Mabel Bagenal

Mabel O'Neill, condesa de Tyrone (de soltera Bagenal ; c. 1571 – diciembre de 1595) fue una mujer angloirlandesa , más conocida por ser la tercera esposa del prominente lord gaélico irlandés Hugh O'Neill, conde de Tyrone .

Mabel nació en Newry , hija de padres británicos. Su padre, el mariscal Nicholas Bagenal , falleció en febrero de 1591, y su hermano mayor, Henry, quedó a cargo de su custodia. En agosto, en contra de la voluntad de Henry, Mabel se fugó con Tyrone, un lord gaélico que le doblaba la edad y que era rival político de Nicholas y Henry. El matrimonio provocó un gran escándalo e intensificó la rivalidad entre Henry y Tyrone. Mabel acabó desilusionándose de su matrimonio y finalmente murió de una enfermedad a los 24 años.

Dado que su hermano y su marido comandaron fuerzas opuestas durante la Guerra de los Nueve Años , a Mabel se la ha llamado la " Helena de las Guerras Isabelinas".

Mabel Bagenal nació alrededor de 1571 en Newry , Irlanda. Fue la undécima y menor hija de Sir Nicholas Bagenal , un destacado militar de Staffordshire y mariscal del ejército irlandés , y de su esposa Eleanor Griffith de Penrhyn, Gales . Sus hermanos mayores eran Henry , ^{[ 1 ]} Dudley ^{[ 2 ]} y Anne . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

El 24 de octubre de 1590, Henry, el hermano mayor de Mabel, sucedió a su padre como Mariscal. ^{[ 5 ] [ 6 ]} Antes de la muerte de Nicholas en febrero de 1591, ^{[ 4 ]} le encargó a Henry la "cuidadosa disposición" de Mabel ^{[ 1 ]} y le prohibió casarse con un irlandés gaélico . ^{[ 7 ]} Turlough Luineach O'Neill había expresado previamente su interés en casarse con ella, ^{[ 1 ] [ 7 ]} ofreciéndole 20 sirvientes ingleses y seis damas de compañía para atenderla. Nicholas rechazó esta oferta, declarando que "preferiría ver [a Mabel] quemada". ^{[ 8 ]}

El prominente señor gaélico Hugh O'Neill, conde de Tyrone , se había opuesto al nombramiento de Nicholas como mariscal. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} Tyrone conoció a Mabel durante sus visitas a Newry. ^{[ 10 ] [ a ]} ​​Tyrone tenía ambiciones de gobernar el Ulster y se sintió muy ofendido cuando, en 1590, las tierras de su difunto urrí ^{[ b ]} Hugh Roe MacMahon fueron divididas y otorgadas a Henry en lugar de a él mismo. ^{[ 13 ] [ 9 ]} La segunda esposa de Tyrone, Siobhán, murió en enero de 1591, ^{[ 14 ] [ 10 ]} y se sintió aún más frustrado cuando Henry fue nombrado comisionado jefe del Ulster el 18 de mayo. ^{[ 15 ] [ 5 ]}

Poco después, Tyrone le hizo propuestas a Henry para pedir la mano de Mabel en matrimonio. ^{[ 5 ]} Mabel tenía veinte años en ese momento; Tyrone tenía cuarenta y uno. ^{[ 10 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]} Henry se alarmó y mantuvo a Mabel fuera del alcance de Tyrone enviándola a vivir con su hermana Mary (esposa de Patrick Barnewall) en Turvey , Condado de Dublín. ^{[ 10 ] [ 19 ]} Henry remitió la decisión a la reina y al consejo privado, alegando que su hermana no estaba dispuesta a vivir en lo que él denominó un hogar gaélico incivilizado. ^{[ 7 ] [ 19 ]} Varios funcionarios prominentes, incluidos el arzobispo Loftus y Sir Geoffrey Fenton , creían que una alianza entre Tyrone y la familia Bagenal sería de interés público. ^{[ 19 ]} Tyrone escribió al Consejo Privado: «Traté con [Henry] al menos seis veces para obtener su consentimiento; me ofrecí a poner fiadores para garantizar una dote a su hermana; esto lo hice ante buenos testigos». ^{[ 20 ]}

Tyrone encontró excusas para visitar a Mabel en Turvey. La joven y atractiva Mabel estaba encaprichada por la atención que recibía de un señor tan imponente. ^{[ 10 ] [ 19 ]} El historiador Jerrold Casway afirma que este "cortejo relámpago" es diferente de los otros matrimonios de Tyrone, que por lo demás tenían motivos políticos. ^{[ 21 ]} Es posible que el juicio de Tyrone se viera afectado por sus sentimientos, ^{[ 19 ] [ 22 ]} aunque la mayoría de los historiadores creen que reconoció las ventajas de casarse con la poderosa familia Bagenal. ^{[ 19 ] [ 23 ] [ 10 ]} El matrimonio fue su intento de fusionar los intereses de los Bagenal con los suyos ^{[ 23 ]} y de neutralizar el creciente poder de Enrique. ^{[ 24 ] [ 25 ]} En julio, Tyrone convenció a Mabel de fugarse. ^{[ 19 ] [ 26 ]} Según Tyrone, «unos 20 días antes de mi boda [ c. 14 de julio] tuve buenas oportunidades de hablar con ella personalmente; me hospedé una noche en casa de Sir Patrick Barnewell, donde se alojaba la dama, y ​​allí traté con ella de manera tan efectiva que nos comprometimos, y ella recibió de mí una cadena de oro. Después de esto, hubo entre ella y yo algunos mensajeros que confirmaron nuestro amor mutuo». ^{[ 27 ]}

Después de una cena en Turvey, Tyrone y sus amigos ingleses distrajeron a Barnewall mientras su aliado William Warren escoltaba a Mabel a caballo hasta la casa de Warren en Drumcondra . ^{[ 28 ] [ 27 ]} Tyrone quería una ceremonia protestante para que el matrimonio fuera reconocido por la ley inglesa, por lo que se convocó al obispo protestante de Meath, Thomas Jones . ^{[ 29 ] [ 30 ]} Jones se mostró reacio a celebrar el matrimonio. Habló con Mabel en privado y le preguntó si realmente había "prometido su fidelidad" a Tyrone. Mabel respondió afirmativamente y declaró que consentía el matrimonio: "En tal caso, como he venido aquí con mi propio consentimiento, y ya le he prometido a mi Señor el Conde ser su esposa, le ruego a su Señoría, por mi honor, que perfeccione el matrimonio entre nosotros, cuanto antes mejor por mi honor". ^{[ 26 ] [ 31 ] [ 32 ]} Después de asegurarse del libre consentimiento de Mabel, ^{[ 19 ] [ 10 ]} y por el bien de su reputación, ^{[ 33 ] [ 31 ]} Jones casó a la pareja el 3 de agosto de 1591 ^{[ 19 ] [ 31 ]} en el Castillo de Drumcondra . ^{[ 34 ]}

El hermano de Mabel, Henry, se indignó por el matrimonio. Estaba furioso «de que mi sangre, que en mi padre y en mí se ha derramado a menudo reprimiendo a esta raza rebelde, se mezcle ahora con una estirpe y parientes tan traidores». ^{[ 35 ] [ 31 ]} Retuvo la dote de Mabel de 1000 libras , incluso dos años después del matrimonio, ^{[ 36 ]} con el argumento de que no se habían hecho arreglos satisfactorios de dote . ^{[ 35 ]} Esto se convirtió en una de las principales quejas de Tyrone. ^{[ 37 ] [ 38 ]} Henry también hizo investigar el divorcio de Tyrone de 1574; se encontró que era válido. ^{[ 39 ] [ 9 ]}

Tyrone le aseguró a Lord Burghley que su intención era que Mabel aportara refinamiento a su casa. La animó a amueblar su castillo en Dungannon , con la intención de que le diera un toque de cultura y distinción. Ella compró tapices y pinturas en Londres, aportando una estética isabelina al castillo. ^{[ 35 ]} Una de sus doncellas era la inglesa Anne Wilmar. ^{[ 40 ]}

Mabel se convirtió al catolicismo (en contra de los deseos de su hermano), lo que, junto con la supuesta infidelidad de Tyrone, avivó aún más la enemistad de Henry. Mabel estaba profundamente disgustada por la desaprobación de su hermano y por la creciente rivalidad entre su esposo y su hermano. ^{[ 35 ]} En Dundalk en 1593, en presencia de Mabel y su primo Henry MacShane O'Neill , Tyrone insultó abiertamente al hermano de Mabel. Declaró que «no había hombre en el mundo al que odiara tanto como al Caballero Mariscal; y añadió que, si quisiera, estaría a menos de una milla de dicho Mariscal, a pesar de sus dientes, y haría lo que pudiera». ^{[ 41 ]}

Desde mayo de 1593, Tyrone apoyó secretamente las rebeliones contra los avances de la Corona en el Ulster. ^{[ 42 ]} Ese mismo mes, la pareja llegó a una grave crisis cuando se enfrentaron por el asesinato del cliente de Enrique, Phelim MacTurlough O'Neill, que Tyrone había orquestado. ^{[ 43 ] [ 44 ]} Cuando Mabel y su esposo fueron informados de la muerte de Phelim, "la condesa, juntando las manos, lamentó, como era de esperar, lo sucedido". Tyrone la reprendió vehementemente en inglés, un idioma que la mayoría de los testigos presentes no hablaba. ^{[ 45 ] [ 46 ]} Después, no permitió que Mabel apareciera en público, encarcelándola de hecho en Dungannon. ^{[ 43 ]}

Casway cree que, a pesar de las circunstancias románticas de su noviazgo, el matrimonio «probablemente siguió su curso» y Tyrone habría continuado con sus concubinas. ^{[ 47 ]} Mabel parece haberse arrepentido pronto de su matrimonio. ^{[ 5 ] [ 37 ]} Según el propio Tyrone, «porque afecté a otras dos damas, [Mabel] me detestó, me abandonó y fue a su hermano a quejarse de mí ante el consejo de Irlanda, y presentó artículos en mi contra». ^{[ 48 ] [ 49 ]}

La Guerra de los Nueve Años comenzó en 1593, cuando una confederación de señores irlandeses (liderada secretamente por Tyrone) se rebeló contra el dominio británico . ^{[ 50 ]} A lo largo de 1593 y 1594, Henry Bagenal acusó repetidamente a Tyrone de traición y solicitó el arresto del conde. ^{[ 51 ] [ 52 ]} Tyrone hizo una demostración de su lealtad a la Corona ayudando a Henry en la Batalla de Belleek . ^{[ 9 ] [ 53 ]} En 1594, Mabel y su esposo fueron descritos como papistas que apoyaban a los sacerdotes de seminario . ^{[ 54 ] [ 55 ]} Tyrone finalmente se rebeló abiertamente en febrero de 1595 con un asalto al Fuerte Blackwater , ^{[ 56 ]} y el esposo y el hermano de Mabel lucharon abiertamente por primera vez entre sí en la Batalla de Clontibret en mayo de 1595. ^{[ 57 ]} Tyrone sucedió a Turlough Luineach como jefe del clan O'Neill en septiembre de 1595. Esto convirtió a Mabel brevemente en reina consorte de Tír Eoghain bajo la ley brehona . ^{[ 9 ]}

Mabel enfermó ^{[ 21 ]} y finalmente murió en diciembre de 1595, a los 24 años. ^{[ 43 ] [ 58 ]} El lugar de su muerte es controvertido. ^{[ 43 ]} Los historiadores Casway y James O'Neill afirman que Mabel buscaba refugio con Enrique en Newry cuando murió. ^{[ 21 ] [ 58 ] [ 59 ]} Alternativamente, podría haber muerto mientras estaba cautiva de Tyrone en Dungannon. ^{[ 43 ]} Mabel no tuvo hijos. ^{[ 43 ] [ 21 ]}

En el momento de la muerte de Mabel, Tyrone fingía reconciliarse con las autoridades inglesas ^{[ 60 ]} mientras esperaba secretamente la llegada de la Segunda Armada Española . ^{[ 61 ]} Tyrone visitó Dublín el 30 de diciembre y certificó la muerte de Mabel. ^{[ 26 ]} Se casó con su cuarta y última esposa, Catherine Magennis , ^{[ 62 ]} alrededor de agosto de 1597. ^{[ 63 ]} Las fuerzas de Tyrone mataron a Henry en la Batalla del Vado Amarillo el 14 de agosto de 1598. ^{[ 6 ]}

En referencia a las dramáticas circunstancias de su matrimonio, a Mabel se la ha llamado la " Helena de las Guerras Isabelinas". ^{[ 54 ] [ 64 ] [ 65 ]} La historiadora Kate Newmann considera que esta es una valoración simplista del papel de Mabel en la Guerra de los Nueve Años . ^{[ 54 ]}

La biografía de Tyrone escrita por Seán Ó Faoláin , titulada The Great O'Neill (1942) , ^{[ 9 ]} ha sido criticada por su excesiva dramatización, ^{[ 66 ] [ 67 ]} particularmente por romantizar abiertamente el matrimonio de Mabel. ^{[ 25 ]} Sobre Mabel, Ó Faoláin afirmó que «esta pobre niña no había aportado ni gran experiencia ni gran inteligencia de esa casa tacaña, mojigata y pequeñoburguesa» y que «solo una mujer de carácter e inteligencia extraordinarios podría haber tenido éxito en ese matrimonio, tan lleno de incongruencias en raza y rango». ^{[ 17 ]} Anthony Roche criticó la descripción que hace Ó Faoláin de Mabel como una niña asustada, afirmando que Ó Faoláin subestima «la independencia y el coraje del carácter que se necesitó para dejar no solo a su familia, sino también el ethos protestante». ^{[ 68 ]}

Brian Friel utilizó a The Great O'Neill como base para su obra de teatro de 1988 , Making History , ^{[ 9 ] [ 25 ]} donde el matrimonio de Mabel con Tyrone es un tema central. Friel representa el matrimonio como un romance genuino, aunque desafortunado. ^{[ 69 ] [ 70 ]} Rara vez aparece en Making History , aunque su impacto en la vida y el legado de Tyrone se explora significativamente. ^{[ 71 ] [ 72 ]} Maria Gaviña Costero señala que Friel traslada a Mabel de "una posición históricamente marginal a la figura decisiva que es en esta obra", ^{[ 73 ]} y la retrata con mayor agencia y profundidad que Ó Faoláin. ^{[ 68 ]} Aunque Mabel murió en 1595, en Making History está anacrónicamente viva y todavía casada con Tyrone en el siglo XVII. ^{[ 69 ] [ 74 ]} Ella también muere durante un aborto espontáneo, ^{[ 75 ]} mientras que la Mabel histórica murió de una enfermedad y no dejó hijos conocidos. ^{[ 21 ]} En su producción original de Field Day , Mabel fue interpretada por la actriz inglesa Clare Holman . ^{[ 25 ]}

En 2011, una excavación arqueológica en Castle Hill, Dungannon, desenterró los restos óseos de una mujer de alto rango. Se sugirió que los restos podrían haber sido los de Mabel, aunque los expertos determinaron que la mujer tenía entre cuarenta y tantos y cincuenta años cuando murió. ^{[ 76 ]}

• McMahon, Sean; O'Donoghue, Jo (2006), "Bagenal, Mabel" , en McMahon, Sean; O'Donoghue, Jo (eds.), Brewer's Dictionary of Irish Phrase & Fable , Chambers Harrap Publishers, doi : 10.1093/acref/9780199916191.001.0001 , ISBN 978-0-19-991619-1Consultado el 12 de enero de 2025.
• "Hombres, mujeres, niños y la familia, 1550–1730" , The Cambridge History of Ireland , Cambridge University Press, págs. 298–320 , consultado el 4 de mayo de 2025.