan en Pekín , China. [ 13 ] [ 17 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 Porter 1997 , págs. 1–2 
  2. ↑ Lyman P. Van Slyke. Enemigos y amigos: El frente unido en la historia del comunismo chino . Stanford University Press, 1967, pág. 77. ISBN 0-8047-0618-2
  3. ↑ Porter 1997 , pág. 37 
  4. ↑ Porter 1997
  5. ↑ Kammerer, Roger (2006). Recuerdos del condado de Pitt .
  6. ↑ Porter 1997 , pág. 34 
  7. ↑ Porter 1997 , págs. 34, 41 
  8. ↑ "Liu Ting", Donald W. Klein, Anne B. Clark, Diccionario biográfico del comunismo chino 1921-1965 , (Cambridge, MA, 1971) Vol. I, pág. 628
  9. ↑ Porter 1997 , págs. 56–57 
  10. ↑ Porter, págs. 115-118
  11. ↑ Premio Albert Lasker al Servicio Público de 1986
  12. ^ Xu, Guoqi (2026). La idea de China: una historia controvertida . Prensa de la Universidad de Harvard . doi : 10.4159/9780674303997 . ISBN 9780674976795. JSTOR jj.33092015 . 
  13. 1 2 3 Sullivan, Walter. 6 de octubre de 1988. Sullivan, Walter (6 de octubre de 1988). "nytimes.com El Dr. George Hatem muere a los 78 años; líder en salud pública en China " . The New York Times . Recuperado el 17 de diciembre de 2016 .
  14. ↑ "Control de las enfermedades de transmisión sexual y la lepra en China: Premio Albert Lasker al Servicio Público de 1986" . Fundación Lasker . 1986. Consultado el 18 de diciembre de 2025 .
  15. ^ Zhou/Chou 周, Youma 幼马 (28 de septiembre de 2010). "La vida feliz de los últimos años de Ma Haide (马海德晚年的幸福生活)" . Fundación China Soong Ching Ling . Fundación China Soong Ching Ling (中国宋庆龄基金会).
  16. ↑ Daly, Eric. 17 de noviembre de 2015. " Un médico estadounidense en China bjreview.com" . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  17. ↑ "«Tumba del Dr. Ma Haidi en el cementerio revolucionario de Babaoshan» Universidad de Maine maine.com . Archivado del original el 8 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de diciembre de 2016 .

Fuentes

  • Porter, Edgar A. (1997), El médico del pueblo: George Hatem y la revolución china , University of Hawaii Press, ISBN 0-8248-1905-5Consultado el 19 de octubre de 2025.Texto parcial en Google Libros .
  • Snow, Edgar . El otro lado del río: la China roja de hoy . Nueva York: Random House, 1962.
  • Revista de Políticas de Salud Pública: reseña de libros sobre Ma Haide, 2001
  • Entrevista con Open Mind
  • Ma Haide, la saga del doctor estadounidense George Hatem en China
  • Detrás de la Estrella Roja sobre China (relato de 2006 del China Daily )
  • El cortometraje Rx for the World's Most Populous Nation (1986) está disponible para su visualización y descarga gratuitas en Internet Archive .
  • Universidad de Maine. 2008. Fotografía de la tumba de Ma Haide (George Hatem) en el cementerio revolucionario de Babaoshan en Pekín, China. Fotografía tomada por Marilyn Shea. Archivada el 8 de noviembre de 2018 en Wayback Machine.