Lenguas macrochibchan

El macrochibchan es una propuesta de agrupación de las lenguas de las familias lencan , misumalpan y chibchan en un único filo grande ( macrofamilia ).

Las lenguas lencanas y misumalpanas se incluyeron en su momento en la familia chibcha , pero fueron excluidas a la espera de más pruebas, dado que dicha familia se consolidó. Kaufman (1990) considera convincente la conexión chibcha-misumalpana, aunque aún no está fundamentada, si bien Campbell (1997) la considera dudosa. La familia xincana también se incluyó en el macrochibchano, pero actualmente esto es cuestionable.

Constenla (2005) denomina a este filo propuesto Lenmichí (Lencan–Misumalpan–Chibchan) y proporciona 85 conjuntos de palabras cognadas que muestran correspondencias fonéticas regulares entre las tres familias. Sugiere que el chocoano también podría estar relacionado.

Greenberg propuso una concepción más amplia del macrochibchan, rechazada por los lingüistas que trabajan en las familias en cuestión. Incluía el yanomami , el purépecha y el cuitlatec , además del chibchan-misumalpan-xinca-lenca. Greenberg (1987) incluyó las lenguas paezanas en un tronco chibchan-paezano con el barbacoano , el chibchan, el chocoano , el jirajarano y las lenguas aisladas betoi , kamsá ( sibundoy ), yaruro , esmeraldeño , mochica , cunza , itonama , timucua y yurumanguí .

Un análisis computacional automatizado ( ASJP 4) realizado por Müller et al. (2013) ^{[ 1 ]} también encontró similitudes léxicas entre Chibchan y Misumalpan . Sin embargo, dado que el análisis se generó automáticamente, la agrupación podría deberse a préstamos léxicos mutuos o a herencia genética.

Constenla (2005) reconstruyó cinco vocales y once consonantes para el protolenmiquiano, con los siguientes reflejos:

A continuación se muestra una comparación de algunos elementos básicos de vocabulario. ^{[ 2 ]}

• Campbell, Lyle (1997). Lenguas indígenas americanas: la lingüística histórica de los nativos americanos. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
• Constenla Umaña, Adolfo (2002). «Acerca de la relación genealógica entre las lenguas lencas y las lenguas misumalpas» (PDF) . Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica . 28 : 189–206 . doi : 10.15517/rfl.v28i1.4509 .
• Constenla Umaña, Adolfo (2005). "¿Existe relación genealógica entre las lenguas misumalpas y las chibchenses?" . Estudios de Lingüística Chibcha . 24 : 7-85 .
• Greenberg, Joseph H. (1987). El lenguaje en las Américas . Stanford, California: Stanford University Press.
• Kaufman, Terrence (1990). «Historia del lenguaje en Sudamérica: lo que sabemos y cómo saber más». En Doris L. Payne, ed. Lingüística amazónica , pp.  13-74. Austin: University of Texas Press.